Acessibilidade / Reportar erro

Síndrome de Grisel com abscesso submandibular Como citar este artigo: Ismi O, Ozalp H, Hamzaoglu V, Bucioglu H, Vayısoglu Y, Gorur K. Grisel's syndrome accompanying a submandibular abscess. Braz J Otorhinolaryngol. 2020;86:658-661.

Introdução

A síndrome de Grisel (SG) é a subluxação não traumática da articulação atlantoaxial descrita pela primeira vez por Pierre Grisel, em 1951, em dois pacientes com faringite.11 Grisel P. Enucleation de l'atlas et torticollis nasopharyngien. Presse Med. 1951;59:1647-8. Subluxações traumáticas ou doenças ósseas subjacentes não são consideradas SG. Essa síndrome é observada principalmente na faixa etária pediátrica. Infecções do trato respiratório superior e procedimentos cirúrgicos otorrinolaringológicos comuns, como a adenotonsilectomia, são fatores predisponentes para a doença.22 Fernández Cornejo VJ, Martínez-Lage JF, Piqueras C, Gelabert A, Poza M. Inflammatory atlanto-axial subluxation (Grisel's syndrome) in children: clinical diagnosis and management. Childs Nerv Syst. 2003;19:342-7. O diagnóstico tardio pode causar sequelas neurológicas e necessidade de intervenções neurocirúrgicas, como artrodese posterior.22 Fernández Cornejo VJ, Martínez-Lage JF, Piqueras C, Gelabert A, Poza M. Inflammatory atlanto-axial subluxation (Grisel's syndrome) in children: clinical diagnosis and management. Childs Nerv Syst. 2003;19:342-7.

Em caso de SG vista após infecções do trato respiratório, as manifestações incluem febre, torcicolo e dor durante movimentos da cabeça. Já a SG após adenotonsilectomia requer uma suspeita diagnóstica meticulosa, porque torcicolo e dor durante movimentos do pescoço podem ser atribuídos à dor pós-operatória, o que pode levar a um diagnóstico tardio.33 Karkos PD, Benton J, Leong SC, Mushi E, Sivaji N, Assimakopoulos DA. Grisel's syndrome in otolaryngology: a systematic review. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007;71:1823-7. Uma vez que os corpos de C1 e C2 estão em contato íntimo com as áreas pré-vertebral e retrofaríngea, abscesso ou celulite nessas áreas também podem causar SG.44 Galer C, Holbrook E, Treves J, Leopold D. Grisel's syndrome: a case report and review of the literature. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2005;69:1689-92.

5 Gourin CG, Kaper B, Abdu WA, Donegan JO. Nontraumatic atlanto-axial subluxation after retropharyngeal cellulitis: Grisel's syndrome. Am J Otolaryngol. 2002;23:60-5.
-66 Morita T, Fujiki N, Shiomi Y, Kurata K, Oda N. Atlantoaxial subluxation in an adult secondary to retropharyngeal abscess. Auris Nasus Larynx. 2001;28:177-9.

Neste relato de caso, apresentamos um paciente pediátrico com SG acompanhada de abscesso cervical profundo submandibular. A importância do diagnóstico precoce com grande suspeita diagnóstica é discutida neste relato de caso, considerando a literatura atual. Que seja de nosso conhecimento, apresentamos o primeiro caso de síndrome de Grisel juntamente com abscesso submandibular.

Relato de caso

Um paciente de oito anos foi encaminhado à nossa clínica de otorrinolaringologia em centro terciário com queixa de trismo, febre, edema no pescoço e movimentos do pescoço limitados. Seu histórico médico mostrou que ele havia sido hospitalizado em outro hospital por infecção do trato respiratório superior com faringotonsilite e tratado com antibióticos intravenosos. Depois de dois dias de internação, piorou com edema submandibular esquerdo, trismo e movimentos do pescoço limitados.

