Acessibilidade / Reportar erro

Malva sylvestris, novo hospedeiro de Puccinia heterospora no Brasil

Malva sylvestris, new host of Puccinia heterospora in Brazil

Resumos

Observou-se a ocorrência de ferrugem em Malva sylvestris, causada por Puccinia heterospora, no Município de Garanhuns (PE). Esta espécie fúngica é microcíclica e apresenta apenas o estádio sexual, com a produção de teliósporos, com morfologia variada, podendo produzir, em menor número, teliósporos bicelulares do tipo Puccinia e, predominantemente teliósporos unicelulares do tipo Uromyces (mesosporos). A produção abundante de mesosporos é uma das características morfológicas mais marcantes da espécie. Essa ferrugem possui ampla distribuição geográfica, infectando plantas pertencentes à família Malvaceae. Este representa o primeiro registro dessa ferrugem sobre o gênero Malva no Brasil. Uma amostra de referência foi depositada no Herbário Dimitri Sucre Benjamin do Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro (JBRJ-RB). São apresentadas a descrição da morfologia do fungo com base na amostra coletada, ilustrações e comentários sobre a distinção entre essa espécie e outras morfologicamente semelhantes.

ferrugem; Malvaceae; Pucciniales; teliósporos


A rust was observed attacking Malva sylvestris plants in Garanhuns, state of Pernambuco, Brazil. The fungus involved was identified as Puccinia heterospora. This is a microcyclic species and has only the sexual stage: teliospores. Such teliospores are of two kinds in this species: bicellular typical of Puccinia and unicellular Uromyces-like (mesospores), which are abundantly produced in that species. This rust species has a broad geographical distribution and infects plants belonging to the family Malvaceae. This is the first report of P. heterospora attacking a species belonging to the genus Malva in Brazil. A representative specimen was deposited in the Herbarium Dimitri Sucre Benjamin of the Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro (JBRJ-RB). Herein are presented the description of the fungal morphology, illustrations and comments about the distinction of this species from morphologically similar rust species.

rust; Malvaceae; Pucciniales; teliospores


COMUNICAÇÃO SHORT COMMUNICATION

Malva sylvestris, novo hospedeiro de Puccinia heterospora no Brasil

Malva sylvestris, new host of Puccinia heterospora in Brazil

Maruzanete P. MeloI; Aníbal A. Carvalho JúniorII; Paulo C.M. SantosIII; Cristiano S. LimaI

IUnidade Acadêmica de Garanhuns, Universidade Federal Rural de Pernambuco, 55325-190, Garanhuns, PE, Brasil

IIInstituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 22460-030, Rio de Janeiro, RJ, Brasil

IIIDepartamento de Fitopatologia e Entomologia, Universidade de São Paulo, ESALQ, 13418-900, Piracicaba, SP, Brasil

RESUMO

Observou-se a ocorrência de ferrugem em Malva sylvestris, causada por Puccinia heterospora, no Município de Garanhuns (PE). Esta espécie fúngica é microcíclica e apresenta apenas o estádio sexual, com a produção de teliósporos, com morfologia variada, podendo produzir, em menor número, teliósporos bicelulares do tipo Puccinia e, predominantemente teliósporos unicelulares do tipo Uromyces (mesosporos). A produção abundante de mesosporos é uma das características morfológicas mais marcantes da espécie. Essa ferrugem possui ampla distribuição geográfica, infectando plantas pertencentes à família Malvaceae. Este representa o primeiro registro dessa ferrugem sobre o gênero Malva no Brasil. Uma amostra de referência foi depositada no Herbário Dimitri Sucre Benjamin do Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro (JBRJ-RB). São apresentadas a descrição da morfologia do fungo com base na amostra coletada, ilustrações e comentários sobre a distinção entre essa espécie e outras morfologicamente semelhantes.

Palavras-chave: ferrugem, Malvaceae, Pucciniales, teliósporos.

ABSTRACT

A rust was observed attacking Malva sylvestris plants in Garanhuns, state of Pernambuco, Brazil. The fungus involved was identified as Puccinia heterospora. This is a microcyclic species and has only the sexual stage: teliospores. Such teliospores are of two kinds in this species: bicellular typical of Puccinia and unicellular Uromyces-like (mesospores), which are abundantly produced in that species. This rust species has a broad geographical distribution and infects plants belonging to the family Malvaceae. This is the first report of P. heterospora attacking a species belonging to the genus Malva in Brazil. A representative specimen was deposited in the Herbarium Dimitri Sucre Benjamin of the Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro (JBRJ-RB). Herein are presented the description of the fungal morphology, illustrations and comments about the distinction of this species from morphologically similar rust species.

