Dermatite de contato pela pederina, estudo clínico e epidemiológico no estado do Ceará, Brasil

Diógenes, Maria José N.

doi:10.1590/S0036-46651994000100010

Resumos

São estudados aspectos clínicos e epidemiológicos da dermatite de contato pela pederina, zoodermatose observada em vários municípios do Estado do Ceará, durante o período de chuvas, principalmente nos meses de abril e maio. O agente etiológico desta enfermidade é um coleóptero do gênero Paederus, tendo sido identificadas duas espécies em nosso meio: Paederus brasiliensis e Paederus Columbians.

Dermatite de contato; Dermatozoíases; Zoodermatoses; Paederus; Potó

Clinical and epidemiological aspects of the contact dermatitis by Paederus are studied. This zoodermatosis is observed in many countries of the Ceará, State of Brasil, during the rainy season, specially at the months of april and may. The etiological agent of this disease is an insect of the generus Paederus. Two species were identified in the State: Paederus brasiliensis and Paederus columbinas.

ZOODERMATOSES

Dermatite de contato pela pederina, estudo clínico e epidemiológico no estado do Ceará, Brasil

Paederus contact dermatitis. Clinical and epidemiological study, State of Ceará, Brazil

Maria José N. Diógenes

Professora adjunta de Dermatologia, Departamento de Medicina Clínica, Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza, CE, Brasil

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Av. Estados Unidos, 130/201 60170-250, Fortaleza, Ceará, Brasil

RESUMO

São estudados aspectos clínicos e epidemiológicos da dermatite de contato pela pederina, zoodermatose observada em vários municípios do Estado do Ceará, durante o período de chuvas, principalmente nos meses de abril e maio. O agente etiológico desta enfermidade é um coleóptero do gênero Paederus, tendo sido identificadas duas espécies em nosso meio: Paederus brasiliensis e Paederus Columbians.

Unitermos: Dermatite de contato; Dermatozoíases; Zoodermatoses; Paederus; Potó.

SUMMARY

Clinical and epidemiological aspects of the contact dermatitis by Paederus are studied. This zoodermatosis is observed in many countries of the Ceará, State of Brasil, during the rainy season, specially at the months of april and may. The etiological agent of this disease is an insect of the generus Paederus. Two species were identified in the State: Paederus brasiliensis and Paederus columbinas.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMENTOS

Ao técnico Raimundo Nonato de Sousa, da Fundação Nacional de Saúde - Ministério da Saúde, pela captura e identificação dos coleópteros encontrados no município de Redenção, Ceará.

Ao técnico de nível superior do Núcleo de Medicina Tropical da Universidade Federal do Ceará e professor da Faculdade de Veterinária da Universidade Estadual do Ceará, Armando de Lemos Ribeiro, pela colaboração na identificação dos coleópteros capturados.

Recebido para publicação em 18/01/1993.

Aceito para publicação em 29/10/1993.

