O uso do computador como ferramenta para a implantação do processo de enfermagem

The computer as a tool for the implantation of the nursing process

La utillzación de la computadora como herramienta para la implantación del proceso de enfermería

RELATO DE EXPERIÊNCIA

O uso do computador como ferramenta para a implantação do processo de enfermagem

The computer as a tool for the implantation of the nursing process

La utillzación de la computadora como herramienta para la implantación del proceso de enfermería

Yolanda Dora Martinez Évora^I; Maria Célia Barcellos Dalri^II

^IEnfermeira. Professora Doutora e Livre-Docente da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto -USP

^IIEnfermeira. Professora Doutora da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto -USP

RESUMO

Este texto tem por objetivo analisar o uso do computador como ferramenta auxiliar no processo de trabalho do enfermeiro. São várias as evidências de que a informática vem revolucionando os processos de cuidado, de gerência e de ensino dentro das estruturas dos serviços. Assim sendo, a informatização está conduzindo a enfermagem para o desenvolvimento de uma prática sistemática, organizada, possibilitando desenvolver um cuidado individualizado ao paciente. As autoras discorrem sobre um software para o apoio ao planejamento da assistência de enfermagem e tecem algumas considerações visando o crescimento e a modernização da prática de enfermagem brasileira.

Palavras-chave: informática, computador, processo de enfermagem

ABSTRACT

This text article has as its objective to analyze the use of the computer as a tool in the work process of the nursing professional. There are many evidences that informatics has revolutionized work processes in different serv.ice structures such as health care, education and management. Therefore, informatics is conducting Nursing to a systematic and organized practice that has propitiated individualized care to the patient. The authors describe software that gives support to the planning of Nursing Assistance and make some considerations aiming at the development and modernization ofthe Brazilian Nursing practice.

Keywords: informatics, computer, nursing process

RESUMEN

Este texto tiene por objetivo analizar la utilización de la computadora cómo herramienta auxiliar en el proceso de trabajo dei enfermero. Son varias las evidencias de que la informática viene revolucionando los procesos de cuidado, de gerencia y de ensenanza dentro de las estructuras de los servicios. De esta manera, la informatización está conduciendo la enfermería para el desarrollo de una práctica sistemática, organizada, posibilitando desarrollar un cuidado individualizado ai paciente. Las autoras discurren a cerca de un software para el apoyo a la planificación de la atención de enfermería y hacen algunas consideraciones con vistas ai crecimiento y a la modernización de la práctica de enfermería brasilena.

