A provocação poética dos elementos materiais: novas categorias de análise na abordagem sócio-poética

The poetical motivation of the material elements: new categories of analysis in the social-poetical approach

La provocación poética de los elementos materiales: nuevas categorías de análisis en el enfoque socio-poético

ARTIGOS

A provocação poética dos elementos materiais: novas categorias de análise na abordagem sócio-poética

The poetical motivation of the material elements: new categories of analysis in the social-poetical approach

La provocación poética de los elementos materiales: nuevas categorías de análisis en el enfoque socio-poético

Cláudia Tavares^I; Vera Sobral^II

^IProf. Escola de Enfermagem da UFF, doutoranda em enfermagem

^IIProf. Escola de Enfermagem da UFF, doutora em enfermagem

RESUMO

Gauthier, Santos (1996) descrevem a sócio-poética como uma abordagem no conhecimento do ser humano e da sociedade, um caminho para a produção do conhecimento, que por meio de práticas diferenciadas de pesquisa e do educar mutual transforma poeticamente o saber para melhor conhecer. Os idealizadores da sócio-poética utilizam os lugares sócio-míticos, como categorias de produção e análise dos dados. Mas estimulam aqueles que trabalham com esta abordagem, a criarem novas técnicas e vivências, que facilitem a produção de dados no grupo pesquisador. Atendendo a este desafio e inspiradas no conceito de Imaginação Material de Gaston Bachelard, na Técnica da Imaginação Ativa de C.G.Jung e nos experimentos de crescimento da gestalt-terapia de John Stevens, criamos novas técnicas e categorias de estudo na abordagem sócio-poética denominando-as de Técnica dos Elementos Materiais. Como os primeiros filósofos gregos, acreditamos que muito das imagens que produzimos provêm da provocação dos 4 elementos materiais (água, terra, fogo e ar). A pesquisa foi desenvolvida com diferentes grupos de enfermeiras, professoras de enfermagem, pós-graduandas em enfermagem e equipe de enfermagem de um hospital psiquiátrico. Evidenciou-se que a Técnica dos Elementos Materiais favorece a expressão de conteúdos inconscientes ou silenciados que interferem no cuidado de enfermagem, possibilitando à enfermeira explorar criativamente a si mesma, para inovar sua prática profissional.

Palavras-chave: imaginação, cuidado, criação.

ABSTRACT

Gauthier and Santos (1996) describes the socio-poetics as na approach of knowledge of human-being and society, a way for the production of knowledge by means of a variety of research practices and education that poetically transforms knowledge for better understanding. The creators of socio-poetics utilize as analysing categories the geo-mitic places, thus stimulating those who work with this approach to create new teenies and life experiences in order to improve data production in the research group. Playing attention to this challenge and inspired in the concepts of Material Imagination Gaston Bachelard, C.G.Jung Active Imagination Tecnic and in the growth experiments of John Stevens's gestalt-therapy, we created the Tecnic of Material Elements, based in the images provoked by the 4 elements (water, earth fire and air). We concluded that this new tecnic favored the expression of inconnscious or silenced contents that interfere in nurse care, thus allowing nurses to explore themselves creativily and to improved their professional practcing.

Keywords: imagination, care, creation.

