Acessibilidade / Reportar erro

Professional performance in the administration of medicines in pediatrics: a study cross-sectional observational

Desempenho dos profissionais na administração de medicamentos na pediatria: um estudo observacional transversal

ABSTRACT

Objectives:

to evaluate Patient Safety actions carried out by nurses in the Administration of Medicines in Pediatrics.

Methods:

observational, cross-sectional, quantitative study carried out in 2018, with 25 nurses from a Hospital in Peru. 183 observations were made; the instrument Safety of the patient was used in the administration of medicines in Pediatrics Spanish version. The performance of the professionals was evaluated by the Positivity Index.

Results:

of 22 itens observed, five were adequate, five were safe, two were classified as borderline and ten as endurable among those who stand out; Bring to bed only medications prescribed for a single child and maintains an adequate record of prepared medications that will be stored.

Conclusions:

weaknesses were observed in the medication administration process, since only 10 itens were classified as safe or adequate, reinforcing the need for permanent education activities by the institution for nursing training.

Descriptors:
Patient Safety; Professional Performance Evaluation; Quality of Health Care; Pediatrics; Nursing

RESUMO

Objetivos:

avaliar as ações Segurança do Paciente dos profissionais de enfermagem na Administração de Medicamentos na Pediatria

Métodos:

estudo observacional, transversal, quantitativo realizado em 2018, com 25 enfermeiras de um Hospital do Peru. 183 observações foram feitas, utilizou-se o instrumento Segurança do Paciente na administração de medicamentos em Pediatria versão em español. O desempenho dos profissionais foi avaliado pelo Índice de Positividade.

Resultados:

dos 22 itens observados, cinco eram adequados, cinco itens seguros, dois classificados como limítrofes e dez como toleráveis, entre os quais se destacam; Leva para a cama apenas medicamentos prescritos para uma única criança e mantém um registro adequado dos medicamentos preparados que serão armazenados.

Conclusões:

observamos fragilidades no processo de administração de medicamentos, visto que apenas 10 itens foram classificados como seguros ou adequados, reforçando a necessidade de ações de educação permanente por parte da instituição para a formação do enfermeiro.

Descritores:
Segurança do Paciente; Avaliação de Desempenho Profissional; Qualidade da Assistência à Saúde; Pediatria; Enfermagem

RESUMEN

Objetivos:

evaluar acciones de Seguridad del Paciente realizadas por enfermeras en la Administración de Medicamentos en Pediatria.

Métodos:

estudio observacional, transversal, cuantitativo realizado el 2018, con 25 enfermeras de un Hospital en Peru. Fueron realizadas 183 observaciones, se utilizó el instrumento Seguridad del paciente en la administración de medicamentos en Pediatria versión español. El desempeño de los profesionales fue evaluado por el Índice de Positividad.

Resultados:

de 22 ítems observados, cinco fueron adecuados, cinco ítens seguros, dos clasificados como limíte y diez como sufribles entre los que se destacan; Lleva a la cama solo los medicamentos prescritos a un único niño y Mantiene registro adecuado de medicamentos preparados que serán almacenados.

Conclusiones:

se observo fragilidades en el proceso de administración de medicamentos, visto que solamente 10 ítems fueron clasificados como seguros o adecuados, reforzando la necesidad de actividades de educación permanente por la institución, para la capacitación de enfermería.

Descriptores:
Seguridad del Paciente; Evaluación del Desempeño Profesional; Calidad de la Atención de Salud; Pediatría; Enfermería

INTRODUCTION

The discussion on patient safety in the last years and around the world, special attention has been received by the search for quality in the provision of care to the health of the people, in particular from the children(11 Wegner W, Silva MUM, Peres MA, Bandeira LE, Frantz E, Botene DZA, et al. Patient safety in the care of hospitalised children: evidence for paediatric nursing. Rev Gaúcha Enferm. 2017;38(1):e68020. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.01.68020
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.0...
). Health professionals have been motivated to promote patient safety in their work environment, aiming to understand how the equipments work and act in relation to the safety of the patient(22 Nie Y, Mao X, Cui H, He S, Li J, Zhang M. Hospital survey on patient safety culture in China. BMC Health Serv Res. 2013;13:228. https://doi.org/10.1186/1472-6963-13-228
https://doi.org/10.1186/1472-6963-13-228...
). In agreement with the World Health Organization (WHO), Patient safety is defined as the reduction, to an acceptable minimum, of unnecessary harm risk during health care(33 World Health Organization. Más que palabras: marco conceptual de la clasificación internacional para la seguridad del paciente: versión 1.1: informe técnico definitivo [Internet]. Geneva: WHO; 2009[cited 2016 May 04]. Available from: https://www.who.int/patientsafety/implementation/icps/icps_full_report_es.pdf
https://www.who.int/patientsafety/implem...
). In this conception, the incorrect administration of medications is a serious problem in health services, being considered one of the main adverse effects suffered by hospitalized patients(11 Wegner W, Silva MUM, Peres MA, Bandeira LE, Frantz E, Botene DZA, et al. Patient safety in the care of hospitalised children: evidence for paediatric nursing. Rev Gaúcha Enferm. 2017;38(1):e68020. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.01.68020
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.0...
). With the objective of reducing the damages associated with the use of medications, the WHO launches in 2017 the third Global Patient Safety Challenge whose theme was Medication without harm (Medicación sin daños)”(44 Donaldson LJ, Kelley ET, Dhingra-Kumar N, Kieny M-P, Sheikh A. Medication without harm: WHO's third global patient safety challenge. Lancet. 2017;389(10080):1680-1. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)31047-4
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)31...
).

