A certificação de desempenho ambiental de prédios: exigências usuais e novas atividades na gestão da construção

Piccoli, Rossana; Kern, Andrea Parisi; González, Marco Aurélio; Hirota, Ercília Hitomi

doi:10.1590/S1678-86212010000300005

Resumos

Sistemas de certificação ambiental de edifícios têm sido desenvolvidos, em diversos países, em decorrência dos significativos impactos ambientais causados pela construção civil. No Brasil já existem alguns empreendimentos certificados e outros em processo de certificação, ainda que seguindo sistemas estrangeiros. Em síntese, esses sistemas de certificação são compostos de critérios de avaliação que consideram diferentes aspectos ambientais, organizados em categorias. A certificação é concedida de acordo com o desempenho do edifício diante desses critérios. O presente artigo apresenta resultados de um estudo de caso no qual foram analisadas as peculiaridades na gestão da construção de edifícios candidatos a essa modalidade de certificação, identificando-se atividades usuais e novas atividades, quando comparadas à gestão da construção de edifícios, sem o interesse na certificação. Como estratégia de pesquisa realizou-se um estudo de caso durante a fase de produção de um prédio comercial que buscou a certificação de nível Gold do sistema norte-americano LEED. Os resultados apontam que o sistema de certificação exigiu atividades usualmente realizadas na fase de projeto, porém com um nível maior de envolvimento por parte dos projetistas. Na fase de produção, além de maiores exigências nas atividades tradicionalmente realizadas, identificaram-se novas atividades de gestão para a empresa construtora, assim como a necessidade de disponibilizar informações técnicas dos produtos por parte dos fornecedores.

Construção civil; Impactos ambientais; Certificação ambiental de edifícios

Green building certification systems have been developed in many countries, due to the significant environmental impacts caused by the construction industry. In Brazil, there are a few projects already certificated, and many others are still in process, even by foreign systems. These certification systems comprise a set of criteria which take into account different environmental aspects, organized in a set of categories. The certification is issued according to the evaluation of the building performance, based on those criteria. This paper presents the results of a case study, in which the authors analyzed the existence of significant differences in the project management process of a building for which it was intended to get a green building certification, compared with a usual one, with no interest in certification. The authors aimed to identify usual and new management activities. The research strategy adopted was a case study during the production phase of a commercial building that was aiming gold level of LEED certification. The results show that the certification system required more involvement of designers, in ordinary activities. In production phase, besides a stronger involvement of the building company, the authors identified new management tasks, as well as the need of more detailed technical information from the suppliers of the construction materials and components.

Civil construction; Environmental impact; Green building certification

A certificação de desempenho ambiental de prédios: exigências usuais e novas atividades na gestão da construção

Green Building Certification: usual requirements and new activities in construction management

Rossana Piccoli^I; Andrea Parisi Kern^II; Marco Aurélio González^III; Ercília Hitomi Hirota^IV

^I Programa de Pós Graduação em Engenharia Civil, Centro de Ciências Exatas e Tecnológicas, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Avenida Unisinos, 950, São Leopoldo - RS - Brasil, CEP 93022-000, Tel.: (51) 35908766, E-mail: ropthoz@terra.com.br

^II Programa de Pós Graduação em Engenharia Civil, Centro de Ciências Exatas e Tecnológicas, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, E-mail: apkern@unisinos.br

^III Programa de Pós Graduação em Engenharia Civil, Centro de Ciências Exatas e Tecnológicas, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, E-mail: mgonzalez@unisinos.br

^IV Programa de Pós Graduação em Engenharia Civil, Centro de Ciências Exatas e Tecnológicas, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, E-mail: ercilia@uel.br

RESUMO

Sistemas de certificação ambiental de edifícios têm sido desenvolvidos, em diversos países, em decorrência dos significativos impactos ambientais causados pela construção civil. No Brasil já existem alguns empreendimentos certificados e outros em processo de certificação, ainda que seguindo sistemas estrangeiros. Em síntese, esses sistemas de certificação são compostos de critérios de avaliação que consideram diferentes aspectos ambientais, organizados em categorias. A certificação é concedida de acordo com o desempenho do edifício diante desses critérios. O presente artigo apresenta resultados de um estudo de caso no qual foram analisadas as peculiaridades na gestão da construção de edifícios candidatos a essa modalidade de certificação, identificando-se atividades usuais e novas atividades, quando comparadas à gestão da construção de edifícios, sem o interesse na certificação. Como estratégia de pesquisa realizou-se um estudo de caso durante a fase de produção de um prédio comercial que buscou a certificação de nível Gold do sistema norte-americano LEED. Os resultados apontam que o sistema de certificação exigiu atividades usualmente realizadas na fase de projeto, porém com um nível maior de envolvimento por parte dos projetistas. Na fase de produção, além de maiores exigências nas atividades tradicionalmente realizadas, identificaram-se novas atividades de gestão para a empresa construtora, assim como a necessidade de disponibilizar informações técnicas dos produtos por parte dos fornecedores.