Key words: rust, Malvaceae, Pucciniales, teliospores.

Malva sylvestris L., pertencente à família Malvaceae, é um arbusto bienal, florífero, ramificado, conhecido vulgarmente como malva-alta. Tem como centro de origem a Europa e centro secundário a Ásia. É utilizada para fins ornamentais e paisagísticos em praças e jardins (Lorenzi & Souza, 2001) e para fins medicinais, devido as suas propriedades emolientes, calmantes, expectorantes, antiinflamatórias e antimicrobianas (Torres et al., 2000). No mês de agosto de 2010, foram encontradas plantas de M. sylvestris, no Município de Garanhuns (PE), apresentando sintomas de ferrugem. Foram coletadas amostras destas plantas para estudos adicionais. A identificação do fungo foi realizada no Laboratório de Micologia do Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro.

Nas pústulas, observou-se apenas a ocorrência de télios, na superfície abaxial das folhas e, com menor frequência, em pecíolos. Estes eram persistentes, circulares, erumpentes, apresentando coloração marrom-escura a negra, medindo, em média, 1,2 cm de diâmetro (Figura A). A partir de preparações de lâminas levadas ao microscópio de luz, foram visualizados abundantes esporos unicelulares (mesosporos), globosos a elipsoides, pedicelados, lisos e de coloração castanho-escura, medindo 18,5-28,2 × 16,0-25,3 µm ( = 22,1 × 18,9 µm, n = 50), com paredes laterais, medindo de 2,0-4,9 µm ( = 3,1 µm) e parede superior de 4,5-9,4 µm ( = 7,0 µm) (Figura B). Teliósporos bicelulares eram raros e apresentavam septo longitudinal, sendo pedicelados, caducos, largamente elipsoides a quase globoides, de coloração castanho-escura, com 22,2-29,5 × 17,6-26,4 µm ( = 23,6 × 19,6 µm, n = 25) (Figura C). Com base nestes caracteres morfológicos, o agente etiológico foi identificado como Puccinia heterospora Berk. & M.A. Curtis (Pucciniales).


 




Vários sinônimos de P. heterospora são encontrados na literatura, provavelmente, em razão de sua ampla distribuição geográfica nas áreas quentes do globo, além da sua variada morfologia, com a presença frequente ou mesmo predominante de mesosporos, sugerindo particularmente sinônimos de espécies do gênero Uromyces (Sotão et al., 2001). Os sinônimos com espécimes-tipos coletados na América do Sul e Central estão citados por Hennen et al. (2005) e são estes: Uromyces malvacearum Speg., U. malvicola Speg., U. pavoniae Arthur, Micropuccinia heterospora (Berk. & M.A. Curtis) Arthur & H.S. Jacks. e P. mikania-micranthae Viégas. Alguns desses sinônimos também podem ser encontrados em Jackson (1931) e Lindquist (1982).

Essa ferrugem é microcíclica e a condição de predominância de mesosporos encontrada nessa espécie pode ser interpretada como um indício de que ela representa um estádio evolutivo intermediárioentrePuccinia e Uromyces (Figueiredo & Passador, 2008). Existem algumas espécies de Puccinia microcíclicas semelhantes a P. heterospora, também com predominância de mesosporos (Hennen et al., 2005). São elas: P. malvacearum Bertero ex Mont. (com hospedeiros em Malvaceae), P. lantanae Farl. (em Verbenaceae), P. arechavaletae Speg. (em Sapindaceae) e P. lateritia Berk. & M.A. Curtis (em Rubiaceae). P. heterospora diferencia-se destas espécies por atacar hospedeiros em outras famílias botânicas (exceto P. exilis P. Syd. & Syd., P. malvacearum e P. sherardiana Körn.) e por apresentar mesosporos, de forma globoide a elipsoide e parede de coloração castanhoclara a escura. Hennen et al. (2005) citam os seguintes gêneros de plantas da família Malvaceae como hospedeiros de P. heterospora no Brasil: Abutilon Mill., Gaya Kunth, Hibiscus L., Pseudabutilon R.E. Fr., Sida L. e Wissadula Medik.

