Acessibilidade / Reportar erro

Social skills communication in humanized nursing care: a diagnosis for a socio-educational intervention

ABSTRACT

Objective

To evaluate the social skills necessary for communication in humanized nursing care.

Method

Study with quantitative, descriptive and transversal approach carried out from November 2018 to January 2019 in a public hospital in San Luis Potosí, Mexico. Data collection was carried out with 30 hospitalized patients and 30 inpatient nurses using three instruments: “CECOP” (acronym in Spanish for Nurse Communication Behavior observed by patients); “ACEP” (acronym in Spanish for Self-assessment on the nurses’ form of communication with their patients); and Evaluation of Humanized Care Knowledge, analyzed with descriptive statistics.

Results

60% of the nurses obtained an average level for empathy and communication, and 63.3% of patients perceive high level. When assessing respect, understanding and kindness on the analogous scales, it was found that the average classification ranged from 8.73 to 9.03 on a scale of 0 to 10. The 97.4% of patients wish to be understood and treated. In knowledge, 67% of nurses obtained a low level.

Conclusions and Implications for practice

The study identified the necessary social skills that the nursing professional needs to strengthen an effective communication. The results are a key piece to design the socio-educational intervention.

Keywords:
Communication; Nursing Education; Humanization of Care

RESUMEN

Objetivo

Evaluar las habilidades sociales necesarias para la comunicación en el cuidado humanizado de enfermería.

Método

Estudio con enfoque cuantitativo, descriptivo y transversal realizado de noviembre del 2018 a enero del 2019 en un hospital público de San Luis Potosí, México. La recolección fue con 30 pacientes hospitalizados y 30 enfermeras de hospitalización utilizando 3 instrumentos: CECOP (Comportamientos sobre la forma de comunicación observado por pacientes), ACEP (Autoevaluación sobre la forma de comunicación por personal de enfermería) y tercero una Evaluación de conocimientos de cuidado humanizado, se analizó con estadística descriptiva.

Resultados

El 60% de enfermería obtuvo en nivel medio en empatía y comunicación, y el 63.3% de pacientes percibe nivel alto. Al evaluar el respeto, comprensión y amabilidad en las escalas análogas se encontró que el promedio de clasificación varió de 8.73 a 9.03 en una escala de 0 a 10. el .97.4% de los pacientes desean ser comprendidos y atendidos. En conocimientos el 67% de enfermeras obtuvo nivel bajo

Conclusiones e Implicaciones para la práctica

El estudio permitió identificar las habilidades sociales necesarias que el profesional de enfermería requiere fortalecer para la comunicación efectiva. Los resultados son pieza clave para diseñar la Intervención socioeducativa.

Palabras clave:
Comunicación; Educación en enfermería; Humanización de la atención

RESUMO

Objetivo

Avaliar as habilidades sociais necessárias à comunicação no cuidado humanizado de enfermagem.

Método

Estudo com abordagem quantitativa, descritiva e transversal, realizado de novembro de 2018 a janeiro de 2019 no hospital público de San Luis Potosí, México. A coleta foi realizada com 30 pacientes hospitalizados e 30 enfermeiros de internação, utilizando três instrumentos: CECOP (Comportamentos na forma de comunicação observada pelos pacientes), ACEP (Autoavaliação sobre a forma de comunicação pelos enfermeiros) e terceiro na Avaliação de Conhecimento em Cuidados humanizado, foi analisado com estatística descritiva.

Resultados

60% dos enfermeiros obtiveram nível médio de empatia e comunicação e 63,3% dos pacientes percebem alto nível. Ao avaliar o respeito, a compreensão e a gentileza nas escalas análogas, verificou-se que a classificação média variou de 8,73 a 9,03 em uma escala de 0 a 10. Os 0,97,4% dos pacientes desejam ser compreendidos e tratados. No conhecimento, 67% dos enfermeiros obtiveram baixo nível.

Conclusões e implicações para a prática

O estudo permitiu identificar as habilidades sociais necessárias que o profissional de enfermagem precisa fortalecer para uma comunicação eficaz. Os resultados são uma peça chave para projetar a intervenção socioeducacional.