1. ARMSTRONG, R.K. & WINFIELD, J.L. - Paederus fuscipes dermatites. Amer J. trop. Med. Hyg., 18: 147-150, 1969.
2. BORRONI, G.; BRAZZELLI, V.; ROSSO, L. & PAVAN, M. - Paederus fuscipes dermatitis: a histopathological study. Amer. J. Derm., 13: 467-474, 1991.
3. CARDOSO, A.E. & LIMA-FILHO, M.R. - Dermatite vesicante provocada pelo Paederus. Uma epidemia no Nordeste. An. bras. Derm., 61: 173-176, 1986.
4. DAO, L. - Dermatitis causada por coleopteros Paederus columbinus en Venezuela. Derm. trop., 3: 169-172, 1964.
5. FAIN, A. - Toxic action of rove beetles (Coleoptera: Staphylinidae). In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL SOBRE VENENOS ANIMAIS, Săo Paulo, 1966. (Mem. Inst. Butantan, 33 (supl. comemorativo 3): 835-844, 1966).
6. GELMETTI, C. & GRIMALTI, R. - Paederus dermatitis: a common misdiagnosed summer eruption. In: WORLD CONGRESS OF DERMATOLOGY, 18., New York, 1992. p. 79A.
7. GEORGE, A.O. & FALOPE, Z.F. - An epidemic of Paederus dermatitis in Southern Nigeria. Cont. dermat., 20 (4): 314-315, 1989.
8. GEORGE, A.O. & HART, P.D. - Outbreak of Paederus dermatitis in Southern Nigeria. Epidemiology and dermatology. Int. J. Derm., 29: 500-501, 1990.
9. GROSSMAN, M.C. & SILVERS, D.N. - The Tzanck smear: can dermatologist accurately interpret' it? J. Amer. Acad. Derm., 27: 403-405, 1992.
10. KERDEL-VEGAS, F. & GOIHMAN-YAHR, M. - Paederus dermatitis. Arch. Derm., 94: 175-185, 1966.
11. LEIGHEB, G.; MORONI, P. & PAVAN, M. - New results of the aplication of pederin to ulcerative skin lesion. Publ. Inst. Ent. Univ. Pavia, 20: 1-37,1982.
12. MATOS, F.J.A. - Plantas medicinais. Guia de seleçăo e emprego de plantas medicinais no Nordeste do Brasil. Fortaleza, Imprensa Oficial da Universidade Federal do Ceará, 1989.
13. MAZZINI, M.A. - Dermatosis parasitarias de origen animal. In: MAZZINI, M.A. - Dermatologia clínica. Buenos Aires, Lopez Libreros Editores, 1977. p. 551-609.
14. McGRAE, A.W.R. & VISSER, S.A. - Paederus (Coleoptero: Staphylinidae) in Uganda. I. Outbreaks, clinical effects, extraction and bioassay of the vesicating toxin. Ann. trop. Med. Parasit., 69: 109-120, 1975.
15. MORGAN, R. - Enciclopédia das ervas e plantas medicinais. Săo Paulo, Hemus Editora, 1982. p. 79-80.
16. NEVEU-LEMAIRE, M. - Traité d'entomologie medicale et vétérinaire. Paris, Vigot Freres, 1938. p. 719-722.
17. NICHOLLS, D.S.H.; CHRISTMAS, T.I. & GREIG, D.E. - Oedemerid blister beetle dermatosis: a review. J. Amer. Acad. Derm., 22: 815-819, 1990.
18. PAVAN, M. & BO, G. - Pederin, toxic principles obtained in the crystalline state from the beetle Paederus fuscipes. Curt. Physiol. comp. ('s-Grav.), 3: 307-312, 1953.
19. PICKEL, D.B. - Uma dermatite purulenta causada por "potós" em Săo Paulo. Arch. Biol. (S. Paulo), 24 (229): 153-156, 1940.
20. PIRAJÁ da SILVA, M. - Le Paederus columbinus est vésicant. Arch. Parasit., 15: 431, 1912.
21. SOLDATI, M. & FIORETTI, A. - Cytotoxicity of pederin and some of its derivatives on cultured mammalian cells. Experientia, 22: 176-178, 1966.
22. VASCONCELOS, W. - Dermatosoíases em um imenso país tropical. An. bras. Derm., 54: 87-103, 1979.

Endereço para correspondência:

Av. Estados Unidos, 130/201

60170-250, Fortaleza, Ceará, Brasil

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
20 Set 2006
Data do Fascículo
Fev 1994

Histórico

Recebido
18 Jan 1993
Aceito
29 Out 1993

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ARMSTRONG, R.K. & WINFIELD, J.L. - Paederus fuscipes dermatites. Amer J. trop. Med. Hyg., 18: 147-150, 1969.

[2] 2. BORRONI, G.; BRAZZELLI, V.; ROSSO, L. & PAVAN, M. - Paederus fuscipes dermatitis: a histopathological study. Amer. J. Derm., 13: 467-474, 1991.

[3] 3. CARDOSO, A.E. & LIMA-FILHO, M.R. - Dermatite vesicante provocada pelo Paederus. Uma epidemia no Nordeste. An. bras. Derm., 61: 173-176, 1986.

