Resumo:
No Brasil, houve expansão da cobertura de serviços odontológicos na atenção primária à saúde (APS), e a ênfase do trabalho dos profissionais mudou para incluir mais esforços na prevenção e no diagnóstico. Entretanto, pouco se sabe sobre a influência da cobertura do Programa Bolsa Família no uso desses serviços. Esta pesquisa avaliou a associação entre cobertura municipal do Programa Bolsa Família e uso de serviços odontológicos. Este estudo ecológico, realizado com dados dos 5.570 municípios brasileiros, estimou, por meio de regressões logísticas, o impacto da variação de cobertura do Programa Bolsa Família, das Estratégias Saúde da Família (ESF) e das equipes de saúde bucal (EqSB) no número de procedimentos odontológicos restauradores, coletivos, preventivos e exodontias realizados via Sistema Único de Saúde (SUS) entre os períodos 2007/2008 e 2010/2011. Os percentuais de municípios em que houve aumento das taxas de procedimentos preventivos, coletivos, restauradores e exodontias foram de 46%, 59,8%, 52,5% e 44,2%, respectivamente. No modelo ajustado, em municípios com maior cobertura do Bolsa Família houve menos chances de aumentar a ocorrência de procedimentos coletivos (OR = 0,91; IC95%: 0,79-1,04) e preventivos (OR = 0,92; IC95%: 0,80-1,05) e mais chances de elevar as taxas de procedimentos restauradores (OR = 1,11; IC95%: 0,97-1,28) e exodontias (OR = 1,10; IC95%: 0,95-1,27). A expansão na taxa de cobertura das EqSB esteve associada significativamente a uma chance maior de aumento do número de procedimentos preventivos, restauradores e exodontias. Conclui-se que a cobertura das EqSB foi a principal variável associada à ampliação da quantidade de procedimentos odontológicos realizados no serviço público.
Palavras-chave:
Serviços de Saúde Bucal; Uso de Serviços de Saúde; Pobreza; Disparidades Socioeconômicas em Saúde
Abstract:
In Brazil, there has been an expansion of the coverage of dental services in primary health care (PHC), and the focus of the services has changed to include more efforts in prevention and diagnosis. However, little is known about the influence of the coverage of the Brazilian Income Transfer program on the use of dental services. Our study evaluates the association between municipal coverage of the Brazilian Income Transfer Program and the use of dental services. This ecological study conducted with data from the 5,570 Brazilian municipalities estimates, via logistic regressions, the impact of the coverage of the Brazilian Income Transfer program, the Family Health Strategies (FHS), and the oral health teams on the number of restoration, colective, prevention, and dental extraction procedures performed by the Brazilian Unified National Health System (SUS) between the periods 2007/2008 and 2010/2011. The percentage of municipalities that increased the rates of prevention, colective, restoration, and extraction procedures was 46%, 59.8%, 52.5%, and 44.2%, respectively. In the adjusted model, municipalities with increased coverage of Brazilian Income Transfer program were less likely to increase colective (OR = 0.91; 95%CI: 0.79-1.04) and prevention (OR = 0.92; 95%CI: 0.80-1.05) procedures, and they were more likely to increase rates of restoration (OR = 1.11; 95%CI: 0.97-1.28) and dental extraction (OR = 1,10; 95%CI: 0.95-1.27) procedures. The increase in the coverage rate of the oral health teams was significantly associated with a higher chance of an increase in prevention, restoration, and extraction procedures. We conclude that the coverage of oral health teams was the main variable associated with the increase in dental procedures performed in the public service.
Keywords:
Dental Health Services; Health Services; Poverty; Socioeconomic Disparities in Health
Resumen:
En Brasil, hubo una expansión de la cobertura de servicios odontológicos en la atención primaria a la salud, y el énfasis del trabajo de los profesionales cambió para incluir más esfuerzos en la prevención y en el diagnóstico. Sin embargo, poco se sabe sobre la influencia de la cobertura del Programa Bolsa Familia en el uso de los servicios odontológicos. El presente estudio evaluó la asociación entre la cobertura municipal del Programa Bolsa Familia y uso de servicios odontológicos. Un estudio ecológico realizado con datos de los 5.570 municipios brasileños estimó, a través de regresiones logísticas; el impacto de la variación de cobertura del Programa Bolsa Familia, de las Estrategias de Salud de la Familia (ESF) y de los equipos de salud bucal (EqSB) en el número de procedimientos odontológicos restauradores, colectivos, preventivos y exodoncias realizados a través del Sistema Único de Salud (SUS) entre los períodos 2007/2008 y 2010/2011. El porcentaje de municipios que aumentaron las tasas de procedimientos preventivos, colectivos, restauradores y exodoncias fue del 46 %, 59,8 %, 52,5 % y 44,2 %, respectivamente. En el modelo ajustado, los municipios con aumento de la cobertura de Programa Bolsa Familia tuvieron menos probabilidades de aumentar procedimientos colectivos (OR = 0,91; IC95%: 0,79-1,04), y preventivos (OR = 0,92; IC95%: 0,80-1,05), y más probabilidades de aumentar las tasas de procedimientos restauradores (OR = 1,11; IC95%: 0,97-1,28) y exodoncias (OR = 1,10; IC95%: 0,95-1,27). El aumento en la tasa de cobertura de EqSB se asoció significativamente con una mayor probabilidad de aumento en procedimientos preventivos, restauradores y exodoncias. Se concluye que la cobertura de las EqSB fue la principal variable asociada al aumento de los procedimientos odontológicos realizados en el servicio público.