Quando foi encaminhado ao nosso serviço, o paciente tinha um edema com cerca de 5 cm na região submandibular esquerda, trismo, febre de 38,3 °C e contagem de leucócitos de 15 × 103 µL. Tomografia computadorizada do pescoço revelou um abscesso submandibular e submental esquerdo de 4 × 2 cm, sem envolvimento da área pré-vertebral ou retrofaríngea (fig. 1).

Figura 1
Tomografia computadorizada do paciente (seta preta mostra o abscesso submandibular).

O abscesso submandibular foi drenado sob anestesia geral. Dois dias após a cirurgia, o edema de pescoço e o trismo diminuíram; a cabeça ainda estava inclinada para o lado esquerdo, com os movimentos do pescoço limitados e o queixo desviado para o lado direito (fig. 2). Suspeitou-se de SG e, quando a TC foi revisada mais uma vez, subluxação rotacional de C1 e C2 foi identificada, a qual não havia sido percebida anteriormente (fig. 3). O paciente foi submetido a exames de imagem por ressonância magnética e consulta no departamento de neurocirurgia. Os ligamentos transversais e laterais estavam intactos na RM, cujos resultados foram bem consistentes com a classificação de Fielding tipo I77 Fielding J, Hawkings J. Atlanto-axial rotary fixation-fixed rotary subluxation of the atlanto axial joint. J Bone Joint Surg Am. 1977;59:37-44. de SG.

Figura 2
Aparência clínica do paciente com a cabeça desviada para a esquerda e o queixo inclinado para a direita (deformidade cock-robin). O dreno colocado no campo cirúrgico durante a drenagem do abscesso também pode ser observado.
Figura 3
Em A, observa-se o corpo de C1 na tomografia computadorizada; B, tomografia computadorizada demonstra a subluxação rotacional atlantoaxial.

O Departamento de Neurocirurgia sugeriu o uso de colar cervical tipo Philadelphia por três semanas. Depois de duas semanas de tratamento com 1 g de sulbactam-ampicilina via intravenosa duas vezes ao dia, o paciente recebeu alta. Na primeira consulta de retorno, após um mês, ele estava bem, sem imobilidade no pescoço.

Discussão

A síndrome de Grisel é uma complicação rara de infecções das vias aéreas superiores ou cirurgias de cabeça e pescoço, diagnóstico sobre a qual os otorrinolaringologistas devem estar cientes, assim como seu tratamento.88 Deichmueller CMC, Welkoborsky HJ. Grisel's syndrome - a rare complication following 'small' operations and infections in the ENT region. Eur Arch Otorhinolayngol. 2010;267:1467-73. As causas mais comuns são as infecções, inclusive faringite, adenoidite, tonsilite, otite média ou cirurgias otorrinolaringológicas, como adenotonsilectomia, mastoidectomia, reparo de atresia coanal e excisão de tumores cervicais.22 Fernández Cornejo VJ, Martínez-Lage JF, Piqueras C, Gelabert A, Poza M. Inflammatory atlanto-axial subluxation (Grisel's syndrome) in children: clinical diagnosis and management. Childs Nerv Syst. 2003;19:342-7. A causa predominante difere na literatura. Na revisão de Karkos et al.,33 Karkos PD, Benton J, Leong SC, Mushi E, Sivaji N, Assimakopoulos DA. Grisel's syndrome in otolaryngology: a systematic review. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007;71:1823-7. a maioria dos casos foi relatada como relacionada à infecção (48%); na série de Deichmueller et al.,88 Deichmueller CMC, Welkoborsky HJ. Grisel's syndrome - a rare complication following 'small' operations and infections in the ENT region. Eur Arch Otorhinolayngol. 2010;267:1467-73. a maioria dos casos (67%) estava relacionada com cirurgias otorrinolaringológicas.