In the Brazilian context, the study carried out with patients admitted to a hospital in Sao Paulo, I observe the work of 18 nursing technicians involved in the process of administering intravenous medications in an intensive care unit (ICU) and I identify that, of a total of 180 doses of medications observed, 125 (69.5%) presented errors during administration, whereas 125 (69.5%) presented at least one dilution error in 90 doses (72%) more than one error occurred per dose(55 Marini DC, Pinheiro JT, Rocha CS. Avaliação dos erros de diluição de medicamentos de administração intravenosa em ambiente hospitalar para o desenvolvimento de um guia de diluição e administração dos mesmos. Infarma. 2016;28(2):81-9. https://doi.org/10.14450/2318-9312.v28.e2.a2016.pp81-89
https://doi.org/10.14450/2318-9312.v28.e...
). Such confirmation indicates the need to manage the risk of failures in the administration of medicines by means of the interposition of security barriers between dangers and possible errors. It is highlighted that these errors have unfavorable repercussions for patients and their families, leading to disability, prolonging the time of hospitalization and recovery, being able to evolve to death(66 Pereira CDFD, Tourinho FSV, Santos VEP. Segurança do paciente: avaliação do sistema de medicação por enfermeiros utilizando análise fotográfica. Enferm Foco. 2016;7(1):76-80. https://doi.org/10.21675/2357-707X.2016.v7.n1.672
https://doi.org/10.21675/2357-707X.2016....
). Therefore, its prevention must involve the entire health team, highlighting the nursing team, for being the main responsible for the stages of preparation and administration of medicines(77 Gaíva MAM, Souza JS. Medication administration errors in neonatal intensive care units. Cienc Cuid Saude. 2015;14(3):1330-8. https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v14i3.25445
https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v...
). For being the main responsible for the stages of preparation and administration of medicines, based on nursing professionals, providing the client with care free from damages caused by negligence, imperfect or inprudent(88 Galiza DDF, Moura OF, Barros VL, Luz GOA. Preparo e administração de medicamentos: erros cometidos pela equipe de enfermagem. Rev Bras Farm Hosp Serv Saude [Internet]. 2014[cited 2018 Jun 23];5(2):45-50. Available from: https://www.rbfhss.org.br/sbrafh/article/view/197
https://www.rbfhss.org.br/sbrafh/article...
). In this way, for the nurse, acting in the direct care of the client, also the last possible barrier to the effectiveness of the medication error, a more careful observation on the subject becomes essential, de form to develop strategies that promote greater security to customers, mainly in the pediatric population that has different pharmacodynamic characteristics from adults, and the Nursing team itself.

Faced with this problem, the need to review a high-risk process for pediatric patients is evident and of importance in using the observation of the technique that nurses perform during the drug preparation and administration process to identify the fragile points involved in this process, condition that can contribute to the implementation of prevention and control measures.

OBJECTIVES

To evaluate the patient safety actions carried out by nurses in the administration of medications in pediatrics.

METHODS

Ethical aspects

The study was approved by the Ethics and Research Committee of the Federal University of Ceará and by the Ethics and Research Committee (ERC) of the Regional Hospital of Lambayeque in Peru.

Study design

Observational, cross-sectional study with a quantitative approach carried out in the pediatric units of the Regional Hospital of Lambayeque, Peru. The investigation was conducted in the period from March to May 2018.

The preparation of this document was carried out based on the design of the international recommendations for the publication of observational studies. “the Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology” (STROBE)(99 Lachat C, Hawwash D, Ocké MC, Berg C, Forsum E, Hörnell A, et al. Strengthening the reporting of observational studies in epidemiology-nutritional epidemiology (STROBE-nut): an extension of the STROBE statement. PLoS Med. 2016;13(6):e1002036. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1002036
https://doi.org/10.1371/journal.pmed.100...
).

Participants

The institution in which the study was developed has 218 nurses who work in various sectors with assistance, management and / or permanent education functions. However, the population of this research was made up of 25 nurses who participate in the medication administration process in pediatric hospitalization servicesemergency and pediatric intensive care unit.

Sample

To select the sample, the following inclusion criteria were established: be a Nurse and act in the process of administering medications to children and adolescents hospitalized in the services and have a professional relationship in the hospital for at least six months. The exclusion criteria defined were: being on vacation, leave or being separated from their activities during the data collection period.

