Acessibilidade / Reportar erro

The contemplative dimension of access to information in a 19th century bibliographic collection the Baron of Guajará’s Library

ABSTRACT

This work aims to analyze the contemplative dimension of access to information in a 19th century bibliographic collection: the books of the Baron of Guajará’s library. Currently, this collection belongs to the Instituto Histórico e Geográfico do Pará (Historical and Geographical Institute of Pará) (IHGP) and has acquired the status of exhibition object. The case study is guided by the discussion of the concepts of access and communication, the latter worked from a museological perspective. Both qualitative and quantitative data were collected between March 2018 and January 2020 at the IHGP headquarters. The study shows that the transition from private library status to museum object status adds value to bibliographic collection. The new status offers visitors another type of informational experience, thus articulating the books, the furniture, the building, as well as the owner with the culture, history, and politics of the 19th century. In conclusion, there is an aesthetic and sensory experience that brings the observer to Imperial Belém with its ways of consuming the printed culture that alludes to publishers and bookstores of France.

KEYWORDS:
Books; Exhibitions; Access to information; Raiol, Domingos Antônio - 1830-1912

RESUMO

O trabalho tem como objetivo analisar a dimensão contemplativa do acesso à informação em uma coleção bibliográfica do século XIX: os livros da biblioteca do Barão de Guajará. Esta coleção atualmente pertence ao Instituto Histórico e Geográfico do Pará (IHGP) e adquiriu o status de objeto de exposição (expôt). O estudo de caso é orientado pela discussão dos conceitos de acesso e comunicação, este último trabalhado na perspectiva museológica. Os dados qualitativos e quantitativos foram recolhidos entre março de 2018 e janeiro de 2020 na sede do IHGP. O estudo mostra que a passagem do status de biblioteca particular para o status de objeto de museu agrega valor à coleção bibliográfica. O novo status oferece aos visitantes outro tipo de experiência informacional, articulando os elementos livro, mobiliário, prédio e proprietário com a cultura, a história e a política no século XIX. Em conclusão, tem-se uma experiência estética e sensível que remete o observador a Belém Imperial com os seus modos de consumir a cultura impressa que escova das editoras e livrarias da França.

PALAVRAS-CHAVE:
Livros; Exposições; Acesso à informação; Raiol, Domingos Antônio - 1830-1912

1 INTRODUCTION

In Library Science courses, the course History of Books and Libraries plays a seminal role in the process of building the professional identity of librarians. It is one of the first to lead to the incoming students having contact with the historical, social, and cultural aspects of the profession, as well as the understanding of the emergence and evolution of the book, the library institution, and the librarian (Ferreira, 2016FERREIRA, Rubens da Silva. A experiência docente no ensino de história do livro e das bibliotecas na Universidade Federal do Pará (UFPA). Informação & Informação, Londrina, v. 21, n. 1, p. 573-594, jun. 2016. Disponível em: http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/17384. Acesso em: 24 maio 2020.
http://www.uel.br/revistas/uel/index.php...
). Moreover, this course offers the possibility of discussion and study on topics such as rare and special collections guarded by large, medium, and small-sized libraries, either public or private, thus opening up a field of investigative possibilities in which private libraries of famous people, such as the one that belonged to the Baron of Guajará, can be analyzed.

The studies on the libraries of famous people are still in their early stages and are open to research in different fields of knowledge. At least two consistent works in this genre are known, both of which have been translated into Portuguese. One of them is the book by Timothy Ryback (2009RYBACK, Timothy. A biblioteca esquecida de Hitler: os livros que moldaram a vida do Führer. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.), published by Companhia das Letras. It is a study of Adolf Hitler's library, or what remained of the 1200 volumes that were distributed across the homes of the Nazi leader in Munich, Berlin, and Obersalzberg. Currently, this collection’s remaining items are in the custody of the Library of Congress in Washington, D.C., U.S.A.

Another well-known work on private libraries is Sonu Shamdasani’s book (2012SHAMDASANI, Sonu. C. G. Jung: uma biografia em livros. Petrópolis: Vozes, 2012.), edited by Editora Vozes. In this book, Sonu directs his interest to the library that belonged to Carl Gustav Jung. It repeatedly appeared in the dreams of the Swiss psychiatrist, presenting itself with “[...] folio volumes, bound in pigskin [...], adorned with copper engravings of strange characteristic and illustrations containing curious symbols [...]” (RYBACK, 2009RYBACK, Timothy. A biblioteca esquecida de Hitler: os livros que moldaram a vida do Führer. São Paulo: Companhia das Letras, 2009., p. 7). Both in Ryback’s work and Shamdasani’s book, the central issue lies in understanding the role of libraries in the life and intellectual construction of their owners. Moreover, these aspects may appear in the study of the Baron of Guajará’s library, although they are not the focus of the discussion proposed here.

Because of these initial considerations, the aim of this study is to analyze the Baron of Guajará’s library whose custodian is the Instituto Histórico e Geográfico do Pará [The Geographical Institute of Pará], hereinafter referred to as IHGP. The proposed analysis is guided by the discussion of the experience of access to information mediated by the sensitivity and curiosity of visitors, the elements that are required when there is human contact with exhibitions promoted by memory institutions, particularly museums, in their particular way of educating and disseminating knowledge.

In contemporary times, access to information is an important keyword for institutions such as libraries, archives and museums and for society. According to Carvalho and Kaniski (2000CARVALHO, Isabel Cristina Louzada; KANISKI, Ana Lúcia. A sociedade do conhecimento e o acesso à informação: para que e para quem? Ciência da Informação, Brasília, v. 29, n. 3, p. 33-39, dez. 2000. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ci/v29n3/a04v29n3. Acesso em: 8 fev. 2020.
https://www.scielo.br/pdf/ci/v29n3/a04v2...
), the transformations that occurred based on the economic production of Western societies from the end of the 1960s, which marked the transition from industrialism to postindustrialism, were reflected in the bibliographical process. In the context of this economic, political, and cultural process, the development of informatics and telecommunications opened the way to thinking about bibliographic collections beyond being guarded in libraries such that access to content (information) imposed a change in both techniques and in practices and the way we think about Library Science. Since then, the focus on professional training has been discussed beyond the technique, thus seeking to contemplate the competences and skills necessary for strategies and guarantees of access to information for society in the different means and supports available.

Given a new reality reoriented from the stock to the access, in addition the concept of book, library, and librarian, the concept of information took on a prominent place in discourse and librarian practices in the transition from the 20th century to 21st century. In the field of librarianship, this concept is strongly associated with the material dimension of information expressed in the different records of knowledge. However, information is immaterial by nature, which makes it transferable, adaptable, and accessible in different forms and means. This understanding that is updating library practices.

In the 1990s, discussions about access gained strength in science and had repercussions in libraries, particularly at universities, primarily because of the annual costs for maintaining subscriptions to scientific journals to support research. Therefore, the emergence of a philosophy of open or free access to information - which has its milestone in the Open Archives Initiative - has stimulated and increasingly boosted the use of the Internet and technologies for magazine publishing and for creating digital repositories. The strategies of this type have as its fundamental principle the free and complimentary access to scientific knowledge. Therefore, creating conditions for users to meet informational requirements of study, work, or leisure has become a primary activity in libraries whether they are public or private, physical, or digital in nature.

Thus, before dealing with the collection of books from the Baron of Guajará library itself, it is important to discuss the methodology used in this study to subsequently contextualize this 19th century library in relation to its former owner and building, which went from being a residence to being the headquarters of IHGP, and which has been acquiring recognition as a tourist attraction for the architectural beauty of the building built in the Historic Center of Belém. Next, the focus of this study will be directed to the Baron of Guajará’s collection from the point of view of its informational potential as an object of exhibition.

2 METHODOLOGY

This study is the result of a research project that develops the analyses of expository actions in public libraries. Although IHGP has a library that does not fit into the concept of public library, expressed by the International Federation of Library Associations - IFLA, the Baron of Guajará's bibliographic collection is an object of study pertinent to the reflection of the book in the library/museum interface precisely because this human culture artifact can be temporarily or definitively converted into an exhibition object (expôt), thus adjusting to the interest of the research project.

Regarding its nature, the study was guided by the quali-quantitative approach that, for Greene, Kreider and Mayer (2015GREENE, Jennifer; KREIDER, Holly; MAYER, Ellen. Combinação de métodos qualitativos e quantitativos na pesquisa social. In: SOMEKH, Bridget; LEWIN, Cath (org.). Teoria e métodos de pesquisa social. Petrópolis: Vozes, 2015. p. 331-340., p. 322), goes beyond the numerical and narrative character, thus allowing the researcher to contemplate the “[...] context as a partially constitutive element of the phenomenon [...]”. Thus, we have quantitative data on bibliographic elements and the conservation status of books that make up the Baron of Guajará’s library, as well as qualitative data from spontaneous observations of the visitors received by IHGP, as well as informal conversations held with the monitors involved in extension projects, or, that have internships at that institute. To summarize, these two types of data are interrelated to the Baron’s biography, the IHGP’s journey, and origins of the collection and historical context of Pará and Brazil in the second half of the 19th and early 20th century.

