Acessibilidade / Reportar erro

Ressecção gástrica laparoscópica com single-port utilizando uma nova plataforma

Resumos

INTRODUÇÃO:

Ressecções gastrointestinais laparoscópicas com portal único são possíveis, mas os problemas de triangulação e a necessidade de instrumentos articulados dificultam a realização destes procedimentos.

OBJETIVO:

Apresentar uma alternativa cirúrgica utilizando dispositivo laparoscópico de portal único na ressecção gástrica.

TÉCNICA:

O paciente é colocado em posição supina e em Trendelenburg reverso com o cirurgião entre as pernas. Auxiliar é posicionado ao lado direito do paciente com o monitor cranialmente situado. Sob anestesia geral, incisão transumbilical de 3 cm é realizada. Através dela, uma plataforma de portal único, com cobertura gelatinosa é introduzida. Três portais de trabalho de 5-12 mm são introduzidos através do dispositivo de portal único. Devido à cobertura gelatinosa, instrumentos articulados não são necessários. O pneumoperitônio é estabelecido em 12 mmHg. É utilizada ótica rígida de 30 graus com introdução de laparoscópio de 10 mm. A operação começa com abertura do omento maior ao longo da grande curvatura do estômago usando bisturi harmônico. Após exposição do estômago, pontos de reparos são colocados e gastrectomia parcial é realizada a cerca de 1 cm do tumor. O procedimento é completado pela sutura contínua da parede gástrica em dois planos. Não é necessária drenagem da cavidade e a incisão umbilical é suturada.

RESULTADOS:

Este procedimento foi usado em um paciente com a duplicação gástrica. O tempo operatório foi de 200 min. A perda de sangue foi mínima. A recuperação transcorreu sem intercorrências e o paciente recebeu alta no 2º dia do pós-operatório. O aspecto final da incisão umbilical foi excelente.

CONCLUSÃO:

A ressecção gástrica laparoscópica com o uso de portal único é factível e pode ser empregada com segurança em pacientes selecionados.

Portal único; Laparoscopia; Técnica; Duplicação gástrica; Estômago


INTRODUCTION:

Laparoscopic gastrointestinal resections using single-port are possible, but triangulation problems and the need of articulated instruments difficult the procedures.

AIM:

To present a surgical alternative using single-port laparoscopic device on gastric resection.

TECHNIQUE:

The patient is placed in a supine and reverse Trendelenburg position with surgeon between patient's legs. First assistant was on the right side of the patient with the monitor placed on the patient's cranial side. With the patient under general anesthesia, a transumbilical 3 cm skin incision is performed. A single-incision advanced access platform with gelatin cap, self-retaining sleeve and wound protector is introduced through this incision. Three 5-12 mm operating ports were introduced through the single-port device. Due to the gel cap and sleeves, no articulated instruments are necessary. CO2 pneumoperitoneum is established at 12 mmHg. A rigid 30 degree 10 mm laparoscope is introduced. Operation begins with access to the lesser sac by opening the omentum along the greater curvature of the stomach using harmonic scalpel. Once the stomach is fully exposed and a stay suture is place around the tumor. Gastric wall is divided with cautery 1 cm away from the tumor. Tumor is excised. Gastric wall is sutured with two-layer running suture. No drain was used. Umbilical incision was closed.

RESULTS:

This procedure was used in one patient with gastric duplication. Operative time was 200 minutes. Blood loss was minimal. Recovery was uneventful and patient discharged on postoperative day 2. Final aspect of the umbilical incision was good.

CONCLUSIONS:

Gastric resection with single-port laparoscopic platform is feasible and may be safely performed in selected patients.

Gastrointestinal duplication; Single-port; Laparoscopy; Stomach; Technique


INTRODUÇÃO

Na última década a cirurgia minimamente invasiva está se desenvolvendo com redução do tamanho e número de trocárteres com objetivo de reduzir o trauma cirúrgico. Recentemente uma nova técnica com uso de portal único foi descrita33. Canes D, Desai MM, Aron M, et al. Transumbilical single-port surgery: evolution and current status. Eur Urol 2008;54:1020-1029.. Ela tem sido utilizada principalmente na realização de colecistectomia, mas trabalhos recentes mostraram seu uso em procedimentos mais complexos, como ressecção gástrica, fígado e pâncreas1212. Machado MA, Surjan RC, Makdissi FF. Hepatectomia laparoscópica com portal único: Experiência pioneira no Brasil . Arq Bras Cir Dig 2013;26(2):144-146 , 1313. Machado MA, Surjan RC, Makdissi FF. First Single-port laparoscopic pancreatomy in Brazil. Arq Gastroenterol 2013;50(4):310-312 , 1919. Takahashi T, Takeuchi H, Kawakubo H, Saikawa Y, Wada N, Kitagawa Y. Single-incision laparoscopic surgery for partial gastrectomy in patients with a gastric submucosal tumor. Am Surg 2012;78:447-50..