Um hospedeiro de interesse ornamental (Abutilon menziesii Seem.) foi citado por Nelson (2005) como sendo infectado pela espécie em estudo. Esse é o primeiro relato de P. heterospora sobre M. sylvestris no Brasil. De acordo com Farr & Rossman (2011), o patógeno já foi relatado na Colômbia e na Venezuela causando doença em M. sylvestris e em outros hospedeiros pertencentes à família Malvaceae, em países da África, da Ásia e das Américas, incluindo o Havaí. Carvalho Júnior & Sotão (2010) citam a ocorrência dessa espécie em vários estados de todas as regiões brasileiras. O espécime estudado está depositado no Herbário Dimitri Sucre Benjamin do Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro (JBRJ-RB).

AGRADECIMENTOS

À Fundação de Amparo à Ciência e Tecnologia do Estado de Pernambuco - FACEPE, pela concessão de bolsa ao primeiro autor, à Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro - FAPERJ, à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES, ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq e ao Sr. José Antônio, pela permissão da coleta do material vegetal.

Recebido 30 March 2011

Aceito 8 February 2012

Autor para correspondência: Maruzanete P. Melo, e-mail: maruagro@yahoo.com.br

TPP 280

Editor de Seção: Robert W. Barreto

  • Carvalho-Júnior AA, Sotão HMP (2010) Uredinales. In: Forzza RC, Leitman PM, Costa A, Carvalho-Júnior AA, Peixoto AL, Walter BMT, Bicudo C, Zappi D, Costa DP Lleras E, Martinelli G, Lima HC, Prado J, Stehmann JR, Baumgratz JFA, Pirani JR, Sylvestre LS, Maia LC, Lohmann LG, Paganucci L, Silveira M, Nadruz M, Mamede MCH, Bastos MNC, Morim MP, Barbosa MR, Menezes M, Hopkins M, Secco R, Cavalcanti T, Souza VC (Orgs.) Catálogo de plantas e fungos do Brasil. Vol. 1. Rio de Janeiro RJ. Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro. pp. 210-242.
  • Farr DF, Rossman AY (2011) Fungal Databases, Systematic Mycology and Microbiology Laboratory, ARS, USDA, http://nt.ars-grin.gov/fungaldatabases (January, 2011)
  • Figueiredo MB, Passador MM (2008) Morfologia, funções dos soros e variações dos ciclos vitais das ferrugens. Arquivo do Instituto Biológico 75:117-134.
  • Hennen JF, Fiqueiredo MB, Carvalho-Júnior AA, Hennen PG (2005) Catalogue of the species of plant rust fungi (Uredinales) of Brazil. Rio de Janeiro RJ. Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro, http://www.jbrj.gov.br/publica/uredinales/Brazil_Catalogue1drevisado.pdf (Janeiro, 2011)
  • Jackson HS (1931) The rusts of South America based on the Holway collections - V. Mycologia 23:463-503.
  • Lindquist JC (1982) Royas de la República Argentina y zonas limitrofes. Buenos Aires DF. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria.
  • Lorenzi H, Souza HM (2001) Plantas ornamentais do Brasil. Nova Odessa SP. Editora Plantarum.
  • Nelson S (2005) Rust of Ko'oloa 'ula (Abutilon menziesii). Cooperative Extension Service. College of Tropical Agriculture and Human Resources. University of Hawai'iat Mānoa. (Plant Disease; PD-31), http://www.ctahr.hawaii.edu/oc/freepubs/pdf/PD-31.pdf (January, 2011)
  • Sotão HMP, Hennen JF, Cavalcante MA (2001) Uredinales do Estado do Amapá: I -Gênero Puccinia Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, série Botânica 17:107-159.
  • Torres CRG, Kubo CH, Anido AA, Rodrigues JR (2000) Agentes antimicrobianos e seu potencial de uso na Odontologia. Revista da Faculdade de Odontologia de São José dos Campos 3:43-52.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    04 Maio 2012
  • Data do Fascículo
    Fev 2012

Histórico

  • Recebido
    30 Mar 2011
  • Aceito
    08 Fev 2012
Sociedade Brasileira de Fitopatologia Sociedade Brasileira de Fitopatologia, SGAS 902 Edifício Athenas - Bl. B, Salas 102/103, 70390-020 Brasília - DF Brasil, Tel: (55 61) 3225-2421 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: sbfito@sbfito.com.br