Palavras-chave:
Comunicação; Educação em enfermagem; Humanização do cuidado

INTRODUCTION

The humanization of the attention can be understood as

[…] the act of caring for the individual, the family and the community from the recognition of the other as equal to me, respecting dignity as a human being, and reflecting on their health needs, of care and of the answers to those needs, so that it can be assisted from the ethical imperatives promoting the possibilities of a speedy recovery of their self-care11 Espinosa Aranzales Á, Enríquez Guerrero C, Leiva Aranzalez F, López Arévalo M, Castañeda Rodríguez, L. Construcción colectiva de un concepto de cuidado humanizado en enfermería. Cienc enferm. 2015 ago;21(2):39-49. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532015000200005.
http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532015...
:43,

currently it is a matter of national and international importance and necessity since it has transcended for decades that the World Health Organization attests that scientific and technological advances promote a relevant change in the field of health, where the interpersonal needs of patients are affected.22 Prieto Parra GI. Humanización del cuidado de Enfermería. Enferm univ. [Internet]. 2007; [citado 2019 oct 1];4(2):19-25. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=358741822007.
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35...
,33 Comité Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud. Programa Nacional de salud 2001-2006: Cruzada Nacional por la Calidad de los servicios de salud. México: CONACAS; 2001.

According to the author Jean Watson, representative of the theory of human care, the field of health is a dynamic and flexible environment, which requires preventive premises to avoid the destabilization of its human and scientific bases that can generate problems in the humanization of care, so it is necessary to rescue human quality in the nursing professional.44 Guerrero Ramirez R, Meneses-La Riva ME, De la Cruz-Ruiz M. Cuidado humanizado de enfermería segun la teoria de Jean Watson, servicio de medicina del Hospital Daniel Alcides Carrión, Lima Callao, 2015. Rev Enferm Herediana [Internet]. 2016; [citado 2019 enero 16];9(2):127-36. Disponible en: https://faenf.cayetano.edu.pe/images/2017/revistavol9/9.pdf
https://faenf.cayetano.edu.pe/images/201...
To strengthen the humanization of care in the nursing professional as an essential part of clinical practice, it has been studied since the crusades for quality in 2001, whose main objective was to offer humanized care to both patients and family members who use the health system,55 Comité Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud. Programa Nacional de Salud 2001-2006. Programa de acción: Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud. México: CONACAS; 2017. these studies concluded the need to strengthen the communication skills that these professionals use in the care they offer.

On the other hand, the care management that is responsible for organizing, guiding and monitoring the continuity of the same, requires that the competencies of the nursing professional be exercised in order to adequately perform in their work role, this can be achieved through the use of training programs and of continuing education in the health institutions that will be translated in our country as fundamental elements in the quality indicators.66 Secretaria de Salud. Competencias y capacitación del personal: staff qualifications and education. México: Secretaria de Salud; 2017.,77 Secretaria de Salud. Mejora de la calidad y la seguridad del paciente: base del modelo del consejo de salubridad general para la atención en salud con calidad y seguridad para el paciente. México: Secretaria de Salud; 2017.

It is worth mentioning that the quality of health care in Mexico is delimited by the establishment of quality indicators that aim to favor the health care and quality granted by all health professionals towards their patients, these elements are made up of a large percentage of social components of user satisfaction.

Likewise, within the management systems of care quality, the perception that patients show towards the care they receive is a mixture of skills that are reflected in the communication process.88 Castillo Arredondo S, Cabrerizo DJ. Evaluación de la Intervención Socioeducativa: agentes, ámbitos y proyectos. Madrid, España: Pearson; 2011. Thus, the communication process is structured by the message, the content that is wanted to make known to the patients and the way in which the information is made known, that is, content skills: those that are described according to the objective pursued, of process: how the message is made known, in what code it is made and the tools used for it and of perception: it is the way in which the receiver understands what has been made known to him.99 Ruiz Moral R. Comunicación clínica: principios y habilidades para la práctica. Bueno Aires: Editorial Panamericana. 2015. 458 p.

This content regarding the elements that make up the communication are of social nature and need to be approached from a socio-scientific model to work on it, if what is required is to model, train or exercise socio/personal aspects.

The objective of this study was to evaluate the social skills necessary for communication in humanized nursing care that contribute to the development and structuring of a socio-educational intervention project that effectively allows through a training process, to strengthen the social skills involved in humanized communication and care of nursing staff.

For the development of this project, it was necessary to include socio-educational intervention because its structure and different types of modalities allow contextualizing the concepts towards the practice of the professional and assessing their impact, with opportunity for short or long-term development.

