Acessibilidade / Reportar erro

Arbitrator’s expectations and motives regarding the expert accountant’s performance in arbitration in the light of role theory* * The authors thank Ph.D. Prof. Giovanni Ettore Nanni, from the Faculdade de Direito of the Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), for his relevant contributions throughout the research preparation.

ABSTRACT

The paper sought to grasp the arbitrator’s expectations regarding the expert accountant’s performance in the arbitration arena in the light of role theory and the reasons for meeting these expectations or not. The study of arbitrator’s expectations has been poorly explored in the field of forensic accounting. This article helps to fill this gap by presenting expectations and motives that affect the arbitrator’s perception of the expert accountant’s service. The study is relevant because it grasps expectations from the arbitrator’s viewpoint (role transferrer) regarding the expert accountant’s performance (function recipient). Expectations are characterized by abilities and skills that may not be met during role performance due to conflicting or ambiguous reasons, simultaneous occurrence of two or more roles, or lack of clarity about the latter. The research aims to provide means for expert accountants entering arbitration and seek improvement for those already working in this scenario, reducing the gap between the arbitrator’s expectations and expert evidence production. The descriptive research has been designed as a field study and a qualitative approach to data. The research participants were 15 Brazilian arbitrators. Data collection took place through interviews and they were submitted to the content analysis method and the categorical analysis technique. The results indicate that the arbitrator’s expectations are oratory, objectivity, clarity, and sticking to the technical issue, while the reasons are inter-transferrer, inter-role conflict, overload, expert’s partiality, and lack of clarity when the arbitrator transfers the role. The practical contribution lies in providing means for expert accountants entering arbitration and seeking improvement for those already working in this scenario, reducing the gap between the arbitrator’s expectations and expert evidence production.

Keywords:
accounting expertise; arbitration; expert accountant; arbitrator; role theory

RESUMO

O trabalho buscou compreender as expectativas do árbitro sobre o desempenho do ator pericial contábil no cenário arbitral à luz da teoria dos papéis e os motivos do atendimento ou não dessas expectativas. O estudo das expectativas do árbitro tem sido pouco explorado no campo da perícia contábil. Este artigo ajuda a preencher essa lacuna, ao apresentar expectativas e motivos que afetam a percepção do árbitro sobre o trabalho do ator pericial contábil. O estudo é relevante por compreender as expectativas sob a ótica do árbitro (transmissor da função) sobre o desempenho do ator pericial contábil (receptor da função). As expectativas se caracterizam por competências e habilidades que podem não ser atendidas no desempenho da função por razões conflituosas ou ambíguas, ocorrência simultânea de dois ou mais papéis ou falta de clareza sobre esses. A pretensão da pesquisa é fornecer subsídios para os atores periciais contábeis entrantes na arbitragem e para o aperfeiçoamento dos atuantes, diminuindo o gap entre as expectativas do árbitro e a produção da prova pericial. A pesquisa descritiva foi delineada como estudo de campo e abordagem qualitativa dos dados. Os participantes da pesquisa foram 15 árbitros brasileiros. Os dados foram coletados por meio de entrevistas e foram analisados pelo método análise de conteúdo e pela técnica análise categorial. Os resultados indicam que as expectativas do árbitro são oratória, objetividade, clareza e ater-se à questão técnica, enquanto os motivos são conflito intertransmissor, interpapel, sobrecarga, parcialidade do ator pericial e falta de clareza da transmissão do papel pelo árbitro. A contribuição prática está em fornecer subsídios aos atores periciais contábeis entrantes na arbitragem e aperfeiçoamento dos atuantes, diminuindo o gap entre as expectativas do árbitro e a produção da prova pericial.

Palavras-chave:
perícia contábil; arbitragem; perito contador; árbitro; teoria dos papéis

1. INTRODUCTION

Conflict is a process in which people and organizations differ over incompatible interests and goals (Yarn, 1999Yarn, D. H. (1999). Dictionary of conflict resolution. Jossey-Bass.), involvement in struggles and tensions (Giddens & Sutton, 2016Giddens, A., & Sutton, P. W. (2016). Conceitos essenciais da sociologia. Ed. Unesp.), in addition to a social activity created and conducted through speech in a social interaction process (Garvey & Shantz, 1995Garvey, C., & Shantz, C. U. (1995). Conflict talk: Approaches to adversative discourse. In C. U. Shantz & W. W. Hartup (Orgs.), Conflict in child and adolescent development: Cambridge studies in social and emotional development (pp. 93-121). Cambridge University Press.). A conflict resolution environment is the Brazilian Judiciary, in which, in 2019, 77.1 million cases were processed (Conselho Nacional de Justiça, 2020Conselho Nacional de Justiça. (2020). Justiça em números 2020. https://www.cnj.jus.br/wp-content/uploads/2020/08/WEB-V3-Justi%C3%A7a-em-N%C3%BAmeros-2020-atualizado-em-25-08-2020.pdf
https://www.cnj.jus.br/wp-content/upload...
). The overload of the Judiciary, one of the motivators in the search for new conflict resolution means, allowed, with the advent of the Lei n. 9.307, enacted on September 23, 1996Lei n. 9.307, de 23 de setembro de 1996. (1996, 23 de setembro). Dispõe sobre a arbitragem. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9307.htm
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Lei...
, the institute of arbitration, a private agreement that provides for property rights (Carmona, 2009Carmona, C. A. (2009). Arbitragem e processo (3ª ed.). Atlas.). The institute gained strength in face of a 2,720% increased volume of arbitrations installed in the past two decades, as pointed out by the Câmara de Comércio Brasil-Canadá (CCBC, 2020Câmara de Comércio Brasil-Canadá. (2020). Relatório anual 2019 - Fatos e números. https://ccbc.org.br/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao/arbitragem-estatisticas/
https://ccbc.org.br/cam-ccbc-centro-arbi...
).

Expert evidence production, including accounting evidence, whose object is the available property rights, is important and useful in arbitration, as it clarifies non-legal technical-scientific issues needed for dispute resolution. Swinehart (2017Swinehart, M. W. (2017). Reliability of expert evidence in internacional disputes. Michigan Journal of Internacional Law, 38(2), 287-347. https://repository.law.umich.edu/mjil/vol38/iss2/6
https://repository.law.umich.edu/mjil/vo...
) points out a significantly increased use of experts in the courts in recent decades, due to the growing complexity in the business environment and in the disputes emerging there, which makes the experts’ service a must to support the arguments offered by judges and the parties. For reconstituting facts and requirements related to the admissibility of expert opinion in court, the use of technology and accounting services provides the expert’s role with a basis (Cawi, 2017Cawi, I. (2017). Expert report under scrutiny: A discursive construction of the role of a forensic accountant expert (Ph.D. Thesis). University of Wollongong. https://ro.uow.edu.au/theses1/19
https://ro.uow.edu.au/theses1/19...
).

Accounting expertise, defined in the Resolução CFC nº 560/1983 (1983Resolução CFC nº 560/1983. (1983). Dispõe sobre as prerrogativas profissionais de que trata o art. 25 do Decreto-Lei nº 9.295, de 27 de maio de 1946. https://www2.cfc.org.br/sisweb/sre/Confirmacao.aspx
https://www2.cfc.org.br/sisweb/sre/Confi...
) as an exclusive activity of accountants, analyzes patrimonial facts to issue a technical opinion during the procedural instruction or at the judgment settlement. Expert services require examination, inspection, inquiry, investigation, assessment, arbitration, and other actions needed for issuing a technical opinion capable of clarifying disputes and responding to the points brought forward by the parties in conflict. In the arbitration arena, an accountant can play four roles: expert working for the arbitrator or arbitral tribunal and the parties, technical assistant, expert opinion provider, and expert witness.

The literature points out technical and legal expertise, critical ability, interpersonal relationships, verbal and written communication, and problem-solving ability as expectations of expert accountant’s service users (Davis et al., 2010Davis, C., Farrell, R., & Ogilby, S. (2010). Characteristics and skills of the forensic accountant. Institute of Certified Public Accountants. http://thefraudgroupllc.com/tools/library/documents/forensic.pdf
http://thefraudgroupllc.com/tools/librar...
; Digabriele, 2008Digabriele, J. A. (2008). An empirical investigation of the relevant skills of forensic accountants. Journal of Education for Business, 83(6), 331-338. https://doi.org/10.3200/JOEB.83.6.331-338
https://doi.org/10.3200/JOEB.83.6.331-33...
; Gonçalves et al., 2014Gonçalves, P. C., Machado, M. R. R., Machado, L. S., & Zanolla, E. (2014). Características do perito-contador: perspectiva segundo juízes da Justiça Federal, advogados da União e peritos-contadores no contexto goiano. Revista Contemporânea de Contabilidade, 11(22), 119-140. http://doi.org/10.5007/2175-8069.2014v11n22p119
http://doi.org/10.5007/2175-8069.2014v11...
; Peleias et al., 2017Peleias, I. R., Silveira, A. G., Ornelas, M. M. G., & Weffort, E. F. J. (2017). O assistente técnico em perícias contábeis: a percepção de advogados à luz da teoria dos papéis. Revista de Arbitragem e Mediação, 14(52), 141-168.; Prabowo, 2013Prabowo, H. Y. (2013). Better, faster, smarter: Developing a blueprint for creating forensic accountants. Journal of Money Laundering Control, 16(4), 353-378. https://doi.org/10.1108/JMLC-05-2013-0017
https://doi.org/10.1108/JMLC-05-2013-001...
; Santos et al., 2017Santos, C. R., Carlos, F. A., & Costa, F. M. (2017). Habilidades relevantes para a perícia contábil criminal: a percepção dos peritos e delegados da polícia federal. Revista de Educação e Pesquisa em Contabilidade, 11(1), 69-89. http://repec.org.br/repec/article/view/1446
http://repec.org.br/repec/article/view/1...
; Tiwari & Debnath, 2017Tiwari, R. K., & Debnath, J. (2017). Forensic accounting: A blend of knowledge. Journal of Financial Regulation and Compliance, 25(1), 73-85. https://doi.org/10.1108/JFRC-05-2016-0043
https://doi.org/10.1108/JFRC-05-2016-004...
; Van Akkeren et al., 2013Van Akkeren, J., Buckby, S., & Mackenzie, K. (2013). A metamorphosis of the traditional accountant. Pacific Accounting Review, 25(2), 188-216. https://doi.org/10.1108/PAR-06-2012-0023
https://doi.org/10.1108/PAR-06-2012-0023...
; Zannon et al., 2018Zannon, G., Peleias, I. R., Weffort, E. F. J., & Couto, M. B. (2018). A percepção dos juízes paulistanos acerca da atuação do perito contador assistente à luz do Código de Processo Civil. Revista Contabilidade Vista & Revista, 29(2), 122-149. https://revistas.face.ufmg.br/index.php/contabilidadevistaerevista/article/view/4302
https://revistas.face.ufmg.br/index.php/...
). Factors such as role conflict and role ambiguity (Teh et al., 2014Teh, P. L., Yong, C. C., & Lin, B. (2014). Multidimensional and mediating relationships between TQM, role conflict and role ambiguity: A role theory perspective. Total Quality Management & Business Excellence, 25(11-12), 1365-1381. https://doi.org/10.1080/14783363.2012.733266
https://doi.org/10.1080/14783363.2012.73...
) experienced by an expert accountant as a focal person, addressed by role theory (Katz & Kahn, 1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.), affect the arbitrator’s expectations, the role transferrer, regarding the expert accountant’s performance.