Existem poucos relatos de ressecção gastrointestinal por via laparoscópica com portal único na literatura inglesa. A principal razão é que a maioria dos sistemas disponíveis para cirurgia laparoscópica com portal único precisa de instrumentos articulados especiais, uso de óticas menores e triangulação é difícil33. Canes D, Desai MM, Aron M, et al. Transumbilical single-port surgery: evolution and current status. Eur Urol 2008;54:1020-1029. , 1919. Takahashi T, Takeuchi H, Kawakubo H, Saikawa Y, Wada N, Kitagawa Y. Single-incision laparoscopic surgery for partial gastrectomy in patients with a gastric submucosal tumor. Am Surg 2012;78:447-50.. O uso de uma nova plataforma de portal único com cobertura gelatinosa é essencial para evitar problemas de triangulação e evitar o uso de instrumentos articulados.

O objetivo deste trabalho é apresentar detalhes técnicos de uma gastrectomia parcial laparoscópica com portal único e o uso desse procedimento em um paciente com duplicação gástrica.

TÉCNICA

O paciente é colocado em posição supina e em Trendelenburg reverso com o cirurgião posicionado entre as pernas do paciente. Assistente fica ao lado direito e o monitor colocado no lado cranial do paciente. Sob anestesia geral, uma incisão transumbilical de 3 cm é realizada (Figura 1a). Plataforma de portal único com cobertura de gelatina (GelPoint, Applied Med. R.S. Margarita, CA, USA) é introduzida através desta incisão. Três portais de 5 a 12 mm são introduzidos através do dispositivo de porta única (Figura 1b). Com o uso desta plataforma, não são necessários instrumentos articulados especiais. Pneumoperitônio de CO2 é mantido em 12 mm Hg. É introduzida ótica rígida de 30 graus (10 mm). A plataforma é capaz de acomodar, ao mesmo tempo três instrumentos sem prejuízo de triangulação: um laparoscópio 10 mm, um probe de ultrassom de 12 mm e um instrumento de 5 mm, como bisturi harmônico, pinça ou tesoura (Figura 2c).

Figura 1
Instalação do portal único: a) incisão umbilical; b) plataforma de portal único com três portais (5 a 12mm) instalada; c) plataforma de portal único acomodando, ao mesmo tempo três instrumentos, sem prejuízo de triangulação; d) visão final de ferida umbilical, nove meses após o procedimento

Figura 2
Ressecção laparoscópica de duplicação gástrica com portal único: a) tomografia computadorizada revela um grande cisto (GD=duplicação gástrica) atrás do estômago com contato próximo com hilo do baço e do corpo do pâncreas; b) vista interna mostrando um grande cisto adjacente ao corpo do pâncreas, mas com plano de clivagem claro, podendo-se separar o pâncreas do cisto onde não existia plano de clivagem com a parede gástrica, confirmando-se assim duplicação gástrica; c) visão interna mostra sutura da parede gástrica após a ressecção da duplicação gástrica; d) peça cirúrg

O procedimento começa com o acesso à bolsa omental e exposição do estômago usando bisturi harmônico (Ultracision, Ethicon Endo Surgery, Cincinnati, OH, USA). Uma vez exposto, suturas são colocadas ao redor do tumor. A parede gástrica é seccionada com cautério a 1 cm de distância do tumor e ele é extirpado. A parede gástrica é fechada com sutura contínua em dois planos. A cavidade abdominal não é drenada e a incisão umbilical é fechada (Figura 1d).

