Resumos
Trata-se de um relato de experiência realizado junto a clientes psicóticos crônicos desinstitucionalizados, que estiveram em acompanhamento por uma enfermeira num CAPS/NAPS de Florianópolis, durante dez anos, ou seja de 1989 a 1999. Ao final desse período, pode-se visualizar que clientes psicóticos crônicos, quando em um acompanhamento sistemático com vínculo com o grupo terapêutico conseguem manter uma vida relativamente saudável, alcançando objetivos, superando crises e mantendo-se fora dos muros do manicômio.
clientes psicóticos; enfermagem; assistência psiquiátrica; CAPS
It is an experience report done with chronic psycotic clients, in a process of institution desconstruction, that have been followed by a nurse in a CAPS*/NAPS from Florianópolis, during ten years, it is from 1989 to 1999. By the end of this period, it can be visualized that chronic psycotic clients, when they are in a sistematic outpatient attendance with a link in a therapeutic group, can keep a reasonable health life, reaching their goals, overcoming their crises and keeping themselves out of the mental hospital.* CAPS: Psychosocial Service Center
Psychotic clients; nursing; psychiatric assistance; CAPS
se trata del relato de experimento realizado con clientes psicóticos crónicos desinstitucionalizados, que fueron acompañados por una enfermera en un CAPS/NAPS de Florianópolis, durante diez años, de 1989 al 1999. Al final de esse período, fue posible verificar que clientes psicóticos crónicos, cuando acompañados sistematicamente con vinculado con un grupo terapéutico, consiguen mantener una vida relativamente saludable, alcanzando objetivos, superando crisis y manteniendose fuera de los muros del manicomio.
clientes psicóticos; enfermería; assistência psiquiátrica; CAPS
ARTIGOS
CAPS - Florianópolis: uma experiência de grupo com clientes psicóticos fora dos muros do manicômio, durante dez anos1 1 Prêmio Jane Fonseca Proença, 1º lugar, 51º CBEn.
"CAPS" from Florianópolis: agroup experience with psycotic clients outside the mental hospital's walls, during ten years
"CAPS" - una experiencia de grupo con pacientes psicóticos fuera de los muros del manicomio, durante diez años
Dorotéa Loes RibasI; Míriam Süsskind BorensteinII
IEnfª. do CAPS -Florianópolis/SC - Especialista em Adm. Hospitalar
IIProfª. Adjunto do Departamento de Enfermagem da UFSC
RESUMO
Trata-se de um relato de experiência realizado junto a clientes psicóticos crônicos desinstitucionalizados, que estiveram em acompanhamento por uma enfermeira num CAPS/NAPS de Florianópolis, durante dez anos, ou seja de 1989 a 1999. Ao final desse período, pode-se visualizar que clientes psicóticos crônicos, quando em um acompanhamento sistemático com vínculo com o grupo terapêutico conseguem manter uma vida relativamente saudável, alcançando objetivos, superando crises e mantendo-se fora dos muros do manicômio.
Palavras-chave: clientes psicóticos, enfermagem, assistência psiquiátrica, CAPS.
ABSTRACT
It is an experience report done with chronic psycotic clients, in a process of institution desconstruction, that have been followed by a nurse in a CAPS*/NAPS from Florianópolis, during ten years, it is from 1989 to 1999. By the end of this period, it can be visualized that chronic psycotic clients, when they are in a sistematic outpatient attendance with a link in a therapeutic group, can keep a reasonable health life, reaching their goals, overcoming their crises and keeping themselves out of the mental hospital.* CAPS: Psychosocial Service Center
Keywords: Psychotic clients, nursing, psychiatric assistance, CAPS.
RESUMEN
se trata del relato de experimento realizado con clientes psicóticos crónicos desinstitucionalizados, que fueron acompañados por una enfermera en un CAPS/NAPS de Florianópolis, durante diez años, de 1989 al 1999. Al final de esse período, fue posible verificar que clientes psicóticos crónicos, cuando acompañados sistematicamente con vinculado con un grupo terapéutico, consiguen mantener una vida relativamente saludable, alcanzando objetivos, superando crisis y manteniendose fuera de los muros del manicomio.
Palavras clave: clientes psicóticos, enfermería, assistência psiquiátrica, CAPS.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
- BRASIL. Ministério da Saúde. Relatório final da 2ª Conferência Nacional de Saúde Mental. Brasília, 1994.
- FRAGA, Maria Nazaré de Oliveira. Construção da reforma psiquiátrica brasileira - Questões sobre o modo de inserção da enfermagem. Congresso Brasileiro de Enfermagem, 45., 1993, Recife. Anais... ABEn/PE: Ed. Universitária da UFPE, 1994.
- LOUZÃ Neto, Mário Rodrigues. Convivendo com a Esquizofrenia .São Paulo: Lemos Editorial, 1995.
- ZIMERMAN, Davis E.; OSORIO, Luis Carlos. Como trabalhamos com grupos. Porto Alegre: Artes Médicas, 1977.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
19 Set 2014 -
Data do Fascículo
Jun 1999
