Abstract

PAVAN, Karina et al. Validação da escala ALSAQ-40 em pacientes com esclerose lateral amiotrófica para a língua portuguesa. Arq. Neuro-Psiquiatr. [online]. 2010, vol.68, n.1, pp. 48-51. ISSN 0004-282X.  http://dx.doi.org/10.1590/S0004-282X2010000100011.

Esclerose lateral amiotrófica, doença neurológica degenerativa, apresenta grande impacto na qualidade de vida dos pacientes. Este estudo teve como objetivo realizar a adaptação transcultural e validação da escala Amyotrophic Lateral Sclerosis Assessment Questionnaire (ALSAQ-40) nestes pacientes. Foi aplicada em 20 pacientes com reteste após 30 dias. A tradução para o português e sua adequação às condições socioeconômicas e culturais da nossa população, bem como a demonstração de sua reprodutibilidade e validade, tornam este instrumento um parâmetro adicional útil que pode ser utilizado na avaliação da ELA seja em nível de pesquisa ou assistencial.

Keywords : qualidade de vida; esclerose lateral amiotrófica; questionários.