After applying the established criteria, the sample consisted of 25 nurses, who were observed during the medication administration process. To determine the number of observations that should be made during the nurses’ practice, the sample calculation based on finite populations was used, taking into consideration that in the last quarter before data collection, on average, 860 children were cared for in the pediatric services, according to the daily registry of that service(1010 Servicio Coordinación de Pediatria. Documento de Registro de pacientes. Hospital Regional Lambayeque. 2016 (Feb 15, 2018).). The significance level of 95%, sampling error of 5% and proportion of the occurrence of the phenomenon of 80% were considered as parameters(1111 Harada MJCS, Chanes DC, Kusahara DM, Pedreira MLG. Safety in medication administration in pediatrics. Acta Paul Enferm. 2012;25(4):639-42. https://doi.org/10.1590/S0103-21002012000400025
https://doi.org/10.1590/S0103-2100201200...
). The recommendation of the literature was also followed that for each item evaluated, 5 to 10 observations should be made(1212 Tabachnick BG, Fidell LS. Using multivariate statistics [Internet]. 7th ed. New York: Pearson; 2019[cited 2020 Jun 5]. Available from: https://www.pearsonhighered.com/assets/preface/0/1/3/4/0134790545.pdf
https://www.pearsonhighered.com/assets/p...
-1313 Nunnally JC. Psychometric theory. New York: McGraw-Hill; 1978.).

According to these parameters, it was established that a total of 183 observations of the medication administration process should be made, which were divided among the 25 nursing professionals, corresponding to an average of seven observations per nurse.

Procedure

The collection was carried out by two students of the tenth (last) semester of nursing graduation from a University of Peru who received theoretical and practical training (simulation) of 8 hours, being 4 hours on the application of the Patient Safety Instrument in the Administration of Medicines in Pediatrics Spanish version (PSAMP-Sv) and on how to make the individual approach to each professional. Therefore, they should take the following actions: explain the purpose of the study; request authorization by signing the Term of Free and Informed Consent; in the training to carry out the observations of the medication administration process, the students were oriented to use the sampling technique for convenience and consecutively, having to wait for the event studied to occur (preparation and administration of medications in pediatrics). The observer was positioned close to the place where the action would be developed, observing and recording all the actions carried out by the nurse, according to the instrument. PSAMP-Sv. Therefore, they received copies of the SPAMP-Sv instrument, board, pen, and clock. The nurse was evaluated regarding the actions of each domain, whose responses could be: 1- never, 2- almost never, 3- Sometimes, 4- Almost always and 5- always, according to the performance of the actions of the medication administration process, as recommended by the author of PSAMP Portuguese version(1414 Araújo, PR. Construção e validação do instrumento de avaliação das ações para promoção da segurança do paciente na administração de medicamentos em pediatria [Dissertação]. [Fortaleza]: Universidade Federal do Ceará; 2016.). The average time of each observation varied from 20 to 25 minutes.

Variable

Professional performance was objectified with the aid of the patient safety instrument in the administration of medications in Pediatrics Spanish version (PSAMP-Sv) containing nine domains of drug administration in hospitalized children(1515 Elliott M, Liu Y. The nine rights of medication administration: an overview. Br J Nurs. 2010;19(5):300-5. https://doi.org/10.12968/bjon.2010.19.5.47064
https://doi.org/10.12968/bjon.2010.19.5....
-1616 Ministério da Saúde (BR). Anexo 03: protocolo de segurança na prescrição, uso e administração de medicamentos [Internet]. [Brasília, DF]; 2013[cited 2019 May 12]. Available from: https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/biblioteca/protocolo-de-seguranca-na-prescricao-uso-e-administracao-de-medicamentos/
https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz...
). Each domain has from 1 to 5 items, distributed as follows: Domain 1- Correct Patient (1 item); Domain 2- Correct medication (4 items); Domain 3- Correct route (4 items); Sunday 4- Correct time (3 items); Domain 5- Correct dose (5 items); Domain 6- Correct registration (4 items); Domain 7- Correct orientation (2 items); 8- Correct form (1 item); and 9- Correct answer (2 items); totaling 26 items. The translation and validation of the PSAMP-Sv instrument was considered reliable, since the reliability presented high internal consistency, with the final version consisting of 26 items, distributed in nine domains(1717 Sandoval LJS. Tradução, adaptação transcultural e validação do instrumento segurança do paciente na administração de medicamentos na pediatria [Dissertação]. Fortaleza: Faculdade de Farmácia, Odontologia e Enfermagem, Universidade Federal do Ceará; 2019.).

The performance of the professionals in the actions of the preparation and administration of medications of the PSAMP-Sv instrument were observed, with the exception of items 17 (Returns the leftovers of unadministered medications to the pharmacy), 19 (Notifies the Quality Management office in the Registration Form and reports of incidents, adverse reactions and adverse events), 21 (Monitors the temperature of the medicine conditioning refrigerator by recording the values daily) and 26 (Informs the doctor who prescribed all the effects different from those expected (in intensity and form) for the medicine), since they consist of actions in which professionals should respond and were not observed, In addition, such actions are not necessary in all drug preparations, and because access to other sources would be necessary, such as records in books of observations and intercurrences. Thus, 22 actions were observed.

Statistic analysis

The data were processed in SPSS 20.0, license nº 1010113007, and presented in tables with absolute frequencies and relative and the averages of the numerical variables (age, time of training, time of professional experience and weekly hours of service).