Regarding the type of research, this a case study conducted on the Baron of Guajará library, whose custodian is IHGP, using as a unit of analysis the contemplative dimension offered by this collection of books (YIN, 2015YIN, Robert K. Estudo de caso: planejamento e métodos. 5. ed. Porto Alegre: Bookman, 2015.). From the original use of reading, leisure resources, and instruction of the Raiol family, these books went from library items to museum objects. In fact, the contemplative dimension now in evidence allows us to understand the access to information mediated in another way, i.e., mobilizing the sensory elements and imaginative capacity of the people visiting the IHGP headquarters.

Data were collected between March 2018 and January 2020 at IHGP headquarters. The data of a quantitative nature were recorded on Excel spreadsheets. From the bibliographical units of collection taken as the subjects of the study, the following data were obtained: authorship, title, editor, year, subject, language, marks of ownership, and state of conservation. Because of the quantitative nature of this material, the data were organized into tables for analysis and visualization.

In turn, the data of a qualitative nature were recorded in the form of notes produced on the observations of tourist visits received by IHGP during the study period, as well as spontaneous dialogues with the monitors about verbalizations and reactions of visitors, precisely regarding the Solar (the manor house) and the room in which the Baron of Guajará’s library is now located.

Both quantitative and qualitative data were analyzed in the light of the literature mobilized in the study to understand the informational potential of the Baron of Guajará’s library in the contemplative experiences offered to visitors at IHGP. Thus, based on the literature, it is important to highlight the central concepts that assist the analysis produced in this study, namely,

  • a) access: in the etymological sense, the term access means “arrival, entry” (CUNHA, 2010CUNHA, Antonio Geraldo da. Dicionário etimológico da Língua Portuguesa. 4 ed. rev. atual. Rio de Janeiro: Lexikon, 2010., p. 7). In Library Science, access corresponds, among other semantic possibilities, to the resource or means by which users can identify documents or information (CAVALANTI; CUNHA, 2008). In this study, access is worked in a broad sense, i.e., as the opportunity and means necessary for human contact with information in its different forms whether for individual or collective consumption or in the material dimension (document form) or immaterial (information in itself, regardless of support). Access should not be confused with the idea of possession or the right to copy. It is more about the possibility of experiencing information in different ways, thus mobilizing different senses whether in person or remotely;

  • b) library-museum: this term appears in a study by Ana Virginia Pinheiro (2019PINHEIRO, Ana Virgínia. A biblioteca-museu do passado no presente, e o futuro do livro raro. Revista Museu, n. 18, maio. 2019. Disponível em: https://www.revistamuseu.com.br/site/br/artigos/18-de-maio/18-maio-2019/6566-abiblioteca-museu-do-passado-no-presente-e-o-futuro-do-livro-raro.html. Acesso em: 2 jun. 2019.
    https://www.revistamuseu.com.br/site/br/...
    ). When the author asks if the rare book is something you read (library item) or something you see (museum item), the answer depends on the context and meaning of the term “reading.” That is, if the rare book is available for consultation in libraries as per specific rules of use, thus serving the reading of the written word or if it was elevated to the artifact condition of human culture of a given time, thus being preserved and displayed for a contemplative reading or a reading of the world as taught by Freire (1989FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. São Paulo: Editora Autores Associados, 1989. (Coleção polêmicas do nosso tempo; 4).). Thus, as per Pinheiro (2019, not paginated), the term library-museum associated with the concept of rare books takes shape in a space of “curiosities”, in which the “[...] amalgamated collection reveals and unveils itself, continuously, without repeating itself, exposed; and to each new look a new form of meaning is shown, perceptible, transcending the meaning of library book [...]”. It involves a hybrid: on the one hand, there is the materiality of human intellectual and artistic creation, expressed in the limit of words recorded in a support intended for instruction or entertainment (the library item); on the other hand, there is aesthetics and history expressed by materials and manufacturing techniques, inseparable elements from the social, historical and economic context, as well as from the biography of the author, the publisher, the merchant, and the owner, all of which are elements that are capable of satisfying the curiosities of the observer (the museum item);

  • c) dissemination of information: a common activity in the work routine in information units such as libraries. According to Cavalcanti and Cunha (2008CAVALCANTI, Cordélia Robalinho de Oliveira; CUNHA, Murilo Bastos da. Dicionário de Biblioteconomia e Arquivologia. Brasília, DF: Briquet de Lemos Livros, 2008., p 130), the term corresponds to “[...] dissemination of information or documents distributed to persons or entities from a central storage point [...]”. In this study, this central point of reference corresponds to IHGP itself, which has an institutional website to, among other things, give visibility to activities that are open to the public;

  • d) collection: working in a restricted sense here, as a collection of books, or, in the words of Faria and Pericão (2008FARIA, Maria Isabel; PERICÃO, Maria da Graça. Dicionário do livro: da escrita ao livro eletrônico. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2008., p. 175), as “[...] a collection of pieces of the same nature selected for reasons of rarity, singularity [subject] or beauty, consisting of an organism [or person], together and classified, with instructive, utilitarian, or recreational purposes [...]”;

  • e) communication: in addition to research, communication corresponds to the third function of museums. As Desvallés and Mairesse (2013DESVALLÉS, André; MAIRESSE, François. Comunicação. In: DESVALLÉS, André; MAIRESSE, François (ed.). Conceitos-chave de museologia. São Paulo: Comitê Brasileiro do Conselho Internacional de Museus, 2013. p. 35-37. Disponível em: http://www.icom.org.br/wp-content/uploads/2014/03/PDF_Conceitos-Chave-deMuseologia.pdf. Acesso em: 5 fev. 2020.
    http://www.icom.org.br/wp-content/upload...
    , p. 35) explain, in a museological sense, “[...] the communication appears simultaneously as the presentation of the results of the research carried out on the collections (catalogs, articles, conferences, exhibitions) and as access to the objects that make up the collections (long term exhibitions and associated information) [...]”. This definition is in line with the status currently acquired by the bibliographic collection of the Baron of Guajará. No longer available for reading, the books became the object of contemplation through the exhibition activity promoted by IHGP;

  • f) contemplation: based on Antônio Geraldo da Cunha’s Etymological Dictionary of the Portuguese Language (2010CUNHA, Antonio Geraldo da. Dicionário etimológico da Língua Portuguesa. 4 ed. rev. atual. Rio de Janeiro: Lexikon, 2010., p.175), contemplation is understood as the action where you “[...] look, observe, attentively or rapturously[...]”. According to Barbosa (2008BARBOSA, Luiza Toledo Souza Miranda. Experiência estética contemplativa, um caminho alternativo para se atingir o sagrado. 2008. Monografia (Curso de Psicologia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2008. Disponível em: https://tede2.pucsp.br/handle/handle/18738. Acesso em: 8 fev. 2020.
    https://tede2.pucsp.br/handle/handle/187...
    ), contemplation mediates the relationship between the work of art and beauty and operates a sensory aesthetic reading, similar to the reading of a poem. Thus, we share here the author’s understanding that the contemplative experience has the power to generate knowledge in the observer because of the information accessed by vision and by other senses because, as we know, blind people capture the world in another manner. In particular, the contemplative act performed by the gaze allows the observer to capture different stimuli (such as color, shape, and texture) mentally subjected to rational, emotional, subjective, and imaginative processes for producing meaning about the objects on display. Thus, in the experience of visitation (access) to museums, contemplation plays a fundamental role in operating the relationship between the observed object and the production of meaning (information);

  • g) exhibition: in Museology, the exhibition is part of the third function of museums: research and communication. According to Desvallés and Mairesse (2013DESVALLÉS, André; MAIRESSE, François. Comunicação. In: DESVALLÉS, André; MAIRESSE, François (ed.). Conceitos-chave de museologia. São Paulo: Comitê Brasileiro do Conselho Internacional de Museus, 2013. p. 35-37. Disponível em: http://www.icom.org.br/wp-content/uploads/2014/03/PDF_Conceitos-Chave-deMuseologia.pdf. Acesso em: 5 fev. 2020.
    http://www.icom.org.br/wp-content/upload...
    , p. 42), this term refers to “[...] both to the set of things of varying natures and distinct forms, exhibited to the public, as to the things themselves that are exhibited and to the place where this manifestation takes place [...]”. In general terms, it can be stated that every exhibition activity is an activity that promotes access to information by enabling visitors to meet objects;