Palavras-chave: Construção civil. Impactos ambientais. Certificação ambiental de edifícios.

ABSTRACT

Green building certification systems have been developed in many countries, due to the significant environmental impacts caused by the construction industry. In Brazil, there are a few projects already certificated, and many others are still in process, even by foreign systems. These certification systems comprise a set of criteria which take into account different environmental aspects, organized in a set of categories. The certification is issued according to the evaluation of the building performance, based on those criteria. This paper presents the results of a case study, in which the authors analyzed the existence of significant differences in the project management process of a building for which it was intended to get a green building certification, compared with a usual one, with no interest in certification. The authors aimed to identify usual and new management activities. The research strategy adopted was a case study during the production phase of a commercial building that was aiming gold level of LEED certification. The results show that the certification system required more involvement of designers, in ordinary activities. In production phase, besides a stronger involvement of the building company, the authors identified new management tasks, as well as the need of more detailed technical information from the suppliers of the construction materials and components.

Keywords: Civil construction. Environmental impact. Green building certification.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido em 08/09/2009

Aceito em 28/07/2010

AMERICAN SOCIETY OF HEATING, REFRIGERATING AND AIR CONDITIONING ENGINEERS. Standard 90.1/2004: energy standard for buildings except low-rise residential buildings. Atlanta, 2004.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 15575: edifícios residenciais de até cinco pavimentos: desempenho. Rio de Janeiro, 2009.
AULICINO, P. Análise de Métodos de Avaliação de Sustentabilidade do Ambiente Construído: o caso dos conjuntos habitacionais. 2008. 144 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia) - Departamento de Engenharia de Construção Civil, Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008.
BENINI, H. et al Analise Simplificada da Sustentabilidade Pós-Ocupação de um Edifício Comercial São Paulo: Universidade de São Paulo, 2003.
BORGES, C. A. M.; SABBATINI, F. H. O Conceito de Desempenho de Edificações e a sua Importância para o Setor da Construção Civil no Brasil São Paulo: Departamento de Engenharia de Construção Civil, Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, 2008. (Boletim Técnico da Escola Politécnica da USP, BT/PCC/515).
BRASIL. Ministério de Minas e Energia. Balanço Energético Nacional de 2007 Brasília, DF, 2008. Disponível em: <http://www.mme.gov.br>. Acesso em: 20 abr. 2008.
BRASIL. Ministério de Minas e Energia. Eletrobrás. De olho no meio ambiente Brasília, DF, 2009. Disponível em: <http://www.eletrobras.com/pci/main.asp>. Acesso em: 20 nov. 2009.
BRASIL. Ministério do Meio Ambiente. Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resolução n° 307, de 05 de Julho de 2002 Estabelece diretrizes, critérios e procedimentos para a gestão dos resíduos da construção civil. Brasília, DF, 2002. Disponível em: <http://www.mma.gov.br/port/ conama/res/res02/res30702.html>. Brasília, DF. Acesso em: 20 mar. 2008.
CAIXA ECONÔMICA FEDERAL. Caixa Lança Selo para Empreendimentos Habitacionais Sustentáveis Brasília, DF, 2009. Disponível em: <http://www1.caixa.gov.br/imprensa>. Acesso em: 20 nov. 2009.
CANTALAPIEDRA, I. R.; BOSCH, M.; LÓPEZ, F. Involvement of Final Architecture Diploma Projects in the Analysis of the UPC Buildings Energy Performance as a Way of Teaching Practical Sustainability. Journal of Cleaner Production, Oxford, v. 14, n. 9/11, p. 958-62, 2006.
COLE, R. J.; LARSSON, N. GBTool User Manual Vancouver: GBC, 2002.
COUTO, J. P.; COUTO, A. M. Construction Sites Environment Management: establishing measures to mitigate the noise and waste impact. In: PORTUGAL SB07 SUSTAINABLE CONSTRUCTION, MATERIALS AND PRACTICES, 2007, Lisboa. Challenges of the Industry Form the New Millennium Amsterdam: IOS Press, 2007.
DEGANI, C. M.; CARDOSO, F. F. A Sustentabilidade ao Longo do Ciclo de Vida de Edifícios: a importância da etapa de projeto arquitetônico. São Paulo: Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, 2002.
FUNDAÇÃO VANZOLINI. Referencial Técnico de Certificação: edifícios do setor de serviços: Processo AQUA. São Paulo, 2008.
HERNANDES, T. Z.; DUARTE, D. H. LEED-NC como Sistema de Avaliação da Sustentabilidade: questionamentos para uma aplicação local. In: ENCONTRO NACIONAL, 4., ENCONTRO LATINO-AMERICANO SOBRE EDIFICAÇÕES E COMUNIDADES SUSTENTÁVEIS, 2., 2007, Campo Grande. Anais... Porto Alegre: ANTAC, 2007.
HOPFE, C. J. Uncertainty and Sensitivity Analysis in Building Performance Simulation for Decision Support and Design Optimization 2009. 215 f. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) - Faculty of Architecture, Building and Planning, Eindhoven University of Technology, Eindhoven, 2009.
JOHN, V. M. Reciclagem de Resíduos na Construção Civil: contribuição à metodologia de pesquisa e desenvolvimento. 2000. 102 f. Tese (Livre Docência) - Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2000.
PICCOLI, R. Análise das Alterações no Processo de Construção Decorrentes de Método de Certificação de Desempenho Ambiental de Prédios 2009. 101 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia Civil) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2009.
PIERCE, F. Cimento Ecológico pode Reduzir Efeito Estufa [S.l.]: Herbário, 2002. Disponível em: <www.herbario.com.br>. Acesso em: 15 abr. 2008.
PINHEIRO, M. D.; SOARES, L. Contributo para os Mecanismos de Ponderação dos Critérios, no Sistema Lidera, para Avaliação e Gestão Ambiental da Construção Sustentável. In: CONGRESSO NACIONAL DE ENGENHARIA DO AMBIENTE, 8., 2005, Lisboa. Anais... Lisboa: Fórum da Maia, 2005.
PINTO, T. P. Metodologia para a Gestão Diferenciada de Resíduos Sólidos da Construção Urbana 1999. 189 f. Tese (Doutorado em Engenharia) - Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1999.
SILVA, V. G. Avaliação da Sustentabilidade de Edifícios de Escritórios Brasileiros: diretrizes e base metodológica. 2003. 210 f. Tese (Doutorado em Engenharia) - Departamento de Engenharia de Construção Civil, Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, 2003.
SILVA, V. G. Metodologias de Avaliação de Desempenho Ambiental de Edifícios: estado atual e discussão metodológica. Campinas: UNICAMP, 2007. Projeto Finep 2386/04: Tecnologias para construção habitacional mais sustentável.
U.S. GREEN BUILDING COUNCIL (USGBC). Learn about Green Building. Washington, DC, 2006. Disponível em: <www.usgbc.org>. Acesso em: 15 nov. 2007.
ZIMMERMANN, A. et al Proposed Framework for Environmental Assessment of Existing Buildings. In: SUSTAINABLE BUILDING, 2002, Oslo. Proceedings... Oslo: iiSBE/CIB/Biggforsk, 2002. 1 CD-ROM.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
01 Out 2013
Data do Fascículo
Set 2010