LITERATURE REVIEW

In the area of ​​health, technological innovations and scientific progress cause some of the knowledge to become obsolete in short periods of time, so continuing education is the basis for generating new knowledge and experience; currently, in nursing, staff use evidence-based practice since certain studies have concluded that there is an improvement in nursing practice when staff are constantly educated with experiences related to professional life.

Continuing education contributes to a quality practice in nursing work, so an important part of this type of education is the motivation to achieve the participation of the nursing staff, since it is of the utmost importance, that nursing staff be constantly educated, since it is they who have the first contact with the population that requests their services, and since new scientific and technological advances are the order of the day, it is feasible to develop innovative education models for these personnel.1010 Flores Peña Y, Alonso Castillo M. Sobre factores que influyen en la participación del personal de enfermería en la educación continua. Rev Latino-Am Enfermagem. 2006 jun;14(3):309-15. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692006000300002.
http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692006...
,1111 Guerrero Montoya LR, León Salazar A. Estilo de vida y salud: un problema socioeducativo. Antecedentes. Educere [Internet]. 2010; [citado 2019 oct 1];14(49):287-95. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35617102005.
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35...

Different current studies have shown that training social aspects allows improving the content and structure of the communication used in humanized care, and it has also been included that the strengthening and development of communication skills in the nursing professional should be granted from the training in the schools.1212 Sánchez Chiñas ME. Evaluación del trato: perspectiva de los usuarios de consulta externa de especialidades del Hospital General de Zona 11 del IMSS [tesis]. Xalapa: Universidad Veracruzana; 2009.

13 Müggenburg C, Olvera S, Riveros A, Hernández-Guillén C, Aldana A. Autoevaluación de enfermeras respecto a la comunicación percibida con pacientes como resultado de un entrenamiento. Enfermería Univ. 2015;12(1):12-8.
-1414 Müggenburg C, Riveros-Rosas A, Juárez-García F. Entrenamiento en habilidades de comunicación en enfermeras y percepción del paciente que recibe su cuidado. Enferm Univ. 2016;13(4):201-7.

Communication understood within the context of health institutions can be defined as: the right of the user to ask the questions he deems necessary and to receive all the information related to his illness, being clear and understandable for him.1515 Müggenburg MC, Robles R, Valencia A, Riveros A. Evaluación de la percepción de los pacientes sobre el comportamiento de comunicación del personal de enfermería: diseño y validación en población mexicana. Salud Ment. 2015;38(4):273-80.

Thus, there are skills involved in the communication process that directly influence the therapeutic relationship with patients: empathy, respect, kindness and understanding. This process is a fundamental part of the acceptance of the treatments and the disease by the users, so the training and development of the aforementioned skills allow to positively influence this process, increasing the quality of health attention and care, seeing itself reflected in the dignified care.

So, dignified care is one of the main forms of patient perception towards the care and treatment they receive from health professionals, specifically speaking of nursing staff, it is necessary to strengthen these skills, since as mentioned before it is the nursing professional who has the greatest contact with patients and family members.1616 Freitas JS, Silva AEBC, Minamisava R, Bezerra ALQ, Sousa MRG. Calidad de los cuidados de enfermería y satisfacción del paciente atendido en un hospital de enseñanza. Rev Latino-Am Enfermagem. 2014 jun;22(3):454-60. http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.3241.2437.
http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.3241...

Dignified care is evaluated based on the perception that users have towards nursing staff, since this profession is a social-humanistic discipline, with a scientific focus and its main objective is the care of people and communities, hence the importance of educating the nursing staff to improve the skills involved in communication, to guide patients and maintain good interpersonal relationships.1717 Gómez-Gómez EN, Alatorre-Rodrígez FJ. La intervención socioeducativa. Cuando se juega en la cancha del otro. Sinéctica. 2014 jul/dic;43:1-17.,1818 Hernández TLE, Díaz OA, Martínez LJF, Gaytan HD. Educación de enfermería en el cuidado humanizado. Esc Anna Nery. 2018;22(1):e20170275. http://dx.doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2017-0275.
http://dx.doi.org/10.1590/2177-9465-ean-...

The strengthening of skills, therefore, implies developing a new process of social education, since these types of problems are of a daily and common nature that are observed in any field where you want to convey a concept or an idea.

Within the scope of social education there is socio-educational intervention, which Covalan defines as: the social action produced through the unacceptability of an experiential situation of a group of individuals that would be caused by the base of the system.1919 Bisinoto C, Brigitte Oliva O, Arraes J, Yoshii Galli C, Galli de Amorim G, Alves de Souza Stemler L. Socioeducação: origem, significado e implicações para o atendimento socioeducativo. Psicol Estud. [Internet]. 2015;20(4):575-85. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=287145780007
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28...