  • h) information: according to Capurro and Hjorland (2007), in Information Science. information is dealt with as communicated knowledge; it thus assumes a certain type of registration, processing, and recovery. In the field of art, Cunha and Cavalcanti (2008CAVALCANTI, Cordélia Robalinho de Oliveira; CUNHA, Murilo Bastos da. Dicionário de Biblioteconomia e Arquivologia. Brasília, DF: Briquet de Lemos Livros, 2008., p. 203, emphasis meu) teach that information “[...] can be conveyed both through images and through words, can have the form of figures, can be static or moving, through books, periodicals or manuscripts. It includes the representation of works of art and texts about these works, it also includes any information that may be used for the creation of works of art or that assist in the understanding of a given context of these works [...]”;

  • i) book: in Faria and Pericão (2008FARIA, Maria Isabel; PERICÃO, Maria da Graça. Dicionário do livro: da escrita ao livro eletrônico. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2008., p. 458), among the different book definitions, considering their different supports today have “[...] work, scientific or literary, which forms or may form a volume [...]. The book presupposes a support, signs, an inscription process; a meaning. It is part of a process of creation, reproduction, distribution, conservation and communication [...]”;

  • j) rare book: moreover, sometimes designated as “rare work.” According to Faria and Pericão (2008FARIA, Maria Isabel; PERICÃO, Maria da Graça. Dicionário do livro: da escrita ao livro eletrônico. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2008., p. 469), the book is “[...] thus named for being the holder of some special particularity (antiquity, celebrated author, controversial content, paper, illustrations) [...]; book that is intended only for the curious; precious book; reserved book; rare work; cimelium [...]”. The books of Baron of Guajará’s library can be classified as rare by various criteria because they belonged to a local historical personality, because they have dedicatory names of important local society, and because they are exemplary of some of the first editions produced in the XIX.

As the methodological and conceptual orientation of this study has been addressed, the following part presents and discusses the data collected from the content of Baron of Guajará’s library.

3 THE MANOR, THE BARON, AND THE IHGP

Solar do Barão de Guajará (the Baron of Guajará’s Manor House) is located in the historic center of Belém, which comprises the neighborhoods of Campina and Cidade Velha (Photograph 1). It is an area protected by Municipal Law n. 7709/94 (BELÉM, 1994) and by Decree-Law n. 25/37 (BRAZIL, 1937), containing buildings that were listed by State Law n. 5.629/90 (PARÁ, 1937). The building has the façade facing the Praça Dom Pedro II and is close to other tourist attractions protected by different government bodies. The Church of Nossa Senhora das Merces, the Ver-o-Peso fair, the Francisco Bologna Market, the Ferro Market, the Lauro Sodré Palace, the Antonio Lemos Palace, the Cathedral of the , the Episcopal Palace, the Presépio (Nativity) Fort, and the Casa das Onze Janelas (House of the Eleven Windows) are located in the neighborhood. The Estação das Docas complex, a modern building located on the banks of Guajará Bay, which stands out for the architecture erected of iron and glass of the late 19th century is also located close to the house. To summarize, these tourist attractions representing the old and new architecture in Belém form a route of access to local history and culture in the interest of both tourists and Belenians.

Photograph 1
View of the façade of the Solar do Barão de Guajará, the headquarters of IHGP

As per Albernaz and Lima (1998ALBERNAZ, Maria Paula; LIMA, Cecília Modesto. Dicionário ilustrado de Arquitetura. São Paulo: ProEditores, 1998. V. 2.), the buildings called solar or sunny house correspond to a type of large residence, of refined finishing, which served as a country house for the families in possession. Costa (2014COSTA, Antonio Luiz M. C. Títulos de nobreza e hierarquia: um guia sobre as graduações sociais na história. São Paulo: Draco, 2014., not paginated) goes back in time, thus presenting the manor as “[...] the original seat of the feudal family [...]”. In particular, the Solar do Barão de Guajará (the Baron of Guajará’s Manor House) does not reproduce the sumptuousness of the residences of this genre known in Brazil in the first half of the 19th century, similar to the neighborhoods of Tijuca and Botafogo, in Rio de Janeiro; even so, it stood out in the landscape of the city for its architectural beauty, unusual for the standards of the time (CRUZ, 1963CRUZ, Ernesto. História do Pará: volume 2. Belém: Universidade do Pará; Departamento de Imprensa Nacional, 1963. (Coleção Amazônica. Série José Veríssimo)., 1971; ALBERNAZ; LIMA, 1998ALBERNAZ, Maria Paula; LIMA, Cecília Modesto. Dicionário ilustrado de Arquitetura. São Paulo: ProEditores, 1998. V. 2.). Moreover, in its peculiarities, the building adjusted well to the tropical climate of Belém.

As the locus of the study, the Solar of Barão de Guajará is a property listed by the Serviço do Patrimônio Histórico Nacional (National Historical Heritage Service) (SPHAN) in 19431 1 Current Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN). . Originally, the house served as the residence of the family of Antony de Lacerda Chermont, the Viscount of Arary. This building was acquired by the Viscount’s parents in 1838 through Public Auction. Subsequently, the Solar served as the residence of Domingos Antônio Raiol, the Baron of Guajará.

Domingos Antônio Raiol (Photograph 2) experienced the passage from Imperial Brazil to Republican Brazil. The son of Pedro Antônio Raiol and Archangela Maria da Costa Raiol, he was born in the city of Vigia, Pará, on March 30, 1830, and died on October 27, 1912. He lost his father very early at the age of five. According to Silva (1870SILVA, Innocencio Francisco da. Domingos Antonio Raiol. Diccionario bibliographico portuguez. Lisboa: Imprensa Nacional, 1870. Tomo 9. p. 136,137.) and Lima (2011LIMA, Luciano Demetrius Barbosa. Motins políticos e a Historiografia Imperial: a inserção de um intelectual amazônico nos quadros do IHGB. Almanack, Guarulhos, n. 1, p. 88104, jun. 2011. Disponível em:https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S223646332011000100088&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 16 jun. 2020.
https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S22...
), Domingos Raiol completed secondary education at Lyceu Paraense (now Colégio Estadual Paes de Carvalho) in 1849. Then, he traveled to study law at the Academy of Social and Legal Sciences of Olinda, Pernambuco. Once a graduate, Domingos Raiol, moved to Rio de Janeiro with the aim of acquiring professional experience, and then returned to Belém in 1856 to open his own law firm. His knowledge of the law earned him prestigious positions. Thus, in 1857, the imperial government appointed Domingos Raiol to perform the functions of Tax Prosecutor of the Treasury and Prosecutor of the National Treasury General Attorney’s Office.

Photograph 2
The Baron of Guajará in a photo painting by Lúcia L. Alves

The marriage of Domingos Raiol to Maria Victoria Pereira de Chermont (1834-1925), daughter of Army Lieutenant Colonel José de Olympio Pereira de Castilho Feio and Mariana Margarida de Michaela de Lacerda Chermont, took place on February 18, 1871 (SILVA, 1870SILVA, Innocencio Francisco da. Domingos Antonio Raiol. Diccionario bibliographico portuguez. Lisboa: Imprensa Nacional, 1870. Tomo 9. p. 136,137.; FERREIRA, 1994FERREIRA, Raimunda Goretti de Lima. Biblioteca do Barão de Guajará: uma pequena história bibliográfica. 1994. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) - Curso de Biblioteconomia, Centro Sócio-Econômico, Universidade Federal do Pará, Belém, 1994.; LIMA, 2011LIMA, Luciano Demetrius Barbosa. Motins políticos e a Historiografia Imperial: a inserção de um intelectual amazônico nos quadros do IHGB. Almanack, Guarulhos, n. 1, p. 88104, jun. 2011. Disponível em:https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S223646332011000100088&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 16 jun. 2020.
https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S22...
; MIRANDA, 2016MIRANDA, Victorino Coutinho Chermont de. A família Chermont: memória histórica e genealógica. Rio de Janeiro: Ed. do Autor, 2016.). Three children were born from this union: two sons, Pedro Pereira de Chermont Raiol (1871-1947) and José Pereira de Chermont Raiol (1873-1925); and a little girl, Amélia Pereira Chermont Raiol, who died on July 28, 1877, eleven days after birth. The sons got their Bachelor’s Degree in Law. Pedro Raiol followed in his father’s footsteps in political life2 2 In addition to being Deputy in the Provincial Assembly for the Liberal Party, Domingos Antônio Raiol was also appointed president of the provinces of Alagoas (1882), Ceará (1882), and São Paulo (1883). and become a deputy in the State Legislative Congress. José Raiol migrated to Paris after exercising a judiciary position in Vigia. From France, he returned to his hometown where he lived till his death in 1925.

