Services on Demand
- Cited by SciELO
- Access statistics
- Similars in SciELO
Print version ISSN 1517-8692
Rev Bras Med Esporte vol.18 no.6 São Paulo Nov./Dec. 2012
EXERCISE AND SPORTS MEDICINE CLINIC
Danielle Aparecida Gomes PereiraI; Giane Amorim Ribeiro SamoraII; Maria Clara Noman AlencarIII; Danielle Soares Rocha VieiraIV; Verônica Franco ParreiraI; Leani Souza Máximo PereiraI; Maria da Consolação Vieira MoreiraV; Nadja Carvalho PereiraVI; Camila Camargos ZampaIV; Raquel Rodrigues BrittoI
of Physiotherapy, Federal University of Minas Gerais - UFMG - Belo Horizonte,
IIUniversity Center of Belo Horizonte - Uni-BH - Belo Horizonte, MG
IIIHospital and Clinics/UFMG and Socor Hospital - Belo Horizonte, MG
IVPost-Graduation Program in Rehabilitation Sciences, Federal University of Minas Gerais - UFMG - Belo Horizonte, MG
VDepartment of Medical Clinics, Federal University of Minas Gerais - UFMG - Belo Horizonte, MG
VITechnician of the Laboratory of Evaluation and Research in Cardiorespiratory Performance, Federal University of Minas Gerais - UFMG - Belo Horizonte, MG
Introduction and objective: The exercise test with ramp protocol is described as the one which best adapts to physical condition of subjects with heart failure (HF). However, velocity and inclination standard increments have not been described yet. This study aimed to describe the results found after application of an exercise test with ramp protocol adjusted for subjects with HF, New York Heart Association (NYHA) class II and III. Methods: 41 subjects with mean age 46.37 ± 8.98 years and ejection fraction of 31.51 ± 9.45% performed the exercise test with expired gas analysis on treadmill with ramp protocol developed from criteria defined in a study by Barbosa and Silva et al. Statistical Analysis: descriptive analysis was performed with frequency distribution and the test time was presented as mean ± standard deviation. Linear regression model was used and NYHA class, age and ejection fraction were included as explanation variables for the test time. A p value of < 0.05 was considered statistically significant. Results: Mean test time was 8.89 ± 3.57 minutes and the R was 1.12 ± 0.11. Sixty-one percent of the sample presented test duration between 6 and 12 minutes - mean ± 1 standard deviation interval - and 73.2% presented duration between 6 and 15 minutes. Conclusion: This study demonstrated that the majority of the subjects with HF concluded the test with ramp protocol adjusted in time considered adequate in the literature.
Keywords: treadmill test, oxygen consumption, physical endurance.
Heart failure (HF) is a limiting health condition responsible for approximately two million cases in Brazil1. The compromising of the heart function associated to the skeletal muscular alterations as well as to the reduction of capillary density contribute to the intolerance to exercise and reduction of functional capacity in this population2, evidenced by approximate reduction of 50% in oxygen uptake peak (VO2peak), if compared with healthy individuals2,3.
The cardiopulmonary exertion test with expired gas analysis is an efficient way of evaluating functional capacity of individuals with HF which permits that the cause to intolerance to exertion is established, the exercise intensity is prescribed in an individualized and safe manner, heart transplant is indicated, as well as prognostic is evaluated4-14. Many test parameters are used in the HF evaluation, such as VO2peak, carbon dioxide production (VCO2), anaerobic threshold (AT), ventilation-minute (VE), carbon dioxide ventilatory equivalent (VE/VCO2), oxygen ventilatory equivalent (VE/VO2) and respiratory exchange ratio (R)2-5,7,14.
Many protocols of exertion test are used in HF evaluation3,5,7,8. The protocols are different in their majority concerning load increment volume, duration of each stage and total exercise time7. In the individuals with HF, the exertion test may be early interrupted due to their low tolerance to exertion and to the dyspnea and fatigue symptoms2,3,7. Thus, the ramp protocol is described as a conservative protocol which best adapts to the reduced physical condition of this population2,7. It is already described in the literature that the increments for performance of test with ramp protocol in cycle ergometer should vary between 10 and 15 watts per minute7. However, there is no described standardization about velocity increment and inclination on treadmill for each age group and sex. The most consistent recommendation establishes that the increments should not be higher than a metabolic equivalent7,15. Thus, the aim of this study was to describe the results found from the application of a cardiopulmonary exertion test with ramp protocol adapted for individuals with HF, classes II and III of the NYHA.