Predominância de sexo ou lado ainda não foi relatada.99 Battiata AP, Pazos G. Grisel's syndrome: the two-hit hypothesis - a case report and literature review. Ear Nose Throat J. 2004;83:553-5. A SG é uma doença da infância, porque as infecções das vias aéreas superiores são mais comuns, quando comparadas com os adultos. As crianças também têm maior tamanho da cabeça em relação ao tronco, músculos cervicais mais fracos, ligamentos mais flexíveis e superficiais e articulações C1-C2 mais horizontalmente posicionadas em comparação com os adultos, o que as torna propensas à subluxação atlantoaxial.22 Fernández Cornejo VJ, Martínez-Lage JF, Piqueras C, Gelabert A, Poza M. Inflammatory atlanto-axial subluxation (Grisel's syndrome) in children: clinical diagnosis and management. Childs Nerv Syst. 2003;19:342-7.

A patogênese subjacente precisa da SG não é conhecida. Seja qual for a causa, essa doença resulta em hiperemia e relaxamento patológico dos ligamentos da articulação atlantoaxial.22 Fernández Cornejo VJ, Martínez-Lage JF, Piqueras C, Gelabert A, Poza M. Inflammatory atlanto-axial subluxation (Grisel's syndrome) in children: clinical diagnosis and management. Childs Nerv Syst. 2003;19:342-7. A hiperemia secundária à inflamação leva a descalcificações do saco tecal anterior do atlas e relaxamento do ligamento transverso anterior.1010 Guleryuz A, Bagdatoglu C, Duce MN, Talas DU, Celikbas H, Koksel T. Grisel's syndrome. J Clin Neurosci. 2002;9:81-4. A inflamação da articulação atlantoaxial com uma infecção nas proximidades, como um abscesso na área pré-vertebral com tuberculose,1111 Lee JK, Oh CH, Park HC, Yoon SH. Grisel's syndrome induced by Mycobacterium tuberculosis. Korean J Spine. 2015;12:84-7. celulite55 Gourin CG, Kaper B, Abdu WA, Donegan JO. Nontraumatic atlanto-axial subluxation after retropharyngeal cellulitis: Grisel's syndrome. Am J Otolaryngol. 2002;23:60-5. ou abscesso retrofaríngeo,66 Morita T, Fujiki N, Shiomi Y, Kurata K, Oda N. Atlantoaxial subluxation in an adult secondary to retropharyngeal abscess. Auris Nasus Larynx. 2001;28:177-9. pode causar fraqueza na articulação e subsequente subluxação. Mas esse fenômeno não explica os casos de SG com infecções distantes menores, tais como faringite ou otite média.

Parke et al.1212 Parke WW, Rothman RH, Brown MD. The pharyngovertebral veins: an anatomical rationale for Grisel's syndrome. J Bone Joint Surg Am. 1984;66:568-74. identificaram as novas veias faringovertebrais que atravessam a parede posterior da faringe e a nasofaringe até o plexo periodontal e, posteriormente, as membranas atlanto-occipitais, em ambos os lados. Essas veias permitem que um derrame séptico hematogênico de uma infecção faríngea atinja a articulação atlantoaxial e cause subluxação.99 Battiata AP, Pazos G. Grisel's syndrome: the two-hit hypothesis - a case report and literature review. Ear Nose Throat J. 2004;83:553-5. Battiata et al.99 Battiata AP, Pazos G. Grisel's syndrome: the two-hit hypothesis - a case report and literature review. Ear Nose Throat J. 2004;83:553-5. propuseram uma hipótese de efeito duplo para explicar a patogênese da SG. Em sua hipótese, o primeiro efeito é o relaxamento ligamentar cervical preexistente na linha basal geralmente observado na faixa etária pediátrica. O segundo é o processo inflamatório, que causa espasmo muscular cervical e subsequente subluxação, pela transmissão de mediadores inflamatórios para a musculatura cervical e articulação atlantoaxial pelo plexo faringovertebral.

Para o nosso paciente, a história prévia de infecção faringotonsilar foi a causa relevante do abscesso submandibular. Também se considerou a possibilidade de que a principal causa da SG fosse a própria faringotonsilite, em vez do abscesso submandibular. Além do derrame inflamatório metastático primário, espasmo muscular secundário à inflamação também pode causar a subluxação da articulação.66 Morita T, Fujiki N, Shiomi Y, Kurata K, Oda N. Atlantoaxial subluxation in an adult secondary to retropharyngeal abscess. Auris Nasus Larynx. 2001;28:177-9.