In the organizational realm, Boles et al. (2003Boles, J. S., Wood, J. A., & Johnson, J. (2003). Interrelationships of role conflict, role ambiguity, and work-family conflict with different facets of job satisfaction and the moderating effects of gender. Journal of Personal Selling & Sales Management, 23(2), 99-113. https://doi.org/10.1080/08853134.2003.10748991
https://doi.org/10.1080/08853134.2003.10...
), Chang and Hancock (2003Chang, E., & Hancock, K. (2003). Role stress and role ambiguity in new nursing graduates in Australia. Nursing & Health Sciences, 5(2), 155-163. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1046/j.1442-2018.2003.00147.x
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf...
), Fisher (2001Fisher, R. T. (2001). Role stress, the type: A behavior pattern, and external auditor job satisfaction and performance. Behavioral Research in Accounting, 13(1), 143-170. https://doi.org/ http://dx.doi.org/10.2308/bria.2001.13.1.143
https://doi.org/ http://dx.doi.org/10.23...
), Onyemah (2008Onyemah, V. (2008). Role ambiguity, role conflict, and performance: Empirical evidence of an inverted-U relationship. Journal of Personal Selling & Sales Management, 28(3), 299-313. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.2753/PSS0885-3134280306
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.2...
), Orgambídez-Ramos et al. (2015Orgambídez-Ramos, A., Pérez-Moreno, P. J., & Borrego-Alés, Y. (2015). Estrés de rol y satisfacción laboral: Examinando el papel mediador del engagement en el trabajo. Revista de Psicología del Trabajo y de las Organizaciones, 31(2), 69-77. http://scielo.isciii.es/pdf/rpto/v31n2/v31n2a02.pdf
http://scielo.isciii.es/pdf/rpto/v31n2/v...
), Palomino and Frezatti (2016Palomino, M. N., & Frezatti, F. (2016). Role conflict, role ambiguity and job satisfaction: Perceptions of the Brazilian controllers. Revista de Administração, São Paulo, 51(2), 165-181.), and Tarrant and Sabo (2010Tarrant T., & Sabo C. E. (2010). Role conflict, role ambiguity, and job satisfaction in nurse executives. Nursing Administration Quarterly, 43(1), 72-82. https://journals.lww.com/naqjournal/Abstract/2010/01000/Role_Conflict,_Role_Ambiguity,_and_Job.10.aspx
https://journals.lww.com/naqjournal/Abst...
) have studied the expectations and the relation of conflict and ambiguity with job satisfaction in the roles played by the focal person in areas such as sales, management, banking, and nursing. In the Judiciary realm, Peleias et al. (2017Peleias, I. R., Silveira, A. G., Ornelas, M. M. G., & Weffort, E. F. J. (2017). O assistente técnico em perícias contábeis: a percepção de advogados à luz da teoria dos papéis. Revista de Arbitragem e Mediação, 14(52), 141-168.) concluded that few expert accountants have the characteristics expected by attorneys. Zannon et al. (2018Zannon, G., Peleias, I. R., Weffort, E. F. J., & Couto, M. B. (2018). A percepção dos juízes paulistanos acerca da atuação do perito contador assistente à luz do Código de Processo Civil. Revista Contabilidade Vista & Revista, 29(2), 122-149. https://revistas.face.ufmg.br/index.php/contabilidadevistaerevista/article/view/4302
https://revistas.face.ufmg.br/index.php/...
) interviewed judges from Civil Courts in São Paulo, Brazil, and concluded that experts need to improve their legal and linguistic knowledge, in addition to increasing their procedural experience, and take a rather technical and impartial stance. However, no studies have been found on the arbitrator’s expectations and the reasons that meet or not her/his expectations regarding the expert accountant’s performance.

Grasping the arbitrator’s expectations and the reasons that meet or not such expectations regarding the expert accountant’s performance can influence the arbitration. The assumption is that the interrelation between arbitrator and expert accountant goes beyond the arbitration as an ‘organization,’ thus, in the arbitration arena, expert evidence is useful and important for the arbitrator in conflict resolution. So, the role played by the arbitrator is based on expectations by the parties in conflict, as the arbitrator uses the information produced by an expert to support her/his decision-making process. When playing her/his role, the expert translates technical issues under litigation and presents them in the form of a report, an accounting report (Ornelas, 2017Ornelas, M. M. G. (2017). Perícia contábil: diretrizes e procedimentos (6ª ed.). Atlas.). And, in turn, the arbitrator has expectations regarding the expert accountant’s performance, who is the focal person.

These expectations are not always consistent with the abilities and skills described in the literature. Expectations are characterized by abilities and skills that may not be met in the expert accountant’s performance due to conflicting reasons, simultaneous occurrence of two or more roles, or ambiguity, and lack of clarity about these roles (Katz & Kahn, 1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.; King & King, 1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
). Based on the above, we seek to answer the following question: what are the arbitrator’s expectations regarding the expert accountant’s performance in the arbitration arena in the light of role theory and the reasons for meeting these expectations or not?

The objective is grasping the arbitrator’s expectations regarding the expert accountant’s performance in the arbitration arena in the light of role theory and the reasons for meeting these expectations or not.

Forensic accounting is a poorly explored field in academia (Salles et al., 2016Salles, G. L., Machado, M. R. R., Zanolla, E., & Machado, L. D. S. (2016). Perícia contábil: análise bibliométrica em periódicos brasileiros. Sociedade, Contabilidade e Gestão, 11(1), 102-124. http://www.atena.org.br/revista/ojs-2.2.3-06/index.php/ufrj/article/viewFile/2777/2292
http://www.atena.org.br/revista/ojs-2.2....
), especially in the arbitration arena, in which most cases are processed under confidentiality, so that the documentary analysis of expert opinions and court sentences is restricted. The research is justified because it seeks to grasp the phenomenon from the arbitrator’s viewpoint (role transferrer), the main expert service user. Studies in the field of social psychology have focused their efforts on the focal person (recipient). In the practical field, it is intended to provide means for expert accountants entering arbitration and seek improvement for those already working in this scenario, reducing the gap between the arbitrator’s expectations and expert evidence production. The research identifies gaps that can affect the effective contribution of accounting expertise to help tackling technical issues in dispute resolution. Some gaps found are: poor oratory, lack of objectivity, lack of service clarity, not sticking to the technical issue, and going into legal matters.

2. THEORETICAL FOUNDATION

This section introduces role theory as the theoretical lens for analyzing the phenomenon. Subsequently, the expert accountant’s performance in the arbitration arena completes the study’s theoretical foundation.

2.1 Role Theory and Accounting Expertise

Role theory, according to Biddle (1986Biddle, B. J. (1986). Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology, 12, 67-92. https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.08...
), studies and explains the characteristic behavioral patterns or roles in social life, assuming that people take social positions. Biddle (1986Biddle, B. J. (1986). Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology, 12, 67-92. https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.08...
) points out that people hold expectations about one’s own and other’s behavior. The concept of role, a central element in the theory, has fueled research from five theoretical perspectives (functional, symbolic interactionism, structural, organizational, and cognitive role).

Theorists agree on the primary concerns defined by Biddle (1986Biddle, B. J. (1986). Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology, 12, 67-92. https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.08...
), such as role (characteristic behaviors), social position (roles to be played), and expectation (behavior scripts). There are also divergences in the expectation modes responsible for the roles. Some assume that expectations are standards (Schuler et al., 1977Schuler, R. S., Aldag, R. J., & Brief, A. P. (1977). Role conflict and ambiguity: A scale analysis. Organizational Behavior and Human Performance, 20(1), 111-128. http://doi.org/10.1016/0030-5073(77)90047-2
http://doi.org/10.1016/0030-5073(77)9004...
), others that they are beliefs, subjective likelihoods (Morgeson et al., 2005Morgeson, F. P., Delaney-Klinger, K., & Hemingway, M. A. (2005). The importance of job autonomy, cognitive ability, and job-related skill for predicting role breadth and job performance. Journal of Applied Psychology, 90(2), 399-406. http://doi.org/10.1037/0021-9010.90.2.399
http://doi.org/10.1037/0021-9010.90.2.39...
), and others assume that they are preferences or attitudes (Figueiredo, 1994Figueiredo, N. M. (1994). Estudo de uso e usuários da informação. Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia.). Thus, expectation modes result in different versions of role theory (Biddle, 1986Biddle, B. J. (1986). Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology, 12, 67-92. https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.08...
).

A seminal version of role theory, proposed by Katz and Kahn (1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.) and based on open systems, brings out major concepts. These concepts were synthesized by Motta (1970Motta, F. C. P. (1970). The social psychology of organizations. Revista de Administração de Empresas, 10(3), 206-209. https://doi.org/10.1590/S0034-75901970000300011
https://doi.org/10.1590/S0034-7590197000...
) as role behavior, received role, role transfer, and multiple roles and activities, and they suggest that these roles set behavior patterns.

However, role expectation is only complete in the imprecision of the linguistic action, in which the meanings are circumstantial (Honório & Mattos, 2010Honório, J. B., & Mattos, P. L. C. L. (2010). Papéis organizacionais: o que a pragmática da linguagem nos leva a pensar. Revista Alcance - Eletrônica, 17(1), 22-33.). The view that people occupy social positions and have expectations regarding one’s own and other’s behavior highlights the importance of context in role expectation, which is supported by Biddle (1986Biddle, B. J. (1986). Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology, 12, 67-92. https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.08...
).

In the accounting expertise domain, Gonçalves et al. (2014Gonçalves, P. C., Machado, M. R. R., Machado, L. S., & Zanolla, E. (2014). Características do perito-contador: perspectiva segundo juízes da Justiça Federal, advogados da União e peritos-contadores no contexto goiano. Revista Contemporânea de Contabilidade, 11(22), 119-140. http://doi.org/10.5007/2175-8069.2014v11n22p119
http://doi.org/10.5007/2175-8069.2014v11...
) and Santos et al. (2017Santos, C. R., Carlos, F. A., & Costa, F. M. (2017). Habilidades relevantes para a perícia contábil criminal: a percepção dos peritos e delegados da polícia federal. Revista de Educação e Pesquisa em Contabilidade, 11(1), 69-89. http://repec.org.br/repec/article/view/1446
http://repec.org.br/repec/article/view/1...
) point out technical and legal expertise, critical ability, and written communication as expected expectations in the performance of an expert appointed by a civil or criminal judge that could be extrapolated to the technical assistant. Interpersonal relationships, verbal communication, and problem-solving ability were complementary expectations detailed in Peleias et al. (2017Peleias, I. R., Silveira, A. G., Ornelas, M. M. G., & Weffort, E. F. J. (2017). O assistente técnico em perícias contábeis: a percepção de advogados à luz da teoria dos papéis. Revista de Arbitragem e Mediação, 14(52), 141-168.) and Zannon et al. (2018Zannon, G., Peleias, I. R., Weffort, E. F. J., & Couto, M. B. (2018). A percepção dos juízes paulistanos acerca da atuação do perito contador assistente à luz do Código de Processo Civil. Revista Contabilidade Vista & Revista, 29(2), 122-149. https://revistas.face.ufmg.br/index.php/contabilidadevistaerevista/article/view/4302
https://revistas.face.ufmg.br/index.php/...
) regarding the technical assistant. Internationally, expected expectations are similar, with emphasis on oral communication (Davis et al., 2010Davis, C., Farrell, R., & Ogilby, S. (2010). Characteristics and skills of the forensic accountant. Institute of Certified Public Accountants. http://thefraudgroupllc.com/tools/library/documents/forensic.pdf
http://thefraudgroupllc.com/tools/librar...
; Digabriele, 2008Digabriele, J. A. (2008). An empirical investigation of the relevant skills of forensic accountants. Journal of Education for Business, 83(6), 331-338. https://doi.org/10.3200/JOEB.83.6.331-338
https://doi.org/10.3200/JOEB.83.6.331-33...
; Prabowo, 2013Prabowo, H. Y. (2013). Better, faster, smarter: Developing a blueprint for creating forensic accountants. Journal of Money Laundering Control, 16(4), 353-378. https://doi.org/10.1108/JMLC-05-2013-0017
https://doi.org/10.1108/JMLC-05-2013-001...
; Tiwari & Debnath, 2017Tiwari, R. K., & Debnath, J. (2017). Forensic accounting: A blend of knowledge. Journal of Financial Regulation and Compliance, 25(1), 73-85. https://doi.org/10.1108/JFRC-05-2016-0043
https://doi.org/10.1108/JFRC-05-2016-004...
; Van Akkeren et al., 2013Van Akkeren, J., Buckby, S., & Mackenzie, K. (2013). A metamorphosis of the traditional accountant. Pacific Accounting Review, 25(2), 188-216. https://doi.org/10.1108/PAR-06-2012-0023
https://doi.org/10.1108/PAR-06-2012-0023...
).

To meet expectations and occupy social positions, people go through a socialization process, described by Katz and Kahn (1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.) in the role episode model. The authors think of interaction among those responsible for assigning the function (transferrers) and those who fulfill the function (focal persons). Palomino and Frezatti (2016Palomino, M. N., & Frezatti, F. (2016). Role conflict, role ambiguity and job satisfaction: Perceptions of the Brazilian controllers. Revista de Administração, São Paulo, 51(2), 165-181.), based on Fisher (2001Fisher, R. T. (2001). Role stress, the type: A behavior pattern, and external auditor job satisfaction and performance. Behavioral Research in Accounting, 13(1), 143-170. https://doi.org/ http://dx.doi.org/10.2308/bria.2001.13.1.143
https://doi.org/ http://dx.doi.org/10.23...
) and Fichter (2011Fichter, C. (2011). A research study of role conflict, role ambiguity, job satisfaction, and burnout among financial advisors. The Journal of American Academy of Business, 16(2). http://www.jaabc.com/Jaabc16-2March2011Fichter4.html
http://www.jaabc.com/Jaabc16-2March2011F...
), as well as Teh et al. (2014Teh, P. L., Yong, C. C., & Lin, B. (2014). Multidimensional and mediating relationships between TQM, role conflict and role ambiguity: A role theory perspective. Total Quality Management & Business Excellence, 25(11-12), 1365-1381. https://doi.org/10.1080/14783363.2012.733266
https://doi.org/10.1080/14783363.2012.73...
), state that tensions such as conflict and role ambiguity may have their origin in organizational, personal, and interpersonal factors, affecting the perception of executives in face of their responsibilities.

The model, adapted and improved by King and King (1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
), introduces its components and interaction in Figure 1.

Figure 1
Role episode model

Interaction between transferrer and focal person is permeated by ‘organizational factors’ (relation between organizational variables and role expectations held by the transferrer), ‘personal factors’ (variables that describe why a person behaves in a certain way), and ‘interpersonal factors’ (the focal person interprets role transfer differently, depending on the relation to the transferrer).

The model demonstrates that from the viewpoint of ‘role transferrers,’ in face of lived experiences, people create ‘expectations regarding the role’ to be played and notice the focal person’s behavior. The ‘focal person’ receives the role to be played and she/he may perceive it in a conflicting way (psychological conflicts) or ambiguously (role ambiguity).