The adhesion rate of the nurses regarding the recommended actions was calculated using the following formula: Adherence (%) = Actions taken / Opportunities X 100(1717 Sandoval LJS. Tradução, adaptação transcultural e validação do instrumento segurança do paciente na administração de medicamentos na pediatria [Dissertação]. Fortaleza: Faculdade de Farmácia, Odontologia e Enfermagem, Universidade Federal do Ceará; 2019.).

To assess the degree of conformity of healthcare practice, in terms of quality, the Positivity Index was used(1818 Haddad MCL, Évora YDM. Qualidade da assistência de enfermagem: opinião do paciente internado em hospital universitário público. Cienc Cuid Saude. 2009;7(suppl 1):45-52. https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v7i0.6559
https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v...
), in which: 100% adhesion represents desirable assistance; from 90 to 99% adequate assistance; from 80 to 89% safe attendance; from 70 to 79% a limited assistance and less than 70% an undesirable or supportable assistance. It is highlighted that this index was the same one used by the author of the SPAMP instrument, Portuguese version(1616 Ministério da Saúde (BR). Anexo 03: protocolo de segurança na prescrição, uso e administração de medicamentos [Internet]. [Brasília, DF]; 2013[cited 2019 May 12]. Available from: https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/biblioteca/protocolo-de-seguranca-na-prescricao-uso-e-administracao-de-medicamentos/
https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz...
).

Also as well as in the study(1616 Ministério da Saúde (BR). Anexo 03: protocolo de segurança na prescrição, uso e administração de medicamentos [Internet]. [Brasília, DF]; 2013[cited 2019 May 12]. Available from: https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/biblioteca/protocolo-de-seguranca-na-prescricao-uso-e-administracao-de-medicamentos/
https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz...
) of construction and validation of the SPAMP instrument, only response 5 was considered adequate (always), since the actions recommended in the protocol for Prescription, use and administration of medicines(1515 Elliott M, Liu Y. The nine rights of medication administration: an overview. Br J Nurs. 2010;19(5):300-5. https://doi.org/10.12968/bjon.2010.19.5.47064
https://doi.org/10.12968/bjon.2010.19.5....
) should always be carried out to avoid the occurrence of incidents and promote patient safety, since a single time that the professional does not perform it may be due to an adverse event, which can cause harm to the patient. Thus, responses signed with 1 (never), 2 (almost never), 3 (sometimes) or 4 (almost always) were considered inappropriate.

RESULTS

In this investigation, 25 nurses were observed during the preparation and administration of 183 doses of medications in pediatrics. The characterization of the sample in terms of sociodemographic characteristics and professional experience are shown in table1.

The data in Table 1 indicate that all the nurses were female (100.0%), whose age phase ranged from 27 to 41 years and the mean age was 33.3 (± 3.8) years. Regarding vocational training, 84% of the sample had specialization. The time of professional experience ranged from 2 to 15 years, of which 48% of the nurses referred from three to five years and 48% from six to ten years. Pediatric experience predominated for less than five years (72%). The average weekly workload of 40% of the nurses was 37 hours and all worked in the day and night period. The average weekly workload of 40% of the nurses was 37 hours and all worked in the day and night period.

Table 1
Distribution of professionals according to their sociodemographic characteristics and professional experience, Lambayeque, Peru, 2018

The analysis of the nurses’ performance by the positivity index of the observations of the pediatric medication administration process showed that no action presented the desirable positivity index (PI = 100%). These data can be observed in table 2.

Table 2
Analysis of the observations of the preparation and administration of medications by the pediatric nurses of the hospital, Lambayeque, Peru, 2018

In the analysis of the 22 actions observed in the preparation and administration of medications, five items presented an adequate positive index of quality of care (QC), they were: item 6 - Identify the prescribed route of administration (PI = 96.7%); Item 7- Verify if the prescribed route is the recommended technique to administer the drug (PI = 98.4%); Item 8- Wash hands before preparing medications (PI = 91.8%); Item 11- Administer the medication at the correct time (IP = 97.8%); and item 18- Record in the Kardex the schedule of administration and in the Clinical History occurrences of the drug immediately after administering each dose of the drug (PI = 97.8%).

The other items were classified by the PI as follows: five items presented safe quality of care (1, 5, 10, 12 and 24); of the items were classified as borderline (4 and 14); and as it was possible, there were ten items (2, 3, 9, 13, 15, 16, 20, 22, 23 and 25).

DISCUSSION

During the observation of the drug preparation and administration process, the prevalence of female professionals was verified (100.0%) what is expected, due to the predominance of women in nursing who have been a representation for the nursing career that instinctively developed the sense of human care for others(1919 Barrionuevo-Bonini B, Fernandes-de-Freitas G, Cerna-Barba MP. Historia de la enfermería en el Perú: determinantes sociales de su construcción en el siglo XX. Aquichan. 2014;14(2):261-71. https://doi.org/10.5294/aqui.2014.14.2.12
https://doi.org/10.5294/aqui.2014.14.2.1...
). A similar result was identified in another research, in which female professionals also prevailed (83.07%), confirming that there are many decades, the health sector is structurally and historically female(2020 Fassarella CS, Camerini FG, Henrique DM, Almeida LF, Figueiredo MCB. Evaluation of patient safety culture: comparative study in university hospitals. Rev Esc Enferm USP. 2018;52:e03379. https://doi.org/10.1590/s1980-220x2017033803379
https://doi.org/10.1590/s1980-220x201703...
).