The socio-educational intervention can then be defined with different models, which are a schematic representation that explains and organizes a series of guidelines related to experience, behavior and learning, these models are: scientific-technological, interpretive-interactionist, partner critical and academic-disciplinary, which are developed in dimensions of space, time and results, in this case strengthening thinking and learning for health.1919 Bisinoto C, Brigitte Oliva O, Arraes J, Yoshii Galli C, Galli de Amorim G, Alves de Souza Stemler L. Socioeducação: origem, significado e implicações para o atendimento socioeducativo. Psicol Estud. [Internet]. 2015;20(4):575-85. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=287145780007
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28...
,2020 Castillo Arredondo S, Cabrerizo Diago J. Evaluación de la intervención socioeducativa: agentes, ámbitos y proyectos [Internet]. Santiago: Pearson; 2011 [citado 2019 jun 19]. Disponible en: https://issuu.com/hansmejiaguerrero/docs/evaluacion_socioeducativa
https://issuu.com/hansmejiaguerrero/docs...

A socioeducational intervention for the nursing professional acts as a social change, with the participation of various actors, where critical and cognitive thinking is promoted, for the projection of new ideas and problem solving.2121 Gómez N, Taracena E. La intervención-investigación en el terreno socioeducativo. Sinéctica, Revista Electrónica de Educación [Internet]; 2014 [citado 2019 jun 19];(43):1-2. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=99831379001
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=99...

The socioeducational intervention has a formative nature where the various methodological tools are used, not only to identify didactic needs, but also to apply the intervention.2222 Torres BS, Benachi SN. Impacto de una intervención socioeducativa para mejorar la calidad de vida en pacientes con fibromialgia: un diseño cuasiexperimental. Enferm Clin. 2018;28(3):179-85.

Different studies have reported that training favors the growth of skills where communication is involved and also improves the therapeutic / interpersonal relationship that staff has with patients.2323 Hermosilla ÁA, Mendoza LR, Contreras CS. Instrumento para valoración del cuidado humanizado brindado por profesionales de enfermería a personas hospitalizadas. Index Enferm. [Internet]. 2016 dic [citado 2019 jun 19];25(4):273-77. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962016000300011&lng=es
http://scielo.isciii.es/scielo.php?scrip...
,2424 Müggenburg C, Robles R, Valencia A, Hernández GMC, Olvera S, Riveros RA. Evaluación de la percepción de pacientes sobre el comportamiento de comunicación del personal de enfermería: diseño y validación en población mexicana. Salud Ment. 2015 ago;38(4):273-80. http://dx.doi.org/10.17711/sm.0185-3325.2015.037.
http://dx.doi.org/10.17711/sm.0185-3325....

METHOD

Descriptive study, with a quantitative and cross-sectional approach, developed in the period from November 2018 to January 2019. Participation criteria: resident nursing staff in the internal medicine hospitalization service for men and women. Patients: being in hospital for more than 48 hours. Thirteen nurses and 30 patients who met the criteria were selected by convenience. The instruments used for patients and nurses were three, the first one called CECOP1414 Müggenburg C, Riveros-Rosas A, Juárez-García F. Entrenamiento en habilidades de comunicación en enfermeras y percepción del paciente que recibe su cuidado. Enferm Univ. 2016;13(4):201-7. (Nurse Communication Behavior observed by patients) regarding the validation of the CECOP with 23 reagents, a KMO was obtained (sample adequacy measure with expected values close to one) of .791 with a level of significance of .001, which indicates that there is homogeneity between the variables of each factor and heterogeneity between the variables of other factors; Bartlett’s test showed a significance of .001, and indicates that the factorial model is adequate to explain the data.

This instrument has three sections, the first one contains 23 questions divided into two skills to be evaluated: respect and empathy, valued with a Likert scale, with a value of one to five, the second section consists of three analogous scales that assessed understanding, satisfaction and respect with valuation of at one as minimum and ten the maximum, considering the latter as the best to obtain and, in this same instrument the third section consists of a desirability assessment with a dichotomous answer of “yes” and “no”. In addition to having socio-demographic data that allowed their identification and their period of hospital stay. This instrument has a Cronbach’s alpha of .87.