In this scenario of tensions, function or role conflict means the simultaneous occurrence of two or more roles that make one’s performance more difficult than the other’s (King & King, 1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
). Honório and Mattos (2010Honório, J. B., & Mattos, P. L. C. L. (2010). Papéis organizacionais: o que a pragmática da linguagem nos leva a pensar. Revista Alcance - Eletrônica, 17(1), 22-33.) point out that conflicts can occur when two or more expectations put forward are difficult or impossible to be met through role behavior, because these expectations are mutually contradictory. Brittes and Souza Antonio (2016Brittes, R., & de Souza Antonio, V. (2016). O papel do contador na arbitragem. Revista Mineira de Contabilidade, 2(34), 30-37. https://crcmg.emnuvens.com.br/rmc/article/view/371
https://crcmg.emnuvens.com.br/rmc/articl...
) state that the parties (defendants and plaintiffs) have expectations regarding actions/practices that represent agility, economy, and security, while court expert accountants follow steps formally defined from the positivist perspective, as stated by Corrêa dos Santos and Beuren (2021Corrêa dos Santos, A., & Beuren, I. M. (2021). Efeitos de fatores comportamentais no desempenho da tarefa de peritos contábeis judiciais. Revista de Educação e Pesquisa em Contabilidade, 15(2), 243-259. https://doi.org/10.17524/repec.v15i2.2841
https://doi.org/10.17524/repec.v15i2.284...
), the reason why they are not always agile.

Honório and Mattos (2010Honório, J. B., & Mattos, P. L. C. L. (2010). Papéis organizacionais: o que a pragmática da linguagem nos leva a pensar. Revista Alcance - Eletrônica, 17(1), 22-33.) state that there are role conflicts occuring in the objective environment, related to misunderstanding regarding their content. Although they occur in the objective sphere, according to the authors, they are reflected in psychological conflicts, summarized in three types: (i) intra-transferrer (someone provides incompatible information); (ii) inter-transferrer (conflict between expectations of two different groups); (iii) inter-role (conflict between different roles played by the person).

Other authors recognize that there are psychological conflicts occuring in the subjective environment, between the role and the person (role-person conflict), related to the incongruity of values ​​due to the fact that role requirements violate the focal person’s needs, values, ​​and capabilities (Honório & Mattos, 2010Honório, J. B., & Mattos, P. L. C. L. (2010). Papéis organizacionais: o que a pragmática da linguagem nos leva a pensar. Revista Alcance - Eletrônica, 17(1), 22-33.; Katz & Kahn, 1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.; King & King, 1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
; Rizzo et al., 1970Rizzo, J. R., House, R. J., & Lirtzman, S. I. (1970). Role conflict and ambiguity in complex organizations. Administrative Science Quartely, 15(2), 150-163. http://connection.ebscohost.com/c/articles/3980478/role-conflict-ambiguity-complex-organizations
http://connection.ebscohost.com/c/articl...
). Priority or performance conflicts in incompatible positions can be identified, named as role overload conflicts, as those noticed by Chang and Hancock (2003Chang, E., & Hancock, K. (2003). Role stress and role ambiguity in new nursing graduates in Australia. Nursing & Health Sciences, 5(2), 155-163. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1046/j.1442-2018.2003.00147.x
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf...
) in newly graduated nurses in Australia, increasing stress after 10 months of being hired.

Sachs and Schmidt-Ahrendts (2011Sachs, K., & Schmidt-Ahrendts, N. (2011). Protocol on expert teaming: A new approach to expert evidence. International Council for Commercial Arbitration: Advocacy in Changing Times. https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitration09072011/15SachsProtocolOnExperts.pdf
https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitra...
) highlight the occurrence of conflict between two different groups in expert accounting services conducted in international arbitration, as the group of arbitrators expects impartiality from the experts appointed by the parties, while the group of attorneys strives for defending a party, and this implies an expert accountant’s partial performance.

Role ambiguity means that people have no clear advice about the expectations of their role at work or in the organization (Rizzo et al., 1970Rizzo, J. R., House, R. J., & Lirtzman, S. I. (1970). Role conflict and ambiguity in complex organizations. Administrative Science Quartely, 15(2), 150-163. http://connection.ebscohost.com/c/articles/3980478/role-conflict-ambiguity-complex-organizations
http://connection.ebscohost.com/c/articl...
). It is a deficiency or uncertainty of information on valid behaviors for a role, because, as Honório and Mattos (2010Honório, J. B., & Mattos, P. L. C. L. (2010). Papéis organizacionais: o que a pragmática da linguagem nos leva a pensar. Revista Alcance - Eletrônica, 17(1), 22-33.) claim, word meanings and senses can only be understood in the speech action context, in which subjectivity gives rise to ambiguities.

Other authors (House & Rizzo, 1972House, R. J., & Rizzo, J. R. (1972). Role conflict and ambiguity as critical variables in a model of organizational behavior. Organizational Behavior and Human Performance, 7(3), 467-505. https://doi.org/10.1016/0030-5073(72)90030-X
https://doi.org/10.1016/0030-5073(72)900...
; King & King, 1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
; Luthans, 2011Luthans, F. (2011). Organizational behavior (12ª ed.). McGraw-Hill.; Rizzo et al., 1970Rizzo, J. R., House, R. J., & Lirtzman, S. I. (1970). Role conflict and ambiguity in complex organizations. Administrative Science Quartely, 15(2), 150-163. http://connection.ebscohost.com/c/articles/3980478/role-conflict-ambiguity-complex-organizations
http://connection.ebscohost.com/c/articl...
) point out that confusing role descriptions, partial management advice, and inexperience increase role ambiguity. In the forensic accounting context, Santos et al. (2013Santos, V. D., Cunha, P. R. D., Tanquella, M., & Valentim, I. (2013). Ruídos no processo de comunicação de perícias contábeis: um estudo na região do Alto Vale do Itajaí - SC. Sociedade, Contabilidade e Gestão, 8(3), 37-54. http://atena.org.br/revista/ojs-2.2.308/indez.php/urfj/article/viewPDFInterstital/1938/1772
http://atena.org.br/revista/ojs-2.2.308/...
) pointed out role ambiguity between attorneys, experts, and judges, a situation in which the attorney has a poor understanding of the scope of expert services and the expert does not clearly understand the judge’s expectations.

The formation of expectations often comes from the clarity with which the transferrer introduces the role (Boles et al., 2003Boles, J. S., Wood, J. A., & Johnson, J. (2003). Interrelationships of role conflict, role ambiguity, and work-family conflict with different facets of job satisfaction and the moderating effects of gender. Journal of Personal Selling & Sales Management, 23(2), 99-113. https://doi.org/10.1080/08853134.2003.10748991
https://doi.org/10.1080/08853134.2003.10...
; Judeh, 2011Judeh, M. (2011). Role ambiguity and role conflict as mediators of the relationship between socialization and organizational commitment. Internacional Business Research, 4(3), 171-181. https://doi.org/10.1.1.839.5749&rep=rep1&type=pdf
https://doi.org/10.1.1.839.5749&rep=rep1...
; Luthans, 2011Luthans, F. (2011). Organizational behavior (12ª ed.). McGraw-Hill.). Ornelas (2017Ornelas, M. M. G. (2017). Perícia contábil: diretrizes e procedimentos (6ª ed.). Atlas.) states that expert evidence production helps attorneys and the arbitrator; however, the focus lies on the arbitrators’ decision-making, on the passing of a court sentence.

The greater an arbitrators’ clarity about arbitration, her/his expectations regarding what she/he expects from the expert, her/his doubts, her/his premises, and her/his controversial points reinforced in the sealing order (Peleias & Ornelas, 2013Peleias, I. R., & Ornelas, M. M. G. (2013). Conversando com o perito: Um olhar sobre o quotidiano da atividade pericial contábil no Poder Judiciário paulista. Revista Brasileira de Contabilidade, 203, 89-101. http://rbc.cfc.org.br/index.php/rbc/article/view/1096
http://rbc.cfc.org.br/index.php/rbc/arti...
), the better the role transfer (objective, focused) and the smaller the ambiguity in expert accountant’s performance.

2.2 Players in the Arbitration Scenario

Arbitration is an adequate dispute resolving means put into practice through the action of people who are empowered by a private agreement, with no State intervention, to deal with conflicts related to property rights (Carmona, 2009Carmona, C. A. (2009). Arbitragem e processo (3ª ed.). Atlas.). In arbitration, there is no defined burden on the parties; the evidence production initiative belongs to the party that wants to succeed in the case. The figures from Lemes (2020Lemes, S. M. F. (2020). Arbitragem em números e valores 2018/2019. http://selmalemes.adv.br/artigos/Analise-Pesquisa-ArbitragensNseValores-2020.pdf
http://selmalemes.adv.br/artigos/Analise...
) point out the prominence of arbitration in Brazil. Among the largest chambers, the Brazilian ones are ranked 10th (Câmara de Comércio Brasil-Canadá [CCBC]), 15th (Centro das Indústrias do Estado de São Paulo [CIESP]) and 16th (Câmara de Comércio Internacional [CCI Brasil]) in terms of number of cases compared to international chambers.

Arbitration involves several players: arbitrators, parties, experts, and attorneys. The players’ performance occurs in an interactive cycle (Figure 2) and, in practice, networks are built due to numerous translations, as Murro and Beuren (2016Murro, E. V. B., & Beuren, I. M. (2016). Redes de atores na perícia contábil judicial: uma análise à luz da teoria ator-rede. Revista Brasileira de Gestão de Negócios, 18(62), 633-657. https://doi.org/10.7819/rbgn.v18i62.2743
https://doi.org/10.7819/rbgn.v18i62.2743...
) report. Players interact, create, and change relationships through the perception of accountants and judges (Murro & Beuren, 2016Murro, E. V. B., & Beuren, I. M. (2016). Redes de atores na perícia contábil judicial: uma análise à luz da teoria ator-rede. Revista Brasileira de Gestão de Negócios, 18(62), 633-657. https://doi.org/10.7819/rbgn.v18i62.2743
https://doi.org/10.7819/rbgn.v18i62.2743...
).

Figure 2
Arbitration players

Arbitrators are players in the arbitration arena (Brittes & Souza Antonio, 2016Brittes, R., & de Souza Antonio, V. (2016). O papel do contador na arbitragem. Revista Mineira de Contabilidade, 2(34), 30-37. https://crcmg.emnuvens.com.br/rmc/article/view/371
https://crcmg.emnuvens.com.br/rmc/articl...
). The Lei n. 9.307, enacted on September 23, 1996Lei n. 9.307, de 23 de setembro de 1996. (1996, 23 de setembro). Dispõe sobre a arbitragem. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9307.htm
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Lei...
, indicates the arbitrator (in this research, the role transferrer) as a person who is capable and trusted by the parties. Lemes (2013Lemes, S. M. F. (2013). O dever de revelação do árbitro, o conceito de dúvida justificada quanto a sua independência e imparcialidade e a ação de anulação de sentença arbitral. Revista dos Tribunais Online, 36, 231-244. https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/299122/mod_resource/content/1/Selma%20Lemes%20-%20O%20Dever%20de%20Revela%C3%A7%C3%A3o%20do%20%C3%81rbitro.pdf
https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.p...
) assesses trust from two perspectives: the first, intrinsic, regards the arbitrator a good, honest, and blameless person; the second, extrinsic, conveys the certainty that the arbitrator is able to pass a decision free from any influence alien to the dispute; it is impartial and independent. The arbitrator is the conductor of the instructional and probatory phase (Cahali, 2017Cahali, F. J. (2017). Curso de arbitragem. Mediação - Conciliação - Resolução CNJ 125/2010 (6ª ed.). Editora Revista dos Tribunais.).

Attorneys play many roles in arbitration: party defendant, adviser, and arbitrator (Carmona, 2009Carmona, C. A. (2009). Arbitragem e processo (3ª ed.). Atlas.). Accountants can also play various roles: court or party’s expert, technical assistant, expert opinion provider, and expert witness. Experts are important in arbitration, because they are responsible for providing technical, critical, and conclusive services on the dispute, which go beyond the arbitrator’s knowledge (Martins, 2013Martins, A. C. (2013). Deveres de imparcialidade e independência dos peritos em arbitragem: Uma reflexão sob a perspectiva da prática internacional. Revista de Arbitragem e Mediação, 10(39), 99-119. https://www.lexml.gov.br/urn/urn:lex:br:rede.virtual.bibliotecas:revista:2004;000682100
https://www.lexml.gov.br/urn/urn:lex:br:...
).