Palabras-clave:
Servicios de Salud Dental; Uso de Servicios de Salud; Pobreza; Disparidades Socieonómicas en Salud
Introdução
Programas de transferência de renda objetivam aliviar os efeitos da pobreza a curto prazo e, a longo prazo, aspiram quebrar o ciclo intergeracional da pobreza. Centram-se, prioritariamente, nas crianças, visando que se tornem adultos produtivos e autossuficientes 11. Inter-American Development Bank. A new generation of social programs. https://publications.iadb.org/publications/english/viewer/Ideas-for-Development-in-the-Americas-(IDEA)-Volume-1--May-August-2003-A-New-Generation-of-Social-Programs.pdf (acessado em 16/Mar/2022).
https://publications.iadb.org/publicatio...
. Esses programas podem ser divididos em diretos ou indiretos: o primeiro consiste em transferência de dinheiro para os beneficiários, enquanto o segundo se refere a transferências nas formas de produtos ou serviços (alimentos, gás de cozinha, material escolar, consultas médicas e/ou odontológicas etc.). Outra tipologia dos programas de transferência de renda diz respeito à exigência ou não de condicionalidades, as quais precisam ser cumpridas para que o benefício continue sendo distribuído ao longo do tempo. Essas condicionalidades podem incluir frequência escolar, esquema vacinal completo, monitoramento de crescimento infantil pelas equipes de saúde 22. Vieira-Meyer APGF, Araújo Dias MS, Vasconcelos MIO, Rouberte ESC, Almeida AMB, Albuquerque Pinheiro TX, et al. What is the relative impact of primary health care quality and conditional cash transfer program in child mortality? Can J Public Health 2019; 110:756-67. ou, ainda, participação em outros programas governamentais 33. Walsh M, Poy S, Tuñón I. The impact of health conditionalities in Conditional Cash Transfer Programmes: the case of the AUH in Argentina. Desarrollo y Sociedad 2020; 85:157-92.. Tais determinações também são uma forma de incentivar as famílias a cumprirem com alguns compromissos relativos à própria saúde dos beneficiários.
O Bolsa Família, que em 2021 foi substituído por um novo programa de transferência de renda chamado Auxílio Brasil, foi um dos maiores programas de transferência de renda a operar mundialmente. Ele foi criado no ano de 2004 44. Brasil. Lei nº 10.836, de 9 de janeiro de 2004. Dispõe sobre a criação do Programa Bolsa Família, Lei nº 10.689, de 13 de junho de 2003, e dá outras providências. Diário Oficial da União 2004; 12 jan. e beneficiou mais de 18 milhões de famílias em todo o território nacional, segundo dados oficiais 55. Ministério da Cidadania. Bolsa Família e Cadastro Único no seu município. https://aplicacoes.cidadania.gov.br/ri/pbfcad/ (acessado em 07/Jun/2023).
https://aplicacoes.cidadania.gov.br/ri/p...
. O benefício médio, em outubro de 2021, era de BRL 87,50 (USD 17,10), transferido preferencialmente para a mulher chefe da família, que poderia utilizá-lo da forma que desejasse. Esse programa esteve associado com aumento das chances de acompanhamento do crescimento infantil e de vacinação em menores de sete anos 66. Shei A, Costa F, Reis MG, Ko AI. The impact of Brazil's Bolsa Família conditional cash transfer program on children's health care utilization and health outcomes. BMC Int Health Hum Rights 2014; 14:10.. A taxa de mortalidade infantil resultante de causas gerais e de fatores relacionados à pobreza diminuiu à medida que a cobertura do Programa Bolsa Família aumentou. Uma das explicações possíveis para esse evento é a influência das condicionalidades relativas à saúde infantil 77. Rasella D, Aquino R, Santos CAT, Paes-Sousa R, Barreto ML. Effect of a conditional cash transfer programme on childhood mortality: a nationwide analysis of Brazilian municipalities. Lancet 2013; 382:57-64.. Além disso, estudos concluem que programas de transferência condicional de renda são capazes de aumentar o uso de serviços preventivos 88. Lagarde M, Haines A, Palmer N. Conditional cash transfers for improving uptake of health interventions in low- and middle-income countries. JAMA 2007; 298:1900-10.,99. Lagarde M, Haines A, Palmer N. The impact of conditional cash transfers on health outcomes and use of health services in low and middle income countries. Cochrane Database Syst Rev 2009; (4):CD008137., além de incentivarem a adoção de comportamentos saudáveis por parte dos beneficiários 1010. Ranganathan M, Lagarde M. Promoting healthy behaviours and improving health outcomes in low and middle income countries: a review of the impact of conditional cash transfer programmes. Prev Med 2012; 55 Suppl:S95-S105.. De forma semelhante, esses programas poderiam influenciar o uso do serviço odontológico, mesmo que tal atendimento não faça parte das condicionalidades exigidas por alguns programas, como no caso do Bolsa Família. Evidência recente sobre o efeito de programas de transferência de renda é inconclusiva, no entanto, indica que o uso de serviços odontológico parece não aumentar 1111. Colvara BC, Singh A, Gupta A, Celeste RK, Hilgert JB. Association between cash transfer programs and oral health - a scoping review. J Public Health Dent 2022; 83:69-77.,1212. Petrola KAF, Bezerra IB, Menezes EAV, Calvasina P, Saintrain MVL, Vieira-Meyer APGF. Provision of Oral Health Care to Children under Seven Covered by Bolsa Família Program. Is This a Reality? PLoS One 2016; 11:e0161244.,1313. Cunha IP, Lacerda VR, Silveira Gaspar G, Lucena EHG, Mialhe FL, Goes PSA, et al. Factors associated with the absence of Brazilians in specialized dental centers. BMC Oral Health 2022; 22:365-74.,1414. Hernández-Vásquez A, Azañedo D, Vargas-Fernández R, Basualdo-Meléndez GW, Barón-Lozada FA, Comandé D. Impact of cash transfers on the use of oral health services and oral health outcomes: a systematic review. J Int Soc Prev Community Dent 2022; 12:323-39.,1515. Soares FF, Chaves SCL, Cangussu MCT. Governo local e serviços odontológicos: análise da desigualdade na utilização. Cad Saúde Pública 2015; 31:586-96..
