Concepções de enfermeiras sobre seu trabalho no modelo clínico de atenção à saúde

Nurses' conceptions about their work in the clinic model assistance

Concepción de enfermeras sobre su trabajo en el modelo clínico para atención a la salud

PESQUISA

Concepções de enfermeiras sobre seu trabalho no modelo clínico de atenção à saúde¹

Nurses' conceptions about their work in the clinic model assistance

Concepción de enfermeras sobre su trabajo en el modelo clínico para atención a la salud

Maria Alice Dias da Silva Lima^I; Andréia da Silva Gustavo^II; Débora Fernandes Coelho^III; Úrsula Vogel Schmitz^III; Raquel Borba Rosa^IV

^IProfessora Adjunta da Escola de Enfermagem da UFRGS. Doutora em Enfermagem pela Universidade de São Paulo

^IIEnfermeira. Mestranda em Enfermagem pela UFRGS. Bolsista da CAPES

^IIIAcadêmica de Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Sul

^IVBolsista do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica - PIBIC CNPq/UFRGS

RESUMO

O objetivo do estudo foi conhecer a concepção de enfermeiras sobre a ênfase das atividades que desenvolvem no processo de trabalho, no modelo clínico de atenção à saúde. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, com abordagem dialética. Para compor a amostra foi sorteada uma enfermeira de cada unidade de internação de um hospital universitário de Porto Alegre/RS, totalizando 17 sujeitos. Os dados foram coletados através de entrevista semi-estruturada. Para a análise de dados procedeu-se à classificação do material em estruturas de relevância, a partir das quais foram estabelecidas nove categorias. Os resultados evidenciaram que, embora haja uma predominância de atividades de gerenciamento do cuidado em relação às atividades assistenciais, as enfermeiras consideraram que essas dimensões são indissociáveis em seu trabalho. Concluiu-se que a relação entre assistir e gerenciar não é excludente e que o gerenciamento constitui-se em uma das dimensões do cuidado de enfermagem.

Palavras-chave: trabalho da enfermeira, funções da enfermeira, papel da enfermeira

ABSTRACT

The aim of this study was to know the nurses' conception about the emphasis of the activities that they develop in the work process, in the clinic model assistance. This study is a qualitative research, with dialetic approach. To form the sample one nurse was chosen in each of the 17 units of a university hospital in Porto Alegre/RS. The data were collected through semi-structured interview. To analize the data the material was classified in relevant structures, from which nine categories were established. The results showed that, although there is a prevalence of management activities of the care concerning the assistance activities, the nurses considered that these dimensions are indissociable in their work. It was concluded that the relation between assisting and managing are not excluding and that the management is one of the dimensions of nursing care.

Keywords, nurse's work, nurse's functions, nurse's role

RESUMEN

El objetivo del estudio fue conocer a la concepción de enfermeras sobre el énfasis de las actividades las cuelas desarollan en el proceso de trabajo, en el modelo clínico para la atención a la salud. Es una pesquisa cualitativa com un abordaje dialéctica. A fin de componer a la muestra fue sorteada una enfermera de sendas unidades de internación de un hospital universitário de Porto Alegre/RS, totalizando 17 sujetos. Los datos fueron colectados través una entrevista semi-estructurada. Para el análisis de los datos se há clasificado los materiais en estructuras de mayores importancias, desde las cuales fueron determinadas nueve categorías. Los resultados evidenciaron que, aunque haia predominancia en las actividades de la gerencia del cuidado relacionado a las actividades asistenciales, las enfermeras consideraron que estas dimensiones son inseparables en su trabajo. Han concluido que las relaciones entre asistir y gerenciar no pueden excluirse y que el gerenciamiento es una de las dimensiones del cuidado de enfermería.

Palavras clave: trabajo de la enfermera, funciones de la enfermera, papel de la enfermera