Domingos Raiol was awarded by Emperor Pedro II with the noble title of Baron of Guajará at the age of 53. He was honored with this title on March 3, 1883, at the expense of five thousand réis of public tax and seven hundred and fifty thousand réis for acquiring the imperial seal (FERREIRA, 1994FERREIRA, Raimunda Goretti de Lima. Biblioteca do Barão de Guajará: uma pequena história bibliográfica. 1994. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) - Curso de Biblioteconomia, Centro Sócio-Econômico, Universidade Federal do Pará, Belém, 1994.; LIMA, 2011LIMA, Luciano Demetrius Barbosa. Motins políticos e a Historiografia Imperial: a inserção de um intelectual amazônico nos quadros do IHGB. Almanack, Guarulhos, n. 1, p. 88104, jun. 2011. Disponível em:https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S223646332011000100088&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 16 jun. 2020.
https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S22...
). It is important to clarify that the payment of these amounts did not mean the purchase of the title because it was the sovereign who chose among those who deserved to receive it. Still, on this noble title, Costa (2014COSTA, Antonio Luiz M. C. Títulos de nobreza e hierarquia: um guia sobre as graduações sociais na história. São Paulo: Draco, 2014.) teaches that, on a hierarchical scale, the title of baron was of the order of the fifth degree, being granted to the elected men trusted by the monarch either as a way of obtaining political support from the landowners or as a strategy adopted to compensate for the “losses” of Gentlemen’s slaves. While the titles of duke, marquis, count, and viscount emerged in the 9th century, in the context of the Carolingian Empire, the title of baron emerged from the 13th century, during the lower Middle Ages. Initially, the term baron was a variant of the German word “baron”, having the sense of warrior, of free man, or of “man of the king.”

The Baron of Guajará was both a reader of the literary and scientific works incorporated into his library. For Cruz (1968) and Rêgo (1971RÊGO, Clóvis Morais. Obras de Domingos Antônio Raiol (Barão de Guajará). Revista de Cultura do Pará, Belém, v. 1, n. 4, p. 123-136, 1971.), he was a writer, dedicated to the consultation of documents, who left his contribution to local history. Among the writings published by the Baron of Guajará, there are: Historia dos acontecimentos políticos da província do Grão Pará, desde que adoptou o systema da independencia até o dia 5 de Novembro de 1823 (1823); Historia breve dos acontecimentos políticos do Pará, desde a gloriosa epocha da sua independencia politica em 1823 até Septembro de 1831 (1831); O Brasil politico (1858); Abertura do Amazonas: extracto dos debates no parlamento brasileiro acerca do projecto de lei sobre a abertura do rio Amazonas a navegação e ao comercio do mundo (1867); Um capitulo de historia colonial do Pará (1894, 1895); Visoes do crepúsculo (1898); Juiso critico sobre as obras litterarias de Felipe Patroni (1900), originally published in the newspaper Província do Pará and, later, in volume 1, number 3 of Revista do Instituto Historico Geographico e Ethnographico do Pará; and the monograph: A catechese de índios no Pará, written in 1902 and published in volume II of Annaes da Biblioteca e Archivo Publico do Pará. The Baron of Guajará also collaborated on the newspapers Diario de Belém, O Liberal, A Província do Pará, Diário de Notícias e Diário do Gram-Pará, as well as Revista da Sociedade de Estudos Paraenses, Magazine Ilustrado and Revista Amazonica.

Indeed, among the writings of Baron of Guajará, there is a work that has become mandatory reading for studies on Cabanagem: Motins Políticos ou História dos Principais Acontecimentos Políticos na Província do Pará desde o ano de 1821 até 1835. This dense work, organized in five volumes, was written over years and printed in different Brazilian Printing Houses (tipografias). According to Rocque (1968ROCQUE, Carlos. Grande enciclopédia da Amazônia. Belém: AMEL, 1968. V. 5.), Volume I was published in 1865 by the Tipografia do Imperial Instituto Artístico, in Rio de Janeiro. Volume II was published in São Luís by Tipografia Bellarmino de Mattos in 1868. In 1883, the Volume III was printed by Tipografia Hamburgueza do Lobão, in Rio de Janeiro, and was responsible for publishing Volume IV, in 1884. The last volume was produced in Belém by Livraria Tavares Cardoso in 1890. According to Lima (2011LIMA, Luciano Demetrius Barbosa. Motins políticos e a Historiografia Imperial: a inserção de um intelectual amazônico nos quadros do IHGB. Almanack, Guarulhos, n. 1, p. 88104, jun. 2011. Disponível em:https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S223646332011000100088&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 16 jun. 2020.
https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S22...
), Motins politicos Baron of Guajará’s provided the permission of access to the Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Brazilian Historical and Geographical Institute) (IHGB) in 1866, as a correspondent partner.

In May 1900, the Baron of Guajará joined the commission responsible for the creation of Instituto Historico Geographico e Ethnografico do Pará (FUNDAÇÃO..., 1900). This entity’s project began in 1898, in the preparatory context of the celebrations of the fourth centenary of the “discovery” of Brazil. Under the Chairmanship of Gentil Bittencourt, Deputy Governor of Pará, the commission was attended by Baron de Marajó, João Antônio Luiz Coelho, Américo Marques de Santa Roda, Manoel Baena, João Lúcio de Azevedo, Bernardino Pinto Marques, Emílio Goeldi, Arthur Lemos, Samuel Wallace Mac-Dowell, Justo Chermont, Canon João Ferreira Muniz, Henrique Santa Rosa, and Arthur Vianna. At the meeting held in the noble hall of the Public Library on April 20 with the participation of civil, ecclesiastical, and military guests, it was decided that for the period from May 3, 1900 to May 3, 1901, the presidency of the institute would be assumed by the Baron of Guajará.

After being founded, the Instituto Historico Geographico e Ethnografico do Pará briefly existed, even releasing three issues of its magazine. On March 6, 1917, it was reformulated, thus emerging as a new entity now renamed the Instituto Histórico e Geográfico do Pará (IHGP) (MUNIZ, 1917MUNIZ, Palma. Acta da sessão de instalação do Instituto Historico e Geographico do Pará. Revista do Instituto Historico e Geographico do Pará, Belém, v. 1, p. 1, 2. 1917. Disponível em: http://ihgp.net.br/principal/index.php/documentos/category/367Per%C3%ADodo-%201917-1926. Acesso em: 29 jul. 2020.
http://ihgp.net.br/principal/index.php/d...
). For many years, the works were developed at the headquarters of the Academia Paraense de Letras until Pedro Raiol was sold to the former Solar belonging to the family with the movable property and the library to the Municipality of Belém (PMB) in 1942. The following year, Mayor Alberto Engelhard, donated the building to IHGP through Decree n. 168, November 10, 1943 (MELO, 1952-1965); however, before the occupation, remodeling work was necessary.

Regarding the interventions performed at the Baron of Guajará’s manor house, and now headquarters of IHGP. Trindade (1995TRINDADE, Elna Maria Andersen. Solar Barão do Guajará. Belém: Departamento de Arquitetura; UFPA, 1995. Mimeo.) comments that one of the first reforms that was reported occurred in the 1940s. In the decades of 1960-1980, new restorations were performed. The last reform was performed in the first decade of this century through the Programa Monumenta do Ministério da Cultura (Monumenta Program of the Ministry of Culture) (MinC). The works began in 2009 and extended well beyond the deadline, scheduled for 2010. This delay occurred because of difficulties in scraping together the resources required to complete the works (FARAON, 2010)3 3 According to verbal information provided by the President of IHGP at a meeting held on April 11, 2018, at the Institute’s headquarters. . It was because of the commitment of the current management4 4 The current management of IHGP is under the direction of Anaíza Vergolino (President) and José Maia Bezerra Neto (Vice-President). in its capacity work with others that IHGP opened its doors to society in 2018 under the motto “IHGP, a new time.” Since then, the entity has been promoting open study sections, thus offering monitored visits, conducting cultural events, and providing opportunities for curricular internships and extension projects to students of different undergraduate courses from the Universities in Belém.

