Resumos
Para estudar a influência de microrganismos nos processos de dissipação de pesticidas em solos, os métodos de esterilização são, particularmente, importantes. Este trabalho, realizado nos laboratórios do Instituto Biológico de São Paulo, em agosto de 1996, avaliou a influência de dois métodos de esterilização de solo - calor úmido (autoclavagem) e radiação γ - no processo de liberação de resíduos ligados. Tomaram-se, como exemplos, resíduos ligados do herbicida atrazina em dois tipos de solo (gley húmico e latossolo vermelho-escuro). Nas amostras de solo submetidas à esterilização por calor úmido, a recuperação dos resíduos previamente ligados como resíduos reextraíveis foi de 5,0 e 5,9 vezes superior à dos controles, não submetidos a qualquer processo de esterilização. Portanto, o próprio método de esterilização liberou os resíduos, o que indica que, para estudar a influência de microrganismos na liberação de resíduos ligados, a autoclavagem não é o método mais adequado. Por outro lado, verificou-se que a radiação γ não alterou a recuperação dos resíduos em relação aos controles.
microrganismos; dissipação; 14C-resíduos ligados
The sterilization methods are particularly important to study the influence of microorganisms on the pesticide dissipation in soils. This study, conducted in the laboratories of the Instituto Biológico of São Paulo in august 1996, tested the influence of two methods of soil sterilization - moist heat (autoclaving) and γ radiation - on the release of nonextractable or bound residues. It was studied, as example, bound residues of the herbicide atrazine in two types of soil (gley humic and dark red latosol). In the soil samples submitted to the moist heat sterilization, the recovery of the previously bound residues as reextractable residues was 5.6 and 5.9 times higher than in the control soils, not submitted to any sterilization process. Therefore, the method itself released the residues, indicating that the autoclaving is not the most appropriate method for studies on the influence of microorganisms on the release of bound residues. Otherwise, the γ radiation did not modify the residues recovery when compared to the controls.
microorganisms; dissipation; 14C-bound residues
NOTA
L. E. NakagawaI; M. M. AndréaII
IBióloga, Estudante de Mestrado em Ecologia, IB/USP. Bolsista da Capes e estagiária do Centro de Radioisótopos do Instituto Biológico. Caixa Postal 7 119, CEP 01064-970 São Paulo (SP)
IIPesquisador Científico do Centro de Radioisótopos do Instituto Biológico. Caixa Postal 7119, CEP 01064-970 São Paulo (SP). Bolsista do CNPq
RESUMO
Para estudar a influência de microrganismos nos processos de dissipação de pesticidas em solos, os métodos de esterilização são, particularmente, importantes. Este trabalho, realizado nos laboratórios do Instituto Biológico de São Paulo, em agosto de 1996, avaliou a influência de dois métodos de esterilização de solo - calor úmido (autoclavagem) e radiação γ - no processo de liberação de resíduos ligados. Tomaram-se, como exemplos, resíduos ligados do herbicida atrazina em dois tipos de solo (gley húmico e latossolo vermelho-escuro). Nas amostras de solo submetidas à esterilização por calor úmido, a recuperação dos resíduos previamente ligados como resíduos reextraíveis foi de 5,0 e 5,9 vezes superior à dos controles, não submetidos a qualquer processo de esterilização. Portanto, o próprio método de esterilização liberou os resíduos, o que indica que, para estudar a influência de microrganismos na liberação de resíduos ligados, a autoclavagem não é o método mais adequado. Por outro lado, verificou-se que a radiação γ não alterou a recuperação dos resíduos em relação aos controles.
Termos de indexação: microrganismos, dissipação, 14C-resíduos ligados.
SUMMARY
The sterilization methods are particularly important to study the influence of microorganisms on the pesticide dissipation in soils. This study, conducted in the laboratories of the Instituto Biológico of São Paulo in august 1996, tested the influence of two methods of soil sterilization - moist heat (autoclaving) and γ radiation - on the release of nonextractable or bound residues. It was studied, as example, bound residues of the herbicide atrazine in two types of soil (gley humic and dark red latosol). In the soil samples submitted to the moist heat sterilization, the recovery of the previously bound residues as reextractable residues was 5.6 and 5.9 times higher than in the control soils, not submitted to any sterilization process. Therefore, the method itself released the residues, indicating that the autoclaving is not the most appropriate method for studies on the influence of microorganisms on the release of bound residues. Otherwise, the γ radiation did not modify the residues recovery when compared to the controls.