The second instrument called ACEP1313 Müggenburg C, Olvera S, Riveros A, Hernández-Guillén C, Aldana A. Autoevaluación de enfermeras respecto a la comunicación percibida con pacientes como resultado de un entrenamiento. Enfermería Univ. 2015;12(1):12-8. (self-assessment on the nurses’ form of communication observed by themselves), consists of ten questions with a Likert scale assessment with a number of one to five, which assesses two skills: respect and empathy, this instrument features a Cronbach’s alpha of .87.

Finally, the third instrument is a questionnaire that evaluates the knowledge of nursing staff regarding the indicator of dignified care, has 20 items that include concepts and divisions of the understanding of the indicator, the cited instrument has a Cronbach's alpha of .87.

Data collection was carried out in hospital shifts for morning, afternoon and night nursing.

The research project was approved by the Academic and Research Committee of the Postgraduate and Research Unit of the Faculty of Nursing and Nutrition of the UASLP Mexico and the Nursing Education Subchief of the public hospital of the city of San Luis Potosí, Mexico, where was made.

RESULTS

The participating population in the diagnosis was of 30 patients and 30 nurses and operating nurses in the area of internal medicine being women and men. The surveyed patients had a prevalence of women (53.3%), with predominant age groups of 34 to 60 years, as well as their married marital status (46.7%), in addition the educational level with more preponderance was complete secondary (Table 1).

Table 1
Socio-demographic data of patients of a Public Hospital of San Luis Potosí, November - December 2018

In this same plane, the results describe the socio-demographic characteristics of the nursing staff participating in this study (Table 2), where a majority influence of the female gender (80%) was found, with an age group of 43-51 years (66.66%), a work seniority of mostly 11-20 years (36.6%), with a predominance of the night shift (36.6%).

Table 2
Socio-demographic data of the personnel of a Public Hospital of San Luis Potosí November – December 2018

For the evaluation of communication skills (empathy and respect), they were arranged in scoring groups, in Table 3 these scores and their grouping according to patients and the self-evaluation of nursing staff can be observed.

Table 3
Skill level of Empathy and Respect perceived by patients and Nursing in a Public Hospital of San Luis Potosí, November - December 2018

The data allow us to observe different areas of improvement opportunity for the performing of an intervention of the socio-educational type. The patients evaluated the nursing staff according to their criteria regarding empathy with 33.3% for a medium level, 63.3% at a high level and only 3.3% at a low level. As shown in this same table, the level of evaluation for the ability to respect patients was placed at an average level of 80%, different from the self-assessment in which the nursing professional reported that their level of empathy is in a medium level, for empathy and respect in both cases with the same score of 60%.

In Table 4 that reflects the skills on understanding, respect and satisfaction perceived by the patients in which the minimum and maximum values ranged from 6 to 10, respectively, the average remained between 8.73 and 9.03. As mentioned above, the maximum value to be obtained in these skills is 10, a value that was not found in any of the results.

Table 4
Results of the skills of understanding respect and satisfaction perceived by the patients of the nurses of a Public Hospital of San Luis Potosí, November - December 2018.

The results of the knowledge assessment of the dignified care indicator can be seen in Table 5, where 70% of the personnel evaluated have a low level of use of the indicator, which suggests that knowledge of this indicator needs to be strengthened as part of the communication process, an aspect which should be taken into account as a guideline for the design of the socio-educational intervention.

Table 5
Results of the level of knowledge obtained in the diagnosis of Nursing personnel regarding the dignified care indicator of a Public Hospital of San Luis Potosí, November - December 2018