No Brasil, houve expansão da cobertura de serviços odontológicos na atenção primária à saúde (APS) 1616. Corrêa GT, Celeste RK. Association between coverage by oral health teams in the family health and the increase in dental care output in Brazilian municipalities, 1999 and 2011. Cad Saúde Pública 2015; 31:2588-98.,1717. Puca Jr. GA, Costa JFR, Chagas LD, Silvestre RM. Oral health policies in Brazil. Braz Oral Res 2009; 23:9-16., concomitantemente ao relato de redução, ainda que lenta, da desigualdade no uso de serviços 1818. Galvão MHR, Roncalli AG. Does the implementation of a national oral health policy reduce inequalities in oral health services utilization? The Brazilian experience. BMC Public Health 2021; 21:541.,1919. Celeste RKC, Nadanovsky P, Fritzell J. Trends in socioeconomic disparities in the utilization of dental care in Brazil and Sweden. Scand J Public Health 2011; 39:640-8.. A utilização dos serviços depende de uma multiplicidade de fatores, como necessidade de saúde, elementos contextuais e aspectos intrínsecos ao serviço de saúde 2020. Travassos C, Martins M. Uma revisão sobre os conceitos de acesso e utilização de serviços de saúde. Cad Saúde Pública 2004; 20 Suppl 2:S190-8.. Na odontologia, a ênfase do trabalho dos profissionais mudou para incluir mais esforços na prevenção e no diagnóstico, e menos em extrações dentárias 2121. Celeste RK, Vital JF, Junger WL, Reichenheim ME. Time series analysis of dental care procedures in Brazilian public services, 1994-2007. Ciênc Saúde Colet 2011; 16:4523-32.. Os principais preditores para consulta de rotina odontológica em crianças são o nível econômico, a escolaridade materna e a mãe ter recebido orientações sobre prevenção 2222. Camargo MBJ, Barros AJD, Frazão P, Matijasevich A, Santos IS, Peres MA, et al. Preditores da realização de consultas odontológicas de rotina e por problema em pré-escolares. Rev Saúde Pública 2012; 46:87-97.. Assim, é plausível que o aumento da cobertura do Programa Bolsa Família possa modificar o uso do serviço de saúde odontológico, uma vez que há condicionalidades para o uso de serviços de saúde e aumento da renda das famílias. Este estudo objetiva avaliar a associação entre a cobertura municipal do programa brasileiro de transferência de renda direta e condicionada, Bolsa Família, e o uso de serviços odontológicos no sistema de saúde público de acesso universal em todos os municípios brasileiros.
Métodos
Desenho do estudo
Este é um estudo ecológico em nível municipal de agregação que investiga mudanças no tempo. O período inicial é a média dos anos 2007 e 2008 e o período final é a média de 2010 e 2011. Esses dois períodos foram selecionados pela disponibilidade dos dados cruzados para as variáveis de cobertura do Programa Bolsa Família e uso dos serviços odontológicos, bem como pelas informações obtidas do censo de 2010 para as demais covariadas. Foram coletados e analisados os dados para todos os 5.570 municípios brasileiros. A descrição do estudo segue os critérios indicados pelo REporting of studies Conducted using Observational Routinely-collected Data (RECORD) 2323. Benchimol EI, Smeeth L, Guttmann A, Harron K, Moher D, Petersen I, et al. The REporting of studies Conducted using Observational Routinely-collected health Data (RECORD) Statement. PLoS Med 2015; 12:e1001885..