Index terms: microorganisms, dissipation, 14C-bound residues.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
AGRADECIMENTOS
À EMBRARAD (Empresa Brasileira de Radiações Ltda., São Paulo, S. P.), pelas irradiações das amostras de solo. À CAPES e ao CNPq, pela concessão de bolsas às autoras.
LITERATURA CITADA
ANDRÉA, M.M. Formação e biodisponibilidade de resíduos ligados de [14C]-lindano e [14C]-paration em dois solos brasileiros. São Paulo, Instituto de Pesquisas Energéticas e Nucleares/USP, 1992. 130p. (Tese de Doutorado)
Recebido para publicação em janeiro de 1997
Aprovado em outubro de 1997
- BARTHA, R. Fate of herbicide-derived chloroanilines in soil. J. Agric. Food Chem., Washington, 19:385-387, 1971.
- CALDERBANK, A. The occurrence and significance of bound pesticide residues in soil. Rev. Environ. Contam. Toxicol., New York, 108:71-103, 1989.
- FLETCHER, C.L. & KAUFMAN, D.D. Effect of sterilization methods on 3-chloroaniline behaviour in soil. J. Agric. Food Chem., Washington, 28:667-671, 1980.
- FÜHR, F. Non-extractable pesticides residues in soil. In: INTERNATIONAL CONGRESS ON PESTICIDE CHEMISTRY, 6., London, Proceedings. London, Blackwell; IUPAC, 1987. p.381-389.
- KAUFMAN, D.D. Bound and conjugated pesticide residues. In: KAUFMAN, D.D.; STILL, G.G.; PAULSON, G.D. & BANDAL, S.K., eds. Bound and conjugated pesticide residues. Washington, American Chemical Society, 1976. p.1-10. (ACS Symposium Series, 29)
- KEARNEY, P.C. Definition of non extractable pesticide residues in plants and soils. J. Assoc. Off. Anal. Chem., Washington, 65:1031-1032, 1982.
- KHAN, S.U. Bound pesticide residues in soil and plants. Res. Rev., New York, 84:1-25, 1982.
- KHAN, S.U. & IVARSON, K.C. Release of soil bound (nonextractable) residues by various physiological groups of microoganisms. J. Environ. Sci. Health, New York, B17:737-749, 1982.
- KLEIN, W. & SCHEUNERT, I. Bound pesticide residues in soil, plants and food with particular emphasis on the application of nuclear techniques. In: IAEA, ed. Agrochemicals: fate in food and environment. Vienna, International Atomic Energy Agency, 1982. p.177-205.
- LICHTENSTEIN, E.P. Bound residues in soils and transfer of soil residues in crops. Res. Rev., New York, 76:149-153, 1980.
- MOSTAFA, I.Y.; ZAYED, S.M.A.D.; ADAM, Y.M. & ATTABY, H.S.H. Investigations on trifluralin binding to soil and possible uptake of bound residues by plants. J. Environ. Sci. Health, New York, B17:265-275, 1982.
- NAKAGAWA, L.E.; LUCHINI, L.C.; MUSUMECI, M.R. & MATALLO, M.B. Behaviour of atrazine in soils of tropical zone. Degradation, mobility and uptake of atrazine residues from soils in a crop rotation system (maize/beans). J. Environ. Sci. Health, New York, B31:203-224, 1996.
- SCHNITZER, M. & KHAN, S.U. Humic substances in the environment. Marcel Dekker, New York, 1972. 327p.
- TUOMINEN, L.; KAIRESALO, T. & HARTIKAINEN, H. Comparison of methods for inhibiting bacterial activity in sediment. Appl. Environ. Microbiol, (s.l.), 3454-3457, 1994.
Liberação de resíduos ligados de atrazina de solos por meio de esterilização por autoclavagem e radiação gama
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
08 Out 2014 -
Data do Fascículo
Dez 1997
Histórico
-
Recebido
Jan 1997 -
Aceito
Out 1997