DISCUSSION

Regarding the sociodemographic data obtained from the patients in the diagnosis, some of them such as gender, and education were comparable to those of another study conducted in a hospital of similar characteristics in Mexico City, reported in an article in the year 2015.1515 Müggenburg MC, Robles R, Valencia A, Riveros A. Evaluación de la percepción de los pacientes sobre el comportamiento de comunicación del personal de enfermería: diseño y validación en población mexicana. Salud Ment. 2015;38(4):273-80. The other sociodemographic data obtained by nurses, are consistent with what databases such as INEGI and SIARHE report, according to gender and age.2525 Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Estadísticas de Salud en Establecimientos Particulares 2009-2016 [Internet]. México: INEGI; 2019 [citado 2019 sep 25]. Disponible en: https://www.inegi.org.mx/programas/salud/default.html
https://www.inegi.org.mx/programas/salud...
,2626 Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Sistema de información administrativa de recursos humanos en enfermería [Internet]. México: INEGI; 2019 [citado 2019 sep 25]. Disponible en: http://www.salud.gob.mx/unidades/cie/siarhe/?Id_URL=antecedentes
http://www.salud.gob.mx/unidades/cie/sia...
In the nursing staff’s self-assessment it was found that most of the staff turned out to be female, in addition to that in this study it showed that there is a medium level in empathy and communication in the nursing staff and 97.4% of the patients wish to be understood and taken care of which suggests this factor as an element of improvement since, communication in the nursing professional is a work tool with which they interact with other patients, it also allows patients to be guided to a better style and quality of life.2727 Campos FHP, Zeitoune RCG, Iparraguirre HAR, Aguilar RMP, Souza AI. Cuidado humanizado como Política Pública. El caso peruano. Esc Anna Nery. 2017;21(2):e20170029. Therefore, through a socio-educational intervention where the participation groups are few people, it tends to show good results in the education of new knowledge and the contextualization of the concepts taught, as well as the critical moments in which communication may be affected.

Likewise, another area for improvement regarding the communication process is the therapeutic relationship maintained by the nursing staff during the hospital stay of the patients, which is very important since, it is part of the safety of the patients, as well as the process of education which is granted to them, so it is important to highlight that the direct and indirect beneficiaries of a socio-educational intervention are reflected when the former are oriented towards the understanding of critical thinking and use their skills to improve the perception of patients towards quality of services provided by nurses, which results in one of the most important factors, since the quality of care provided is redirected to humanized care, an indicator of quality where the opinion of the patients define the attitude of the nursing staff.2828 García GC, Cortés EI. Percepción del usuario del trato digno por enfermería en un hospital del Estado de México. CONAMED. [Internet]. 2012; [citado 2019 jun 19]. 17(1):18-23. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=57848
https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/...
,2929 Salmón Vega SG, Padilla LM. Trato digno de enfermería durante 2010-2015 en el sistema nacional de indicadores de calidad. SANUS. 2016; [citado 2019 jun 19]. 1(2):7-13. Disponible en: http://Www.Sanus.Uson.Mx/Revistas/Articulos/2-2-Art1.Pdf
http://Www.Sanus.Uson.Mx/Revistas/Articu...

This attitude that the nursing staff demonstrates in the presence of patients is remunerated in a positive attitude about the experience of the disease and its acceptance, so, training and educating the nursing staff in social skills, allows to exploit intensively human care skills. The promotion of self-care in patients is another premise that emanates from an effective communication process, however, it is not enough to talk about communication and its consolidation as part of quality, it is necessary to explore in depth how to contribute to its strengthening.3030 Lélis ALPA, Farias LM, Cipriano MAB, Cardoso MVLML, Galvão MTG, Caetano JA. Atención humanística y percepciones de enfermería delante de dolor del recién nacido. Esc Anna Nery. 2011;15(4):694-700.

On the other hand, another area for improvement that is important to highlight is the knowledge that nurses have about the use of the Decent Care indicator, which was found in 70% of nursing staff at a low level, therefore the socio-educational intervention must contain elements that strengthen knowledge and attitudes to develop a vision of dignified care associated with their professional practice.

From the quality crusades in Mexico, it has been sought that the nursing professionals manage to establish in the three levels of hospital care, a good interpersonal relationship with the patients and their families, because good results such as the acceptance of a treatment depend on it and the promotion of self-care reflection of a quality of care.

CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS FOR PRACTICE

The performing of the diagnosis allowed to evaluate the communication skills that have been considered necessary in the nursing staff, according to the results obtained, it is appropriate to strengthen skills such as empathy, respect and understanding. A socio-educational intervention implemented in small groups of participants will allow the proposed methodology post-diagnosis to be adequately carried out, reflecting on the dignified care and quality of attention provided by nursing staff. It is important that the hospital institutions educate the nursing staff in social problems since it is these incidents that decrease the quality of the services, as it is the nursing staff who has the greatest contact with the patients and it is they who transfer an important part of the social image of the institutions.

This diagnosis highlights that it is necessary to strengthen the communication process and fully integrate the social skills involved in it, given that there is an opportunity to improve and expand the concept of humanized communication and care so that this fine line facing the support of the quality of the institutions continue contributing towards the health of the patients, the acceptance of the disease and to medical treatments.