4 VISITING THE BARON’S LIBRARY, GETTING TO KNOW A COLLECTION BY LOOKING AND LISTENING

The literature collection that was analyzed comprises an expressive volume of printed units in the process of undergoing an inventory. Trindade (1995TRINDADE, Elna Maria Andersen. Solar Barão do Guajará. Belém: Departamento de Arquitetura; UFPA, 1995. Mimeo.) informs that, in 1942, the Solar Barão de Guajará was sold to the Municipality of Belém (PMB) with a library composed of 1000 volumes dealing with themes of regional history and the regent cycle. With the successive reforms performed in the Solar after transferring ownership to IHGP, it is possible that a part of the books of the Baron of Guajará’s library have been lost, particularly by human action. This hypothesis has been raised by the number of copies identified in an extension project5 5 The extension project “Raridades bibliográficas do IHGP: uma ação extensionista para a coleção do Barão de Guajará”. , thus accounting for ~600 books.

In a study conducted by Trindade (1995TRINDADE, Elna Maria Andersen. Solar Barão do Guajará. Belém: Departamento de Arquitetura; UFPA, 1995. Mimeo., p. 16), there is a record of the indignation of Ernesto Cruz - historian and effective partner of IHGP - when faced with the lack of care of workers during one of the reforms:

I was angry at what my eyes saw: workers, with pickaxe in hand, destroying, plucking with brute force, the classic tiles that adorn and still adorn the wall at the bottom of the courtyard of the Solar. I immediately ordered the inconceivable work to be suspended, and I communicated the criminal fact to the Mayor of Belém.

Thus, this same lack of care for the walls covered with Portuguese tiles was given to the book collections guarded by IHGP, all of which were removed from the bookshelves and randomly stored in cardboard boxes. This led to the publications of the collection of Baron of Guajará and the José Veríssimo Libraries getting mixed6 6 This is the IHGP library. In its structure, the institute houses a museum and an archive. up, until they could be distinguished by the careful work of bibliographic prospecting.

Data from a total of 222 books were collected from the copies already identified and inventoried belonging to the Baron of Guajará’s library. A majority of them are bound with a cover in half leather (99%) and a smaller part in percalux (1%). As an organic collection composed of publications dealing with different subjects, in different languages, acquired in the existing bookstores in Belém or during the trips made by the Raiol family in Brazil and abroad, each of the printed units shares a common trait: the presence of signatures on cover pages. They were produced with bistre ink and ferrogallic paint, both of which were common in the 19th century. While traces of the first ink are recognized by the letters of light-brownish color, those of the latter are identified by damage caused to cover pages by iron sulfate reacting with the humidity in the air. Among signatures present are the ones of the Baron of Guajará and Pedro Raiol, and the record of the firstborn’s name is the most frequent in publications. The work O Primeiro Reinado estudado a luz da sciencia ou a Revolução de 7 de abril de 1831, justificada pelo direito e pela historia, written by Luiz Francisco da Veiga in 1877 is one of the few books signed by the Baron of Guajará. The book As regiões amazônicas: estudos chorographicos dos estados do Gram Pará e Amazonas, written in 1995 by José Coelho de Gama Abreu, Baron of Marajó, brings a particularity: the signatures of the eldest son and the father, “Pedro Raiol [and] Barão de Guajará”. This record appears as a type of demonstration of the firstborn’s admiration for the father, thus representing the blood and affective connection between the two.

Conceptually, the Baron of Guajará’s Library can be understood as a collection of rare works. This is possible because the collection of publications fits in well with the criterion “characteristic of the publications” (SANT'ANA, 2001SANT’ANA, Rizio Bruno. Critérios para a definição de obras raras. Revista Online da Biblioteca Professor Joel Martins, Campinas, v. 2, n. 3, p. 1-18, jun. 2001. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/etd/article/view/577. Acesso em: 12 dez. 2019.
https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/in...
, p. 10), that is, because it belonged to a historical personality that left his personal mark in the publications 7 7 Baron de Guajará who exercised legislative mandate in the state of Pará and his son, Pedro Raiol, stands out as an important local personality. Moreover, his signature is a criterion to be considered when assigning rarity to the books of the Baron’s library, particularly because it is the eldest son who signs most of the books, a practice that probably was not part of the father’s habits in dealing with the library. , as well as by the dedications recorded in certain copies gifted to the Baron. However, IHGP still needs to formalize this understanding in the elaboration of its development of collection and conservation policies, primarily as a fundraising strategy for investment in this sui generis library.

Currently, the Baron of Guajará’s Library is arranged in four rosewood (J. mimosifolia) bookcases housed in a room on the second floor (Photograph 3). According to Trindade (1995TRINDADE, Elna Maria Andersen. Solar Barão do Guajará. Belém: Departamento de Arquitetura; UFPA, 1995. Mimeo.), the library originally operated on the third floor, in a room that had a balcony with two windows. This opening of the room to the street offered domestic readers, guests, and visitors of the Solar, a beautiful view of Belém.

Photograph 3
View of the IHGP room that currently houses the Baron of Guajará's library

In terms of the subjects that are in the Baron of Guajará’s library, the study shows that they are quite diverse, going beyond the regional history and the regent cycle reported by Trindade (1995TRINDADE, Elna Maria Andersen. Solar Barão do Guajará. Belém: Departamento de Arquitetura; UFPA, 1995. Mimeo.). In general, these subjects can be represented by Dewey Decimal Classification (DDC), as shown in Table 1. Although studies written in different areas of knowledge can be identified, in addition to the History and Geography books, Literature represents an important part of the Baron de Guajará’s bibliographic collection. This data reveal the role of reading in the domestic space in the 19th century, as it was the main resource of the production of subjectivities. In this sense, in the Baron of Guajará’s library, it is possible to identify classic works of literature that appealed to the taste of European elites such as the chronicles of Portuguese life written by José Duarte Ramalho Ortigão, in As Farpas; famous novels such as Madame Bovary, written by Gustave Flaubert (1896), in an edition containing a description of the trial and acquittal of the author in the 1850s; and the ninth edition of Anna Karénine (1899), written by Léon Tolstoï.

Table 1
The bibliographic collection of Baron of Guajará distributed by subject.

The Baron of Guajará, his wife and children breathed the air of the Belle-Époque not only in the streets of Belém but also within the Manor where they lived. In the family space, the European artistic and intellectual climate was determined by decorative objects and books written in French, the language of international diplomacy fashionable at the time. Of all the items analyzed from the Baron’s bibliographic collection, 168 books (76%) are written in French, 51 (23%) in Portuguese, and three (1%) in English. According to Larêdo (2007LARÊDO, Salomão. Raymundo de Moraes na planície do esquecimento. 2007. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará, Centro de Letras e Artes, Mestrado em Letras, Belém, 2007.), 19thcentury Belém had Paris as a reference for culture and way of life. Consequently, the writings in French were the favorites of wealthy families over native publications.

Larêdo (2007LARÊDO, Salomão. Raymundo de Moraes na planície do esquecimento. 2007. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará, Centro de Letras e Artes, Mestrado em Letras, Belém, 2007.) highlights that to date local authors have encountered difficulties of acceptance among readers in Pará. However, note that, in the 19th century, this scenario of refusal of literary production in Portuguese affected the whole country such that authors encountered obstacles to publication, acceptance, and sale of books in a society that, according to Lajolo and Zilberman (2009LAJOLO, Marisa; ZILBERMAN, Regina. A formação da leitura no Brasil. 3. ed. 3. reimp. São Paulo: Ática, 2009. (Série Temas, Literatura brasileira; v. 8.).), had more than a 70% illiterate population. For many authors, writing was not yet a profession but the realization of self-expression. In view of this context, it is possible to understand the few books written by local authors present in the Baron of Guajará's collection. Among them, it is worth mentioning As regiões amazônicas: estudos chorographicos dos estados do Gram Pará e Amazonas(1895), already mentioned, and A Santa Casa da Misericordia Paraense (1902), written by Arthur Vianna and presented to the Baron with the following dedication: “Ao proficiente e ilustre investi-/gador dos factos paraenses. Ex. mo / Snr. Barão de Guajará / oferece / 8-7-1903 / Arthur Vianna” (Photograph 4).

Photograph 4
Detail of the cover page of A Santa Casa da Misericordia Paraense, where you can see Arthur Vianna's dedication to the Baron of Guajará

In terms of the conservation status, based on Paglione (2017PAGLIONE, Camila Zanon. Glossário visual de conservação: um guia de danos comuns em papéis e livros. São Paulo: Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin, 2017. Disponível em: https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/7332. Acesso em: 21 jul. 2019.
https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/73...
), certain observations about the library under study can be highlighted. Of the total number of books, 55 units (17.9%) are in good condition. Most works have stains (44.1%) because of the relative humidity of air in Belém, which reaches an average annual index of 85.2%. Moreover, there are specimens with foxing (49%), insect attacks (22%), acid migration (2.7%), and, in the most critical situations, books without handling conditions (1.4%), either by brittle fiber pages or by mold. As they are, the books that make up the Baron of Guajará’s library adjust better to contemplation by visitors than to physical contact for reading purposes. In fact, the option for exposure corresponds to a strategy of dual benefit with a view to preserving physical support and ensuring access to information. Access that is made possible in a way no longer focused on reading the written word, but guided by the sensory gaze on the details of the bindings, furniture, and ambience of the building, all of which increased by listening to the oral information provided by monitors during the visits.