RESULTADO

Este procedimento foi utilizado em uma mulher de 47 anos de idade, com lesão cística retroperitoneal de 4,2 cm encontrado durante ultrassonografia de rotina. Ecoendoscopia66. Geller A, Wang KK, DiMagno EP. Diagnosis of foregut duplication cysts by endoscopic ultrasonography. Gastroenterology 1995; 109:838-842., exames de imagem e biópsia foram consistentes com cistadenoma mucinoso pancreático (Figura 2a). O plano inicial era realizar pancreatectomia distal laparoscópica com preservação do baço usando portal único. Ultrassonografia intra-operatória (SonoSite, Inc., Bothell, WA, USA), mostrou que o tumor não era de origem pancreática. Ausência de plano de clivagem entre a parede gástrica e o tumor cístico foi consistente com o diagnóstico de duplicação gástrica (Figura 2b) que foi removida. A peça cirúrgica foi removida através do portal único (Figura 2c e d ). A incisão umbilical foi suturada e a cavidade abdominal não foi drenada. Exame de congelação confirmou o diagnóstico e nenhuma malignidade foi encontrada na peça cirúrgica.ica.

O tempo operatório foi de 200 minutos. A perda de sangue foi mínima, e o paciente não recebeu transfusão. A recuperação ocorreu sem intercorrências, e o paciente recebeu alta hospitalar no 2º dia do pós-operatório. Exame histológico revelou duplicação gástrica sem transformação maligna. Nove meses após a operação o paciente não apresentava sinal da doença. O aspecto final da incisão umbilical foi excelente (Figura 1d).

DISCUSSÃO

Segundo o conhecimento dos autores, este é o primeiro caso de duplicação gástrica tratada por este método na literatura. Duplicações gastrointestinais são malformações congênitas raras que podem surgir desde a cavidade oral até o reto. O íleo é mais frequentemente afetado, enquanto duplicações gástricas compreendem cerca de 4% de todas as duplicações digestivas11. Agha FP, Gabriele OF, Abdulla FH. Complete gastric duplication. AJR Am J Roentgenol 1981;137:406-407. , 99. Kim DH, Kim JS, Nam ES, Shin HS. Foregut duplication cyst of the stomach. Pathol Int 2000;50:142-145.. Sua localização habitual é a maior curvatura1616. Murakami S, Isozaki H, Shou T, et al. Foregut duplication cyst of the stomach with pseudostratified columnar ciliated epithelium. Pathol Int 2008;58:187-190. , 1818. Singh JP, Rajdeo H, Bhuta K, Savino JA. Gastric duplication cyst: two case reports and review of the literature. Case Rep Surg 2013; 2013:605059. , 2222. Wang B, Hunter WJ, Bin-Sagheer S, Bewtra C. Rare potential pitfall in endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration biopsy in gastric duplication cyst: a case report. Acta Cytol 2009;53:219-222.. Sessenta e sete por cento de todas as duplicação gástricas são diagnosticadas no primeiro ano de vida, quando elas apresentam massa abdominal e obstrução gástrica. Menos de 25% dos casos são diagnosticados após 12 anos de idade, e na vida adulta é muito raro e pode estar associada à degeneração maligna44. Coit DG, Mies C. Adenocarcinoma arising within a gastric duplication cyst. J Surg Oncol 1992;50:274-277. , 55. D'Journo XB, Moutardier V, Turrini O, et al. Gastric duplication in an adult mimicking mucinous cystadenoma of the pancreas. J Clin Pathol 2004;57:1215-8. , 77. Horne G, Ming-Lum C, Kirkpatrick AW, Parker RL. High-grade neuroendocrine carcinoma arising in a gastric duplication cyst: a case report with literature review. Int J Surg Pathol 2007;15:187-191. , 1010. Kuraoka K, Nakayama H, Kagawa T, et al. Adenocarcinoma arising from a gastric duplication cyst with invasion to the stomach: a case report with literature review. Clin Pathol 2004;57:428-431. , 1111. Lee LS, Ong HS. A rare case of two synchronous gastric duplication cysts in an adult. Singapore Med J 2013;54:e91-2. , 1515. Maeda H, Okabayashi T, Nishimori I, et al. Diagnostic challenge to distinguish gastric duplication cyst from pancreatic cystic lesions in adult. Intern Med 2007;46:1101-1104. , 2222. Wang B, Hunter WJ, Bin-Sagheer S, Bewtra C. Rare potential pitfall in endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration biopsy in gastric duplication cyst: a case report. Acta Cytol 2009;53:219-222. , 2323. Zheng J, Jing H. Adenocarcinoma arising from a gastric duplication cyst. Surg Oncol 2012;21:e97-101.. Nesta situação, o diagnóstico pode ser difícil, uma vez que as duplicações gástricas são geralmente assintomáticas ou apresentam sintomas vagos, como perda de peso, anemia, sensação de plenitude epigástrica ou náusea88. Johnston J, Wheatley GH 3rd, El Sayed HF, et al. Gastric duplication cysts expressing carcinoembryonic antigen mimicking cystic pancreatic neoplasms in two adults. Am Surg 2008;74:91-94.. Experiência prévia dos autores com ressecção de duplicação gástrica mostra que ela geralmente compartilha a mesma camada seromuscular com o estômago. Portanto, foi necessária dissecção meticulosa, a fim de não abrir a mucosa gástrica. No entanto, sempre que for necessário, como no caso de outros tumores infiltrativos, abertura da mucosa gástrica pode ser realizada com segurança.