An expert is impartial and independent when appointed by the court arbitrator, having no connection with the parties or no interest in resolving the dispute (Martins, 2013Martins, A. C. (2013). Deveres de imparcialidade e independência dos peritos em arbitragem: Uma reflexão sob a perspectiva da prática internacional. Revista de Arbitragem e Mediação, 10(39), 99-119. https://www.lexml.gov.br/urn/urn:lex:br:rede.virtual.bibliotecas:revista:2004;000682100
https://www.lexml.gov.br/urn/urn:lex:br:...
; Pessoa, 2007Pessoa, F. J. B. (2007). A produção probatória na arbitragem. Revista Brasileira de Arbitragem, 4(13), 71-97.; Wilbraham, 2006Wilbraham, A. (2006). O perito na arbitragem internacional. Revista Brasileira de Arbitragem, 3(10), 104-109.). However, her/his performance is affected by behavioral factors, cognitive flexibility, and personality traits (Corrêa dos Santos & Beuren, 2021Corrêa dos Santos, A., & Beuren, I. M. (2021). Efeitos de fatores comportamentais no desempenho da tarefa de peritos contábeis judiciais. Revista de Educação e Pesquisa em Contabilidade, 15(2), 243-259. https://doi.org/10.17524/repec.v15i2.2841
https://doi.org/10.17524/repec.v15i2.284...
). The court expert does not act as a party’s attorney, unlike evidence production by an expert appointed by the parties (Sachs & Schmidt-Ahrendts, 2011Sachs, K., & Schmidt-Ahrendts, N. (2011). Protocol on expert teaming: A new approach to expert evidence. International Council for Commercial Arbitration: Advocacy in Changing Times. https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitration09072011/15SachsProtocolOnExperts.pdf
https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitra...
).

The technical assistant monitors and supervises the expert’s actions, having material-intellectual assistance in her/his services, reinforcing or putting into question the expert report conclusions (Santos, 1949Santos, M. A. (1949). Prova judiciária no cível e comercial (Vol. 5). Editor de Livros de Direito Max Limonad. ; Zannon et al., 2018Zannon, G., Peleias, I. R., Weffort, E. F. J., & Couto, M. B. (2018). A percepção dos juízes paulistanos acerca da atuação do perito contador assistente à luz do Código de Processo Civil. Revista Contabilidade Vista & Revista, 29(2), 122-149. https://revistas.face.ufmg.br/index.php/contabilidadevistaerevista/article/view/4302
https://revistas.face.ufmg.br/index.php/...
). This function has evolved, taking part from the postulatory to the decision-making phase (sentence execution or agreement), as an adviser to the party’s attorney, providing her/him with technical elements for decision-making in the various stages of the case (Figueiredo, 2019Figueiredo, F. F. (2019). Participação dos peritos e assistentes técnicos em arbitragens. In F. Maia Neto, & F. F. de Figueiredo (Orgs.), Perícias em arbitragem (2ª ed., pp. 123-136). Livraria e Editora Universitária de Direito.).

An accountant, as an expert witness, provides a technical opinion without the formalism and complexity of an expert report, allowing direct and verbal discussion with the expert on the subject (Cahali, 2017Cahali, F. J. (2017). Curso de arbitragem. Mediação - Conciliação - Resolução CNJ 125/2010 (6ª ed.). Editora Revista dos Tribunais.). An expert witness helps the arbitrator to grasp technical facts relevant to the case (International Chamber of Commerce [ICC], 2009International Chamber of Commerce. (2009). Issues for experts acting under the ICC Rules for Expertise or the ICC Rules of Arbitration. http://library.iccwbo.org/content/dr/COMMISSION_REPORTS/CR_0039.htm?l1=Commission+Reports
http://library.iccwbo.org/content/dr/COM...
).

In this scenario, three roles stand out: a party’s technical witness (expert appointed by the plaintiff or defendant), a court’s (expert appointed by the arbitrator), and an advising expert who does not witness. The experts appointed by the party and the court are technical witnesses because they produce written expert reports and can be questioned at court hearing. The term ‘technical witness’ is extended to experts who act in arbitration, regardless of their designation (Berti, 2011Berti, G. de (2011). Experts and expert witnesses in international arbitration: Adviser, advocate or adjudicator? Austrian Yearbook on International Arbitration, 318, 53-63. https://www.dejalex.com/wp-content/uploads/2017/12/pubb_11_AYIA.pdf
https://www.dejalex.com/wp-content/uploa...
).

The expert opinion provider is mentioned in Article 472 of the Código de Processo Civil (Lei n. 13.105, de 16 de março de 2015Lei n. 13.105, de 16 de março de 2015. (2015, 16 de março). Código de Processo Civil. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13105.htm
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_at...
), which states that the judge can rule out expert evidence when the parties gather clarifying technical opinions in their court case documents. Despite the seeming innovation, Santos (1949Santos, M. A. (1949). Prova judiciária no cível e comercial (Vol. 5). Editor de Livros de Direito Max Limonad. ), alluding to Italian legal experts, highlighted the character known as technical consultant (expert opinion provider) as the party’s advisor, able to offer technical assessment, different from the legal one, to know the case. In practice, she/he was named as an extrajudicial expert.

Arbitration requires the interaction of several players for its occurrence. Grasping the expectations of role transferrers (arbitrators) regarding the performance of focal persons (expert opinion providers) and the reasons for meeting or not these expectations allow us to study the interrelation between arbitrators and players in the light of role theory.

Specifically in the socialization process, the role episode model created by Katz and Kahn (1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.) reveals that the role transferrer creates expectations and notices the focal person who receives the role. However, factors such as role conflict and role ambiguity in meeting the transferrer’s expectations cannot be denied (Biddle, 1986Biddle, B. J. (1986). Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology, 12, 67-92. https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.08...
; Honório & Mattos, 2010Honório, J. B., & Mattos, P. L. C. L. (2010). Papéis organizacionais: o que a pragmática da linguagem nos leva a pensar. Revista Alcance - Eletrônica, 17(1), 22-33.; King & King, 1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
).

When drawing a parallel between the role episode model and arbitration as an ‘organization,’ it is noticed that the arbitrator responsible for issuing the sentence, the final decision on the dispute’s object (Lemes, 2013Lemes, S. M. F. (2013). O dever de revelação do árbitro, o conceito de dúvida justificada quanto a sua independência e imparcialidade e a ação de anulação de sentença arbitral. Revista dos Tribunais Online, 36, 231-244. https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/299122/mod_resource/content/1/Selma%20Lemes%20-%20O%20Dever%20de%20Revela%C3%A7%C3%A3o%20do%20%C3%81rbitro.pdf
https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.p...
), is the person who transfers the role to an expert accountant. The expert accountant, focal person, is the technician in charge of producing expert accounting evidence, providing an arbitrator with means to grasping the issue under discussion (Ornelas, 2017Ornelas, M. M. G. (2017). Perícia contábil: diretrizes e procedimentos (6ª ed.). Atlas.).

3. METHODOLOGY

The research was conducted at the descriptive level according to the approach proposed by Minayo (2002Minayo, M. C. S. (Org.). (2002). Pesquisa social: teoria, método e criatividade (21ª ed.). Vozes.) with regard to the qualitative approach to data that seeks to describe and understand the process rather than the result.

3.1 Research Subjects

The research subjects were 15 arbitrators, role transferrers in the light of role theory, who work in São Paulo, Rio de Janeiro, and Minas Gerais, Brazilian states concentrating the main arbitration chambers in the country (Centro de Estudos Sociedades de Advogados, 2018Centro de Estudos Sociedades de Advogados. (2018). Anuário de arbitragem no Brasil 2017. https://www.conjur.com.br/dl/principais-temas-arbitragens-sao.pdf
https://www.conjur.com.br/dl/principais-...
).

The inclusion criteria were: attorneys registered with the Brazilian Bar Association (Ordem dos Advogados do Brasil [OAB]), as they are the majority in the research universe; experience in arbitration, with more than 10 years serving as attorneys for the parties, expert opinion providers, and arbitrators. The inclusion was progressive, with no a priori definition of the number of participants, finalized by the saturation criterion. Fontanella et al. (2008Fontanella, B. J. B., Ricas, J., & Turato, E. R. (2008). Amostragem por saturação em pesquisas qualitativas em saúde: contribuições teóricas. Cadernos de Saúde Pública, 24(1), 17-27. https://www.scielosp.org/scielo.php?pid=S0102-311X2008000100003&script=sci_arttext&tlng=pt
https://www.scielosp.org/scielo.php?pid=...
) assert that theoretical saturation occurs when the sample starts to have redundant or repeated data in the researcher’s assessment. Thiry-Cherques (2009Thiry-Cherques, H. R. (2009). Saturação em pesquisa qualitativa: estimativa empírica de dimensionamento. Revista PMKT, 3(2), 20-27. http://www.revistapmkt.com.br/Portals/9/Edicoes/Revista_PMKT_003_02.pdf
http://www.revistapmkt.com.br/Portals/9/...
) highlights that theoretical saturation models can reach their maximum point with 15 observations.

In the process of identification and contact with arbitrators, four did not accept to participate in the research. For those who accepted, an electronic invitation letter was sent out, explaining the research objectives and asking for participation. The invitation letter required overt agreement as a way of validating the subjects’ contribution.

Data collection started in November 2018 and ended in August 2019, at the 15th interview. Table 1 shows the respondents by gender (7 women and 8 men), interview duration, length of time in arbitration, and length of time serving as an arbitrator.

Table 1
Characterization of respondents

At the instructional level, the arbitrators were divided into 3 groups. The largest group has 10 arbitrators with undergraduate, master’s and doctoral degrees in law. Four arbitrators constitute the second group with undergraduate and specialization degrees in law and, in the third group, one arbitrator has undergraduate and master’s degree in law.

The subjects started acting in arbitration as attorneys, with a minimum time of 10 years (R8 and R9) and a maximum of 25 and 30 years (R2 and R12). They reported that serving as attorneys led to the appointment as arbitrators by their peers, becoming the exclusive role of R10. The subjects with less experience as arbitrators are R8 and R14, with 2 years each. R1 and R2 have been arbitrators for 20 and 25 years, respectively.

The arbitrator’s area of ​​expertise allowed us to see the spheres that need more arbitration. Disputes related to engineering and construction (infrastructure works, real estate projects), company-related issues (corporate control disputes, partial dissolution of a company with determined partner’s quota), insurance, and intellectual property stood out.

The diversity of areas of activity may require the need for accounting expertise, in addition to other areas of expertise, e.g. engineering, aimed at quantifying values ​​to restore economic-financial balance in contracts. Subject R12 explained that, in view of this, he prefers to appoint, as court experts, companies that have professional engineers, accountants, and economists.

3.2 Data Collection and Analysis Techniques

Data were obtained through semi-structured face-to-face interviews, with the exception of two conducted via Skype®, guided by an interview script built by using the analysis categories, validated and adjusted after a pre-test interview. The script was analyzed, it received contributions and validation by three experts with academic and professional experience in law and accounting. One expert attorney is a college professor and serves as an arbitrator, attorney, and legal expert opinion provider. One expert is a college professor, attorney, and accountant. One expert is a college professor and accountant. Expert accountants serve as court experts, technical assistants, expert opinion providers, and technical witnesses in arbitrations. The interviews were recorded (Sony ICD-PX470 audio recorder), transcribed into a Microsoft Word® file and sent to respondents for validation.

Data were analyzed by using content analysis, which seeks to see participants at a given environment and moment, in a richer and more reflective way. Also, categorical analysis allowed the text to be broken down into themes, to achieve direct and simple discourses (Bardin, 2016Bardin, L. (2016). Análise de conteúdo (3ª ed.). Edições 70.; Mozzato & Grzybovski, 2011Mozzato, A. R., & Grzybovski, D. (2011). Análise de conteúdo como técnica de análise de dados qualitativos no campo da administração: potencial e desafios. Revista de Administração Contemporânea, 15(4), 731-747. http://www.scielo.br/pdf/rac/v15n4/a10v15n4
http://www.scielo.br/pdf/rac/v15n4/a10v1...
), using the software NVivo 12 Plus®, which contributed to validating data and increasing trust in analysis. The analytical categories were built a priori, based on the literature, as shown in Table 2.

Table 2
Analytical categories

The categories made it possible to identify subcategories and their breakdown, as the interviews were analyzed in comparison with the audios, keeping the reliability of pauses, emphases, and highlights in the speeches.

Data tabulated from the subjects’ speeches allowed us to generate an ‘artificial dialogue’ between them, bringing together recurrent, concordant, or divergent answers to understand the logic of relationships in a given context (Duarte, 2004Duarte, R. (2004). Entrevistas em pesquisas qualitativas. Educar em Revista, (24), 213-225. https://revistas.ufpr.br/educar/article/view/2216/1859
https://revistas.ufpr.br/educar/article/...
) and how the various interlocutors see the problem.

4. PRESENTATION AND DISCUSSION OF RESULTS

The interviews made it possible to identify the arbitrators’ expectations regarding the service of an expert accountant and to grasp the reasons for meeting or not the expectations. Part of the findings are shown in quotation marks, reproducing the subjects’ statements. The same or similar statements and/or findings are presented in their own text, after interpretation by the authors. The findings related to the categories expectations and motives (the latter with the subcategories conflict and ambiguity) are presented and discussed in comparison with the theoretical foundation.

4.1 Category Expectations

Expectations in Katz and Kahn’s (1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.) role episode model are behavior scripts (Biddle, 1986Biddle, B. J. (1986). Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology, 12, 67-92. https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.08...
) expected by the role transferrer in the focal person’s performance that can be classified as standards, beliefs, and preferences or attitudes. The speeches revealed 12 arbitrators’ expectations, whose frequency distribution is shown in Table 3.