The monitored visits to the IHGP building began in March 2018. They have been made possible through the extension program of the Faculty of Tourism (FACTUR) of the Federal University of Pará (UFPA) with the participation of a fellow from the Pro-Rectory of Extension (PROEX) and volunteer students (NUNES; BARROS; NASCIMENTO, 2018NUNES, Jonathan Rodrigues; BARROS, Evelyn Cristina Castro; NASCIMENTO, Vânia Lúcia Quadros. Turismo no Centro Histórico de Belém: a experiência no Solar Barão do Guajará. Caderno 4 Campos, Belém, v. 1, p. 27-30, 2018.)8 8 The extension program “Centro de Visitação em Espaços de Interesse Turístico: Solar Barão do Guajará”. . This initiative arose from the desire to install a visitation center in the Solar do Barão de Guajará (the Baron of Guajará’s Manor House) to consolidate this cultural asset as a tourist attraction in Pará.

In the visits open to the public from Monday to Friday people are welcomed and guided by the monitors in a circuit that comprises the facilities of the ground floor and the upper floor of the Solar. While traveling, visitors receive oral information on the Baron of Guajará’s biography, about the history and architectural characteristics of the building, about the furniture, as well as about the library. Amid the dynamics of questions and answers, visitors come into contact with a type of informal knowledge that articulates and contextualizes information about the Solar, about Domingos Antônio Raiol, about the Baron's library, and about Belém in the time of the Belle Époque.

Moreover, visitors are taken to explore the room that currently houses the Baron of Guajará’s library (Photograph 5). As an expôt, i.e., with a set of objects exposed to public view (POULOT, 2013POULOT, Dominique. Museu e museologia. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.), the books contain external elements subject to visual perception. These elements are given by the characteristics of bindings, by the colors on the covers, by the physical dimensions of the books, by the name (s) of the author (s) and title printed on the spine, by the bookmarks, and by the typographic features that allow the identification of the books as part of a collection, as well as the most obvious and sometimes superficial aspects of the conservation status of specimens. The language of publications and topics suggested by titles provide visitors with an idea of the Baron of Guajara’s reading preferences.

Photograph 5
Visitors getting to know the Baron of Guajará’s library

The visit to the Baron of Guajará's library corresponds to a contemplative experience that is given by the aesthetic perception of the collection as a work of art; therefore, as something capable of altering the observer’s information and cognitive baggage attentive to every (data) detail that sensorially captured, analyzed, and contextualized in the terrain of visitors’ subjectivities, it becomes information.

Both the visual aspect of bibliographic collection and ambience of space in which it is located provide visitors with sensory and contextualized information. Sensory because it depends on the aesthetic maturity and curiosity of each person to contemplate books in detail, which are most noticeable to the eye (binding, volume, language, title, and author). It is contextualized because the collection is related to Domingos Antônio Raiol, the Baron of Guajará, a local personality who left his name in the historiography of the country when writing Motins Políticos, a work that stood the test of time and that is read and researched by historians.

When thinking about information dissemination, Vieira (2014VIEIRA, Ronaldo. Disseminação da informação. In: VIEIRA, Ronaldo. Introdução à teoria geral da Biblioteconomia. Niterói: Interciência, 2014. p. 199-201.) says that it can be conducted in different ways, including exhibitions promoted in information units such as libraries, archives, and museums. In this type of action developed to promote broad access to information, there is a dual communication process (DESVALLÉS; MAIRESSE, 2013DESVALLÉS, André; MAIRESSE, François. Comunicação. In: DESVALLÉS, André; MAIRESSE, François (ed.). Conceitos-chave de museologia. São Paulo: Comitê Brasileiro do Conselho Internacional de Museus, 2013. p. 35-37. Disponível em: http://www.icom.org.br/wp-content/uploads/2014/03/PDF_Conceitos-Chave-deMuseologia.pdf. Acesso em: 5 fev. 2020.
http://www.icom.org.br/wp-content/upload...
), namely, (1) communication as an activity of presenting research results, disseminated in the form of articles, catalogs, conferences, folders and the exhibition itself; and (2) communication as a possibility of interaction between monitors and visitors through the information exchanges processed from the objects on display.

Interaction between visitors and monitors enables a mutual learning process. On the one hand, there are monitors performing previous studies on the Baron, the history of Belém, the IHGP, the Solar, and the objects themselves. On the other hand, there are visitors asking questions, usually driven by curiosity and doubt about the information they receive, or by what impressions about the building, furniture, decorative objects, and books suggest about the habits and tastes of former residents. Moreover, when questions escape information repertoire of monitors, they are encouraged to seek answers from the available printed and digital sources about the Solar and IHGP, thus preparing for future situations. This process of asking, answering and learning about the past - or even projections for the future - is at the base of the informational dynamics of all expository activity.

Bibliographical curiosities are not lacking in the Baron of Guajará’s collection, but identifying them heavily depends on the visitor’s level of knowledge about the printed materials of the 19th and early 20th century. Hence, the role of monitors in mediating information by making known what is hidden from the eyes of the observer. One such curiosity is the work La femme criminelle et la prostituée, written by Cesare Lombroso and his son-in-law, Guglielmo Ferrero, published in 1896 by the respected publisher of Félix Alcan. Lombroso’s idea about the relationship between the morphological (and psychic) traits of individuals and delinquency is represented in 13 boards, some of them bringing together portraits of German, French, Italian, Polish, and Russian women who lived on income obtained from prostitution (Photograph 6).

Photograph 6
Board with photographs of women studied by Lombroso and Ferrero in the nineteenth century

In the Baron of Guajará’s bibliographic collection, there are certain book titles written by Gabrielle Colette. Colette, as she became known, was the author of fiction works that became popular in France in the early 20th century. Married to Henry Gauthier-Villars, she was forced to write books whose authorship was assumed by her husband. Among the already identified collection of the Baron of Guarajá, there are four recognized publications by Colette: Claudine à l'école (99th edition); Claudine à Paris (101st edition); Claudine en ménage (55th edition); and l'Ingénue libertine (7th edition). Based on the sensual charge of the content of Colette’s books, which narrated the passionate and spicy life of the character Claudine, it is possible that they were acquired by or for the Baron’s children, then young adults more related to this type of literature provoked the customs of the French society of the time. From this set of books, the highlight is the conservation of the original covers produced by Paul Ollendorff’s publishing house. These covers were composed of malleable carton paper to reduce the price of books. All of them contain the signature of the artist responsible for illustrations (Photograph 7). By these and other titles, the Baron of Guajará had the habit of ordering the binding of books of his home library in hardcover to preserve them, which is incidentally a successful achievement that has enabled them to be studied and contemplated today.

Photograph 7
Original cover of one of the books in the series Claudine, written by Colette

Although many of the books in Baron of Guajará's Library were published in France, certain titles were acquired in Brazilian bookstores as indicated by the seals and stamps present on the second cover of certain copies (Photograph 8). These elements include information such as the name, address, telephone number, and trademark of the bookstore, thus providing records of the Baron’s travels across the country. In Recife (PE), certain titles were acquired at Livraria Economica (Rua 15 de Novembro, n. 73), at Livraria Franceza (Rua 1º de Março, n. 9), and at Livraria Contemporanea (Rua 1º de Março, n. 2). According to Machado (2008MACHADO, Ubiratan. Pequeno guia histórico das livrarias brasileiras. São Paulo: Ateliê Editorial, 2008.), they were famous and well frequented. In Belém, certain books from the Baron of Guajará's Library were purchased at the Livraria Classica (Rua Conselheiro João Alfredo, n. 59) and the Agencia Martins, Centro de Jornaes e Publicações (Travessa Campos Salles, n. 15).

Photograph 8
Seals and stamp of certain bookstores in Belém in the 19th century

Among titles of the collection that have not yet been inventoried, it is possible that a part of them, which belonged to Tavares Cardoso, was acquired at Livraria Universal (Rua Conselheiro João Alfredo, n. 50). According to Machado (2008MACHADO, Ubiratan. Pequeno guia histórico das livrarias brasileiras. São Paulo: Ateliê Editorial, 2008., p. 83), among houses that traded and/or edited books in Belém, Universal (Photograph 10) was “[...] the first bookstore worthy of this name [...]”, thus representing the progress achieved by Pará during the prosperous phase of the rubber cycle.