O uso desta nova plataforma pode aumentar a adoção de operações com portal único. Apesar de várias questões como custos e curva de aprendizado desta técnica ainda precisem ser analisados, os benefícios cosméticos de abordagem única incisão são óbvias.

Há poucos artigos publicados sobre a ressecção laparoscópica de duplicação gástrica em adultos1414. Machado MA, Santos VR, Martino RB, et al. Laparoscopic resection of gastric duplication: successful treatment of a rare entity. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech 2003;13:268-270. , 1717. Sasaki T, Shimura H, Ryu S, et al. Laparoscopic treatment of a gastric duplication cyst: report of a case. Int Surg 2003;88:68-71. , 2020. Tayar C, Brunetti F, Tantawi B, Fagniez PL. Laparoscopic treatment of an adult gastric duplication cyst. Ann Chir 2003;128:105-108. , 2121. Wakabayashi H, Okano K, Yamamoto N, et al. Laparoscopically resected foregut duplication cyst (bronchogenic) of the stomach. Dig Dis Sci 2007;52:1767-1770.. Na última década, a cirurgia minimamente invasiva vem se desenvolvendo no sentido de minimizar o trauma cirúrgico, reduzindo o número e tamanho dos portais. Nos últimos anos, foi descrita uma nova técnica com incisão única33. Canes D, Desai MM, Aron M, et al. Transumbilical single-port surgery: evolution and current status. Eur Urol 2008;54:1020-1029.. É usada especialmente em mulheres jovens, devido aos bons resultados cosméticos. Procedimento laparoscópico com portal único é menos invasivo do que a laparoscopia com múltiplos portais, mas pode apresentar dificuldades específicas1212. Machado MA, Surjan RC, Makdissi FF. Hepatectomia laparoscópica com portal único: Experiência pioneira no Brasil . Arq Bras Cir Dig 2013;26(2):144-146 , 1313. Machado MA, Surjan RC, Makdissi FF. First Single-port laparoscopic pancreatomy in Brazil. Arq Gastroenterol 2013;50(4):310-312. Em primeiro lugar, a retração é significativamente limitada. A introdução de uma câmara e vários instrumentos paralelos uns aos outros pode resultar em diminuição da amplitude de movimento e na colisão de instrumentos22. Aldrighetti L, Guzzetti E, Ferla G. Laparoscopic hepatic left lateral sectionectomy using the LaparoEndoscopic Single Site approach: evolution of minimally invasive liver surgery. J Hepatobiliary Pancreat Sci 2011;18:103-105.. A plataforma de portal único utilizada neste caso permitiu o uso de instrumentos convencionais, sem perda de triangulação. Pôde-se utilizar uma ótica de alta definição durante todos os passos da operação.

CONCLUSÃO

Ressecção gástrica laparoscópica com portal único é factível. Esta nova plataforma cirúrgica pode aumentar a adoção de operações com portal único. Apesar de várias questões a serem definidas, como custos e curva de aprendizado desta técnica, os benefícios cosméticos com abordagem portal único são óbvios.