The study was approved by the Ethics in Research Committee of the Institution (legal opinion ETIC 489/06 - Ad 01/07) and all volunteers signed a Free and Clarified Consent Form. Individuals with HF, stage C16,17, classes II and III of the NYHA were included, regardless of their sex and ethnic group, who did not practice regular physical activity, were aged between 25 and 59 years, presented clinical stability for at least two months, ejection fraction of the left ventricle (EFLV) at rest < 45% and who did not present orthopedic or neurological dysfunction which limit walking performance, pulmonary disease history, unstable angina, uncontrolled arrhythmia or peripheral obstructive arterial disease.
The cardiopulmonary exertion test with expired gas analysis (CPX Ultima®, Medical Graphics, the USA) and electrocardiographic record was performed on ergometric treadmill with ramp protocol developed from criteria suggested by the study by Barbosa and Silva and Sobral for healthy individuals18. In that study, a table with minimum and maximum velocity and inclination to be reached in the exertion test for each age decade and sex was proposed, so that the test had duration of approximately 10 minutes. In an attempt to adapt the protocol for individuals with HF, polynomial extrapolation of fourth order was initially performed and the reference values for each specific age and sex were determined. On a second moment a pilot study was conducted with five individuals with HF for initial evaluation of the protocol. Since in the pilot study the test was interrupted before six minutes, and in order to also have its duration of approximately 10 minutes in this population, the total velocity and inclination increment was redistributed for duration of 15 minutes, and the velocity and inclination increase at every 10 seconds during the test was recalculated. The increments used as reference for te ramp protocol proposed are described in tables 1 and 2.
The volunteers were told to keep their usual medication, to observe 2-hour fast and avoid food and drink with caffeine, besides smoking and physical exercise on the day of the test19. The exertion test was preceded by three minutes of rest with the individual in orthostatism on the ergometric treadmill (Millenium Classic CI®, Inbramed/Inbrasport, Brazil). Subsequently, a three-minute warm-up was initiated, and was followed by the incremental period with the proposed protocol. The heart rate and oxygen peripheral saturation were continuously recorded as well as the blood pressure at every two minutes and at the end of the test. The test was interrupted in case the individual requested it for fatigue or presented any of the absolute criteria for the test interruption, according to the guidelines of the American College Cardiology/American Heart Association 200220. All tests were performed at room temperature of 20 ± 2ºC and relative air humidity between 50 and 70%21 and followed by a cardiologist with ergometry and life advanced support degree.
Data descriptive analysis was performed with frequency distribution considering the entire sample and later the classes II and III of NYHA. Shapiro-Wilk test was performed to evaluate the data distribution. The test time was presented as mean ± standard for the entire sample and separately for each functional class. The multivariate analysis was performed through the linear regression model including the class of the NYHA, age and ejection fraction as explanatory variables for the test time. A p < 0.05 was considered significant. The SPSS® software (SPSS Inc, the USA) version 13.0 was used for the analyses.
43 individuals were selected for the study, and, out of these, two were excluded: one for presenting ventricular tachycardia and the other, supraventricular tachycardia, during the warm-up phase which preceded the test protocol. Therefore, 41 individuals (31 men and 10 women; 20 in class II and 21 in class III of NYHA) with age mean of 46.37 ± 8.98 years and EFLV of 31.51 ± 9.45%, performed cardiopulmonary exertion test with expired gas analysis with the proposed ramp protocol. The VO2peak reached was in mean 22.35 ± 6.63mL/kg·min-1.
The mean test time was 8.89 ± 3.57 minutes and the R reached was 1.12 ± 0.11. Sixty-one percent of the sample presented test duration between six and 12 minutes, considering the mean ± one standard deviation interval (table 3). 73.2% out of the total of the sample presented test duration between six and 15 minutes.
Linear regression model was used and evidenced that age and ejection fraction did not contribute to the time variation in the exertion test. The class of the NYHA isolatedly contributed with 16.9% of the variation of the test duration (R2 = 0.169; p = 0.008).
The individuals of the class II of the NYHA ended the protocol in mean time of 10.37 ± 3.61 minutes with mean R of 1.16 ± 0.11 and 15% performed the test in more than 15 minutes (table 3). The test mean duration in the individuals of the class III of the NYHA was of 7.47 ± 2.97 minutes with mean R of 1.08 ± 0.08. Test end in time shorter than six minutes occurred in 28.6% of this population and one individual performed the protocol in time longer than 12 minutes (table 3).