Variáveis e fontes de dados
Procedimentos odontológicos realizados no Sistema Único de Saúde (SUS) foram as variáveis dependentes deste estudo. Tais informações foram coletadas do Sistema de Informações Ambulatoriais do Sistema Único de Saúde (SIA-SUS), por meio do Tabnet, e divididas em quatro grupos, a saber: procedimentos coletivos, restauradores, preventivos e exodontias, conforme elencados por Celeste et al. 2121. Celeste RK, Vital JF, Junger WL, Reichenheim ME. Time series analysis of dental care procedures in Brazilian public services, 1994-2007. Ciênc Saúde Colet 2011; 16:4523-32.. Em janeiro de 2008, foram feitas alterações na tabela de códigos e na nomenclatura de alguns procedimentos realizados. Para manter a comparabilidade, foram extraídos os dados correspondentes aos códigos e procedimentos elencados inicialmente.
A cobertura do Programa Bolsa Família foi a principal variável explicativa (independente) de interesse. Ela foi construída da seguinte forma: percentual de famílias atendidas pelo programa em cada município em relação à estimativa de famílias pobres que se enquadram no perfil de inclusão do programa. Em 2007 e 2008, o indicador foi calculado utilizando como denominador a variável “estimativa de famílias pobres - PNAD 2006” (famílias com renda familiar per capita de até BRL 140,00). A partir de 2010, o indicador foi calculado adotando como denominador a variável “estimativa de famílias pobres - perfil Bolsa Família - censo 2010”. Os dados foram obtidos do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS), por meio do aplicativo Tabnet (http://www2.datasus.gov.br/tabnetmobile/page_about2.html).
A cobertura populacional das Estratégias Saúde da Família (ESF) e das equipes de saúde bucal (EqSB) foram consideradas variáveis independentes de confusão. Elas são percebidas como indicadores de acesso ao serviço odontológico (preditor do uso do serviço, possibilita a análise da situação dos serviços ofertados naquele período). Como numerador, foi extraído o número de equipes por município do Sistema de Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde (CNES) e como denominador utilizou-se a população municipal estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Com isso, calculou-se a taxa de equipes por 100 mil habitantes por ano em cada município.
As demais variáveis independentes (covariadas) foram: (a) renda per capita média por habitante em nível municipal; (b) população de mulheres/população residente feminina por município; (c) população idosa por município; (d) população de crianças de até 14 anos por município; (e) porcentagem da população em situação de extrema pobreza. Com exceção da covariada “população de crianças de até 14 anos por município”, que foi extraída de dados do IBGE, todas as demais provêm do Atlas de Desenvolvimento Humano no Brasil 2424. Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento. Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil 2013. http://atlasbrasil.org.br (acessado em 24/Mai/?2021).
http://atlasbrasil.org.br...
.
Análise estatística
As taxas anuais para cada grupo de procedimento odontológico usado como variável dependente foram calculadas por 100 habitantes/ano, enquanto as taxas de cobertura das ESF e das EqSB foram calculadas para cada 10 mil habitantes/ano. Posteriormente, as variáveis foram categorizadas de forma a identificar municípios que aumentaram as taxas das quatro variáveis dependentes entre os dois períodos e os que aumentaram, mantiveram ou reduziram as taxas de cobertura de ESF e EqSB. A variável de cobertura do Bolsa Família na linha de base (2007/2008) foi categorizada em menor que 33 pontos percentuais (p.p.), entre 33 e 66p.p. e maior que 66p.p. A mudança na cobertura do programa foi categorizada em quatro aspectos: municípios que aumentaram mais de 40p.p.; que aumentaram entre 20 e 40p.p.; que aumentaram até 20p.p.; ou que reduziram a cobertura entre os períodos analisados. A categorização das demais covariadas aconteceu a partir da mediana, resultando em dois grupos de mesmo tamanho.
A análise bivariada foi realizada por meio do teste qui-quadrado e a análise por modelos de regressão logística foi feita utilizando como desfechos os quatro grupos de procedimentos. A modelagem stepwise backward foi executada inicialmente com o modelo cheio (todas as variáveis) e considerando p > 0.25 para remoção. A variável de cobertura do Programa Bolsa Família foi mantida fixa em todos os modelos testados, independentemente do valor de p. A qualidade dos ajustes foi medida usando o critério de informação de Akaike (AIC). A edição dos dados e a análise estatística foram realizadas no software livre R, versão 4.1.3 (http://www.r-project.org).
Resultados
Entre os períodos de 2007/2008 e 2010/2011, os percentuais de municípios em que houve aumento das taxas de procedimentos coletivos, preventivos, restauradores e exodontias foram de 59,8%, 46,0%, 52,5% e 44,2%, respectivamente (Tabela 1). Dos 5.570 municípios brasileiros, 4.558 tiveram algum aumento na taxa de cobertura do Programa Bolsa Família, o que equivale a quase 82% dos municípios. Da mesma forma, houve aumento da cobertura de ESF e EqSB em 55,3% e 49,1%, respectivamente. Ademais, o aumento da cobertura de ESF parece estar associado às variações dos procedimentos restauradores no país (< 0,01).
Com relação à cobertura do Programa Bolsa Família, as análises bivariadas e por regressão não encontraram associação significativa entre a cobertura do programa e os procedimentos odontológicos. Na análise bivariada, a taxa de cobertura das EqSB esteve associada com o aumento nas taxas de três das quatro categorias de procedimentos odontológicos: preventivos, restauradores e exodontias. De forma semelhante, na análise final por regressão ajustada, foi possível identificar que um aumento na taxa de cobertura das EqSB esteve significativamente associado a uma maior chance de as taxas de procedimentos preventivos (OR = 1,41; IC95%: 1,21-1,64), restauradores (OR = 1,76; IC95%: 1,51-2,05) e exodontias (OR = 1,41; IC95%: 1,20-1,64) elevarem no município, com exceção dos procedimentos coletivos (OR = 1,14; IC95%: 0,98-1,33), em comparação com aqueles que reduziram as taxas de cobertura das EqSB (Tabela 2).