REFERENCES

  • 1
    Agha FP, Gabriele OF, Abdulla FH. Complete gastric duplication. AJR Am J Roentgenol 1981;137:406-407.
  • 2
    Aldrighetti L, Guzzetti E, Ferla G. Laparoscopic hepatic left lateral sectionectomy using the LaparoEndoscopic Single Site approach: evolution of minimally invasive liver surgery. J Hepatobiliary Pancreat Sci 2011;18:103-105.
  • 3
    Canes D, Desai MM, Aron M, et al. Transumbilical single-port surgery: evolution and current status. Eur Urol 2008;54:1020-1029.
  • 4
    Coit DG, Mies C. Adenocarcinoma arising within a gastric duplication cyst. J Surg Oncol 1992;50:274-277.
  • 5
    D'Journo XB, Moutardier V, Turrini O, et al. Gastric duplication in an adult mimicking mucinous cystadenoma of the pancreas. J Clin Pathol 2004;57:1215-8.
  • 6
    Geller A, Wang KK, DiMagno EP. Diagnosis of foregut duplication cysts by endoscopic ultrasonography. Gastroenterology 1995; 109:838-842.
  • 7
    Horne G, Ming-Lum C, Kirkpatrick AW, Parker RL. High-grade neuroendocrine carcinoma arising in a gastric duplication cyst: a case report with literature review. Int J Surg Pathol 2007;15:187-191.
  • 8
    Johnston J, Wheatley GH 3rd, El Sayed HF, et al. Gastric duplication cysts expressing carcinoembryonic antigen mimicking cystic pancreatic neoplasms in two adults. Am Surg 2008;74:91-94.
  • 9
    Kim DH, Kim JS, Nam ES, Shin HS. Foregut duplication cyst of the stomach. Pathol Int 2000;50:142-145.
  • 10
    Kuraoka K, Nakayama H, Kagawa T, et al. Adenocarcinoma arising from a gastric duplication cyst with invasion to the stomach: a case report with literature review. Clin Pathol 2004;57:428-431.
  • 11
    Lee LS, Ong HS. A rare case of two synchronous gastric duplication cysts in an adult. Singapore Med J 2013;54:e91-2.
  • 12
    Machado MA, Surjan RC, Makdissi FF. Hepatectomia laparoscópica com portal único: Experiência pioneira no Brasil . Arq Bras Cir Dig 2013;26(2):144-146
  • 13
    Machado MA, Surjan RC, Makdissi FF. First Single-port laparoscopic pancreatomy in Brazil. Arq Gastroenterol 2013;50(4):310-312
  • 14
    Machado MA, Santos VR, Martino RB, et al. Laparoscopic resection of gastric duplication: successful treatment of a rare entity. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech 2003;13:268-270.
  • 15
    Maeda H, Okabayashi T, Nishimori I, et al. Diagnostic challenge to distinguish gastric duplication cyst from pancreatic cystic lesions in adult. Intern Med 2007;46:1101-1104.
  • 16
    Murakami S, Isozaki H, Shou T, et al. Foregut duplication cyst of the stomach with pseudostratified columnar ciliated epithelium. Pathol Int 2008;58:187-190.
  • 17
    Sasaki T, Shimura H, Ryu S, et al. Laparoscopic treatment of a gastric duplication cyst: report of a case. Int Surg 2003;88:68-71.
  • 18
    Singh JP, Rajdeo H, Bhuta K, Savino JA. Gastric duplication cyst: two case reports and review of the literature. Case Rep Surg 2013; 2013:605059.
  • 19
    Takahashi T, Takeuchi H, Kawakubo H, Saikawa Y, Wada N, Kitagawa Y. Single-incision laparoscopic surgery for partial gastrectomy in patients with a gastric submucosal tumor. Am Surg 2012;78:447-50.
  • 20
    Tayar C, Brunetti F, Tantawi B, Fagniez PL. Laparoscopic treatment of an adult gastric duplication cyst. Ann Chir 2003;128:105-108.
  • 21
    Wakabayashi H, Okano K, Yamamoto N, et al. Laparoscopically resected foregut duplication cyst (bronchogenic) of the stomach. Dig Dis Sci 2007;52:1767-1770.
  • 22
    Wang B, Hunter WJ, Bin-Sagheer S, Bewtra C. Rare potential pitfall in endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration biopsy in gastric duplication cyst: a case report. Acta Cytol 2009;53:219-222.
  • 23
    Zheng J, Jing H. Adenocarcinoma arising from a gastric duplication cyst. Surg Oncol 2012;21:e97-101.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Jul-Sep 2014

Histórico

  • Recebido
    11 Fev 2014
  • Aceito
    13 Mar 2014
Colégio Brasileiro de Cirurgia Digestiva Av. Brigadeiro Luiz Antonio, 278 - 6° - Salas 10 e 11, 01318-901 São Paulo/SP Brasil, Tel.: (11) 3288-8174/3289-0741 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revistaabcd@gmail.com