Histórico

Recebido
08 Set 2009
Aceito
28 Jul 2010

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

[1] AMERICAN SOCIETY OF HEATING, REFRIGERATING AND AIR CONDITIONING ENGINEERS. Standard 90.1/2004: energy standard for buildings except low-rise residential buildings. Atlanta, 2004.

[2] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 15575: edifícios residenciais de até cinco pavimentos: desempenho. Rio de Janeiro, 2009.

[3] AULICINO, P. Análise de Métodos de Avaliação de Sustentabilidade do Ambiente Construído: o caso dos conjuntos habitacionais. 2008. 144 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia) - Departamento de Engenharia de Construção Civil, Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008.

[4] BENINI, H. et al Analise Simplificada da Sustentabilidade Pós-Ocupação de um Edifício Comercial São Paulo: Universidade de São Paulo, 2003.

[5] BORGES, C. A. M.; SABBATINI, F. H. O Conceito de Desempenho de Edificações e a sua Importância para o Setor da Construção Civil no Brasil São Paulo: Departamento de Engenharia de Construção Civil, Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, 2008. (Boletim Técnico da Escola Politécnica da USP, BT/PCC/515).

[6] BRASIL. Ministério de Minas e Energia. Balanço Energético Nacional de 2007 Brasília, DF, 2008. Disponível em: <http://www.mme.gov.br>. Acesso em: 20 abr. 2008.

[7] BRASIL. Ministério de Minas e Energia. Eletrobrás. De olho no meio ambiente Brasília, DF, 2009. Disponível em: <http://www.eletrobras.com/pci/main.asp>. Acesso em: 20 nov. 2009.