Modelos finais analisando o aumento na taxa de quatro categorias de procedimentos odontológicos e a taxa de cobertura do Programa Bolsa Família, das Estratégias Saúde da Família (ESF) e das equipes de saúde bucal (EqSB) entre os períodos de 2007/2008 e 2010/2011 nos 5.570 municípios brasileiros.
Discussão
A expansão da cobertura das EqSB esteve associada ao aumento de ocorrência dos procedimentos preventivos, restauradores e exodontias entre os períodos 2007/2008 e 2010/2011. Os procedimentos coletivos foram exceção, os quais já têm altas taxas, sendo a categoria de procedimentos que mais aumentou entre os períodos avaliados. Ao longo desse tempo, 82% dos municípios aumentaram as taxas de cobertura do Programa Bolsa Família, assim como 55% e 49% expandiram as taxas de cobertura das ESF e das EqSB, respectivamente. Diferentemente da hipótese inicialmente levantada, não foram identificadas associações estatisticamente significantes entre a ampliação da cobertura do Programa Bolsa Família e o aumento nas taxas das quatro categorias de procedimentos analisadas.
A variação da cobertura do Programa Bolsa Família não impactou no uso dos serviços odontológicos de forma consistente em todos os procedimentos. A disponibilidade conjunta de um serviço de APS e de um programa de transferência de renda parece ter uma eficácia adicional quando comparada com a oferta unicamente de um programa de transferência de renda 2525. Little M, Roelen K, Lange B, Steinert J, Yakubovich A, Cluver L, et al. Effectiveness of cash-plus programmes on early childhood outcomes compared to cash transfers alone: a systematic review and meta-analysis in low- and middle-income countries. PLoS Med 2021; 18:e1003698., porém a qualidade dos serviços é peça importante dessa equação. No Brasil, apenas 25% das EqSB são consideradas boas quanto à qualidade da assistência à saúde bucal 2626. Arrais MGS, Roncalli AG, Rosendo TS. Qualidade da assistência à saúde bucal na atenção primária no Brasil. Physis (Rio J.) 2021; 31:e310203.. Para além da qualidade e disponibilidade dos serviços ofertados, dependendo do valor transferido, diferentes resultados poderão ser esperados. Aportes pequenos de renda podem não ser capazes de alterar situações estruturais, no entanto, não é do nosso conhecimento estudo que tenha testado o recebimento de diferentes valores de transferência de renda. A possibilidade de efeitos de limiares, abaixo dos quais não há mudança, é plausível tanto para o valor do benefício como para a cobertura do programa, visto que uma ampla cobertura poderia ter maior capacidade de modificar contextos. Desconhecemos, também, programas que incluam condicionalidades relativas à saúde bucal, mas é possível que sua inclusão possa modificar o uso desses serviços. Por fim, é possível que barreiras estruturais de vida dificultem ou impeçam o acesso e uso dos serviços 1313. Cunha IP, Lacerda VR, Silveira Gaspar G, Lucena EHG, Mialhe FL, Goes PSA, et al. Factors associated with the absence of Brazilians in specialized dental centers. BMC Oral Health 2022; 22:365-74., como questões relativas e trabalhos eventuais em conflito com horário dos serviços de saúde, falta de transporte público, entre outras situações.
Em cenários de piores condições socioeconômicas se concentra o maior número de jovens usuários do serviço público odontológico 2727. Filgueira ADA, Augusto Noro LR, Macedo Teixeira AK, Roncalli AG. Fatores contextuais associados ao uso dos serviços odontológicos públicos e privados por jovens do município de Sobral, Ceará. SANARE - Revista de Políticas Públicas 2020; 19:26-35.. Nos contextos de baixa renda também identifica-se maior chance de câncer oral, maior prevalência de cárie e perda dentária, além de baixa qualidade de vida associada à saúde bucal 2828. Singh A, Peres MA, Watt RG. The relationship between income and oral health: a critical review. J Dent Res 2019; 98:853-60.. Nesse sentido, o aumento da cobertura do Programa Bolsa Família e a focalização adequada nos grupos mais vulneráveis são bastante importantes e desejáveis, mas também deve ser considerado um valor de transferência adequado, que atinja a renda mínima necessária para uma vida saudável, custeando determinantes da saúde, como alimentação e moradia 2929. Celeste RK, Nadanovsky P. Income and oral health relationship in Brazil: is there a threshold? Community Dent Oral Epidemiol 2009; 37:285-93..