In relation to the age of the participants, the age phase ranged from 27 to 41 years with a mean of 33.3 (+ 3.8) years. These data indicate that the professionals who participated in this study have characteristics of emotional maturity, physical, intellectual and behavioral capacities that allow them to achieve greater stability and greater ability to infer in the care assistance activities. Still, these results differ from those identified in the study carried out in Peru, in which 70% (31/44) of the graduates were between 41 and 50 years old and 85% (37/44) of the respondents were female(2121 Sauñe-Oscco W, Bendezù-Sarcines CE, Oscco-Torres O. Condiciones laborales y nivel de estrés en enfermeros de un hospital público peruano. Rev Med Panacea. 2012;2(3):91-4. https://doi.org/10.35563/rmp.v2i3.139
https://doi.org/10.35563/rmp.v2i3.139...
).

Regarding the time of professional experience, 48% of the professionals referred from three to five years and 48% reported from six to ten years. As experience in pediatrics, 72% reported between two and four years. The average weekly hourly workload of 40% of the nurses was 37 hours and all worked in the daytime and nighttime periods. Similar data were found in another study since 66% of the sample had more than 10 years of work in the profession, 54% of the professionals have worked in the neonatal ICU for less than ten years, 69% had less than 40 hours of work per week and all of them performed direct patient care(2222 Macedo TR, Rocha PK, Tomazoni A, Souza S, Anders JC, Davis K. The culture of patient safety from the perspective of the pediatric emergency nursing team. Rev Esc Enferm USP. 2016;50(5):756-62. https://doi.org/10.1590/s0080-623420160000600007
https://doi.org/10.1590/s0080-6234201600...
). Meanwhile, it is appropriate to highlight that the lack of experience was indicated by the referred study as a risk factor for the occurrence of drug-related incidents.

The work in pediatrics was referred to by 84% of the nurses as very exhausting, which can cause a state of physical, emotional or mental exhaustion, affecting their health and causing doubts about their competence in their work. The daily work shift of the pediatric nursing team is a paradox, proving competitive and exhausting, both physically and psychologically. In the morning, the team is confronted with the rush and agitation of technical and bureaucratic activities and with the intense flow of people circulating through the unit. In the afternoon, it seems to be calmer, however, the team develops its activities parallel to the visiting hours. But at night, dissatisfaction predominates, “it falls asleep”, but it does not sleep, it rests, because there is fear of the unforeseen(2323 Tholl AD, Nitschke RG. A ambiguidade de sentimentos vivenciados no quotidiano da equipe de enfermagem pediátrica. Rev Soc Bras Enferm Ped. 2012;12(1):17-26. https://doi.org/10.31508/1676-3793201200002
https://doi.org/10.31508/1676-3793201200...
). When analyzing the 22 actions observed in the preparation and administration of medications, it was verified that five items presented a positive index in the quality of care (QC) adecute (6, 7, 8, 11 y 18). In a divergent way, an integrative review that aimed to identify the evidences and the implications of the errors in the administration of medicines in the patient safety, I verify that the main errors found in the analyzed publications were dosage error (n = 27; 67.5%), wrong medication (n = 25; 62.5%); change of patient (n = 21; 52.5%); time error (n = 20; 50%); wrong way (n = 17; 42.5%)(2424 Gomes ATL, Assis YMS, Silva MF, Costa IKF, Feijão AR, Santos VEP. Medication administration errors: evidences and implications for patient safety. Cogitare Enferm. 2016;21(3):1-11. https://doi.org/10.5380/ce.v21i3.44472
https://doi.org/10.5380/ce.v21i3.44472...
). The responsibility of the professionals is highlighted in knowing the process they carry out, which involves from the calculation and dilution of the medication, the correct techniques for the preparation and handling, the importance of respecting the schedule, as well as knowing the routes of administration of the medication.

Regarding the items related to the identification of the prescribed route for drug administration and verification if the route is the recommended one, the data obtained in the present investigation corroborate with that found in another study(2525 Llapa-Rodriguez EO, Silva LSL, Menezes MO, Oliveira JKA, Currie LM. Safe patient care in the preparation and administration of medicines. Rev Gaucha Enferm. 2017;38(4):e2017-0029. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.04.2017-0029
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.0...
) that I observe the preparation and administration of 577 doses of medication by nursing professionals. The results found in the aforementioned study showed that in all the observations made, the professionals made the conference of the prescribed route and used the technically recommended route. The calculation of global adhesion for this item was 85.7%, also configuring as safe assistance.