Os sinais e sintomas clínicos da SG incluem rigidez na nuca, dor na tentativa de posicionamento e disfagia. A maioria dos pacientes apresenta febre. A cabeça é inclinada para o lado da subluxação, enquanto o queixo direciona-se para o lado oposto, o que é chamado de deformidade cock-robin. 1313 Rinaldo A, Mondin V, Suárez C. Grisel's syndrome in head and neck practice. Oral Oncol. 2005;41:966-70. Espasmo do músculo esternocleidomastóideo (ECM) e torcicolo são frequentes. O sinal de Sudeck é a palpação do processo espinhoso de C2 deslocado para o mesmo lado em direção à cabeça99 Battiata AP, Pazos G. Grisel's syndrome: the two-hit hypothesis - a case report and literature review. Ear Nose Throat J. 2004;83:553-5. e é visto principalmente em casos de SG.

Nosso paciente também apresentava a deformidade cock-robin. Rigidez e dor na nuca são sintomas não específicos, se SG ocorrer após uma adenoamigdalectomia esses sintomas podem ser atribuídos à dor pós-operatória, o que pode causar atraso no diagnóstico.33 Karkos PD, Benton J, Leong SC, Mushi E, Sivaji N, Assimakopoulos DA. Grisel's syndrome in otolaryngology: a systematic review. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007;71:1823-7. No caso de um abscesso submandibular, como no nosso caso, inchaço e rigidez no pescoço podem esconder uma SG subjacente. Edema das fáscias do pescoço pode mascarar o espasmo muscular do ECM e o torcicolo.

Na condução do nosso caso, desconhecíamos a presença de SG à primeira admissão e os sintomas de inchaço do pescoço, trismo e dor foram atribuídos ao diagnóstico primário de abscesso cervical profundo. Assim, drenamos o abscesso cervical sob anestesia geral, sem uso de colar. Embora não tenha ocorrido complicação, a manipulação cirúrgica ou extensão do pescoço durante a intubação traqueal poderia ter resultado em uma complicação perigosa, como a compressão da medula espinhal e sequelas neurológicas.

Fielding et al.77 Fielding J, Hawkings J. Atlanto-axial rotary fixation-fixed rotary subluxation of the atlanto axial joint. J Bone Joint Surg Am. 1977;59:37-44. propuseram um sistema de classificação para a escolha de opções de tratamento na SG. A maioria dos autores aconselha repouso no leito, relaxantes musculares, anti-inflamatórios não esteroides e imobilização do pescoço com colares cervicais macios para casos Tipo I e II.1313 Rinaldo A, Mondin V, Suárez C. Grisel's syndrome in head and neck practice. Oral Oncol. 2005;41:966-70. Opções mais agressivas, tais como imobilização com halo-gesso ou halo-colete, tração cervical, procedimentos cirúrgicos, inclusive artrodese e fusão cervical C1-C2, são opções para casos Tipo III e IV.1111 Lee JK, Oh CH, Park HC, Yoon SH. Grisel's syndrome induced by Mycobacterium tuberculosis. Korean J Spine. 2015;12:84-7.

O reconhecimento precoce da SG é importante, pois o diagnóstico tardio pode levar à subluxação não redutível, devido à fibrose rotacional atlantoaxial, cuja melhoria é possível através de tratamento cirúrgico, e não com opções de tratamento conservador.22 Fernández Cornejo VJ, Martínez-Lage JF, Piqueras C, Gelabert A, Poza M. Inflammatory atlanto-axial subluxation (Grisel's syndrome) in children: clinical diagnosis and management. Childs Nerv Syst. 2003;19:342-7. Nosso caso era SG tipo I e foi tratado com sucesso com imobilização do pescoço com colar cervical macio. Complicações neurológicas podem ocorrer em até 15% dos casos de SG, com consequências extremas, inclusive quadriplegia e morte súbita. Os tipos III e IV têm maior risco de sequela neurológica.1313 Rinaldo A, Mondin V, Suárez C. Grisel's syndrome in head and neck practice. Oral Oncol. 2005;41:966-70.

