Acessibilidade / Reportar erro

Narcolefsia e apnéia do sono concomitantes: registro de caso

Narcolepsy and concomitant obstructive sleep apnea: a case report

Resumos

Relata-se um caso de concomitância de narcolepsia e apnéia do sono tipo obstrutiva documentado clinicamente e em traçados polissonográficos em laboratório de sono. Após correção cirúrgica da apnéia do sono, com traqueostomia, houve manutenção da sintomatologia narcoléptica e de seu registro característico. Este estudo apoia a necessidade de emprego sistemático da polissonografia de noite inteira e do teste de latência múltipla do sono na avaliação de pacientes com sonolência excessiva diurna.


A case of concomitant narcolepsy and obstructive sleep apnea evaluated in a sleep disorder center is reported. Tracheostomy decreased the frequency of the apneas but the clinical and polysomnography features of narcolepsy remained on 3 and 6 months post-surgical follow-ups. These findings support the need for systematic use of all-night polysomnography and multiple sleep latency test in patients with excessive daytime sleepiness.


Narcolefsia e apnéia do sono concomitantes: registro de caso

Narcolepsy and concomitant obstructive sleep apnea: a case report

Rubens ReimãoI; Helio LemmiII

INeurologista - Trabalho do Department of Neurodiagnostics, Baptist Memorial Hospital, Memphis, Tennessee, E.U.A. Bolsa CAPES 3502/82-3

IIClinical Professor of Neurology - Trabalho do Department of Neurodiagnostics, Baptist Memorial Hospital, Memphis, Tennessee, E.U.A. Bolsa CAPES 3502/82-3

RESUMO

Relata-se um caso de concomitância de narcolepsia e apnéia do sono tipo obstrutiva documentado clinicamente e em traçados polissonográficos em laboratório de sono. Após correção cirúrgica da apnéia do sono, com traqueostomia, houve manutenção da sintomatologia narcoléptica e de seu registro característico. Este estudo apoia a necessidade de emprego sistemático da polissonografia de noite inteira e do teste de latência múltipla do sono na avaliação de pacientes com sonolência excessiva diurna.

SUMMARY

A case of concomitant narcolepsy and obstructive sleep apnea evaluated in a sleep disorder center is reported. Tracheostomy decreased the frequency of the apneas but the clinical and polysomnography features of narcolepsy remained on 3 and 6 months post-surgical follow-ups. These findings support the need for systematic use of all-night polysomnography and multiple sleep latency test in patients with excessive daytime sleepiness.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Sleep Disorders Center, Baptist Memorial Hospital - 899 Madison Avenue - Memphis, Tennessee. 38146 - U.S.A.

  • 1. COLEMAN, R.M.; ROFFWARG, H.P.; KENNEDY, S.J.; GUILLEMINAULT, C.; CINQUE, J.; COHN, M.A.; KARACAN, I.; KUPFER, D.J.; LEMMI, H.; MILES, L.E.; ORR, W.C.; PHILLIPS, E.R.; ROTH, T.; SASSIN, J.F.; SCHMIDT, H.S.; WEITZMAN, E.D. & DEMENT, "W.C. - Sleep-wake disorders based on a polysomnography diagnosis: a national cooperative study. J. amer. Med. Assoc. 242:997, 1982.
  • 2. DRAKE, M.E. - Narcolepsy and concomitant features of obstructive sleep apnea. J. nat. med. Assoc. 74:689, 1982.
  • 3. GUILLEMINAULT, C. & DEMENT, W.C. - 235 cases of excessive daytime sleepiness. J. neurol. Sci. 31:13, 1977.
  • 4. GUILLEMINAULT, C.; ELDRIDGE, F. & DEMENT, W.C. - Insomnia, narcolepsy and sleep apneas. Bull. Physiopathol. Respir. 8:1127, 1972.
  • 5. GUILLEMINAULT, C.; HOED, J. & MITLER, M.M. - Clinical overview of the sleep apnea syndromes. In C. Guilleminault & W.C. Dement (eds.): Sleep Apnea Syndromes. Alan R. Liss, New York, 1978.
  • 6. KALES, A.; CADIEUX, R.J.; SODDATOS, CR.; BIXLER, E.O.; SCHWEITZER, P.K.; PREY, W.T. & VELA-BUENO, A. - Narcolepsy-cataplexy: clinical and electrophysiologic characteristics. Arch. Neurol. 39:164, 1982.
  • 7. KRIPKE, D.F.: MENN, S.J.: MESSIN, S. & ANCOLI-ISRAEL, S. - Sleep apnea developing from narcolepsy: failure of tracheostomy. Sleep Res. 9:208, 1980,
  • 8. MITLER, M.M.; HOED, J.V.D.; CARSKADON, M.A.; RICHARDSON, G.; PARK, R.: GUILLEMINAULT, C. & DEMENT, W.C. - REM sleep episodes during Multiple Sleep Latency Test in narcoleptic patients. Electroen. clin. Neurophysiol. 46:479, 1979.
  • 9. RECHTSCHAFFEN, A. & KALES, A. - A Manual of Standardized Terminology, Techniques and Scoring System for Sleep Stages of Human Subjects. BIS/BRI, UCLA, Los Angeles, 1968.
  • 10. SMIRNE, S.; FRANCESCHI, M.; ZAMPRONI, P.; CRIPPA, D. & FERINI-STRAMBI, L. - Prevalence of sleep disorders in an unselected inpatient population. In C. Guilleminault & E. Lugaresi (eds.): Sleep/Wake Disorders: Natural History, Epidemiology and Long-term Evolution. Raven Press, New York, 1983.
  • 11. WALSH, J.K.; SMITHSON, S.A. & KRAMER, M. - Sleep-onset REM sleep: comparison of narcoleptic and obstrutive sleep apnea patients. Clin. Electroensephalogr. 13:57, 1982.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    29 Jun 2011
  • Data do Fascículo
    Mar 1986
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org