[8] BRASIL. Ministério do Meio Ambiente. Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resolução n° 307, de 05 de Julho de 2002 Estabelece diretrizes, critérios e procedimentos para a gestão dos resíduos da construção civil. Brasília, DF, 2002. Disponível em: <http://www.mma.gov.br/port/ conama/res/res02/res30702.html>. Brasília, DF. Acesso em: 20 mar. 2008.

[9] CAIXA ECONÔMICA FEDERAL. Caixa Lança Selo para Empreendimentos Habitacionais Sustentáveis Brasília, DF, 2009. Disponível em: <http://www1.caixa.gov.br/imprensa>. Acesso em: 20 nov. 2009.

[10] CANTALAPIEDRA, I. R.; BOSCH, M.; LÓPEZ, F. Involvement of Final Architecture Diploma Projects in the Analysis of the UPC Buildings Energy Performance as a Way of Teaching Practical Sustainability. Journal of Cleaner Production, Oxford, v. 14, n. 9/11, p. 958-62, 2006.

[11] COLE, R. J.; LARSSON, N. GBTool User Manual Vancouver: GBC, 2002.

[12] COUTO, J. P.; COUTO, A. M. Construction Sites Environment Management: establishing measures to mitigate the noise and waste impact. In: PORTUGAL SB07 SUSTAINABLE CONSTRUCTION, MATERIALS AND PRACTICES, 2007, Lisboa. Challenges of the Industry Form the New Millennium Amsterdam: IOS Press, 2007.

[13] DEGANI, C. M.; CARDOSO, F. F. A Sustentabilidade ao Longo do Ciclo de Vida de Edifícios: a importância da etapa de projeto arquitetônico. São Paulo: Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, 2002.

[14] FUNDAÇÃO VANZOLINI. Referencial Técnico de Certificação: edifícios do setor de serviços: Processo AQUA. São Paulo, 2008.

[15] HERNANDES, T. Z.; DUARTE, D. H. LEED-NC como Sistema de Avaliação da Sustentabilidade: questionamentos para uma aplicação local. In: ENCONTRO NACIONAL, 4., ENCONTRO LATINO-AMERICANO SOBRE EDIFICAÇÕES E COMUNIDADES SUSTENTÁVEIS, 2., 2007, Campo Grande. Anais... Porto Alegre: ANTAC, 2007.

[16] HOPFE, C. J. Uncertainty and Sensitivity Analysis in Building Performance Simulation for Decision Support and Design Optimization 2009. 215 f. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) - Faculty of Architecture, Building and Planning, Eindhoven University of Technology, Eindhoven, 2009.

[17] JOHN, V. M. Reciclagem de Resíduos na Construção Civil: contribuição à metodologia de pesquisa e desenvolvimento. 2000. 102 f. Tese (Livre Docência) - Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2000.

[18] PICCOLI, R. Análise das Alterações no Processo de Construção Decorrentes de Método de Certificação de Desempenho Ambiental de Prédios 2009. 101 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia Civil) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2009.

[19] PIERCE, F. Cimento Ecológico pode Reduzir Efeito Estufa [S.l.]: Herbário, 2002. Disponível em: <www.herbario.com.br>. Acesso em: 15 abr. 2008.

[20] PINHEIRO, M. D.; SOARES, L. Contributo para os Mecanismos de Ponderação dos Critérios, no Sistema Lidera, para Avaliação e Gestão Ambiental da Construção Sustentável. In: CONGRESSO NACIONAL DE ENGENHARIA DO AMBIENTE, 8., 2005, Lisboa. Anais... Lisboa: Fórum da Maia, 2005.

[21] PINTO, T. P. Metodologia para a Gestão Diferenciada de Resíduos Sólidos da Construção Urbana 1999. 189 f. Tese (Doutorado em Engenharia) - Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1999.

[22] SILVA, V. G. Avaliação da Sustentabilidade de Edifícios de Escritórios Brasileiros: diretrizes e base metodológica. 2003. 210 f. Tese (Doutorado em Engenharia) - Departamento de Engenharia de Construção Civil, Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, 2003.

[23] SILVA, V. G. Metodologias de Avaliação de Desempenho Ambiental de Edifícios: estado atual e discussão metodológica. Campinas: UNICAMP, 2007. Projeto Finep 2386/04: Tecnologias para construção habitacional mais sustentável.

[24] U.S. GREEN BUILDING COUNCIL (USGBC). Learn about Green Building. Washington, DC, 2006. Disponível em: <www.usgbc.org>. Acesso em: 15 nov. 2007.

[25] ZIMMERMANN, A. et al Proposed Framework for Environmental Assessment of Existing Buildings. In: SUSTAINABLE BUILDING, 2002, Oslo. Proceedings... Oslo: iiSBE/CIB/Biggforsk, 2002. 1 CD-ROM.