Among the behaviors observed in the present investigation, the item; Wash your hands before preparing medications, I present an adequate adhesion rate (IP = 91.8%). However, this result differs from the results found in another study that observed that hand washing before the preparation and administration of medications was not carried out in 570 (98.8%) observations(2525 Llapa-Rodriguez EO, Silva LSL, Menezes MO, Oliveira JKA, Currie LM. Safe patient care in the preparation and administration of medicines. Rev Gaucha Enferm. 2017;38(4):e2017-0029. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.04.2017-0029
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.0...
). Another descriptive study carried out in a public hospital in the Southeast identified that 70.2% of the sample did not perform hand sanitization before preparing the drugs and 81.1% did not sanitize before administering it(2626 Mendes JR, Lopes MCBT, Vancini-Campanharo CR, Okuno MFP, Batista REA. Types and frequency of errors in the preparation and administration of drugs. Einstein (Sao Paulo). 2018;16(3):eAO4146. https://doi.org/10.1590/s1679-45082018ao4146
https://doi.org/10.1590/s1679-45082018ao...
). These data show that despite the importance of hand hygiene being disseminated, it is still not materialized in the daily care work. Note that in this study the practice of hand hygiene is being carried out, avoiding risks in the safety of the administration of medications in pediatric services.

However, it is important to highlight that the procedure of the hand sanitization technique is performed inadequately in daily practice, since some steps are not carried out this procedure, this being a matter of concern with the quantity (carry out the action) and not with the quality (carry out the correct way) of this act. On this, the literature points out that one of the main failures in the hand sanitization technique is the time of completion less than recommended (<40 seconds)(2727 Agência Nacional de Vigilância Sanitária (BR). Segurança do paciente em serviços de saúde: higienização das mãos [Internet]. Brasília, DF: Anvisa; 2013[cited 2019 Aug 23]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/seguranca_paciente_servicos_saude_higienizacao_maos.pdf
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoe...
). Therefore, the need to reinforce this action is highlighted, since the quality performance of the assistance that can be suffered.

About the item; Administer the medicine at the correct time, the result found in this research differs from that shown in another study(2525 Llapa-Rodriguez EO, Silva LSL, Menezes MO, Oliveira JKA, Currie LM. Safe patient care in the preparation and administration of medicines. Rev Gaucha Enferm. 2017;38(4):e2017-0029. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.04.2017-0029
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.0...
), seen that in only 67.6% (317) of the observations the professionals prepared the drug in the period that guarantees the prescribed time. The general adherence rate for this item was 50%, classified by the positivity index as a bearable assistance.

Another item that presented PI considered adequate was; Record in the Kardex the schedule of administration and in the Clinical History occurrences of the medication immediately after administering each dose. This result counteracts what was found in another study carried out in Brazil in which the action “the professional set the prescribed time for the administration of the medication in the medical prescription sheet” it was classified as a borderline IPwith an adherence rate of 72.4% (418). The general adherence rate for the correct registration item was considered as affordable assistance, corresponding to 33.3%, for every one hundred observation opportunities. It was also verified that in 11.9% (69) of the observed cases there were occurrences during the administration process, including delays, cancellations, shortages, patient rejection and adverse events after administration(2525 Llapa-Rodriguez EO, Silva LSL, Menezes MO, Oliveira JKA, Currie LM. Safe patient care in the preparation and administration of medicines. Rev Gaucha Enferm. 2017;38(4):e2017-0029. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.04.2017-0029
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.0...
).

Regarding the correct registration of medication administration, it is highlighted that it ensures that the treatment continues correctly, therefore, it is important to record the correct schedule in the prescription and check each dose, and report any occurrence related to medications, such as: need for delay, cancellation, patient refuses to receive medication or reason for non-medication (14). This consists of a strategy to avoid the occurrence of errors in the medication process, and to offer good care and safety to patients.

In relation to the correct orientation domain, the action “Guide the child and the companion on the medication administered and the justification for the indication, the frequency with which it will be administered and the expected effects” was classified as tolerable (IP = 12.6%). Similarly, an investigation carried out in the surgical ICU of a public hospital in the state of Sergipe, Brazil, I found as one of the main errors the non-adherence to the realization of the correct orientation, since most of the professionals do not guide the patient about the medication administered, name and expected effects, regardless of the level of consciousness or presence of the companion(2525 Llapa-Rodriguez EO, Silva LSL, Menezes MO, Oliveira JKA, Currie LM. Safe patient care in the preparation and administration of medicines. Rev Gaucha Enferm. 2017;38(4):e2017-0029. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.04.2017-0029
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.0...
). This may be due to the overload of work in emergency units and hospitalization, as in intensive care patients are under sedation or unconscious effects, as well as limitations of the presence of relatives, with consequent risk to the health of the patients that its nature requires extreme care. Therefore, the low adherence in the item of orientation about the medication, denotes a sufficient assistance, which compromises the quality of the assistance to the child in the hospital environment.

Thus, in the present study, the adapted version of the PSAMP-Sv instrument presented a high percentage of understanding and had good acceptance of the instrument items, which was verified by the evaluation of the actions carried out by the nurses.

Study limitations

Among the limitations of this study, the scarcity of research on the subject stands out and the fact that it was carried out in a single institution, which points to the need to carry out new studies to enable the construction of new evidence regarding the subject in the different regions of the country, increasing your discussions in the scientific and clinical community, to culminate in improvements in actions to promote safety in drug administration and in the development of instruments for evaluating routine activities for drug administration in pediatrics in order to obtain a safer practice.