[4] 4. DAO, L. - Dermatitis causada por coleopteros Paederus columbinus en Venezuela. Derm. trop., 3: 169-172, 1964.

[5] 5. FAIN, A. - Toxic action of rove beetles (Coleoptera: Staphylinidae). In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL SOBRE VENENOS ANIMAIS, Săo Paulo, 1966. (Mem. Inst. Butantan, 33 (supl. comemorativo 3): 835-844, 1966).

[6] 6. GELMETTI, C. & GRIMALTI, R. - Paederus dermatitis: a common misdiagnosed summer eruption. In: WORLD CONGRESS OF DERMATOLOGY, 18., New York, 1992. p. 79A.

[7] 7. GEORGE, A.O. & FALOPE, Z.F. - An epidemic of Paederus dermatitis in Southern Nigeria. Cont. dermat., 20 (4): 314-315, 1989.

[8] 8. GEORGE, A.O. & HART, P.D. - Outbreak of Paederus dermatitis in Southern Nigeria. Epidemiology and dermatology. Int. J. Derm., 29: 500-501, 1990.

[9] 9. GROSSMAN, M.C. & SILVERS, D.N. - The Tzanck smear: can dermatologist accurately interpret' it? J. Amer. Acad. Derm., 27: 403-405, 1992.

[10] 10. KERDEL-VEGAS, F. & GOIHMAN-YAHR, M. - Paederus dermatitis. Arch. Derm., 94: 175-185, 1966.

[11] 11. LEIGHEB, G.; MORONI, P. & PAVAN, M. - New results of the aplication of pederin to ulcerative skin lesion. Publ. Inst. Ent. Univ. Pavia, 20: 1-37,1982.

[12] 12. MATOS, F.J.A. - Plantas medicinais. Guia de seleçăo e emprego de plantas medicinais no Nordeste do Brasil. Fortaleza, Imprensa Oficial da Universidade Federal do Ceará, 1989.

[13] 13. MAZZINI, M.A. - Dermatosis parasitarias de origen animal. In: MAZZINI, M.A. - Dermatologia clínica. Buenos Aires, Lopez Libreros Editores, 1977. p. 551-609.

[14] 14. McGRAE, A.W.R. & VISSER, S.A. - Paederus (Coleoptero: Staphylinidae) in Uganda. I. Outbreaks, clinical effects, extraction and bioassay of the vesicating toxin. Ann. trop. Med. Parasit., 69: 109-120, 1975.

[15] 15. MORGAN, R. - Enciclopédia das ervas e plantas medicinais. Săo Paulo, Hemus Editora, 1982. p. 79-80.

[16] 16. NEVEU-LEMAIRE, M. - Traité d'entomologie medicale et vétérinaire. Paris, Vigot Freres, 1938. p. 719-722.

[17] 17. NICHOLLS, D.S.H.; CHRISTMAS, T.I. & GREIG, D.E. - Oedemerid blister beetle dermatosis: a review. J. Amer. Acad. Derm., 22: 815-819, 1990.

[18] 18. PAVAN, M. & BO, G. - Pederin, toxic principles obtained in the crystalline state from the beetle Paederus fuscipes. Curt. Physiol. comp. ('s-Grav.), 3: 307-312, 1953.

[19] 19. PICKEL, D.B. - Uma dermatite purulenta causada por "potós" em Săo Paulo. Arch. Biol. (S. Paulo), 24 (229): 153-156, 1940.

[20] 20. PIRAJÁ da SILVA, M. - Le Paederus columbinus est vésicant. Arch. Parasit., 15: 431, 1912.

[21] 21. SOLDATI, M. & FIORETTI, A. - Cytotoxicity of pederin and some of its derivatives on cultured mammalian cells. Experientia, 22: 176-178, 1966.

[22] 22. VASCONCELOS, W. - Dermatosoíases em um imenso país tropical. An. bras. Derm., 54: 87-103, 1979.

Brasil