Nota prévia sôbre um novo conjunto mecânico para terraceamento e trabalhos similares

Marques, J. Quintiliano A.

doi:10.1590/S0006-87051944000500001

RESUMO

O autor em nota prévia apresenta um novo tipo de equipamento por êle desenvolvido para construir terraços, estradas rurais, canais escoadouros, diques de irrigação, cordões de contrôle de erosão e trabalhos similares.

O novo tipo de equipamento consiste essencialmente em uma forma especial de lâmina de madeira adaptada como um suplemento destacável por meio de ganchos e correntes a um arado de disco reversível, numa forma tal que a terra é desagregada pelo disco e transportada pela lâmina.

Um estudo comparativo, para situar a posição do novo tipo de equipamento perante os demais existentes, é apresentado, salientando como principais caraterísticas do novo conjunto : acessibilidade ao lavrador médio que dispõe de um arado de disco reversível, multiplicidade de uso na fazenda, simplicidade de construção e reversibilidade.

Sem entrar em detalhes, mas procurando delinear seus princípios básicos, o autor apresenta uma descrição da construção do suplemento e de seus engates. Com o mesmo critério é feita uma enumeração das regulações e ajustamentos do conjunto. Finalmente, são dadas algumas indicações gerais sôbre o funcionamento do novo tipo de equipamento.

SUMMARY

The author in a preliminary report presents a new type of equipment developed by him to build terraces, farm roads, channelways, irrigation ridges, contour ridges and similar works.

The new type of equipment consists essentially of a especial form of wood blade adapted as a dettachable supplement with hooks and chains on a two-way disk plow, in such way that the dirt is loosened by the disk and transported by the blade.

A comparative study to situate the position of the new type of equipment among the others is presented, emphasizing as principal characteristics of the new unit: accessibility to the average farmer who disposes of a two-way disk plow, multiplicity of use in the farm, simplicity of construction and reversibility.

Without going into details, but rather trying to delineate basic principles the author presents a description of the construction of the attachment, and its hitches. Under the same criterion, an enumeration of the unit controlment and adjustments is made. At last, it is given some general indications regarding the operation of the new type of equipment.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMENTOS

O autor é sinceramente grato aos colegas Emílio Germeck, André Tosello e Walter Schimidt pelo estímulo e valiosas sugestões oferecidas.