In the present study, the mean duration of the cardiopulmonary exertion test with the ramp protocol proposed, performed in adults with HF classes II and III of the NYHA, non-practitioners of regular physical activity, was of 8.89 ± 3.57 minutes and 73.2% of the sample presented test duration between six and 15 minutes. Such findings indicate that the test performed with the ramp protocol developed presented suitable duration for the cardiopulmonary evaluation in the individuals with HF evaluated as described in the literature1,3,7,8,15,18,22-24. The application of the proposed protocol is possible on treadmills which present external command with possibility of concomitant velocity and inclination adjustment.
This study evaluated the percentage of the sample in which the target-duration was successfully reached, going beyond the mean of the results. Considering the absolute values of test duration for each individual, it is necessary to be careful in the application of this protocol, since 25% of the individuals from class II and 28.6% from class III presented the time without the maximum and minimum thresholds described as suitable in the literature. Ten percent of the individuals from class II finished the test in less than six minutes, while 15% finished in more than 15 minutes. In the subjects from class III, 28.6% interrupted the test in less than six minutes.
A study by Myers et al.25 described results of the application of a ramp protocol on treadmill in 200 apparently healthy individuals, individualized from the measurement of the maximum velocity of each participant of the research different from the test application. This way of defining the maximum velocity may be accurate, but it requires repeated visits to the health service office, which could make the HF evaluation unviable in the clinical practice. The present study provides an alternative to adapt velocity and inclination of the ramp protocol to the performance of the cardiopulmonary exertion test in this population.
The regression analysis performed demonstrated that the functional class of the NYHA influenced on the test duration, which was expected. It is already described in the literature that the worse the functional class, the worse the exercise capacity and consequently, the exertion test duration would be shorter26. On the other hand, correlation between age and test duration was not observed during the test, indicating that in these individuals with HF the functional capacity stopped exclusively correlating with age, due to the differentiated impact of the disease. As expected, the ejection fraction was not a variable which contributed to the test duration in the proposed model. It has been demonstrated in the literature that the physical capacity is not directly related to the systolic function which, isolatedly, presents moderate to weak correlations with the capacity to perform exercise27.
Further studies in individuals of different functional classes of the NYHA are necessary to corroborate the applicability of this ramp protocol.
The findings of this study demonstrated that the majority of the individuals with HF ended the cardiopulmonary exertion test with the adapted ramp protocol within the duration considered suitable by the literature. However, it is necessary to carefully generalize these results, considering the sample's characteristics and the inclusion of only individuals from classes II and III of the NYHA.
This study was partially sponsored by the FAPEMIG and CNPq.
1. Areosa CMN, Almeida DR, Carvalho, ACC, Paola AAV. Avaliação de fatores prognósticos da insuficiência cardíaca em pacientes encaminhados para avaliação de transplante cardíaco. Arq Bras Cardiol 2007;88:667-73. [ Links ]
2. Arena R, Myers J, Guazzi M. The clinical importance of cardiopulmonary exercise testing and aerobic training in patients with heart failure. Rev Bras Fisioter 2008;12:75-87. [ Links ]
3. Ingle L. Theoretical rationale and practical recommendations for cardiopulmonary exercise testing with chronic heart failure. Heart Fail Rev 2007;12:12-22. [ Links ]
4. Myers J. Applications of cardiopulmonary exercise testing in the management of cardiovascular and pulmonary disease. Int J Sports Med 2005;26:S49-55. [ Links ]
5. Ferraz AS, Bocchi ED. Aplicações práticas da ergoespirometria na insuficiência cardíaca. Rev Soc Cardiol Estado de São Paulo 2001;11:706-14. [ Links ]
6. Bentley DJ, Newell J, Bishop D. Incremental exercise test design and analysis. implications for performance diagnostics in endurance athletes. Sports Med 2007;37:575-86. [ Links ]
7. Working Group on Cardiac Rehabilitation & Exercise Physiology and Working Group on Heart Failure of the European Society of Cardiology. Recommendations for exercise testing in chronic heart failure patients. Eur Heart J 2001;22:37-45. [ Links ]