Photograph 9
The refinement of the Universal Bookstore that belonged to Tavares Cardoso

The shift from the library item to the museum object status resulted in a change in the dimension of access to information in the Baron of Guajará’s bibliographic collection. This does not mean that there has been a loss of access, but a reconfiguration of how people visiting IHGP come into contact with the publications9 9 In terms of access to the textual dimension of information, it should be said that a part of the copies of the Baron of Guajará’s library can be reported in a digital format on different sites available on the Internet, such as the Gallica project, developed by the Bibliothèque nationale de France; the Gutenberg project in the USA; and the Digital Library project of the Federal Senate in Brazil. . Currently, this contact has necessarily shifted from the tactile experience - from touching to reading page to page - to the contemplative experience: from observing to perceiving the details and thus knowing the characteristics of this collection in its bibliographical particularities. Thus, as an expôt, access to information contained in books that belonged to the Baron of Guajará is guided by a visitor/object relationship, centered on the aesthetic and sensory reading of details presented to eyes such as the collection of books of an important personality, particularly for local history. This is now extended reading that goes beyond books because it is associated with the biographical, social, historical, and cultural context that connects it to the library of Domingos Antônio Raiol, the Baron of Guajará.

5 FINAL CONSIDERATIONS

This study aimed to produce knowledge about the Baron of Guajará’s bibliographic collection and its conversion into a museum object. For this purpose, it became necessary to understand the dynamics of access to information expressed in studies that are no longer available for reading in the written word format. Because of the historical, cultural, and institutional value they possess and the state of conservation in which they are reported, the collection of books that belonged to the Baron of Guajará can only be accessed at present through the contemplation.

To summarize, the books belonging to the Baron of Guajará’s library were analyzed from the perspective of a function that is beyond its original character, i.e., evolving from a library that served the reading requirements of the patriarch of the Raiol family, to the status of object of contemplation, now allowing locals and tourists who go to IHGP to know a little about the ways of being, living, and consuming culture in 19th century Bethlehem.

Precisely, in relation to the information communicated in visits to the Solar and to the Baron of Guajará’s library, it is understood that they offer visitors the possibility of producing a sensory and complex knowledge because they contextualize and articulate the elements: the books, the furniture, the building, and the owner with the culture, history, local, and national politics. Similar to exhibitions that display objects of a past not lived by visitors, the information communicated by visual contact with the publications and/or the monitors sends the observer to Belém at the end of the Empire, when the intellectual formation of the elites heavily depended on European editorial production, particularly the French printing presses.

In a more generalized sense, the outlook produced on the Baron of Guajará’s bibliographic collection allowed us to understand that, regardless of the type, libraries have in their collections a huge informative potential to be explored. This potential goes beyond the daily life of what is technically processed by library teams for borrowing or consulting purposes, resulting in the accumulation of annotations and copies produced by users. Thus, it is up to the teams to think of strategies that can attract the attention of community that they serve in other ways, perhaps offering access to information stored in collections through the experience of contemplation of the author’s technical, material, aesthetic, historical and cultural curiosities, which justify the assembly of permanent or temporary exhibitions. When these experiences are made available to users, libraries are elevated to the status of library-museum, i.e., institutions that promote access to information by what can be read (library object) and by what can be consumed by the observer’s gaze (museum object).10 10 Similar to the National Library (BN), the Benedito Leite Public Library, in São Luís (MA), is an emblematic example of a library-museum in Brazil. The efficient guided visitation service leads residents and tourists through a circuit composed of facilities and collections of this charming historic building erected in the city center. In the main reading hall, there is an exhibitor through which certain works of local authors of expression in literature, history, and politics can be considered. The images arranged on the walls and objects distributed in the library are identified by labels with subtitles that are sufficiently informative for visitors. As happens in the meeting between visitors and objects in museums, going to the Benedito Leite Public Library to read, study, or research offers users the opportunity to meet history and the pulsating culture of Maranhão.

