Resumos
É relatado um caso de paciente, de 60 anos, que apresentou tumor nos segmentos apical e posterior direitos, cujo diagnóstico histopatológico foi de carcinoma indiferenciado. O paciente foi submetido à cobaltoterapia, tendo melhorado por três meses, quando foi novamente hospitalizado por dor lombar. A mielografia com lipiodol mostrou processo expansivo intrarraqueano. Mediante cirurgia foi encontrado tumor intra-dural, englobando raízes nervosas. O diagnóstico microscópico foi de carcinoma indiferenciado infiltrando os espaços epi e peri-neurais.
The case of a 60 year-old man who had an indifferenciated carcinoma in the lung is reported. He had recieved cobaltotherapy and had improved. After 3 months a lumbar pain had begun and the patient was hospitalized. A myelography with lipiodol demonstrated an intra-dural mass. At operation a big intra-dural tumor including the cauda equina was found. The microscopic examination revealed an undifferenciated carcinoma, that infiltrated the epi and peri-neural space.
Metastase de carcinoma comprometendo a cauda equina
Metastatic carcinoma of the cauda equina: a case report
Lígia M. B. CoutinhoI; José L. C. TeixeiraII
IAuxiliar de Ensino no Departamento de Patologia da Fundação Faculdade de Medicina de Porto Alegre
IINeurocirurgião do Hospital Nossa Senhora de Pompéia, Caxias do Sul
RESUMO
É relatado um caso de paciente, de 60 anos, que apresentou tumor nos segmentos apical e posterior direitos, cujo diagnóstico histopatológico foi de carcinoma indiferenciado. O paciente foi submetido à cobaltoterapia, tendo melhorado por três meses, quando foi novamente hospitalizado por dor lombar. A mielografia com lipiodol mostrou processo expansivo intrarraqueano. Mediante cirurgia foi encontrado tumor intra-dural, englobando raízes nervosas. O diagnóstico microscópico foi de carcinoma indiferenciado infiltrando os espaços epi e peri-neurais.
SUMMARY
The case of a 60 year-old man who had an indifferenciated carcinoma in the lung is reported. He had recieved cobaltotherapy and had improved. After 3 months a lumbar pain had begun and the patient was hospitalized. A myelography with lipiodol demonstrated an intra-dural mass. At operation a big intra-dural tumor including the cauda equina was found. The microscopic examination revealed an undifferenciated carcinoma, that infiltrated the epi and peri-neural space.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Fundação Faculdade Católica de Medicina Rua Sarmento Leite 245 90000 Porto Alegre, RS Brasil,
- 1. BUCHHOLZ Casuistische Beitrag zur Kenntniss der Carcinome des Centralnervensystem. Mschz. Psych. Neurol. 4:183, 1898.
- 2. CARY, E. Chorioepithelioma. Surg. Gynec. Obstet. 16:362, 1913.
- 3. CIRIO, L. Sopra un carcinoma primitivo del pulmone con metastasi nel midollo spinale. Pathologica 22:401, 1930.
- 4. ESCOUROLLE, R. & PORIER, J. Manuel Élémentaire de Neuropathologie. Masson et Cie., Paris, 1971, p. 71.
- 5. HICKS, S. P. & WARREN, S. Introduction to Neuropathology. McGraw-Hill Book Co. Inc., Londres, 1950, p. 375.
- 6. PEQUIGNOT, H.; GRIVAUX, M.; BONDUELLE, M.; DELAVIERRE Ph. & NAJMAN, A. Metastases médullaires simulant un syndrome neurologique paranéoplasique, au cours d'un cancer bronchique méconnu a petites cellules. Sem. Hop. Paris 47:1139, 1971.
- 7. RUSSEL, D. S. & RUBINSTEIN, L. J. The Pathology of Tumors of the Nervous System. Edward Arnold Ltd., Londres, 1959, p. 222.
- 8. WILLIS, R. A. The Spread of Tumors in the Human Body. 2Ş Edição. Butterworth & Co. Ltd., Londres, 1952, p. 292.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
26 Fev 2013 -
Data do Fascículo
Set 1976