Conclusão

Este primeiro relato de SG acompanhada de abscesso submandibular deve ser lembrado em pacientes admitidos com queixa de trismo, dor e rigidez no pescoço. Apesar de o abscesso submandibular ser considerado um fator causal, esses sintomas não específicos podem mascarar uma síndrome de Grisel subjacente. Exames pré-operatórios de tomografia computadorizada do pescoço devem ser avaliados com cuidado, para que essa doença rara não seja desconsiderada.

  • Como citar este artigo: Ismi O, Ozalp H, Hamzaoglu V, Bucioglu H, Vayısoglu Y, Gorur K. Grisel's syndrome accompanying a submandibular abscess. Braz J Otorhinolaryngol. 2020;86:658-661.
  • A revisão por pares é da responsabilidade da Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial.

References

  • 1
    Grisel P. Enucleation de l'atlas et torticollis nasopharyngien. Presse Med. 1951;59:1647-8.
  • 2
    Fernández Cornejo VJ, Martínez-Lage JF, Piqueras C, Gelabert A, Poza M. Inflammatory atlanto-axial subluxation (Grisel's syndrome) in children: clinical diagnosis and management. Childs Nerv Syst. 2003;19:342-7.
  • 3
    Karkos PD, Benton J, Leong SC, Mushi E, Sivaji N, Assimakopoulos DA. Grisel's syndrome in otolaryngology: a systematic review. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007;71:1823-7.
  • 4
    Galer C, Holbrook E, Treves J, Leopold D. Grisel's syndrome: a case report and review of the literature. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2005;69:1689-92.
  • 5
    Gourin CG, Kaper B, Abdu WA, Donegan JO. Nontraumatic atlanto-axial subluxation after retropharyngeal cellulitis: Grisel's syndrome. Am J Otolaryngol. 2002;23:60-5.
  • 6
    Morita T, Fujiki N, Shiomi Y, Kurata K, Oda N. Atlantoaxial subluxation in an adult secondary to retropharyngeal abscess. Auris Nasus Larynx. 2001;28:177-9.
  • 7
    Fielding J, Hawkings J. Atlanto-axial rotary fixation-fixed rotary subluxation of the atlanto axial joint. J Bone Joint Surg Am. 1977;59:37-44.
  • 8
    Deichmueller CMC, Welkoborsky HJ. Grisel's syndrome - a rare complication following 'small' operations and infections in the ENT region. Eur Arch Otorhinolayngol. 2010;267:1467-73.
  • 9
    Battiata AP, Pazos G. Grisel's syndrome: the two-hit hypothesis - a case report and literature review. Ear Nose Throat J. 2004;83:553-5.
  • 10
    Guleryuz A, Bagdatoglu C, Duce MN, Talas DU, Celikbas H, Koksel T. Grisel's syndrome. J Clin Neurosci. 2002;9:81-4.
  • 11
    Lee JK, Oh CH, Park HC, Yoon SH. Grisel's syndrome induced by Mycobacterium tuberculosis Korean J Spine. 2015;12:84-7.
  • 12
    Parke WW, Rothman RH, Brown MD. The pharyngovertebral veins: an anatomical rationale for Grisel's syndrome. J Bone Joint Surg Am. 1984;66:568-74.
  • 13
    Rinaldo A, Mondin V, Suárez C. Grisel's syndrome in head and neck practice. Oral Oncol. 2005;41:966-70.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    09 Nov 2020
  • Data do Fascículo
    Sep-Oct 2020

Histórico

  • Recebido
    1 Abr 2016
  • Aceito
    30 Jul 2016
Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial. Sede da Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico Facial, Av. Indianópolia, 1287, 04063-002 São Paulo/SP Brasil, Tel.: (0xx11) 5053-7500, Fax: (0xx11) 5053-7512 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@aborlccf.org.br