RESUMEN

Gauthier; Santos (1996) describen la socio-poética como un enfoque en el conocimiento del ser humano y de la sociedad, un camino para la producción del conocimiento, y que mediante unas prácticas diferenciadas de investigación y del educar mutual transforma poéticamente el saber para mejor conocer. Los idealizadores de la socio-poética utilizan los lugares socio-míticos, como categorías de producción y análisis de datos. Pero, estimulan aquellos que trabajan con este enfoque, a criar nuevas técnicas y vivencias que faciliten la producción de datos en el grupo investigador. Atendiendo a este desafío e inspiradas en el concepto de Imaginación Material de Gastón Bachelard, en la Técnica de la Imaginación Activa de C. G. Jung y en los experimentos de crecimiento de la gestalt-terapia de John Stevens hemos creado nuevas técnicas y categorías de estudio en el enfoque socio-poético y las hemos denominado "Técnicas de los Elementos Materiales". Asi como los primeros filósofos griegos, creemos que muchas de las imágenes que producimos provienen de la provocación de los 4 elementos materiales (agua, tierra, aire y fuego). La investigación fue desarrollada com diferentes grupos de enfermeras, profesoras de enfermería, posgraduadas em enfermería y un equipo de enfermería de un hospital psiquiátrico. Quedó evidenciado que la Técnica de los elementos Materiales favorece la expresión de contenidos inconscientes o silenciados que interfieren en el cuidado de enfermería y le posibilita a la enfermera explorarse creativamente a sí misma, para com ello innovar su práctica profesional.

Palavras clave: imaginación, cuidado, creación

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

1 Arquétipo é um termo definido por Jung como uma marca-impressão, um agrupamento definido de caracteres arcaicos, que, em forma e significado, encerra motivos mitológicos, os quais surgem em forma pura nos contos de fada, nos mitos, nas lendas e no folclore.

2 Criação da alma através da imaginação e da metáfora ("Avens, 1993).

3 Libido ou energia psíquica é a intensidade do processo psíquico, seu valor psicológico. Libido é apetite, instinto permanente de vida que se manifesta pela fome, sede, sexualidade, agressividade, necessidades e os mais diversos interesses. Acrescenta que todos os fenômenos psíquicos são de natureza energética. Os complexos são nós de energia, os arquétipos são núcleos de energia em estado virtual, os símbolos são máquinas transformadas em energia. (Jung, 1985).

• ABBAGNANO. Dicionário de filosofia. Trad. Alfredo Bosi. São Paulo: Mestre Jou, 1982.
• ACHERBERG. A imaginação na cura. São Paulo: Summus, 1996.
• ALENCAR, Eunice. Criatividade. Brasília: Ed. UNB, 1995.
• AVENS, Roberts. Imaginação é realidade. Petrópolis: Vozes, 1993.
• BACHELARD, Gaston. A água e os sonhos. São Paulo: Martins Fontes, 1989.
• ______. O ar e os sonhos. São Paulo: Martins Fontes, 1990.
• ______. A terra e os devaneios da vontade. São Paulo: Martins Fontes, 1991.
• ______. A poética do espaço. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
• ______. A psicanálise do fogo. São Paulo: Martins Fontes, 1994.
• CHEVALIER, J; GUEERBRANT, A. Dicionário de símbolos. Rio de Janeiro: José Olympio, 1994.
• FERREIRA, Aurélio. Dicionário de língua portuguesa. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986.
• GAUTHIER, Jacques. Innovations of contradictions de l'éducation populaire a Rio de Janeiro. Saint-Dennis: Escol, Université Paris 8, 1994. (Mimeogr.
• ______. Para uma sócio-poética. 1995. (Mimeogr.
• GAUTHIER, Jacques; SANTOS, Iraci. A sócio-poética. Rio de Janeiro: UERJ, DEPEXT, NAPE, 1996.
• JUNG, Carl G. fundamentos da psicologia analítica. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 1985.
• ______. O espírito na arte e na ciência. Petrópolis: Vozes, 1988.
• ______. O homem e seus símbolos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993.
• KAST, Verena. A imaginação como espaço de liberdade - diálogos entre o ego e inconsciente. São Paulo: Ed. Loyola, 1997.
• OSTROWER, Fayga. Criatividade e processo de criação. Petrópolis: Vozes, 1993.
• ______. Universo da arte. Rio de Janeiro: Campus, 1991.
• STEVENS, John. Tomar-se presente: experimentos de crescimento em gestalt-terapia. São Paulo: Summus, 1988.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  19 Set 2014
• Data do Fascículo
  Jun 1999