Nossos achados mostram que a variação da cobertura das EqSB impactou o uso de procedimentos preventivos, restauradores e exodontias via SUS, confirmando estudos prévios 1313. Cunha IP, Lacerda VR, Silveira Gaspar G, Lucena EHG, Mialhe FL, Goes PSA, et al. Factors associated with the absence of Brazilians in specialized dental centers. BMC Oral Health 2022; 22:365-74.,1616. Corrêa GT, Celeste RK. Association between coverage by oral health teams in the family health and the increase in dental care output in Brazilian municipalities, 1999 and 2011. Cad Saúde Pública 2015; 31:2588-98.,2121. Celeste RK, Vital JF, Junger WL, Reichenheim ME. Time series analysis of dental care procedures in Brazilian public services, 1994-2007. Ciênc Saúde Colet 2011; 16:4523-32.. A expansão da oferta de serviços tende a aumentar o uso, especialmente em países como o Brasil, onde há uma grande demanda reprimida. Segundo Corrêa & Celeste 1616. Corrêa GT, Celeste RK. Association between coverage by oral health teams in the family health and the increase in dental care output in Brazilian municipalities, 1999 and 2011. Cad Saúde Pública 2015; 31:2588-98., a incorporação de EqSB às ESF parece ser a estratégia mais efetiva para o aumento de indicadores de utilização do serviço odontológico. No ano de 2004, a implementação da Política Nacional de Saúde Bucal3030. Ministério da Saúde. Diretrizes da política nacional de saúde bucal. Brasília: Ministério da Saúde; 2004. foi um marco importante para ampliar o acesso público ao dentista e gerou significativa redução no percentual de indivíduos que nunca compareceram a consultas odontológicas entre os anos 1998 e 2013 1818. Galvão MHR, Roncalli AG. Does the implementation of a national oral health policy reduce inequalities in oral health services utilization? The Brazilian experience. BMC Public Health 2021; 21:541.. Entre 1999 e 2011, a produção odontológica aumentou quase 50% 1616. Corrêa GT, Celeste RK. Association between coverage by oral health teams in the family health and the increase in dental care output in Brazilian municipalities, 1999 and 2011. Cad Saúde Pública 2015; 31:2588-98.. Com relação aos tipos de serviços ofertados, ainda há no Brasil alta proporção de serviços mutiladores em comparação a procedimentos que seriam alternativas às extrações dentárias 3131. Gonçalves AJG, Pereira PHS, Monteiro V, Junior MFS, Baldani MH. Estrutura dos serviços de saúde bucal ofertados na atenção básica no Brasil: diferenças regionais. Saúde Debate 2020; 44:725-38.. Apesar disso, nesta amostra, os procedimentos de exodontias foram os que tiveram menor percentual de aumento.
Os achados desse estudo mostram que políticas voltadas a grupos desfavorecidos podem não ter o efeito desejado e, por conseguinte, podem não reduzir desigualdades de uso e acesso. Assim, eles confirmam achados prévios que sugerem que o aumento de acesso à saúde bucal na APS pode não reduzir ou eliminar as desigualdades no uso dos serviços 1818. Galvão MHR, Roncalli AG. Does the implementation of a national oral health policy reduce inequalities in oral health services utilization? The Brazilian experience. BMC Public Health 2021; 21:541.. Teoricamente, ofertar prioritariamente serviços às populações mais vulneráveis, incluído o grupo de beneficiários do Programa Bolsa Família, deveria reduzir desigualdades de acesso, se não houvesse barreiras específicas. O Caderno da Saúde Bucal do Ministério da Saúde sugere que as informações do Ministério do Desenvolvimento Social, à frente do Programa Bolsa Família na época, sejam utilizadas para organização do acesso local 3232. Departamento de Atenção Básica, Secretaria de Atenção à Saúde, Ministério da Saúde. A saúde bucal no Sistema Único de Saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2018.. É importante questionar se os serviços de saúde bucal estão realmente organizados de forma a atender os mais doentes 3333. Oliveira LJC, Correa MB, Nascimento GG, Goettems ML, Tarquinio SBC, Torriani DD, et al. Inequalities in oral health: are schoolchildren receiving the Bolsa Família more vulnerable? Rev Saúde Pública 2013; 7:1039-47.. Ademais, o papel da intersetorialidade na gestão do programa ainda é deficiente, apresentando baixo envolvimento de outras áreas, como cultura e meio ambiente, e outros atores, como conselheiros e lideranças comunitárias, na promoção de oportunidades para o desenvolvimento dos beneficiários.
Uma limitação deste artigo é a possibilidade de subnotificação e erro de notificação nos sistemas consultados para obtenção dos dados de procedimentos, e tais erros tendem a reduzir a magnitude das associações. Assim, as associações relatadas podem estar subestimadas. Por outro lado, a dicotomização dos procedimentos odontológicos tende a minimizar erros de mensuração, introduzidos pela falta de padronização das notificações, removendo variabilidade não explicável por variáveis do modelo. Adicionalmente, o perfil do estudo em nível municipal não permite inferências em nível individual sem incorrer em falácia ecológica. Por fim, não há referencial teórico específico sobre os impactos de programas de transferência de renda, nem em saúde bucal, nem em uso de serviços 1111. Colvara BC, Singh A, Gupta A, Celeste RK, Hilgert JB. Association between cash transfer programs and oral health - a scoping review. J Public Health Dent 2022; 83:69-77.. Dessa forma, a escolha de variáveis de ajuste foi realizada com base em potenciais fatores associados ao uso de serviços em nível individual. São pontos fortes deste estudo a inclusão de dados de todos os municípios brasileiros, excluindo a possibilidade de viés de seleção e perda de representatividade, e a utilização como exposição da medida de cobertura do Programa Bolsa Família, o qual atinge uma parcela da população que acessa os serviços de saúde odontológicos majoritariamente via SUS, que é a origem dos nossos dados de uso do serviço.