Contributions to the nursing/health area

The study developed makes it possible to understand the performance of nurses in the practice of preparing and administering medications in pediatrics, fundamental to produce specific information on actions to promote patient safety, in order to strengthen national initiatives to improve patient safety, work on prevention and instigate a strong culture of patient safety, and promote the exchange of experiences between centers that are essential to improve care.

CONCLUSIONS

Based on the proposed objective and results obtained, it can be concluded that, when evaluating the performance of nurses in the process of administering medications in pediatrics at the hospital in Peru, no action presented the desirable positivity index (IP = 100%). The quality of care, according to the positivity index, was adequate in five items, safe also in five items; limit yourself to two; and I present suffrable IP in ten items.

Faced with the data of the positivity index, the occurrence of weaknesses in the medication administration process is verified, this reinforces the need for the institution’s permanent education to carry out training of the Nursing team to promote patient safety in precarion and administration of medications in pediatrics.

ACKNOWLEDGMENT

Acknowledgment to the Hospital nurses.

  • FUNDING
    National Council for Scientific and Technological Development - CNPq.
    Federal University of Ceará.

REFERENCES

  • 1
    Wegner W, Silva MUM, Peres MA, Bandeira LE, Frantz E, Botene DZA, et al. Patient safety in the care of hospitalised children: evidence for paediatric nursing. Rev Gaúcha Enferm. 2017;38(1):e68020. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.01.68020
    » https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.01.68020
  • 2
    Nie Y, Mao X, Cui H, He S, Li J, Zhang M. Hospital survey on patient safety culture in China. BMC Health Serv Res. 2013;13:228. https://doi.org/10.1186/1472-6963-13-228
    » https://doi.org/10.1186/1472-6963-13-228
  • 3
    World Health Organization. Más que palabras: marco conceptual de la clasificación internacional para la seguridad del paciente: versión 1.1: informe técnico definitivo [Internet]. Geneva: WHO; 2009[cited 2016 May 04]. Available from: https://www.who.int/patientsafety/implementation/icps/icps_full_report_es.pdf
    » https://www.who.int/patientsafety/implementation/icps/icps_full_report_es.pdf
  • 4
    Donaldson LJ, Kelley ET, Dhingra-Kumar N, Kieny M-P, Sheikh A. Medication without harm: WHO's third global patient safety challenge. Lancet. 2017;389(10080):1680-1. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)31047-4
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)31047-4
  • 5
    Marini DC, Pinheiro JT, Rocha CS. Avaliação dos erros de diluição de medicamentos de administração intravenosa em ambiente hospitalar para o desenvolvimento de um guia de diluição e administração dos mesmos. Infarma. 2016;28(2):81-9. https://doi.org/10.14450/2318-9312.v28.e2.a2016.pp81-89
    » https://doi.org/10.14450/2318-9312.v28.e2.a2016.pp81-89
  • 6
    Pereira CDFD, Tourinho FSV, Santos VEP. Segurança do paciente: avaliação do sistema de medicação por enfermeiros utilizando análise fotográfica. Enferm Foco. 2016;7(1):76-80. https://doi.org/10.21675/2357-707X.2016.v7.n1.672
    » https://doi.org/10.21675/2357-707X.2016.v7.n1.672
  • 7
    Gaíva MAM, Souza JS. Medication administration errors in neonatal intensive care units. Cienc Cuid Saude. 2015;14(3):1330-8. https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v14i3.25445
    » https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v14i3.25445
  • 8
    Galiza DDF, Moura OF, Barros VL, Luz GOA. Preparo e administração de medicamentos: erros cometidos pela equipe de enfermagem. Rev Bras Farm Hosp Serv Saude [Internet]. 2014[cited 2018 Jun 23];5(2):45-50. Available from: https://www.rbfhss.org.br/sbrafh/article/view/197
    » https://www.rbfhss.org.br/sbrafh/article/view/197
  • 9
    Lachat C, Hawwash D, Ocké MC, Berg C, Forsum E, Hörnell A, et al. Strengthening the reporting of observational studies in epidemiology-nutritional epidemiology (STROBE-nut): an extension of the STROBE statement. PLoS Med. 2016;13(6):e1002036. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1002036
    » https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1002036
  • 10
    Servicio Coordinación de Pediatria. Documento de Registro de pacientes. Hospital Regional Lambayeque. 2016 (Feb 15, 2018).
  • 11
    Harada MJCS, Chanes DC, Kusahara DM, Pedreira MLG. Safety in medication administration in pediatrics. Acta Paul Enferm. 2012;25(4):639-42. https://doi.org/10.1590/S0103-21002012000400025
    » https://doi.org/10.1590/S0103-21002012000400025
  • 12