REFERENCIAS

  • 1
    Espinosa Aranzales Á, Enríquez Guerrero C, Leiva Aranzalez F, López Arévalo M, Castañeda Rodríguez, L. Construcción colectiva de un concepto de cuidado humanizado en enfermería. Cienc enferm. 2015 ago;21(2):39-49. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532015000200005
    » http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532015000200005
  • 2
    Prieto Parra GI. Humanización del cuidado de Enfermería. Enferm univ. [Internet]. 2007; [citado 2019 oct 1];4(2):19-25. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=358741822007
    » http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=358741822007
  • 3
    Comité Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud. Programa Nacional de salud 2001-2006: Cruzada Nacional por la Calidad de los servicios de salud. México: CONACAS; 2001.
  • 4
    Guerrero Ramirez R, Meneses-La Riva ME, De la Cruz-Ruiz M. Cuidado humanizado de enfermería segun la teoria de Jean Watson, servicio de medicina del Hospital Daniel Alcides Carrión, Lima Callao, 2015. Rev Enferm Herediana [Internet]. 2016; [citado 2019 enero 16];9(2):127-36. Disponible en: https://faenf.cayetano.edu.pe/images/2017/revistavol9/9.pdf
    » https://faenf.cayetano.edu.pe/images/2017/revistavol9/9.pdf
  • 5
    Comité Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud. Programa Nacional de Salud 2001-2006. Programa de acción: Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud. México: CONACAS; 2017.
  • 6
    Secretaria de Salud. Competencias y capacitación del personal: staff qualifications and education. México: Secretaria de Salud; 2017.
  • 7
    Secretaria de Salud. Mejora de la calidad y la seguridad del paciente: base del modelo del consejo de salubridad general para la atención en salud con calidad y seguridad para el paciente. México: Secretaria de Salud; 2017.
  • 8
    Castillo Arredondo S, Cabrerizo DJ. Evaluación de la Intervención Socioeducativa: agentes, ámbitos y proyectos. Madrid, España: Pearson; 2011.
  • 9
    Ruiz Moral R. Comunicación clínica: principios y habilidades para la práctica. Bueno Aires: Editorial Panamericana. 2015. 458 p.
  • 10
    Flores Peña Y, Alonso Castillo M. Sobre factores que influyen en la participación del personal de enfermería en la educación continua. Rev Latino-Am Enfermagem. 2006 jun;14(3):309-15. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692006000300002
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692006000300002
  • 11
    Guerrero Montoya LR, León Salazar A. Estilo de vida y salud: un problema socioeducativo. Antecedentes. Educere [Internet]. 2010; [citado 2019 oct 1];14(49):287-95. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35617102005
    » http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35617102005
  • 12
    Sánchez Chiñas ME. Evaluación del trato: perspectiva de los usuarios de consulta externa de especialidades del Hospital General de Zona 11 del IMSS [tesis]. Xalapa: Universidad Veracruzana; 2009.
  • 13
    Müggenburg C, Olvera S, Riveros A, Hernández-Guillén C, Aldana A. Autoevaluación de enfermeras respecto a la comunicación percibida con pacientes como resultado de un entrenamiento. Enfermería Univ. 2015;12(1):12-8.
  • 14
    Müggenburg C, Riveros-Rosas A, Juárez-García F. Entrenamiento en habilidades de comunicación en enfermeras y percepción del paciente que recibe su cuidado. Enferm Univ. 2016;13(4):201-7.
  • 15
    Müggenburg MC, Robles R, Valencia A, Riveros A. Evaluación de la percepción de los pacientes sobre el comportamiento de comunicación del personal de enfermería: diseño y validación en población mexicana. Salud Ment. 2015;38(4):273-80.
  • 16
    Freitas JS, Silva AEBC, Minamisava R, Bezerra ALQ, Sousa MRG. Calidad de los cuidados de enfermería y satisfacción del paciente atendido en un hospital de enseñanza. Rev Latino-Am Enfermagem. 2014 jun;22(3):454-60. http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.3241.2437
    » http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.3241.2437
  • 17
    Gómez-Gómez EN, Alatorre-Rodrígez FJ. La intervención socioeducativa. Cuando se juega en la cancha del otro. Sinéctica. 2014 jul/dic;43:1-17.
  • 18
    Hernández TLE, Díaz OA, Martínez LJF, Gaytan HD. Educación de enfermería en el cuidado humanizado. Esc Anna Nery. 2018;22(1):e20170275. http://dx.doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2017-0275