Ainda não se sabe quais componentes do programa impactam o uso de serviços, qual é a magnitude desses impactos, nem mesmo por quais vias eles ocorrem. Os efeitos já observados podem ser oriundos do aumento da renda e suas consequências 3434. Pega F, Liu S, Walter S, Pabayo R, Saith R, Lhachimi S. Unconditional cash transfer for reducing poverty and vulnerabilities: effect on use of health services and health outcomes in low- and middle-income countries. Cochrane Database Syst Rev 2017; 2017:CD011135. ou provocados pela influência das condicionalidades, que direcionam o usuário para um contato mais frequente com um serviço de saúde de referência. Novas pesquisas devem levar em conta, então, se o valor transferido é suficiente para impactar os desfechos avaliados, se o período de recebimento é suficiente para observar associações esperadas e se as condicionalidades podem ser um caminho entre o recebimento dos benefícios e o uso de serviços de saúde.
Referências
-
1Inter-American Development Bank. A new generation of social programs. https://publications.iadb.org/publications/english/viewer/Ideas-for-Development-in-the-Americas-(IDEA)-Volume-1--May-August-2003-A-New-Generation-of-Social-Programs.pdf (acessado em 16/Mar/2022).
» https://publications.iadb.org/publications/english/viewer/Ideas-for-Development-in-the-Americas-(IDEA)-Volume-1--May-August-2003-A-New-Generation-of-Social-Programs.pdf -
2Vieira-Meyer APGF, Araújo Dias MS, Vasconcelos MIO, Rouberte ESC, Almeida AMB, Albuquerque Pinheiro TX, et al. What is the relative impact of primary health care quality and conditional cash transfer program in child mortality? Can J Public Health 2019; 110:756-67.
-
3Walsh M, Poy S, Tuñón I. The impact of health conditionalities in Conditional Cash Transfer Programmes: the case of the AUH in Argentina. Desarrollo y Sociedad 2020; 85:157-92.
-
4Brasil. Lei nº 10.836, de 9 de janeiro de 2004. Dispõe sobre a criação do Programa Bolsa Família, Lei nº 10.689, de 13 de junho de 2003, e dá outras providências. Diário Oficial da União 2004; 12 jan.
-
5Ministério da Cidadania. Bolsa Família e Cadastro Único no seu município. https://aplicacoes.cidadania.gov.br/ri/pbfcad/ (acessado em 07/Jun/2023).
» https://aplicacoes.cidadania.gov.br/ri/pbfcad/ -
6Shei A, Costa F, Reis MG, Ko AI. The impact of Brazil's Bolsa Família conditional cash transfer program on children's health care utilization and health outcomes. BMC Int Health Hum Rights 2014; 14:10.
-
7Rasella D, Aquino R, Santos CAT, Paes-Sousa R, Barreto ML. Effect of a conditional cash transfer programme on childhood mortality: a nationwide analysis of Brazilian municipalities. Lancet 2013; 382:57-64.
-
8Lagarde M, Haines A, Palmer N. Conditional cash transfers for improving uptake of health interventions in low- and middle-income countries. JAMA 2007; 298:1900-10.
-
9Lagarde M, Haines A, Palmer N. The impact of conditional cash transfers on health outcomes and use of health services in low and middle income countries. Cochrane Database Syst Rev 2009; (4):CD008137.
-
10Ranganathan M, Lagarde M. Promoting healthy behaviours and improving health outcomes in low and middle income countries: a review of the impact of conditional cash transfer programmes. Prev Med 2012; 55 Suppl:S95-S105.
-
11Colvara BC, Singh A, Gupta A, Celeste RK, Hilgert JB. Association between cash transfer programs and oral health - a scoping review. J Public Health Dent 2022; 83:69-77.
-
12Petrola KAF, Bezerra IB, Menezes EAV, Calvasina P, Saintrain MVL, Vieira-Meyer APGF. Provision of Oral Health Care to Children under Seven Covered by Bolsa Família Program. Is This a Reality? PLoS One 2016; 11:e0161244.
-
13Cunha IP, Lacerda VR, Silveira Gaspar G, Lucena EHG, Mialhe FL, Goes PSA, et al. Factors associated with the absence of Brazilians in specialized dental centers. BMC Oral Health 2022; 22:365-74.
-
14Hernández-Vásquez A, Azañedo D, Vargas-Fernández R, Basualdo-Meléndez GW, Barón-Lozada FA, Comandé D. Impact of cash transfers on the use of oral health services and oral health outcomes: a systematic review. J Int Soc Prev Community Dent 2022; 12:323-39.
-
15Soares FF, Chaves SCL, Cangussu MCT. Governo local e serviços odontológicos: análise da desigualdade na utilização. Cad Saúde Pública 2015; 31:586-96.
-
16Corrêa GT, Celeste RK. Association between coverage by oral health teams in the family health and the increase in dental care output in Brazilian municipalities, 1999 and 2011. Cad Saúde Pública 2015; 31:2588-98.