REFERÊNCIAS

  • ALBERNAZ, Maria Paula; LIMA, Cecília Modesto. Dicionário ilustrado de Arquitetura. São Paulo: ProEditores, 1998. V. 2.
  • BARBOSA, Luiza Toledo Souza Miranda. Experiência estética contemplativa, um caminho alternativo para se atingir o sagrado. 2008. Monografia (Curso de Psicologia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2008. Disponível em: https://tede2.pucsp.br/handle/handle/18738 Acesso em: 8 fev. 2020.
    » https://tede2.pucsp.br/handle/handle/18738
  • BELÉM. Lei n. 7.709, de 18 de maio de 1994. Dispõe sobre a preservação e proteção do patrimônio histórico, artístico, ambiental e cultural do município de Belém e dá outras providências. Belém: Câmara Municipal, 1994. Disponível em: http://www.belem.pa.gov.br/segep/download/coletanea/PDF/n_urban_p/patr_hist.pdf Acesso em: 14 set. 2020.
    » http://www.belem.pa.gov.br/segep/download/coletanea/PDF/n_urban_p/patr_hist.pdf
  • BRASIL. Decreto-Lei n. 25, de 30 de novembro de 1937. Organiza a proteção do patrimônio histórico e artístico nacional. In: INSTITUTO DO PATRIMÔNIIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Coletâneas de leis sobre preservação do patrimônio. Rio de Janeiro: IPHAN, 2006. p. 99-107.
  • CARVALHO, Isabel Cristina Louzada; KANISKI, Ana Lúcia. A sociedade do conhecimento e o acesso à informação: para que e para quem? Ciência da Informação, Brasília, v. 29, n. 3, p. 33-39, dez. 2000. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ci/v29n3/a04v29n3 Acesso em: 8 fev. 2020.
    » https://www.scielo.br/pdf/ci/v29n3/a04v29n3
  • CAVALCANTI, Cordélia Robalinho de Oliveira; CUNHA, Murilo Bastos da. Dicionário de Biblioteconomia e Arquivologia. Brasília, DF: Briquet de Lemos Livros, 2008.
  • COSTA, Antonio Luiz M. C. Títulos de nobreza e hierarquia: um guia sobre as graduações sociais na história. São Paulo: Draco, 2014.
  • CRUZ, Ernesto. As edificações de Belém: 1783-1911. Belém: Conselho Estadual de Cultura, 1971. (Coleção história do Pará. Série Arthur Vianna).
  • CRUZ, Ernesto. História do Pará: volume 2. Belém: Universidade do Pará; Departamento de Imprensa Nacional, 1963. (Coleção Amazônica. Série José Veríssimo).
  • CUNHA, Antonio Geraldo da. Dicionário etimológico da Língua Portuguesa. 4 ed. rev. atual. Rio de Janeiro: Lexikon, 2010.
  • DESVALLÉS, André; MAIRESSE, François. Comunicação. In: DESVALLÉS, André; MAIRESSE, François (ed.). Conceitos-chave de museologia. São Paulo: Comitê Brasileiro do Conselho Internacional de Museus, 2013. p. 35-37. Disponível em: http://www.icom.org.br/wp-content/uploads/2014/03/PDF_Conceitos-Chave-deMuseologia.pdf Acesso em: 5 fev. 2020.
    » http://www.icom.org.br/wp-content/uploads/2014/03/PDF_Conceitos-Chave-deMuseologia.pdf
  • FARIA, Maria Isabel; PERICÃO, Maria da Graça. Dicionário do livro: da escrita ao livro eletrônico. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2008.
  • FERREIRA, Raimunda Goretti de Lima. Biblioteca do Barão de Guajará: uma pequena história bibliográfica. 1994. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) - Curso de Biblioteconomia, Centro Sócio-Econômico, Universidade Federal do Pará, Belém, 1994.
  • FERREIRA, Rubens da Silva. A experiência docente no ensino de história do livro e das bibliotecas na Universidade Federal do Pará (UFPA). Informação & Informação, Londrina, v. 21, n. 1, p. 573-594, jun. 2016. Disponível em: http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/17384 Acesso em: 24 maio 2020.
    » http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/17384
  • FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. São Paulo: Editora Autores Associados, 1989. (Coleção polêmicas do nosso tempo; 4).
  • FUNDAÇÃO do Instituto. Revista do Instituto Historico Geographico e Ethnographico do Pará, Belém, v. 1, p. 1-3. 1900. Disponível em: http://ihgp.net.br/principal/index.php/documentos/category/366-Per%C3%ADodo-%201900 Acesso em: 29 jul. 2020.
    » http://ihgp.net.br/principal/index.php/documentos/category/366-Per%C3%ADodo-%201900
  • GREENE, Jennifer; KREIDER, Holly; MAYER, Ellen. Combinação de métodos qualitativos e quantitativos na pesquisa social. In: SOMEKH, Bridget; LEWIN, Cath (org.). Teoria e métodos de pesquisa social. Petrópolis: Vozes, 2015. p. 331-340.
  • LAJOLO, Marisa; ZILBERMAN, Regina. A formação da leitura no Brasil. 3. ed. 3. reimp. São Paulo: Ática, 2009. (Série Temas, Literatura brasileira; v. 8.).
  • LARÊDO, Salomão. Raymundo de Moraes na planície do esquecimento. 2007. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará, Centro de Letras e Artes, Mestrado em Letras, Belém, 2007.
  • LIMA, Luciano Demetrius Barbosa. Motins políticos e a Historiografia Imperial: a inserção de um intelectual amazônico nos quadros do IHGB. Almanack, Guarulhos, n. 1, p. 88104, jun. 2011. Disponível em:https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S223646332011000100088&script=sci_abstract&tlng=pt Acesso em: 16 jun. 2020.
    » https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S223646332011000100088&script=sci_abstract&tlng=pt
  • MACHADO, Ubiratan. Pequeno guia histórico das livrarias brasileiras. São Paulo: Ateliê Editorial, 2008.
  • MELO, Aláudio de Oliveira. Recordando uma instituição cultural. Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Pará, Belém, v. 1, p. 27-30, 1952-1965. Disponível em: http://ihgp.net.br/principal/index.php/documentos/category/369-Per%C3%ADodo-%201939%201970 Acesso em: 17 jul. 2020.
    » http://ihgp.net.br/principal/index.php/documentos/category/369-Per%C3%ADodo-%201939%201970
  • MIRANDA, Victorino Coutinho Chermont de. A família Chermont: memória histórica e genealógica. Rio de Janeiro: Ed. do Autor, 2016.
  • MUNIZ, Palma. Acta da sessão de instalação do Instituto Historico e Geographico do Pará. Revista do Instituto Historico e Geographico do Pará, Belém, v. 1, p. 1, 2. 1917. Disponível em: http://ihgp.net.br/principal/index.php/documentos/category/367Per%C3%ADodo-%201917-1926 Acesso em: 29 jul. 2020.
    » http://ihgp.net.br/principal/index.php/documentos/category/367Per%C3%ADodo-%201917-1926
  • NUNES, Jonathan Rodrigues; BARROS, Evelyn Cristina Castro; NASCIMENTO, Vânia Lúcia Quadros. Turismo no Centro Histórico de Belém: a experiência no Solar Barão do Guajará. Caderno 4 Campos, Belém, v. 1, p. 27-30, 2018.
  • PAGLIONE, Camila Zanon. Glossário visual de conservação: um guia de danos comuns em papéis e livros. São Paulo: Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin, 2017. Disponível em: https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/7332 Acesso em: 21 jul. 2019.
    » https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/7332
  • PARÁ. Lei n. 5.629, de 20 de dezembro de 1990. Dispõe sobre a preservação e a proteção do patrimônio histórico, artístico, natural e cultural do estado do Pará. Belém: Assembleia Legislativa do Estado do Pará, 1990. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/legislacao/Lei_n_5.629_de_20_de_dezembro_de_1990.pdf Acesso em: 14 set. 2020.
    » http://portal.iphan.gov.br/uploads/legislacao/Lei_n_5.629_de_20_de_dezembro_de_1990.pdf
  • PARÁ. O município de Belém: relatório apresentado ao Conselho Municipal de Belém. Belém: Arquivo da Intendência Municipal, 1909. (Relatório Antônio Lemos, v. 7). Disponível em: https://ufpadoispontozero.wordpress.com/2013/10/03/o-municipio-de-belem-relatorio-deantonio-lemos-1908/. Acesso em: 4 ago. 2020.
    » https://ufpadoispontozero.wordpress.com/2013/10/03/o-municipio-de-belem-relatorio-deantonio-lemos-1908
  • PINHEIRO, Ana Virgínia. A biblioteca-museu do passado no presente, e o futuro do livro raro. Revista Museu, n. 18, maio. 2019. Disponível em: https://www.revistamuseu.com.br/site/br/artigos/18-de-maio/18-maio-2019/6566-abiblioteca-museu-do-passado-no-presente-e-o-futuro-do-livro-raro.html Acesso em: 2 jun. 2019.
    » https://www.revistamuseu.com.br/site/br/artigos/18-de-maio/18-maio-2019/6566-abiblioteca-museu-do-passado-no-presente-e-o-futuro-do-livro-raro.html
  • POULOT, Dominique. Museu e museologia. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.
  • RÊGO, Clóvis Morais. Obras de Domingos Antônio Raiol (Barão de Guajará). Revista de Cultura do Pará, Belém, v. 1, n. 4, p. 123-136, 1971.
  • ROCQUE, Carlos. Grande enciclopédia da Amazônia. Belém: AMEL, 1968. V. 5.
  • RYBACK, Timothy. A biblioteca esquecida de Hitler: os livros que moldaram a vida do Führer. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
  • SANT’ANA, Rizio Bruno. Critérios para a definição de obras raras. Revista Online da Biblioteca Professor Joel Martins, Campinas, v. 2, n. 3, p. 1-18, jun. 2001. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/etd/article/view/577 Acesso em: 12 dez. 2019.
    » https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/etd/article/view/577
  • SHAMDASANI, Sonu. C. G. Jung: uma biografia em livros. Petrópolis: Vozes, 2012.
  • SILVA, Innocencio Francisco da. Domingos Antonio Raiol. Diccionario bibliographico portuguez. Lisboa: Imprensa Nacional, 1870. Tomo 9. p. 136,137.
  • TRINDADE, Elna Maria Andersen. Solar Barão do Guajará. Belém: Departamento de Arquitetura; UFPA, 1995. Mimeo.
  • VIEIRA, Ronaldo. Disseminação da informação. In: VIEIRA, Ronaldo. Introdução à teoria geral da Biblioteconomia. Niterói: Interciência, 2014. p. 199-201.
  • YIN, Robert K. Estudo de caso: planejamento e métodos. 5. ed. Porto Alegre: Bookman, 2015.
  • 1
    Current Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN).
  • 2
    In addition to being Deputy in the Provincial Assembly for the Liberal Party, Domingos Antônio Raiol was also appointed president of the provinces of Alagoas (1882), Ceará (1882), and São Paulo (1883).
  • 3
    According to verbal information provided by the President of IHGP at a meeting held on April 11, 2018, at the Institute’s headquarters.
  • 4
    The current management of IHGP is under the direction of Anaíza Vergolino (President) and José Maia Bezerra Neto (Vice-President).
  • 5
    The extension project “Raridades bibliográficas do IHGP: uma ação extensionista para a coleção do Barão de Guajará”.
  • 6
    This is the IHGP library. In its structure, the institute houses a museum and an archive.
  • 7
    Baron de Guajará who exercised legislative mandate in the state of Pará and his son, Pedro Raiol, stands out as an important local personality. Moreover, his signature is a criterion to be considered when assigning rarity to the books of the Baron’s library, particularly because it is the eldest son who signs most of the books, a practice that probably was not part of the father’s habits in dealing with the library.
  • 8
    The extension program “Centro de Visitação em Espaços de Interesse Turístico: Solar Barão do Guajará”.
  • 9
    In terms of access to the textual dimension of information, it should be said that a part of the copies of the Baron of Guajará’s library can be reported in a digital format on different sites available on the Internet, such as the Gallica project, developed by the Bibliothèque nationale de France; the Gutenberg project in the USA; and the Digital Library project of the Federal Senate in Brazil.
  • 10
    Similar to the National Library (BN), the Benedito Leite Public Library, in São Luís (MA), is an emblematic example of a library-museum in Brazil. The efficient guided visitation service leads residents and tourists through a circuit composed of facilities and collections of this charming historic building erected in the city center. In the main reading hall, there is an exhibitor through which certain works of local authors of expression in literature, history, and politics can be considered. The images arranged on the walls and objects distributed in the library are identified by labels with subtitles that are sufficiently informative for visitors. As happens in the meeting between visitors and objects in museums, going to the Benedito Leite Public Library to read, study, or research offers users the opportunity to meet history and the pulsating culture of Maranhão.
  • JITA:

    BG. Information dissemination and diffusion

Publication Dates

  • Publication in this collection
    18 Sept 2023
  • Date of issue
    2020

History

  • Received
    05 Aug 2020
  • Accepted
    01 Sept 2020
  • Published
    15 Sept 2020
Universidade Estadual de Campinas Rua Sérgio Buarque de Holanda, 421 - 1º andar Biblioteca Central César Lattes - Cidade Universitária Zeferino Vaz - CEP: 13083-859 , Tel: +55 19 3521-6729 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: rdbci@unicamp.br