Table 3.
Frequency distribution of expectations

The most frequent expectations were: oratory, objectivity, clarity, and sticking to the technical issue, in addition to impartiality, credibility, reasoning, planning, competence, ethics, independence, and trust.

Oratory stood out because, unlike the Judiciary, in arbitration, the expert exposes his service in court hearing. R3 states that “the technician’s testimony can be convincing and charming; however, in the technical clash, it may find constraints.” R6 reports that the “technical clash refers to knowledge of the subject matter, opposing statements and shedding light on the case.”

R7 says that “court hearing is the pinnacle of arbitration; however, it shouldn’t, because it’s just the final phase of a service that started much earlier and, if properly handled from the beginning, all this has already been prepared, it’s defined much earlier.” In the same vein, R9 says that “there is a dogma regarding court hearing in arbitration, but I do not agree in absolute terms with this issue of court hearing as the pinnacle of arbitration, because I am used to see arbitrations that are decided long before court hearing.”

R12 emphasizes that “oral communication is a weak point of an expert accountant.” R14 points out the “lack of accountants’ ability to present in court.” Some pointed out that the clash in court hearings is part of the law course, but not of accountancy graduation course. R15 asserts that, “regardless of whether the arbitration hearing is a must or not, an expert is expected to have good communication skills to accomplish her/his work, because, in any case, the one who knows how to position himself and speak better ends up having a better perception.”

International studies equate oral and written communication (Davis et al., 2010Davis, C., Farrell, R., & Ogilby, S. (2010). Characteristics and skills of the forensic accountant. Institute of Certified Public Accountants. http://thefraudgroupllc.com/tools/library/documents/forensic.pdf
http://thefraudgroupllc.com/tools/librar...
; Digabriele, 2008Digabriele, J. A. (2008). An empirical investigation of the relevant skills of forensic accountants. Journal of Education for Business, 83(6), 331-338. https://doi.org/10.3200/JOEB.83.6.331-338
https://doi.org/10.3200/JOEB.83.6.331-33...
; Prabowo, 2013Prabowo, H. Y. (2013). Better, faster, smarter: Developing a blueprint for creating forensic accountants. Journal of Money Laundering Control, 16(4), 353-378. https://doi.org/10.1108/JMLC-05-2013-0017
https://doi.org/10.1108/JMLC-05-2013-001...
; Tiwari & Debnath, 2017Tiwari, R. K., & Debnath, J. (2017). Forensic accounting: A blend of knowledge. Journal of Financial Regulation and Compliance, 25(1), 73-85. https://doi.org/10.1108/JFRC-05-2016-0043
https://doi.org/10.1108/JFRC-05-2016-004...
; Van Akkeren et al., 2013Van Akkeren, J., Buckby, S., & Mackenzie, K. (2013). A metamorphosis of the traditional accountant. Pacific Accounting Review, 25(2), 188-216. https://doi.org/10.1108/PAR-06-2012-0023
https://doi.org/10.1108/PAR-06-2012-0023...
). Attorneys working in São Paulo, Brazil, pointed out oral communication as a skill required of the technical assistant (Peleias et al., 2017Peleias, I. R., Silveira, A. G., Ornelas, M. M. G., & Weffort, E. F. J. (2017). O assistente técnico em perícias contábeis: a percepção de advogados à luz da teoria dos papéis. Revista de Arbitragem e Mediação, 14(52), 141-168.). National studies have taken place in the judicial arena, a scenario which an expert accountant’s performance does not always reach the audience, and this explains the lack of this characteristic in national studies.

Subsequently, the speeches highlighted objectivity, due to some expressions uttered by the subjects: R1, “avoid repetitions of the same question;” R2, “not being redundant;” R3, “600 pages can’t convince me;” R7, “text's prolixity;” and R14, “I don’t like 50-page reports.”

Objectivity stood out in the final written report and in oral presentation at court hearing. It was found that, in addition to expert reports and opinions, the exposure of services in court hearing helps to reduce the distance between the arbitrator’s view and the technical explanations. Concision and objectivity are expected qualities of the expert accountant.

The objectivity of candidates for forensic accountants is appreciated in the international scenario by scholars, attorneys, and certified public accountants (Davis et al., 2010Davis, C., Farrell, R., & Ogilby, S. (2010). Characteristics and skills of the forensic accountant. Institute of Certified Public Accountants. http://thefraudgroupllc.com/tools/library/documents/forensic.pdf
http://thefraudgroupllc.com/tools/librar...
) and it implies a report with clear and direct writing, both concise and rich in content (Peleias & Ornelas, 2013Peleias, I. R., & Ornelas, M. M. G. (2013). Conversando com o perito: Um olhar sobre o quotidiano da atividade pericial contábil no Poder Judiciário paulista. Revista Brasileira de Contabilidade, 203, 89-101. http://rbc.cfc.org.br/index.php/rbc/article/view/1096
http://rbc.cfc.org.br/index.php/rbc/arti...
). Federal Police chiefs in Brazil highlighted the relevance of objectivity for the corporation’s expert accountants (Santos et al., 2017Santos, C. R., Carlos, F. A., & Costa, F. M. (2017). Habilidades relevantes para a perícia contábil criminal: a percepção dos peritos e delegados da polícia federal. Revista de Educação e Pesquisa em Contabilidade, 11(1), 69-89. http://repec.org.br/repec/article/view/1446
http://repec.org.br/repec/article/view/1...
).

Nine subjects cited service clarity. R14 highlighted communication studies:

Today we have studies on information, on how information needs to be provided depending on the reader, and not depending on who writes. So I have to look at who is my recipient to write in a way that this recipient understands.

Conciseness was stressed, indicating that technical services, written or oral, must be objective and clear in order to be useful and help the arbitrator. R13 stated that “the court expert service aims to help the arbitrators, while the technical assistants should work along with the expert, providing arbitration with agility and transparency.”

Subjects R1, R2, R5, R6, R7, R10, R11, and R12 liked that an expert accountant is limited to the technical issue, without entering legal issues. According to them, the technician should not judge the case, nor issue opinions on the merits, strictly sticking to the technical issue.

This expectation addressed to experts appointed by the parties and the technical assistant was highlighted by Zannon et al. (2018Zannon, G., Peleias, I. R., Weffort, E. F. J., & Couto, M. B. (2018). A percepção dos juízes paulistanos acerca da atuação do perito contador assistente à luz do Código de Processo Civil. Revista Contabilidade Vista & Revista, 29(2), 122-149. https://revistas.face.ufmg.br/index.php/contabilidadevistaerevista/article/view/4302
https://revistas.face.ufmg.br/index.php/...
) when finding that judges in São Paulo, Brazil, expect a rather technical attitude from the assistants. R10 used the term “technical attorney.” According to R1, “the expert must clarify the technical issue, not advocate for one party.”

R5 said “it is usual that an expert goes beyond the technique and wishes to be a judge.” On the other hand, R9 says that “in arbitration, it is rare that an expert goes beyond technical statements, as the arbitrator acts so that the expert sticks to the technical subject matter.” It is found that the various arbitrators’ experiences expose the expert accountant to situations stemming from diverse perceptions.

The expectations pointed out by subjects indicate that the time spent in arbitration was not always decisive in contributing to this category. R2, who has a large experience in arbitration (25 years of experience) was responsible for the highest number of expectations (9) in the set of 12, while R4, with only 7 years of experience in arbitration, was responsible for the second highest number of expectations (8), followed by R1 (20 years of experience), responsible for 7 listed expectations. The experience lived by the subjects reveals opposing expectations, as in the case of R5 and R9 (14 and 5 years of experience as arbitrators, respectively) concerning the item “sticking oneself to the technical issue.”

The expectations oratory, objectivity, and clarity were revealed as arbitrators’ preferences. The preference, standards, and beliefs are modes of expectations that can stem from different versions of role theory (Biddle, 1986Biddle, B. J. (1986). Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology, 12, 67-92. https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.08...
). Sticking oneself to the technical issue and being impartial are expectations guided by the standard observed in the expert accountant’s performance. Thus, the various experiences of arbitrators define their different expectations that can be affected by conflicting or ambiguous factors.

4.2 Category Motives

The research sought to identify the reasons for meeting or not meeting the arbitrators’ expectations regarding the expert accountant’s performance, unfolding in two subcategories, conflict and ambiguity.

4.2.1 Subcategory conflict

The respondents’ testimonies pointed out four types of conflicts experienced by the expert accountant that affect the arbitrators’ expectations. Table 4 shows the subjects who indicated these conflicts, reported in Chang and Hancock (2003Chang, E., & Hancock, K. (2003). Role stress and role ambiguity in new nursing graduates in Australia. Nursing & Health Sciences, 5(2), 155-163. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1046/j.1442-2018.2003.00147.x
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf...
), Katz and Kahn (1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.), King and King (1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
), Lemes (2013Lemes, S. M. F. (2013). O dever de revelação do árbitro, o conceito de dúvida justificada quanto a sua independência e imparcialidade e a ação de anulação de sentença arbitral. Revista dos Tribunais Online, 36, 231-244. https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/299122/mod_resource/content/1/Selma%20Lemes%20-%20O%20Dever%20de%20Revela%C3%A7%C3%A3o%20do%20%C3%81rbitro.pdf
https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.p...
, 2016Lemes, S. M. F. (2016). O procedimento de impugnação e recusa do árbitro, como sistema de controle quanto à independência e a imparcialidade do julgador. Revista dos Tribunais Online, 50, 369-386. http://www.mpsp.mp.br/portal/page/portal/documentacao_e_divulgacao/doc_biblioteca/bibli_servicos_produtos/bibli_boletim/bibli_bol_2006/RArbMed_n.50.24.PDF
http://www.mpsp.mp.br/portal/page/portal...
), Rizzo et al. (1970Rizzo, J. R., House, R. J., & Lirtzman, S. I. (1970). Role conflict and ambiguity in complex organizations. Administrative Science Quartely, 15(2), 150-163. http://connection.ebscohost.com/c/articles/3980478/role-conflict-ambiguity-complex-organizations
http://connection.ebscohost.com/c/articl...
), and Sachs and Schmidt-Ahrendts (2011Sachs, K., & Schmidt-Ahrendts, N. (2011). Protocol on expert teaming: A new approach to expert evidence. International Council for Commercial Arbitration: Advocacy in Changing Times. https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitration09072011/15SachsProtocolOnExperts.pdf
https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitra...
).

Table 4.
Frequency distribution of conflict

The role overload conflict deals with the expert accountant’s accumulated work. The focal person may face priority conflicts or have difficulty choosing to perform tasks based on quality or quantity (Rizzo et al., 1970Rizzo, J. R., House, R. J., & Lirtzman, S. I. (1970). Role conflict and ambiguity in complex organizations. Administrative Science Quartely, 15(2), 150-163. http://connection.ebscohost.com/c/articles/3980478/role-conflict-ambiguity-complex-organizations
http://connection.ebscohost.com/c/articl...
). According to R3, R7, and R12, overload is not an issue. For R5, R9, R11, and R13 this exists and can be an issue. R10 points out that “an expert needs to know how to say no to new jobs, when she/he is overloaded.” R1, R4, and R10 point out work overload on technicians, arbitrators, and other players in arbitration. R1, R6, R9, and R15 say that the best technicians are more demanded, causing a greater volume of indications and excess work.

The second conflict, inter-role, is based on the conflict experienced by a person when the expectations of one role clash with those of another (Katz & Kahn, 1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.; King & King, 1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
). The arbitrators’ speeches indicated different positions.

Inter-role conflict can occur when an expert is appointed by the arbitrator in a certain arbitration and as the party’s expert in another one. This conflict may occur when, being appointed as a party’s expert in a certain arbitration, the expert is subject to influence by the attorney and/or client in carrying out her/his work, a situation that may lead to a possible expert’s deterrent or suspicion regarding the expert role. Arbitrators reported that this occurs, but that the subject matter is assessed before the expert is appointed by the court, or the professional her/himself discloses the situation. R7 and R8 state that this situation takes place due to the small number of professionals. According to R12, “the technical assistant, due to her/his position in the process, takes a rather passive behavior, accompanying the expert’s work; when serving as an expert, she/he requires a rather active attitude, so the exchange of positions helps in professional growth.” R15 points out that “the court’s expert becomes more skillful when serving as a technical assistant, this experience is positive, so that the professional has both perspectives.

Roles can alternate even for the other players: arbitrators can be attorneys for one party and judges in another arbitration; however, it is necessary to disclose conflicts to avoid problems during the arbitration (Lemes, 2013Lemes, S. M. F. (2013). O dever de revelação do árbitro, o conceito de dúvida justificada quanto a sua independência e imparcialidade e a ação de anulação de sentença arbitral. Revista dos Tribunais Online, 36, 231-244. https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/299122/mod_resource/content/1/Selma%20Lemes%20-%20O%20Dever%20de%20Revela%C3%A7%C3%A3o%20do%20%C3%81rbitro.pdf
https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.p...
).