-
17Puca Jr. GA, Costa JFR, Chagas LD, Silvestre RM. Oral health policies in Brazil. Braz Oral Res 2009; 23:9-16.
-
18Galvão MHR, Roncalli AG. Does the implementation of a national oral health policy reduce inequalities in oral health services utilization? The Brazilian experience. BMC Public Health 2021; 21:541.
-
19Celeste RKC, Nadanovsky P, Fritzell J. Trends in socioeconomic disparities in the utilization of dental care in Brazil and Sweden. Scand J Public Health 2011; 39:640-8.
-
20Travassos C, Martins M. Uma revisão sobre os conceitos de acesso e utilização de serviços de saúde. Cad Saúde Pública 2004; 20 Suppl 2:S190-8.
-
21Celeste RK, Vital JF, Junger WL, Reichenheim ME. Time series analysis of dental care procedures in Brazilian public services, 1994-2007. Ciênc Saúde Colet 2011; 16:4523-32.
-
22Camargo MBJ, Barros AJD, Frazão P, Matijasevich A, Santos IS, Peres MA, et al. Preditores da realização de consultas odontológicas de rotina e por problema em pré-escolares. Rev Saúde Pública 2012; 46:87-97.
-
23Benchimol EI, Smeeth L, Guttmann A, Harron K, Moher D, Petersen I, et al. The REporting of studies Conducted using Observational Routinely-collected health Data (RECORD) Statement. PLoS Med 2015; 12:e1001885.
-
24Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento. Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil 2013. http://atlasbrasil.org.br (acessado em 24/Mai/?2021).
» http://atlasbrasil.org.br -
25Little M, Roelen K, Lange B, Steinert J, Yakubovich A, Cluver L, et al. Effectiveness of cash-plus programmes on early childhood outcomes compared to cash transfers alone: a systematic review and meta-analysis in low- and middle-income countries. PLoS Med 2021; 18:e1003698.
-
26Arrais MGS, Roncalli AG, Rosendo TS. Qualidade da assistência à saúde bucal na atenção primária no Brasil. Physis (Rio J.) 2021; 31:e310203.
-
27Filgueira ADA, Augusto Noro LR, Macedo Teixeira AK, Roncalli AG. Fatores contextuais associados ao uso dos serviços odontológicos públicos e privados por jovens do município de Sobral, Ceará. SANARE - Revista de Políticas Públicas 2020; 19:26-35.
-
28Singh A, Peres MA, Watt RG. The relationship between income and oral health: a critical review. J Dent Res 2019; 98:853-60.
-
29Celeste RK, Nadanovsky P. Income and oral health relationship in Brazil: is there a threshold? Community Dent Oral Epidemiol 2009; 37:285-93.
-
30Ministério da Saúde. Diretrizes da política nacional de saúde bucal. Brasília: Ministério da Saúde; 2004.
-
31Gonçalves AJG, Pereira PHS, Monteiro V, Junior MFS, Baldani MH. Estrutura dos serviços de saúde bucal ofertados na atenção básica no Brasil: diferenças regionais. Saúde Debate 2020; 44:725-38.
-
32Departamento de Atenção Básica, Secretaria de Atenção à Saúde, Ministério da Saúde. A saúde bucal no Sistema Único de Saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2018.
-
33Oliveira LJC, Correa MB, Nascimento GG, Goettems ML, Tarquinio SBC, Torriani DD, et al. Inequalities in oral health: are schoolchildren receiving the Bolsa Família more vulnerable? Rev Saúde Pública 2013; 7:1039-47.
-
34Pega F, Liu S, Walter S, Pabayo R, Saith R, Lhachimi S. Unconditional cash transfer for reducing poverty and vulnerabilities: effect on use of health services and health outcomes in low- and middle-income countries. Cochrane Database Syst Rev 2017; 2017:CD011135.
-
Erratum
10.1590/0102-311XER200622Colvara BC, Ritzel IF, Aguiar VR, Hilgert JB, Celeste RK. Cobertura do Programa Bolsa Família e fatores associados à realização de procedimentos odontológicos no Brasil, entre 2007 e 2011: um estudo ecológico. Cad Saúde Pública 2023; 39(7):e00200622. Onde se lê:Tabela 2
Modelos finais analisando o aumento na taxa de quatro categorias de procedimentos odontológicos e a taxa de cobertura do Programa Bolsa Família, das Estratégias Saúde da Família (ESF) e das equipes de saúde bucal (EqSB) entre os períodos de 2007/2008 e 2010/2011 nos 5.570 municípios brasileiros.
Leia-se:Tabela 2
Modelos finais analisando o aumento na taxa de quatro categorias de procedimentos odontológicos e a taxa de cobertura do Programa Bolsa Família, das Estratégias Saúde da Família (ESF) e das equipes de saúde bucal (EqSB) entre os períodos de 2007/2008 e 2010/2011 nos 5.570 municípios brasileiros.
Recebido em 19/Jul/2023 Aprovado em 25/Jul/2023 Publicado em Ago/2023
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
17 Jul 2023 -
Data do Fascículo
2023
Histórico
-
Recebido
24 Out 2022 -
Revisado
11 Maio 2023 -
Aceito
15 Maio 2023