Aspiração-irrigação bimanual automatizada na cirurgia da catarata infantil

Automated bimanual aspiration-irrigation in infantile cataract surgery

RESUMO

Objetivos:

Descrever a técnica de irrigação-aspiração bimanual automatizada e suas vantagens para a cirurgia da catarata infantil.

Métodos:

Foram operados consecutivamente 10 pacientes com idade entre 2 e 7 anos, divididos em dois grupos. No Grupo 1, foram operados pela técnica de aspiração com cânula de dupla via de Simcoe. No Grupo 2, foram operados pela técnica de irrigação-aspiração bimanual automatizada. Todos receberam o implante de uma lente intra-ocular de câmara posterior de peça única. Após a cirurgia a prescrição de todos foi a mesma e consistiu de colírio de associação de antibiótico com corticóide e colírio midriático.

Resultados:

Os pacientes do Grupo 2 apresentaram menor reação inflamatória no pós-operatório imediato e precoce, com menor edema de córnea, menor reação inflamatória de câmara anterior e menor formação de sinéquias.

Conclusão:

Apesar da pequena casuística, os resultados sugerem um melhor resultado cirúrgico pela menor inflamação no pós-operatório imediato nos pacientes do Grupo 2, no qual se usou a irrigação-aspiração bimanual.

Palavras-chave:
Técnica cirúrgica; Catarata infantil; Lente intra-ocular

SUMMARY

Purpose:

To describe the bimanual irrigation-aspiration technique to remove infantile cataract.

Methods:

Two groups offive patients each were operated on according to two different surgical techniques. Group 1 was operated on using a Simcoe two-way cannula to aspirate the cortex and in the Group 2 the cortex was aspirated by the bimanual irrigation-aspiration technique. In all cases a PMMA posterior chamber intraocular lens was implanted.

Results:

Group 2 presented less inflammatory reaction at the immediate and early postsurgical period, with less corneal edema, less inflammatory anterior chamber reaction and less synechiae formation.

Conclusions:

Despite the shortfollow-up and the small rumber of cases, the results suggest that the bimanual irrigation-aspiration technique provides a better cortical removal.

Keywords:
Surgical technique; Cataract infantile; Intraocular lens

Texto completo disponível apenas em PDF.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

• ¹
  Jordão Jr A, Dantas L. Implante de lentes intra-oculares em crianças. Arq Bras Oftal 1995;58: 198-200.
• ²
  Zwaan J, Mullaney PB, Awad A, AI -Mesfer S, Wheeler DT. Pediatric intraocular lens implantation. Surgical results and complications in more than 300 patients. Ophthalmology 1998 105:1 12-8.
• ³
  Cavallaro B, Madigan P, O'Hara MA, Kramer KK, Bauman WC. Posterior chamber intraocular lens use in children. J Ped Ophth Strabismus 1998;35:254-63.
• ⁴
  Tartarella MB, Kawakami LT, Scarpi MJ, Hayashi S, Bonomo PP. Aspectos cirúrgicos da catarata congênita. Arq Bras Oftal 1995;58:24-8.
• ⁵
  Brauweiler P. Bimanual irrigation-aspiration. J Cataract Refract Surg 1996;22:1013-6.
• ⁶
  Colvard DM. Bimanual technique to manage subincisional cortical material. J Cataract Refract Surg 1997;23:707-9.
• ⁷
  Chroussos GA, Parks MM, O'Neil JF. Incidence of chronic glaucoma, retinal detachment and secondary membrane surgery in pediatric aphakic patients. Ophthalmology 1984;91:1238-41.
• ⁸
  Toyofuku H, Hirose T, Scheppens CL. Retinal detachment following congenital cataract surgery. Preoperative findings in 114 eyes. Arch Ophthalmol 1980;98:669-75.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  Jun 1999