Palabras clave: informática, computadora, proceso de enfermería

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido em 21/11/2002

• ANDERSON, B. L. Nursing Informatics: Career Opportunities Inside and Out. Comp. Nurs, v.10, n.4, p.165-70, July/Aug. 1992.
• BOWLES, K. H. The barriers and benefits of nursing information systems. Comp. Nurs, v.15, n.4, p.191-6, July/Aug. 1997.
• DALRI, M. C. B. Assistência de enfermagem a paciente portador de queimadura utilizando um software Ribeirão Preto, 2000.328f. Tese (Doutorado)-Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 2000.
• DIAS, D. C. Análise de evoluções de enfermagem segundo o referencial teórico de Horta e Sistema operacional de Weed São Paulo, 1998. 152 f. Dissertação (Mestrado) - Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, São Paulo, 1998.
• DIOGO, R. C. S. Prontuário eletrônico: Prescrição de dados informatizados. COREN-SP, n.32, p.1, jan./fev. 2001.
• DOWLlNG, A. F. Do hospital staft interfere with computer system implementation? Health Care Manag Review, v. 5, n. 4, p. 23-32, 1980.
• ÉVORA, Y. D. M. O computador a beira do leito. Rev. Lat. Am. Enfermagem, v. 7, n.5, p.133-5, dez. 1999.
• ______. Enfermagem e informática: tendências atuais e perspectivas futuras. Ribeirão Preto, 1993. 230f. Tese (Doutorado) - Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 1993.
• ______. O paradigma da informática em enfermagem Ribeirão Preto, 1998.139f. Tese (Livre-Docência) -Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 1998.
• ______. Processo de informatização em enfermagem: orientações básicas. São Paulo: EPU, 1995.
• FRIEL, P. B.; REZNIKOFF, M.; ROSENBERG, M. Altitudes toward computers among nursing personnel in general hospital. Connecticut Med, v.33, n.5, p.307-8, 1969.
• HANNAH, K. J; BALL, M.; EDWARDS, M. J. A. Introduction to Nursing Informatics NY: Springer-Verlag, 1994.
• HENRY, S. B. Informatics: Essential Infrastructure for Quality Assessment and Improvement in Nursing. ln: FIFTH INTERNATIONAL NURSING INFORMATICS SYMPOSIUM POSTCONFERENCE, Austin, 1994. Proceedings, Austin, p. 8-19, 1994.
• KILEY, M. et al. Computerized nursing information systems (NIS). Nurs. Manag, v. 14, p.26-9, 1983.
• LACEY, D. G. Nurses' altitudes towards computerization: a review ofthe literature. J Nurs. Manag, v.1, n.5, p.239-43, Sep. 1993.
• MARIN. H. F. Informática em Enfermagem São Paulo: EPU, 1995.
• MENDES, I. A. C.; TREVIZAN, MA; ÉVORA, Y.D.M. Comunicação e enfermagem: tendências e desafios para o próximo milênio. Esc. Anna Nery Rev Enferm, Rio de Janeiro, v. 4, n. 2, p. 21724, ago. 2000.
• METZGER, J. B. The potential contributions of patient care information systems. ln: DRAZEN, E. L.; METZGER, J. B.; RITTER, J. L.; SCHNEIDER, M. K. Patient Care Information System: Successful Design and Implementation. NY: SpringerVerlag, 1995. Cap. 1, p. 1-30.
• MORITZ, P. Information Technology: A Priority for Nursing Research. Comp. Nurs, v. 8, n. 3, p.111-115, 1990.
• NATIONAL CENTER FOR NURSING RESEARCH (NCNR). Using data, information, and knowledge to deliver and manege patient care. ln: NCNR Priority Expert Panei on Nursing Informatics, (Ed.) Nursing Informatics: Enhancing Patient Care. Bethesda, MO: US Department of Health and Human Services, 1993. p.21-30.
• OZBOLT, J. G.; GRAVES, J. R. Clinical nursing informatics: developing tools for knoledge workers. Nurs. Clin. North Am, v. 28, n. 2, p. 407-25, 1993.
• PABST, M. K.; SCHERUBEL, J. C.; MINNICK, A. F. The Impact of Computerized Documentation on Nurses' Use of Time. Comp. Nurs, v. 14, n. 1, p. 25-30, Jan./Feb. 1996.
• ROSEN, E. L.; ROUTON, C. M. Atnerican Nursing Informatics Association Role Survey. Comp. Nurs, v. 16, n. 3, p. 171-5, May/June 1998.
• SINCLAIR, V. G. The impact of computer support on social and politicai dynamics in health care organizations. Nurs. Adm. Quartely, v. 14, n. 3, p. 66-73, 1990.
• STARTSMAN, T. S.; ROBINSON, R. E. The attitudes of medical and paramedical personnel toward computers. Comp. Biomed. Res, v. 5, p. 219-227, 1972.
• THIES, J.B. Hospital personnel and computer-based systems: A study of attitudes and perceptions. Hosp. Adm, v. 20, p. 17-26, 1975.
• WOOLERY, L. K .. Professional standards and ethical dilemmas in nursing information. J. Nurs. Adm, v. 20, n. 10, p. 50-3, 1990.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  17 Jun 2014
• Data do Fascículo
  Dez 2002

Histórico

• Recebido
  21 Nov 2002
• Aceito
  06 Mar 2002