Acessibilidade / Reportar erro

La huída en la obra de Mario Vargas Llosa

Resúmenes

Se trata de poner en perspectiva la mayor parte de novelas de Mario Vargas Llosa en función del tema de la huída, partiendo del hecho que é1 solicitó la nacionalidad Española inmediatamente después de haber perdido las elecciones para la Presidencia del Perú y de haber escrito El pez en el agua.

Nuestro análisis intenta demostrar la importancia de la figura paterna – principalmente en el sentido de su ausencia y de sus bruscas reapariciones – en la cristalización sintomática del tema de la fuga. Es por eso que una analogía con la posición fóbica, en relación al padre o a sus substitutos, nos ha parecido pertinente. Teniendo como pivot el análisis de la forma, del contexto y del contenido de su libro de memorias, este trabajo definiría así las bases de una contribución literaria de la obra de Vargas Llosa a la clinica de la fobia.

Huida; figura paterna; fobia; psicopatología


Este artigo trata de pôr em perspectiva a maior parte dos romances de Mario Vargas Llosa em função do tema da fuga, partindo do fato de que ele pediu a nacionalidade espanhola logo depois de perder as eleições para a Presidência do Peru e de escrever El pez en el agua.

A nossa análise tem a intenção de demonstrar a importância da figura paterna principalmente no sentido da sua ausência e de suas bruscas reaparições – na cristalização sintomática do tema da fuga. É nesse sentido que uma analogia com a posição fóbica, em ralação ao pai ou a seus substitutos, nos pareceu pertinente. Tendo como pivô a análise da forma, do contexto e do conteúdo do seu livro de memórias, este trabalho definiria assim as bases de uma contribuição literária da obra de Vargas Llosa à clínica da fobia.

Fuga; figura paterna; fobia; psicopatologia


Il s’agit d’une mise en perspective de la plupart des romans de Mario Vargas Llosa en fonction du thème de la fuite, en partant du fait qu’il a demandé la nationalité Espagnole juste après avoir perdu les élections pour la Présidence du Pérou et d’avoir écrit Un poisson dans l’eau.

Notre analyse tente démontrer 1’importance de la figure paternelle – principalement son absence et ses brusques réapparitions – pour la cristallisation symptomatique du thème de la fuite. Dans ce sens, une analogie avec la position phobique, en relation au père ou à ses substituts, nous a semblé pertinente. Ayant comme pivot 1’analyse de la forme, du contexte et du contenu de son livre de mémoires, le présent travail poserait ainsi les bases pour une contribution littéraire de 1’oeuvre de Vargas Llosa à la clinique de la phobie.

Fuite; figure paternelle; phobie; psychopathologie


The purpose of this work is to consider the narrative of nobels in the literary work of Mario Vargas Llosa concerning the subject of escape, starting from his own experience when he asked for the Spanish nationality immediatly after he lost his election as to President of Peru and afterwards when he wrote El Pez en e1 Agua.

Our study wants to demonstrate the importance of the paternal figure – principally in the sense of this absence and his suddenly reappearances – in symptomatical cryztallization about escapes. Therefore, we beleive pertaining an analogy against the phobia position, in relation with the father or his substitutes. Considering as a pivot the analysis of his style, context and the content of his book of memories, the present work defines in this manner the basis of a literary contribution of the narrative of Vargas Llosa to the clinical of the phobia.

Scape; father image; phobia; psychopathology


Texto completo disponível apenas em PDF.

Bibliografia

  • FREUD, S. “Metapsicologia”. Obras Completas, vol. I. Madrid, Biblioteca Nueva, 1943.
  • FREUD, S. “Inhibición, sintoma y angustia”. O. C., vol. I. Op. cit.
  • FREUD, S. “Una neurosis infantil”, Historiales Clínicos. O. C, vol. Il. Op. cit.
  • LACAN, J. Le Séminaire. Livre IV – La Relation d’objet. (1956-1957). Texte établi par J.-A. Miller. Paris, Seuil, 1994.
  • LACAN, J. Le Séminaire. Livre VIII – Le Transfert (1960-1961). Texte établi par J.-A. Miller. Paris, Seuil, 1991.
  • LACAN, J. Ecrits. Paris, Seuil, 1966.
  • MERLEAU-PONTY, M. Résumés de cours. Collège de France, 1952-1960. Paris, Gallimard, 1968.
  • RODRIGUEZ REA, M.A., Tras las huellas de un crítico: Mario Vargas Llosa, 1954-1959. Lima, Pontificia Universidad Cató1ica del Perú, Fondo Editorial, 1996.
  • SETTI, Ricardo A. Conversas com Vargas Llosa. São Paulo, Brasiliense, 1986.
  • VARGAS LLOSA, M. Los jefes (1959). Los cachorros (1967). Madrid, Alianza Editorial, 1978.
  • VARGAS LLOSA, M. La ciudad y los perros (1963). Barcelona, Seix Barral, 1987 y 1989.
  • VARGAS LLOSA, M. La casa verde (1965). Barcelona, Seix Barral, 1988.
  • VARGAS LLOSA, M. Conversación en la catedral (1969). Barcelona, Seix Barral, 1989.
  • VARGAS LLOSA, M. Historia secreta de una novela. Barcelona, Tusquets Editor, 1971.
  • VARGAS LLOSA, M. Pantaleón y las visitadoras (1973). Barcelona, Seix Barral, 1991.
  • VARGAS LLOSA, M. La orgia perpetua: Flaubert y “Madame Bovary”. Barcelona, Seix Barral, 1975.
  • VARGAS LLOSA, M. La tia Julia y el escribidor Barcelona, Seix Barral, 1977 y 1990.
  • VARGAS LLOSA, M. La señorita de Tacna (1981). Barcelona, Seix Barral, 1986.
  • VARGAS LLOSA, M. La guerra del fin del mundo. Barcelona, Seix Barral, 1981.
  • VARGAS LLOSA, M. Historia de Mayta. Barcelona, Seix Barral, 1984.
  • VARGAS LLOSA, M. La chunga. Barcelona, Seix Barral, 1986.
  • VARGAS LLOSA, M. ¿Quién mató a Palomino Molero? Barcelona, Seix Barral, 1986.
  • VARGAS LLOSA, M. E1 hablador. Barcelona, Seix Barral, 1987.
  • VARGAS LLOSA, M. Elogio de la madrastra (1988). Barcelona, Tusquets Ed., 1989.
  • VARGAS LLOSA, M. La verdad de las mentiras. Barcelona, Seix Barral, 1990.
  • VARGAS LLOSA, M. Carta de batalla por Tirant lo Blanc (1969). Barcelona, Seix Barral, 1991.
  • VARGAS LLOSA, M. El pez en el agua. Barcelona, Seix Barral, 1993.
  • VARGAS LLOSA, M. El loco de los balcones. Barcelona, Seix Barral, 1993.
  • VARGAS LLOSA, M. Lituma en los Andes. Barcelona, Planeta, 1993.
  • VARGAS LLOSA, M. Desaflos a la libertad. Madrid, El Pais/Aguilar, 1994.

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    Jul-Sep 1999
Associação Universitária de Pesquisa em Psicopatologia Fundamental Av. Onze de Junho, 1070, conj. 804, 04041-004 São Paulo, SP - Brasil - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: secretaria.auppf@gmail.com