Bias is another factor that can frustrate an arbitrator’s expectation. A partial expert accountant, especially the expert appointed by the parties, has a poor credibility (Sachs & Schmidt-Ahrendts, 2011Sachs, K., & Schmidt-Ahrendts, N. (2011). Protocol on expert teaming: A new approach to expert evidence. International Council for Commercial Arbitration: Advocacy in Changing Times. https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitration09072011/15SachsProtocolOnExperts.pdf
https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitra...
). The arbitrators’ attention to partiality reaches the experts hired by the party (expert appointed by the party, expert opinion provider, and expert witnesses), as it is confused with inter-transferrer conflict, considering the attorneys and arbitrators’ expectations to be different. According to R11, “this conflict stems from hiring the technician.” Some arbitrators stated that experts appointed by the court are trustworthy and fly the flag of impartiality. The other expert accountants are hired by the parties and, in this way, the issue of frustrated expectations falls on the arbitrators when they are faced with partial professionals.

According to R5 and R9, the experts appointed by the parties are not impartial. R9 reported that “the arbitrations in which I worked had the greatest volume of experiences with court experts, because experts appointed by the parties are partial, they are not exempt, they advocate for a viewpoint, the perspective of those who hire them.” Most arbitrators have experience with expert evidence produced by experts appointed by the parties. According to R8, “I believe that resorting to experts appointed by the parties is due to the cost factor.” In this regard, R8 also reported an episode in which the court expert proposed high fees and, therefore, the parties chose to go on relying on the work of their experts.

R2 highlights that “arbitrators have preferred to issue partial sentences, which begin by discussing the merits, and then the quantification, to avoid unnecessary expert services.” R5 sees that “resorting to experts appointed by the parties reduces costs, because expert services are quite expensive, depending on the case.” Arbitrators reported experiences of evidence produced by technicians appointed by the parties; thus, the concern with an expert accountant’s partiality is relevant and deserves urgent attention. Another way for the conflict to occur is when an expert has already worked for a party in an arbitration and, in a new case, she/he is an expert appointed by a court where the same company or a company belonging to the same economic group is at stake.

R1 and R10 mention that it is necessary to disclose the conflict so that the court can choose the path to take. Lemes (2013Lemes, S. M. F. (2013). O dever de revelação do árbitro, o conceito de dúvida justificada quanto a sua independência e imparcialidade e a ação de anulação de sentença arbitral. Revista dos Tribunais Online, 36, 231-244. https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/299122/mod_resource/content/1/Selma%20Lemes%20-%20O%20Dever%20de%20Revela%C3%A7%C3%A3o%20do%20%C3%81rbitro.pdf
https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.p...
, 2016Lemes, S. M. F. (2016). O procedimento de impugnação e recusa do árbitro, como sistema de controle quanto à independência e a imparcialidade do julgador. Revista dos Tribunais Online, 50, 369-386. http://www.mpsp.mp.br/portal/page/portal/documentacao_e_divulgacao/doc_biblioteca/bibli_servicos_produtos/bibli_boletim/bibli_bol_2006/RArbMed_n.50.24.PDF
http://www.mpsp.mp.br/portal/page/portal...
) pointed out the duty of disclosure as a contractual obligation when citing the arbitrator, however, the expert accountant must also comply with it. The lack of disclosure generates doubts and lack of trust regarding a fair and impartial trial (Lemes, 2013Lemes, S. M. F. (2013). O dever de revelação do árbitro, o conceito de dúvida justificada quanto a sua independência e imparcialidade e a ação de anulação de sentença arbitral. Revista dos Tribunais Online, 36, 231-244. https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/299122/mod_resource/content/1/Selma%20Lemes%20-%20O%20Dever%20de%20Revela%C3%A7%C3%A3o%20do%20%C3%81rbitro.pdf
https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.p...
). R1 asserts that “the conflict’s relevance may reach a degree that does not affect the expert accountant’s impartiality.” R5 clarifies that “the appointed technician may see her/himself prevented from serving in any case.

According to R2 and R8, there cannot be overlapping roles. R2 says that “it may not be feasible, also because of the cost factor, which can make a new hire unfeasible,” R8 adds that “there are few professionals in the market,” and R13 states that “there is no tradition of expert neutrality in Brazil.” However, R4, R7, R9, and R10 see that this is not an issue, due to certain attributes inherent to the expert accountant: honesty, reputation, and duty of disclosure. Arbitrators warn that this occurs with the expert accountant and the other arbitration players.

R1, R2, R5, R9, and R10 highlight the inter-transferrer conflict generated when the person’s expectations conflict with those of others and the focal person receives commands from several transferrers (Katz & Kahn, 1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.; King & King, 1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
). R1 pointed out that “the attorney often wants to review the technical assistant’s report before the expert report is presented with the aim of favoring a party and misrepresenting the expert’s service.

R2 argues that the expert appointed by a party must report whether a line of reasoning is wrong: “It is much better for an expert to abstain from making a statement than to make a statement that is not adequate. Her/his credibility is at stake.” R3 points out that “I ask the parties’ experts to show calculation scenarios, even if they are unfavorable to their clients; but unfortunately, in many situations, experts refuse to respond and simply do not respond.” R12 reported that, in a given situation, she/he witnessed that “the technical assistant refused to add what was asked by the court.

The arbitrators’ statements corroborate Sachs and Schmidt-Ahrendts (2011Sachs, K., & Schmidt-Ahrendts, N. (2011). Protocol on expert teaming: A new approach to expert evidence. International Council for Commercial Arbitration: Advocacy in Changing Times. https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitration09072011/15SachsProtocolOnExperts.pdf
https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitra...
) in the sense that expert services are carried out by the party and not by the court, giving rise to reports that are far from the latter’s needs when resorting to the expert appointed by the parties. It is concluded that the biggest clash takes place regarding the performance of the expert hired by the parties, who is pressured to follow a defense’s line of reasoning, receiving different messages from the party’s attorney and the arbitrator.

Inter-role conflict and role overload (King & King, 1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
) were observed by the arbitrators in the expert accountant’s performance; however, given their experience, they clarified that they do not notice as reasons that directly affect the expert service because they are also experienced by other arbitration players (attorneys and arbitrators). Inter-transferrer and bias conflicts are a concern of arbitrators (King & King, 1990; Sachs & Schmidt-Ahrendts, 2011Sachs, K., & Schmidt-Ahrendts, N. (2011). Protocol on expert teaming: A new approach to expert evidence. International Council for Commercial Arbitration: Advocacy in Changing Times. https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitration09072011/15SachsProtocolOnExperts.pdf
https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitra...
), especially the character known as expert appointed by the parties, as different requests can affect the expert’s work and, consequently, the arbitrator’s in the court’s sentence making.

4.2.2 Subcategory ambiguity

Role ambiguity is another factor that affects the arbitrator’s expectations regarding the expert accountant’s performance. It is linked to lack of clarity in the focal person’s role (House & Rizzo, 1972House, R. J., & Rizzo, J. R. (1972). Role conflict and ambiguity as critical variables in a model of organizational behavior. Organizational Behavior and Human Performance, 7(3), 467-505. https://doi.org/10.1016/0030-5073(72)90030-X
https://doi.org/10.1016/0030-5073(72)900...
; King & King, 1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
; Rizzo et al., 1970Rizzo, J. R., House, R. J., & Lirtzman, S. I. (1970). Role conflict and ambiguity in complex organizations. Administrative Science Quartely, 15(2), 150-163. http://connection.ebscohost.com/c/articles/3980478/role-conflict-ambiguity-complex-organizations
http://connection.ebscohost.com/c/articl...
, Santos et al. 2013Santos, V. D., Cunha, P. R. D., Tanquella, M., & Valentim, I. (2013). Ruídos no processo de comunicação de perícias contábeis: um estudo na região do Alto Vale do Itajaí - SC. Sociedade, Contabilidade e Gestão, 8(3), 37-54. http://atena.org.br/revista/ojs-2.2.308/indez.php/urfj/article/viewPDFInterstital/1938/1772
http://atena.org.br/revista/ojs-2.2.308/...
). In this study, clarity in the expert’s role refers to the arbitrator, this role transferrer, according to the items pointed out by subjects and listed in Table 5.

Table 5.
Frequency distribution of ambiguity

Fourteen arbitrators addressed the arbitrator or arbitration court’s role. Out of these, six pointed out lack of action. Luthans (2011Luthans, F. (2011). Organizational behavior (12ª ed.). McGraw-Hill.) states that confusing job descriptions, partial management guidance and inexperience increase role ambiguity. R1 points out that “arbitration courts fail to define the main issue.” According to R3, “I see that the greatest sin is committed by the silent courts rather than the experts.” R8 asserts that “often the court does not say exactly what should be done.” R7 points out that “there are arbitrators who become aware of the issues of expert evidence only at court hearing.” R15 states that “the court does not want to become aware of the case before the expert service.

The speeches converge in the sense that it is up to the court to drive expert evidence production, which corroborates literature findings (Boles et al., 2003Boles, J. S., Wood, J. A., & Johnson, J. (2003). Interrelationships of role conflict, role ambiguity, and work-family conflict with different facets of job satisfaction and the moderating effects of gender. Journal of Personal Selling & Sales Management, 23(2), 99-113. https://doi.org/10.1080/08853134.2003.10748991
https://doi.org/10.1080/08853134.2003.10...
; Judeh, 2011Judeh, M. (2011). Role ambiguity and role conflict as mediators of the relationship between socialization and organizational commitment. Internacional Business Research, 4(3), 171-181. https://doi.org/10.1.1.839.5749&rep=rep1&type=pdf
https://doi.org/10.1.1.839.5749&rep=rep1...
; Luthans, 2011Luthans, F. (2011). Organizational behavior (12ª ed.). McGraw-Hill.). The authors state that it is up to the role transferrer to make the information clear, helping, in particular, novices to adapt their roles and deliver better results.

R1, R7, R11, and R14 pointed out the relevance of the court’s performance for a successful expert evidence production. R3, R4, and R9 report that, coming from international practice, an initial procedural order or even a prior hearing is prepared for the court to drive expert evidence production and provide an expert accountant with proper guidance. R2 emphasizes that “well-written procedural orders even help attorneys during arbitration.” R15 argues that “the court needs to examine the disputed point, to define what needs to be proved before the expert service. The aim is proposing greater efficiency in evidence production.

R1 and R9 reported that a more flexible arbitration model makes it possible to answer questions asked by the expert and the arbitrator. R6 says that “procedure flexibility proposes greater management and efficiency for each arbitration.” R3 is emphatic in stating that “the issue is how the court instructs an expert.

The speeches cited are in line with the notes by Peleias and Ornelas (2013Peleias, I. R., & Ornelas, M. M. G. (2013). Conversando com o perito: Um olhar sobre o quotidiano da atividade pericial contábil no Poder Judiciário paulista. Revista Brasileira de Contabilidade, 203, 89-101. http://rbc.cfc.org.br/index.php/rbc/article/view/1096
http://rbc.cfc.org.br/index.php/rbc/arti...
), who analyzed the sealing order’s quality in legal proceedings, pointing out the benefits of fixing the controversial points to be clarified by an expert accountant, in addition to the difficulties that failing to fix the controversy poses to an expert.

There was another latent issue regarding information ambiguity in the speech of 12 arbitrators when they referred to adopting or not standards for expert evidence production. According to R7, R12, R13, and R15, other standards are not necessary, since what matters is due legal process, which presupposes equality between the parties, praising the principle of isonomy. This principle is contained in Article 5 of the Brazilian Federal Constitution.

R3 says “I believe there are two sides of standardization, one dangerous and the other beneficial. It will be positive if the arbitrator drives the expert services.” The other subjects consider it relevant to adopt guidelines for expert services. R2 and R9 believe that this would help the new professional to enter the arbitration market more safely, knowing the experts’ role. R4 believes that “the expert services market could evolve with regulations.

The arbitrators’ answers are in line with the studies by Judeh (2011Judeh, M. (2011). Role ambiguity and role conflict as mediators of the relationship between socialization and organizational commitment. Internacional Business Research, 4(3), 171-181. https://doi.org/10.1.1.839.5749&rep=rep1&type=pdf
https://doi.org/10.1.1.839.5749&rep=rep1...
), who stated that human resources management in organizations might mitigate the stressing effects of lack of clarity in the employees’ role, and Teh et al. (2014Teh, P. L., Yong, C. C., & Lin, B. (2014). Multidimensional and mediating relationships between TQM, role conflict and role ambiguity: A role theory perspective. Total Quality Management & Business Excellence, 25(11-12), 1365-1381. https://doi.org/10.1080/14783363.2012.733266
https://doi.org/10.1080/14783363.2012.73...
), who, addressing companies certified by ISO 9001:2000 in Malaysia, pointed out that managers reduced employee stress by applying total quality management practices, which could mitigate undesirable conflicts and role ambiguity experienced by employees.

5. CONCLUSION

The study sought to grasp the arbitrator’s expectations regarding the expert accountant’s performance in the arbitration arena in the light of role theory and the reasons for meeting or not these expectations.

The role episode model created by Katz and Kahn (1970Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações. Atlas.) and adapted by King and King (1990King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy....
) was the theoretical lens used to analyze the two study characters, the arbitrator (role transferrer) and the expert accountant (focal person). The transferrer has expectations (behavior scripts) regarding the focal person’s performance, who receives the role (characteristic behaviors) (Biddle, 1986Biddle, B. J. (1986). Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology, 12, 67-92. https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.08...
).