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido em janeiro de 2001

Aprovado em fevereiro de 2001

• ADAMI, N. P. A função assistencial exercida pela enfermeira nos Centros de Saúde da Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v.14, n.1, p.63-72,1980.
• ALMEIDA, M.C.P. de. O trabalho de enfermagem e sua articulação com o processo de trabalho em saúde coletiva - rede básica de saúde em Ribeirão Preto. 1991. 297p. Tese (Livre Docência) - Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto.
• ALMEIDA, M.C.P. de; ROCHA, S.M.M(Orgs.). O trabalho de enfermagem. São Paulo: Cortez, 1997.
• BALIELO, V. Análise das atividades do pessoal de enfermagem de um hospital-escola. 1981, 107p. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós-graduação em Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
• BELLATO, R. ; CARVALHO, E. C. Insignificâncias essenciais (a busca pelo reencantamento no quotidiano hospitalar). Cuiabá: EdUFMT, 1998.
• BURLAMAQUE, C.S. Estudo do desempenho do enfermeiro de um hospital de ensino em nível de unidade de internação. Porto Alegre, 1981. 91 p. Dissertação (Mestrado)-Programa de Pós-graduação em Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
• CASTELLANOS, B.E.P. O trabalho do enfermeiro. A procura e o encontro de um caminho para o seu estudo: da abordagem mecânico-funcionalista à pesquisa emancipatória. 1987.442p.Tese (Doutorado) - Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, São Paulo.
• GAIDZINSKI, R. R; LEITE, M.M.J.; TAKAHASHI, R.T. O ensino da administração em enfermagem: percepção diante da vivência profissional. Revista Escola de Enfermagem da USP, v.32, n.1, p.42-51, abr. 1998.
• GOLDIM, J.R. Manual de iniciação à pesquisa em saúde. Porto alegre: Dacasa, 1997.
• GONÇALVES, R.B.M. Tecnologia e organização social das práticas de saúde: características tecnológicas do processo de trabalho na rede estadual de centros de saúde de São Paulo. São Paulo, Hucitec - Abrasco, 1994.
• KURCGANT, P.; LEITE, M.M.; GAIDZINSKI, R.R.; PERES, H.H.C. O significado da administração aplicada à enfermagem segundo a opinião de graduandas. Rev. Esc. Enf. USP, v.28, n.1, p. 15-26, abr. 1994a.
• KURCGANT, P.; LEITE, M.M.; GAIDZINSKI, R.R.; PERES, H.H.C. O significado da administração aplicada à-enfermagem segundo a opinião de graduandas: parte II. Rev. Esc. Enf. USP, v.28, n.2, p.147-55, ago. 1994b.
• LIMA, M.A.D. da S. O trabalho de enfermagem na produção de cuidados de saúde no modelo clínico, 1998. 216 p. Tese (Doutorado) - Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto.
• LOPES. M. J. M. Poder, interdependência e complementaridade no trabalho hospitalar: uma análise a partir da enfermagem. Saúde, Porto Alegre, v. 1, p.43-50, 1996.
• LUNARDI FILHO, W. D.; LUNARDI, V. L. Uma nova abordagem no ensino de enfermagem e de administração em enfermagem como estratégia de (re)orientação da prática profissional do enfermeiro. Rev. Texto e Contexto UFSC, v. 5, n. 2, p.20-34, jul./dez. 1996.
• LUNARDI FILHO, W. D. O mito da subalternidade do trabalho da enfermagem à medicina, 1998, 343 p. Tese (doutorado) Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis.
• MINAYO, M.C. de S. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 3.ed. São Paulo: Hucitec, 1994.
• PEREIRA, W. R.; SILVA, G. B. da. Tão longe, tão perto: mulher, trabalho, afetividade e poder. Cuiabá: EdUFMT, 1999.
• POLIT, D.F.; HUNGLER, B.P. Fundamentos da pesquisa em enfermagem. 3.ed. Porto Alegre: Artes Médicas, 1995.
• ROSA.M. T. L. da; RODRIGUES, A. M.; CASTELLANOS, B. E.; ALMEIDA, M. C. P. de; et al. O desenvolvimento técnico-científico da enfermagem - uma aproximação com instrumentos de trabalho. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, 41.;Florianópolis, 1989. Anais... Florianópolis: ABEn, 1989. p. 97-126.
• STRAUSS, A.; FAGERHAUGH, S.; SUCZEK, B.; WIENER, C. Social organization of medicai work. Chicago: The University of Chicago Press, 1985.
• TREVIZAN, M.A. A função administrativa do enfermeiro no contexto da burocratização hospitalar. Revista Brasileira de Enfermagem, v.40, n.4, p. 204-209, out./dez., 1987.
• TRIVIÑOS, A.N.S. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em educação. São Paulo: Atlas, 1995.
• WALDOW, V. R. Cuidado humano: o resgate necessário. Porto Alegre: Sagra Luzato, 1998. Cap.6, p.161-198: As demais dimensões e espaços do cuidado humano na enfermagem.
• WEBB, C. Analysing qualitative data: computerized and other approaches. Journal of Advanced Nursing, v.29, n.2, p. 323-330, Feb/1999.

1

Pesquisa vinculada ao Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva e Serviços de Saúde (NESCOSS) da Escola de Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).

2

Adotamos o substantivo feminino, de acordo com a designação cultural genérica utilizada para essa categoria profissional.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  22 Ago 2014
• Data do Fascículo
  Set 2000

Histórico

• Aceito
  Fev 2001
• Recebido
  Jan 2001