    Tabachnick BG, Fidell LS. Using multivariate statistics [Internet]. 7th ed. New York: Pearson; 2019[cited 2020 Jun 5]. Available from: https://www.pearsonhighered.com/assets/preface/0/1/3/4/0134790545.pdf
    » https://www.pearsonhighered.com/assets/preface/0/1/3/4/0134790545.pdf
  • 13
    Nunnally JC. Psychometric theory. New York: McGraw-Hill; 1978.
  • 14
    Araújo, PR. Construção e validação do instrumento de avaliação das ações para promoção da segurança do paciente na administração de medicamentos em pediatria [Dissertação]. [Fortaleza]: Universidade Federal do Ceará; 2016.
  • 15
    Elliott M, Liu Y. The nine rights of medication administration: an overview. Br J Nurs. 2010;19(5):300-5. https://doi.org/10.12968/bjon.2010.19.5.47064
    » https://doi.org/10.12968/bjon.2010.19.5.47064
  • 16
    Ministério da Saúde (BR). Anexo 03: protocolo de segurança na prescrição, uso e administração de medicamentos [Internet]. [Brasília, DF]; 2013[cited 2019 May 12]. Available from: https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/biblioteca/protocolo-de-seguranca-na-prescricao-uso-e-administracao-de-medicamentos/
    » https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/biblioteca/protocolo-de-seguranca-na-prescricao-uso-e-administracao-de-medicamentos/
  • 17
    Sandoval LJS. Tradução, adaptação transcultural e validação do instrumento segurança do paciente na administração de medicamentos na pediatria [Dissertação]. Fortaleza: Faculdade de Farmácia, Odontologia e Enfermagem, Universidade Federal do Ceará; 2019.
  • 18
    Haddad MCL, Évora YDM. Qualidade da assistência de enfermagem: opinião do paciente internado em hospital universitário público. Cienc Cuid Saude. 2009;7(suppl 1):45-52. https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v7i0.6559
    » https://doi.org/10.4025/cienccuidsaude.v7i0.6559
  • 19
    Barrionuevo-Bonini B, Fernandes-de-Freitas G, Cerna-Barba MP. Historia de la enfermería en el Perú: determinantes sociales de su construcción en el siglo XX. Aquichan. 2014;14(2):261-71. https://doi.org/10.5294/aqui.2014.14.2.12
    » https://doi.org/10.5294/aqui.2014.14.2.12
  • 20
    Fassarella CS, Camerini FG, Henrique DM, Almeida LF, Figueiredo MCB. Evaluation of patient safety culture: comparative study in university hospitals. Rev Esc Enferm USP. 2018;52:e03379. https://doi.org/10.1590/s1980-220x2017033803379
    » https://doi.org/10.1590/s1980-220x2017033803379
  • 21
    Sauñe-Oscco W, Bendezù-Sarcines CE, Oscco-Torres O. Condiciones laborales y nivel de estrés en enfermeros de un hospital público peruano. Rev Med Panacea. 2012;2(3):91-4. https://doi.org/10.35563/rmp.v2i3.139
    » https://doi.org/10.35563/rmp.v2i3.139
  • 22
    Macedo TR, Rocha PK, Tomazoni A, Souza S, Anders JC, Davis K. The culture of patient safety from the perspective of the pediatric emergency nursing team. Rev Esc Enferm USP. 2016;50(5):756-62. https://doi.org/10.1590/s0080-623420160000600007
    » https://doi.org/10.1590/s0080-623420160000600007
  • 23
    Tholl AD, Nitschke RG. A ambiguidade de sentimentos vivenciados no quotidiano da equipe de enfermagem pediátrica. Rev Soc Bras Enferm Ped. 2012;12(1):17-26. https://doi.org/10.31508/1676-3793201200002
    » https://doi.org/10.31508/1676-3793201200002
  • 24
    Gomes ATL, Assis YMS, Silva MF, Costa IKF, Feijão AR, Santos VEP. Medication administration errors: evidences and implications for patient safety. Cogitare Enferm. 2016;21(3):1-11. https://doi.org/10.5380/ce.v21i3.44472
    » https://doi.org/10.5380/ce.v21i3.44472
  • 25
    Llapa-Rodriguez EO, Silva LSL, Menezes MO, Oliveira JKA, Currie LM. Safe patient care in the preparation and administration of medicines. Rev Gaucha Enferm. 2017;38(4):e2017-0029. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.04.2017-0029
    » https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.04.2017-0029
  • 26
    Mendes JR, Lopes MCBT, Vancini-Campanharo CR, Okuno MFP, Batista REA. Types and frequency of errors in the preparation and administration of drugs. Einstein (Sao Paulo). 2018;16(3):eAO4146. https://doi.org/10.1590/s1679-45082018ao4146
    » https://doi.org/10.1590/s1679-45082018ao4146
  • 27
    Agência Nacional de Vigilância Sanitária (BR). Segurança do paciente em serviços de saúde: higienização das mãos [Internet]. Brasília, DF: Anvisa; 2013[cited 2019 Aug 23]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/seguranca_paciente_servicos_saude_higienizacao_maos.pdf
    » http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/seguranca_paciente_servicos_saude_higienizacao_maos.pdf

Edited by

EDITOR IN CHIEF: Dulce Barbosa
ASSOCIATE EDITOR: Priscilla Valladares Broca

Publication Dates

  • Publication in this collection
    02 Feb 2022
  • Date of issue
    2022

History

  • Received
    10 July 2020
  • Accepted
    19 Sept 2021
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br