The experience in each case, as arbitration has a private nature, revealed that, among the 12 expectations listed, the ones of greatest interest to the subjects were oratory, objectivity, and clarity, pointed out as behavior preferences, and sticking to the technical issue and impartiality are framed as performance rules for an expert accountant.

The subjects highlighted, in their speeches, the reasons affecting the fulfillment or not of their expectations. Conflicting factors, such as role overload (work prioritization) and inter-role (position overlap), were pointed out by most arbitrators; however, they are not exactly considered an issue, not least because their experience reveals that the situation is experienced by other arbitration players.

Inter-transferrer conflicts (different messages from different transferrers) and partiality conflicts (lack of impartiality) affect the expert accountant’s performance and, consequently, the respondent’s expectations. The partiality of a technical assistant pointed out by Zannon et al. (2018Zannon, G., Peleias, I. R., Weffort, E. F. J., & Couto, M. B. (2018). A percepção dos juízes paulistanos acerca da atuação do perito contador assistente à luz do Código de Processo Civil. Revista Contabilidade Vista & Revista, 29(2), 122-149. https://revistas.face.ufmg.br/index.php/contabilidadevistaerevista/article/view/4302
https://revistas.face.ufmg.br/index.php/...
) is also a factor in frustrating the judges’ expectations in São Paulo, Brazil.

Another reason affecting the arbitrator’s expectations is ambiguity. Lack of clarity in the expert’s role was highlighted by subjects, as most of them see that it is up to the arbitration court to clearly define this role. Lack of arbitrator’s action was reported by 6 subjects, in line with the findings of Boles et al. (2003Boles, J. S., Wood, J. A., & Johnson, J. (2003). Interrelationships of role conflict, role ambiguity, and work-family conflict with different facets of job satisfaction and the moderating effects of gender. Journal of Personal Selling & Sales Management, 23(2), 99-113. https://doi.org/10.1080/08853134.2003.10748991
https://doi.org/10.1080/08853134.2003.10...
), Judeh (2011Judeh, M. (2011). Role ambiguity and role conflict as mediators of the relationship between socialization and organizational commitment. Internacional Business Research, 4(3), 171-181. https://doi.org/10.1.1.839.5749&rep=rep1&type=pdf
https://doi.org/10.1.1.839.5749&rep=rep1...
), and Luthans (2011Luthans, F. (2011). Organizational behavior (12ª ed.). McGraw-Hill.). The standardization indicated by the authors as a way of mitigating the ambiguity faced by the focal person led, according to the subjects, to a divergence of opinions.

The results obtained allow us to see that the arbitrators’ experiences do not always define their main expectations and the reasons affecting or not the fulfillment of these expectations. This is a contribution to the studies on accounting expertise published so far because, in addition to studies within the scope of the Judiciary (Gonçalves et al., 2014Gonçalves, P. C., Machado, M. R. R., Machado, L. S., & Zanolla, E. (2014). Características do perito-contador: perspectiva segundo juízes da Justiça Federal, advogados da União e peritos-contadores no contexto goiano. Revista Contemporânea de Contabilidade, 11(22), 119-140. http://doi.org/10.5007/2175-8069.2014v11n22p119
http://doi.org/10.5007/2175-8069.2014v11...
; Santos et al., 2017Santos, C. R., Carlos, F. A., & Costa, F. M. (2017). Habilidades relevantes para a perícia contábil criminal: a percepção dos peritos e delegados da polícia federal. Revista de Educação e Pesquisa em Contabilidade, 11(1), 69-89. http://repec.org.br/repec/article/view/1446
http://repec.org.br/repec/article/view/1...
; Zannon et al., 2018Zannon, G., Peleias, I. R., Weffort, E. F. J., & Couto, M. B. (2018). A percepção dos juízes paulistanos acerca da atuação do perito contador assistente à luz do Código de Processo Civil. Revista Contabilidade Vista & Revista, 29(2), 122-149. https://revistas.face.ufmg.br/index.php/contabilidadevistaerevista/article/view/4302
https://revistas.face.ufmg.br/index.php/...
), it contributes to research studies on accounting expertise in arbitrations. This contribution partly fills the gap pointed out by Salles et al. (2016Salles, G. L., Machado, M. R. R., Zanolla, E., & Machado, L. D. S. (2016). Perícia contábil: análise bibliométrica em periódicos brasileiros. Sociedade, Contabilidade e Gestão, 11(1), 102-124. http://www.atena.org.br/revista/ojs-2.2.3-06/index.php/ufrj/article/viewFile/2777/2292
http://www.atena.org.br/revista/ojs-2.2....
), who highlighted the embryonic nature of scientific research in the ​​forensic accounting arena. The authors analyzed Brazilian journals within the period from 2005 to 2014, pointing out lack of maturity in addressing the themes and a small number of publications. The study is an addition to the social psychology arena, as it gathers papers on role theory in various organizational institutes and scenarios, in this case arbitrations.

The practical contribution lies in providing means for expert accountants entering arbitration and seeking improvement for those already working in this scenario, reducing the gap between the arbitrator’s expectations and expert evidence production. The respondents claimed that few professionals work in the accounting expertise arena, a factor that contributes to their overload and suggests that there is a field to be explored by accountants.

The research has restricted the interviews to arbitration attorneys, not reaching judges or attorneys who serve exclusively in the judicial arena. It has been research to two players (arbitrator and expert accountant), but arbitration has other ones, such as parties, attorneys, and arbitration chambers. The research has been restricted to the arbitration realm, not covering other conflict resolution means, such as conciliation and mediation.

The limitations allow us to suggest studies concerning other subjects who work in arbitration, differences in expectations and reasons that differ between genders, in addition to analysis from an expert accountant’s perspective with regard to the influence of conflicting factors, ambiguity in her/his work, and possible relationships between conflicts, ambiguities, and expectations, which will make it possible to improve the analysis of arbitration as an institute in Brazil.