    » http://dx.doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2017-0275
  • 19
    Bisinoto C, Brigitte Oliva O, Arraes J, Yoshii Galli C, Galli de Amorim G, Alves de Souza Stemler L. Socioeducação: origem, significado e implicações para o atendimento socioeducativo. Psicol Estud. [Internet]. 2015;20(4):575-85. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=287145780007
    » http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=287145780007
  • 20
    Castillo Arredondo S, Cabrerizo Diago J. Evaluación de la intervención socioeducativa: agentes, ámbitos y proyectos [Internet]. Santiago: Pearson; 2011 [citado 2019 jun 19]. Disponible en: https://issuu.com/hansmejiaguerrero/docs/evaluacion_socioeducativa
    » https://issuu.com/hansmejiaguerrero/docs/evaluacion_socioeducativa
  • 21
    Gómez N, Taracena E. La intervención-investigación en el terreno socioeducativo. Sinéctica, Revista Electrónica de Educación [Internet]; 2014 [citado 2019 jun 19];(43):1-2. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=99831379001
    » http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=99831379001
  • 22
    Torres BS, Benachi SN. Impacto de una intervención socioeducativa para mejorar la calidad de vida en pacientes con fibromialgia: un diseño cuasiexperimental. Enferm Clin. 2018;28(3):179-85.
  • 23
    Hermosilla ÁA, Mendoza LR, Contreras CS. Instrumento para valoración del cuidado humanizado brindado por profesionales de enfermería a personas hospitalizadas. Index Enferm. [Internet]. 2016 dic [citado 2019 jun 19];25(4):273-77. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962016000300011&lng=es
    » http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962016000300011&lng=es
  • 24
    Müggenburg C, Robles R, Valencia A, Hernández GMC, Olvera S, Riveros RA. Evaluación de la percepción de pacientes sobre el comportamiento de comunicación del personal de enfermería: diseño y validación en población mexicana. Salud Ment. 2015 ago;38(4):273-80. http://dx.doi.org/10.17711/sm.0185-3325.2015.037
    » http://dx.doi.org/10.17711/sm.0185-3325.2015.037
  • 25
    Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Estadísticas de Salud en Establecimientos Particulares 2009-2016 [Internet]. México: INEGI; 2019 [citado 2019 sep 25]. Disponible en: https://www.inegi.org.mx/programas/salud/default.html
    » https://www.inegi.org.mx/programas/salud/default.html
  • 26
    Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Sistema de información administrativa de recursos humanos en enfermería [Internet]. México: INEGI; 2019 [citado 2019 sep 25]. Disponible en: http://www.salud.gob.mx/unidades/cie/siarhe/?Id_URL=antecedentes
    » http://www.salud.gob.mx/unidades/cie/siarhe/?Id_URL=antecedentes
  • 27
    Campos FHP, Zeitoune RCG, Iparraguirre HAR, Aguilar RMP, Souza AI. Cuidado humanizado como Política Pública. El caso peruano. Esc Anna Nery. 2017;21(2):e20170029.
  • 28
    García GC, Cortés EI. Percepción del usuario del trato digno por enfermería en un hospital del Estado de México. CONAMED. [Internet]. 2012; [citado 2019 jun 19]. 17(1):18-23. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=57848
    » https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=57848
  • 29
    Salmón Vega SG, Padilla LM. Trato digno de enfermería durante 2010-2015 en el sistema nacional de indicadores de calidad. SANUS. 2016; [citado 2019 jun 19]. 1(2):7-13. Disponible en: http://Www.Sanus.Uson.Mx/Revistas/Articulos/2-2-Art1.Pdf
    » http://Www.Sanus.Uson.Mx/Revistas/Articulos/2-2-Art1.Pdf
  • 30
    Lélis ALPA, Farias LM, Cipriano MAB, Cardoso MVLML, Galvão MTG, Caetano JA. Atención humanística y percepciones de enfermería delante de dolor del recién nacido. Esc Anna Nery. 2011;15(4):694-700.

Edited by

ASSOCIATE EDITOR

Ivone Evangelista Cabral

Publication Dates

  • Publication in this collection
    03 Feb 2020
  • Date of issue
    2020

History

  • Received
    14 Aug 2019
  • Accepted
    05 Dec 2019
Universidade Federal do Rio de Janeiro Rua Afonso Cavalcanti, 275, Cidade Nova, 20211-110 - Rio de Janeiro - RJ - Brasil, Tel: +55 21 3398-0952 e 3398-0941 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: annaneryrevista@gmail.com