8. Arena R, Guazzi M, Myers J, Peberdy MA. Prognostic characteristics of cardiopulmonary exercise testing in heart failure: comparing American and European models. European Journal of Cardiovascular Prevention and Rehabilitation 2005;12:562-7. [ Links ]
9. Arena R, Myers J, Aslam SS, Varughese EB, Peberdy MA. Technical considerations related to the minute ventilation/carbon dioxide output slope in patients with heart failure. Chest 2003;124:720-7. [ Links ]
10. Braga AMFW, Rondon MUPB, Negrão CE, Wajngarten M. Predictive Value of Ventilatory and Metabolic Variables for Risk of Death in Patients with Cardiac Failure. Arq Bras Cardiol 2006;86:451-8. [ Links ]
11. Bard RL, Gillespie BW, Clarke NS, Nicklas JM. Combining peak oxygen consumption and ventilatory efficiency in the prognostic assessment of patients with heart failure. International Journal of Cardiology 2008;123:199-200. [ Links ]
12. Nanas SN, et al. VE/VCO2 slope is associated with abnormal resting haemodynamics and is a predictor of long-term survival in chronic heart failure. The European Journal of Heart Failure 2006;8:420-7. [ Links ]
13. Mejhert M, Linder-Klingsell E, Edner M, Kahan T, Persson H. Ventilatory variables are strong prognostic markers in elderly patients with heart failure. Heart 2002;88:239-43. [ Links ]
14. Arena R, Myers J, Guazzi M. The clinical and research applications of aerobic capacity and ventilatory efficiency in the heart failure: na evidence-based review. Heart Fail Rev 2008;13:245-69. [ Links ]
15. Wasserman K. Determinants and detection of anaerobic threshold and consequences of exercise above it. Circulation 1987;76(suppl.VI):V1-29. [ Links ]
16. Hunt SA, et al. ACC/AHA 2005 guideline update for the diagnosis and management of chronic heart failure in the adult: a report of the american college of cardiology/american heart association task force on practice guidelines (writing committee to update the 2001 guidelines for the evaluation and management of heart failure): developed in collaboration with the american college of chest physicians and the international society for heart and lung transplantation: endorsed by the heart rhythm society. Circulation 2005;112:e154-235. [ Links ]
17. Barretto ACP, et al. Revisão da II diretrizes da Sociedade Brasileira de Cardiologia para o diagnóstico e tratamento da insuficiência cardíaca. Arq Bras Cardiol 2002;79(suppl IV):1-30. [ Links ]
18. Barbosa e Silva O, Sobral DCF. Uma nova proposta para orientar a velocidade e inclinação no protocolo em rampa na esteira ergométrica. Arq Bras Cardiol 2003;81:48-53. [ Links ]
19. Andrade J, et al. II Diretrizes da sociedade brasileira de cardiologia sobre teste ergométrico. Arq Bras Cardiol 2002;78(sII):1-17. [ Links ]
20. Gibbons RJ, et al. ACC/AHA 2002 guideline update for exercise testing: summary article. A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Committee to Update the 1997 Exercise Testing Guidelines). Circulation 2002;106:1883-92. [ Links ]
21. Guimarães JI, et al. Normatização de técnicas e equipamentos para realização de exames em ergometria e ergoespirometria. Arq Bras Cardiol 2003;80:458-64. [ Links ]
22. Task Force of the Italian Working Group on Cardiac Rehabilitation and Prevention (Gruppo Italiano di Cardiologia Riabilitativa e Prevenzione, GICR); Working Group on Cardiac Rehabilitation and Exercise Physiology of the European Society of Cardiology, Piepoli MF, Corrà U, Agostoni PG, Belardinelli R, Cohen-Solal A, Hambrecht R, Vanhees L. Statement on cardiopulmonary exercise testing in chronic heart failure due to left ventricular dysfunction: recommendations for performance and interpretation Part II: How to perform cardiopulmonary exercise testing in chronic heart failure. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil 2006;13:300-11. [ Links ]
23. Agostoni P, Bianchi M, Moraschi A, Palermo P, Cattadori G, La Gioia R, et al. Work-rate affects cardiopulmonary exercise test results in heart failure. Eur J Heart Fail 2005;7:498-504. [ Links ]
24. Buchfuhrer MJ, Hansen JE, Robinson TE, Sue DY, Wasserman K, Whipp BJ. Optimizing the exercise protocol for cardiopulmonary assessment. J Appl Physiol 1983;55:1558-64. [ Links ]
25. Myers J, et al. Individualized Ramp Treadmill. Observations on a new protocol. Chest 1992;101:236-41. [ Links ]
26. Ingle I, Shelton RJ, Cleland JG, Clark AL. Poor relationship between exercise capacity and spirometric measurements in patients with more symptomatic heart failure. J Card Fail 2005;11:619-23. [ Links ]
27. Berisha V, Bajraktari G, Dobra D, Haliti E, Bajrami R, Elezi S. Echocardiography and 6-Minute Walk Test in Left Ventricular Systolic Dysfunction. Arq Bras Cardiol 2009;92:121-7. [ Links ]
Correspondence: All authors have
declared there is not any potential conflict of interests concerning this article.
Department of Physiotherapy, Federal University of Minas Gerais
Avenida Antônio Carlos, 6.627, Pampulha
31270-090 - Belo Horizonte, MG, Brasil
All authors have declared there is not any potential conflict of interests concerning this article.