REFERENCES

  • Bardin, L. (2016). Análise de conteúdo (3ª ed.). Edições 70.
  • Berti, G. de (2011). Experts and expert witnesses in international arbitration: Adviser, advocate or adjudicator? Austrian Yearbook on International Arbitration, 318, 53-63. https://www.dejalex.com/wp-content/uploads/2017/12/pubb_11_AYIA.pdf
    » https://www.dejalex.com/wp-content/uploads/2017/12/pubb_11_AYIA.pdf
  • Biddle, B. J. (1986). Recent developments in role theory. Annual Review of Sociology, 12, 67-92. https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
    » https://doi.org/10.1146/annurev.so.12.080186.000435
  • Boles, J. S., Wood, J. A., & Johnson, J. (2003). Interrelationships of role conflict, role ambiguity, and work-family conflict with different facets of job satisfaction and the moderating effects of gender. Journal of Personal Selling & Sales Management, 23(2), 99-113. https://doi.org/10.1080/08853134.2003.10748991
    » https://doi.org/10.1080/08853134.2003.10748991
  • Brittes, R., & de Souza Antonio, V. (2016). O papel do contador na arbitragem. Revista Mineira de Contabilidade, 2(34), 30-37. https://crcmg.emnuvens.com.br/rmc/article/view/371
    » https://crcmg.emnuvens.com.br/rmc/article/view/371
  • Cahali, F. J. (2017). Curso de arbitragem. Mediação - Conciliação - Resolução CNJ 125/2010 (6ª ed.). Editora Revista dos Tribunais.
  • Câmara de Comércio Brasil-Canadá. (2020). Relatório anual 2019 - Fatos e números https://ccbc.org.br/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao/arbitragem-estatisticas/
    » https://ccbc.org.br/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao/arbitragem-estatisticas
  • Carmona, C. A. (2009). Arbitragem e processo (3ª ed.). Atlas.
  • Cawi, I. (2017). Expert report under scrutiny: A discursive construction of the role of a forensic accountant expert (Ph.D. Thesis). University of Wollongong. https://ro.uow.edu.au/theses1/19
    » https://ro.uow.edu.au/theses1/19
  • Centro de Estudos Sociedades de Advogados. (2018). Anuário de arbitragem no Brasil 2017 https://www.conjur.com.br/dl/principais-temas-arbitragens-sao.pdf
    » https://www.conjur.com.br/dl/principais-temas-arbitragens-sao.pdf
  • Chang, E., & Hancock, K. (2003). Role stress and role ambiguity in new nursing graduates in Australia. Nursing & Health Sciences, 5(2), 155-163. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1046/j.1442-2018.2003.00147.x
    » https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1046/j.1442-2018.2003.00147.x
  • Conselho Nacional de Justiça. (2020). Justiça em números 2020 https://www.cnj.jus.br/wp-content/uploads/2020/08/WEB-V3-Justi%C3%A7a-em-N%C3%BAmeros-2020-atualizado-em-25-08-2020.pdf
    » https://www.cnj.jus.br/wp-content/uploads/2020/08/WEB-V3-Justi%C3%A7a-em-N%C3%BAmeros-2020-atualizado-em-25-08-2020.pdf
  • Corrêa dos Santos, A., & Beuren, I. M. (2021). Efeitos de fatores comportamentais no desempenho da tarefa de peritos contábeis judiciais. Revista de Educação e Pesquisa em Contabilidade, 15(2), 243-259. https://doi.org/10.17524/repec.v15i2.2841
    » https://doi.org/10.17524/repec.v15i2.2841
  • Davis, C., Farrell, R., & Ogilby, S. (2010). Characteristics and skills of the forensic accountant Institute of Certified Public Accountants. http://thefraudgroupllc.com/tools/library/documents/forensic.pdf
    » http://thefraudgroupllc.com/tools/library/documents/forensic.pdf
  • Digabriele, J. A. (2008). An empirical investigation of the relevant skills of forensic accountants. Journal of Education for Business, 83(6), 331-338. https://doi.org/10.3200/JOEB.83.6.331-338
    » https://doi.org/10.3200/JOEB.83.6.331-338
  • Duarte, R. (2004). Entrevistas em pesquisas qualitativas. Educar em Revista, (24), 213-225. https://revistas.ufpr.br/educar/article/view/2216/1859
    » https://revistas.ufpr.br/educar/article/view/2216/1859
  • Fichter, C. (2011). A research study of role conflict, role ambiguity, job satisfaction, and burnout among financial advisors. The Journal of American Academy of Business, 16(2). http://www.jaabc.com/Jaabc16-2March2011Fichter4.html
    » http://www.jaabc.com/Jaabc16-2March2011Fichter4.html
  • Figueiredo, F. F. (2019). Participação dos peritos e assistentes técnicos em arbitragens. In F. Maia Neto, & F. F. de Figueiredo (Orgs.), Perícias em arbitragem (2ª ed., pp. 123-136). Livraria e Editora Universitária de Direito.
  • Figueiredo, N. M. (1994). Estudo de uso e usuários da informação Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia.
  • Fisher, R. T. (2001). Role stress, the type: A behavior pattern, and external auditor job satisfaction and performance. Behavioral Research in Accounting, 13(1), 143-170. https://doi.org/ http://dx.doi.org/10.2308/bria.2001.13.1.143
    » https://doi.org/ http://dx.doi.org/10.2308/bria.2001.13.1.143
  • Fontanella, B. J. B., Ricas, J., & Turato, E. R. (2008). Amostragem por saturação em pesquisas qualitativas em saúde: contribuições teóricas. Cadernos de Saúde Pública, 24(1), 17-27. https://www.scielosp.org/scielo.php?pid=S0102-311X2008000100003&script=sci_arttext&tlng=pt
    » https://www.scielosp.org/scielo.php?pid=S0102-311X2008000100003&script=sci_arttext&tlng=pt
  • Garvey, C., & Shantz, C. U. (1995). Conflict talk: Approaches to adversative discourse. In C. U. Shantz & W. W. Hartup (Orgs.), Conflict in child and adolescent development: Cambridge studies in social and emotional development (pp. 93-121). Cambridge University Press.
  • Giddens, A., & Sutton, P. W. (2016). Conceitos essenciais da sociologia Ed. Unesp.
  • Gonçalves, P. C., Machado, M. R. R., Machado, L. S., & Zanolla, E. (2014). Características do perito-contador: perspectiva segundo juízes da Justiça Federal, advogados da União e peritos-contadores no contexto goiano. Revista Contemporânea de Contabilidade, 11(22), 119-140. http://doi.org/10.5007/2175-8069.2014v11n22p119
    » http://doi.org/10.5007/2175-8069.2014v11n22p119
  • Honório, J. B., & Mattos, P. L. C. L. (2010). Papéis organizacionais: o que a pragmática da linguagem nos leva a pensar. Revista Alcance - Eletrônica, 17(1), 22-33.
  • House, R. J., & Rizzo, J. R. (1972). Role conflict and ambiguity as critical variables in a model of organizational behavior. Organizational Behavior and Human Performance, 7(3), 467-505. https://doi.org/10.1016/0030-5073(72)90030-X
    » https://doi.org/10.1016/0030-5073(72)90030-X
  • International Chamber of Commerce. (2009). Issues for experts acting under the ICC Rules for Expertise or the ICC Rules of Arbitration http://library.iccwbo.org/content/dr/COMMISSION_REPORTS/CR_0039.htm?l1=Commission+Reports
    » http://library.iccwbo.org/content/dr/COMMISSION_REPORTS/CR_0039.htm?l1=Commission+Reports
  • Judeh, M. (2011). Role ambiguity and role conflict as mediators of the relationship between socialization and organizational commitment. Internacional Business Research, 4(3), 171-181. https://doi.org/10.1.1.839.5749&rep=rep1&type=pdf
    » https://doi.org/10.1.1.839.5749&rep=rep1&type=pdf
  • Katz, D., & Kahn, R. L. (1970). Psicologia social das organizações Atlas.
  • King, L. A., & King, D. W. (1990). Role conflict and role ambiguity: A critical assessment of construct validity. Psychological Bulletin, 107(1), 48-64. http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
    » http://psycnet.apa.org/index.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=1990-13467-001
  • Lei n. 13.105, de 16 de março de 2015 (2015, 16 de março). Código de Processo Civil. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13105.htm
    » http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13105.htm
  • Lei n. 9.307, de 23 de setembro de 1996 (1996, 23 de setembro). Dispõe sobre a arbitragem. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9307.htm
    » http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9307.htm
  • Lemes, S. M. F. (2013). O dever de revelação do árbitro, o conceito de dúvida justificada quanto a sua independência e imparcialidade e a ação de anulação de sentença arbitral. Revista dos Tribunais Online, 36, 231-244. https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/299122/mod_resource/content/1/Selma%20Lemes%20-%20O%20Dever%20de%20Revela%C3%A7%C3%A3o%20do%20%C3%81rbitro.pdf
    » https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/299122/mod_resource/content/1/Selma%20Lemes%20-%20O%20Dever%20de%20Revela%C3%A7%C3%A3o%20do%20%C3%81rbitro.pdf
  • Lemes, S. M. F. (2016). O procedimento de impugnação e recusa do árbitro, como sistema de controle quanto à independência e a imparcialidade do julgador. Revista dos Tribunais Online, 50, 369-386. http://www.mpsp.mp.br/portal/page/portal/documentacao_e_divulgacao/doc_biblioteca/bibli_servicos_produtos/bibli_boletim/bibli_bol_2006/RArbMed_n.50.24.PDF
    » http://www.mpsp.mp.br/portal/page/portal/documentacao_e_divulgacao/doc_biblioteca/bibli_servicos_produtos/bibli_boletim/bibli_bol_2006/RArbMed_n.50.24.PDF
  • Lemes, S. M. F. (2020). Arbitragem em números e valores 2018/2019 http://selmalemes.adv.br/artigos/Analise-Pesquisa-ArbitragensNseValores-2020.pdf
    » http://selmalemes.adv.br/artigos/Analise-Pesquisa-ArbitragensNseValores-2020.pdf
  • Luthans, F. (2011). Organizational behavior (12ª ed.). McGraw-Hill.
  • Martins, A. C. (2013). Deveres de imparcialidade e independência dos peritos em arbitragem: Uma reflexão sob a perspectiva da prática internacional. Revista de Arbitragem e Mediação, 10(39), 99-119. https://www.lexml.gov.br/urn/urn:lex:br:rede.virtual.bibliotecas:revista:2004;000682100
    » https://www.lexml.gov.br/urn/urn:lex:br:rede.virtual.bibliotecas:revista:2004;000682100
  • Minayo, M. C. S. (Org.). (2002). Pesquisa social: teoria, método e criatividade (21ª ed.). Vozes.
  • Morgeson, F. P., Delaney-Klinger, K., & Hemingway, M. A. (2005). The importance of job autonomy, cognitive ability, and job-related skill for predicting role breadth and job performance. Journal of Applied Psychology, 90(2), 399-406. http://doi.org/10.1037/0021-9010.90.2.399
    » http://doi.org/10.1037/0021-9010.90.2.399
  • Motta, F. C. P. (1970). The social psychology of organizations. Revista de Administração de Empresas, 10(3), 206-209. https://doi.org/10.1590/S0034-75901970000300011
    » https://doi.org/10.1590/S0034-75901970000300011
  • Mozzato, A. R., & Grzybovski, D. (2011). Análise de conteúdo como técnica de análise de dados qualitativos no campo da administração: potencial e desafios. Revista de Administração Contemporânea, 15(4), 731-747. http://www.scielo.br/pdf/rac/v15n4/a10v15n4
    » http://www.scielo.br/pdf/rac/v15n4/a10v15n4
  • Murro, E. V. B., & Beuren, I. M. (2016). Redes de atores na perícia contábil judicial: uma análise à luz da teoria ator-rede. Revista Brasileira de Gestão de Negócios, 18(62), 633-657. https://doi.org/10.7819/rbgn.v18i62.2743
    » https://doi.org/10.7819/rbgn.v18i62.2743
  • Onyemah, V. (2008). Role ambiguity, role conflict, and performance: Empirical evidence of an inverted-U relationship. Journal of Personal Selling & Sales Management, 28(3), 299-313. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.2753/PSS0885-3134280306
    » https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.2753/PSS0885-3134280306
  • Orgambídez-Ramos, A., Pérez-Moreno, P. J., & Borrego-Alés, Y. (2015). Estrés de rol y satisfacción laboral: Examinando el papel mediador del engagement en el trabajo. Revista de Psicología del Trabajo y de las Organizaciones, 31(2), 69-77. http://scielo.isciii.es/pdf/rpto/v31n2/v31n2a02.pdf
    » http://scielo.isciii.es/pdf/rpto/v31n2/v31n2a02.pdf
  • Ornelas, M. M. G. (2017). Perícia contábil: diretrizes e procedimentos (6ª ed.). Atlas.
  • Palomino, M. N., & Frezatti, F. (2016). Role conflict, role ambiguity and job satisfaction: Perceptions of the Brazilian controllers. Revista de Administração, São Paulo, 51(2), 165-181.
  • Peleias, I. R., & Ornelas, M. M. G. (2013). Conversando com o perito: Um olhar sobre o quotidiano da atividade pericial contábil no Poder Judiciário paulista. Revista Brasileira de Contabilidade, 203, 89-101. http://rbc.cfc.org.br/index.php/rbc/article/view/1096
    » http://rbc.cfc.org.br/index.php/rbc/article/view/1096
  • Peleias, I. R., Silveira, A. G., Ornelas, M. M. G., & Weffort, E. F. J. (2017). O assistente técnico em perícias contábeis: a percepção de advogados à luz da teoria dos papéis. Revista de Arbitragem e Mediação, 14(52), 141-168.
  • Pessoa, F. J. B. (2007). A produção probatória na arbitragem. Revista Brasileira de Arbitragem, 4(13), 71-97.
  • Prabowo, H. Y. (2013). Better, faster, smarter: Developing a blueprint for creating forensic accountants. Journal of Money Laundering Control, 16(4), 353-378. https://doi.org/10.1108/JMLC-05-2013-0017
    » https://doi.org/10.1108/JMLC-05-2013-0017
  • Resolução CFC nº 560/1983 (1983). Dispõe sobre as prerrogativas profissionais de que trata o art. 25 do Decreto-Lei nº 9.295, de 27 de maio de 1946. https://www2.cfc.org.br/sisweb/sre/Confirmacao.aspx
    » https://www2.cfc.org.br/sisweb/sre/Confirmacao.aspx
  • Rizzo, J. R., House, R. J., & Lirtzman, S. I. (1970). Role conflict and ambiguity in complex organizations. Administrative Science Quartely, 15(2), 150-163. http://connection.ebscohost.com/c/articles/3980478/role-conflict-ambiguity-complex-organizations
    » http://connection.ebscohost.com/c/articles/3980478/role-conflict-ambiguity-complex-organizations
  • Sachs, K., & Schmidt-Ahrendts, N. (2011). Protocol on expert teaming: A new approach to expert evidence International Council for Commercial Arbitration: Advocacy in Changing Times. https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitration09072011/15SachsProtocolOnExperts.pdf
    » https://www.lawlibrary.ie/rss/CPDArbitration09072011/15SachsProtocolOnExperts.pdf
  • Salles, G. L., Machado, M. R. R., Zanolla, E., & Machado, L. D. S. (2016). Perícia contábil: análise bibliométrica em periódicos brasileiros. Sociedade, Contabilidade e Gestão, 11(1), 102-124. http://www.atena.org.br/revista/ojs-2.2.3-06/index.php/ufrj/article/viewFile/2777/2292
    » http://www.atena.org.br/revista/ojs-2.2.3-06/index.php/ufrj/article/viewFile/2777/2292
  • Santos, C. R., Carlos, F. A., & Costa, F. M. (2017). Habilidades relevantes para a perícia contábil criminal: a percepção dos peritos e delegados da polícia federal. Revista de Educação e Pesquisa em Contabilidade, 11(1), 69-89. http://repec.org.br/repec/article/view/1446
    » http://repec.org.br/repec/article/view/1446
  • Santos, M. A. (1949). Prova judiciária no cível e comercial (Vol. 5). Editor de Livros de Direito Max Limonad.
  • Santos, V. D., Cunha, P. R. D., Tanquella, M., & Valentim, I. (2013). Ruídos no processo de comunicação de perícias contábeis: um estudo na região do Alto Vale do Itajaí - SC. Sociedade, Contabilidade e Gestão, 8(3), 37-54. http://atena.org.br/revista/ojs-2.2.308/indez.php/urfj/article/viewPDFInterstital/1938/1772
    » http://atena.org.br/revista/ojs-2.2.308/indez.php/urfj/article/viewPDFInterstital/1938/1772
  • Schuler, R. S., Aldag, R. J., & Brief, A. P. (1977). Role conflict and ambiguity: A scale analysis. Organizational Behavior and Human Performance, 20(1), 111-128. http://doi.org/10.1016/0030-5073(77)90047-2
    » http://doi.org/10.1016/0030-5073(77)90047-2
  • Swinehart, M. W. (2017). Reliability of expert evidence in internacional disputes. Michigan Journal of Internacional Law, 38(2), 287-347. https://repository.law.umich.edu/mjil/vol38/iss2/6
    » https://repository.law.umich.edu/mjil/vol38/iss2/6
  • Tarrant T., & Sabo C. E. (2010). Role conflict, role ambiguity, and job satisfaction in nurse executives. Nursing Administration Quarterly, 43(1), 72-82. https://journals.lww.com/naqjournal/Abstract/2010/01000/Role_Conflict,_Role_Ambiguity,_and_Job.10.aspx
    » https://journals.lww.com/naqjournal/Abstract/2010/01000/Role_Conflict,_Role_Ambiguity,_and_Job.10.aspx
  • Teh, P. L., Yong, C. C., & Lin, B. (2014). Multidimensional and mediating relationships between TQM, role conflict and role ambiguity: A role theory perspective. Total Quality Management & Business Excellence, 25(11-12), 1365-1381. https://doi.org/10.1080/14783363.2012.733266
    » https://doi.org/10.1080/14783363.2012.733266
  • Thiry-Cherques, H. R. (2009). Saturação em pesquisa qualitativa: estimativa empírica de dimensionamento. Revista PMKT, 3(2), 20-27. http://www.revistapmkt.com.br/Portals/9/Edicoes/Revista_PMKT_003_02.pdf
    » http://www.revistapmkt.com.br/Portals/9/Edicoes/Revista_PMKT_003_02.pdf
  • Tiwari, R. K., & Debnath, J. (2017). Forensic accounting: A blend of knowledge. Journal of Financial Regulation and Compliance, 25(1), 73-85. https://doi.org/10.1108/JFRC-05-2016-0043
    » https://doi.org/10.1108/JFRC-05-2016-0043
  • Van Akkeren, J., Buckby, S., & Mackenzie, K. (2013). A metamorphosis of the traditional accountant. Pacific Accounting Review, 25(2), 188-216. https://doi.org/10.1108/PAR-06-2012-0023
    » https://doi.org/10.1108/PAR-06-2012-0023
  • Wilbraham, A. (2006). O perito na arbitragem internacional. Revista Brasileira de Arbitragem, 3(10), 104-109.
  • Yarn, D. H. (1999). Dictionary of conflict resolution Jossey-Bass.
  • Zannon, G., Peleias, I. R., Weffort, E. F. J., & Couto, M. B. (2018). A percepção dos juízes paulistanos acerca da atuação do perito contador assistente à luz do Código de Processo Civil. Revista Contabilidade Vista & Revista, 29(2), 122-149. https://revistas.face.ufmg.br/index.php/contabilidadevistaerevista/article/view/4302
    » https://revistas.face.ufmg.br/index.php/contabilidadevistaerevista/article/view/4302
  • *
    The authors thank Ph.D. Prof. Giovanni Ettore Nanni, from the Faculdade de Direito of the Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), for his relevant contributions throughout the research preparation.

Edited by

Editor-in-Chief:

Fábio Frezatti

Associate Editor:

Eliseu Martins

Publication Dates

  • Publication in this collection
    26 Aug 2022
  • Date of issue
    2022

History

  • Received
    06 Dec 2020
  • Reviewed
    07 Jan 2021
  • Accepted
    07 Jan 2022
Universidade de São Paulo, Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade, Departamento de Contabilidade e Atuária Av. Prof. Luciano Gualberto, 908 - prédio 3 - sala 118, 05508 - 010 São Paulo - SP - Brasil, Tel.: (55 11) 2648-6320, Tel.: (55 11) 2648-6321, Fax: (55 11) 3813-0120 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: recont@usp.br