Resumo

BELEZA, Ana Carolina Sartorato; FERREIRA, Cristine Homsi Jorge; SOUSA, Ligia de  e  NAKANO, Ana Márcia Spanó. Medición y características del dolor después de la episiotomía y su relación con la limitación de actividades. Rev. bras. enferm. [online]. 2012, vol.65, n.2, pp. 264-268. ISSN 0034-7167.  http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672012000200010.

Se realizo un estudio descriptivo de cincuenta mujeres después del parto vaginal con episiotomía. Objetivó-se medir y caracterizar el dolor perineal en primíparas sometidas al parto normal con episiotomía y verificar las actividades limitadas por el dolor perineal. Para la evaluación del dolor se utilizo la Escala Numérica, el Cuestionario de del Dolor de McGill y un cuestionario para analizar las actividades limitadas. En la Escala Numérica, la media de dolor fue cinco. Las categorías de evaluación sensorial y subjetiva fueron los más seleccionados en el cuestionario McGill. La dolor perineal se caracterizó como palpitante, de esfuerzo, que se calienta, quema, duele, aburrido, incómodo, y deja que mantiene estrechos. Sentado, tumbado y caminar son las actividades más limitados. Finalización: fue posible verificar la presencia de dolor perineal entre primíparas causada por la episiotomia e identificar las actividades de sentado, acostado y caminando se vieron limitados por en este síntoma.

Palavras-chave : Dolor; Periodo posparto; Episiotomía; Salud de la mujer.