SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.47 issue2Adaptation and content validation of the Brazilian version of the Posttraumatic Cognitions InventoryParticulate matter originating from biomass burning and respiratory author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

Share


Revista de Saúde Pública

Print version ISSN 0034-8910

Abstract

SANTOS, Miriam dos Anjos; TAVORA, Bruno Esteves; KOIDE, Sergio  and  CALDAS, Eloisa Dutra. Evaluación de riesgo humano al benceno posterior al derrame de combustible en gasolinera. Rev. Saúde Pública [online]. 2013, vol.47, n.2, pp.335-344. ISSN 0034-8910.  http://dx.doi.org/10.1590/S0034-8910.2013047004381.

OBJETIVO:

Evaluar los riesgos para la salud de la exposición al benceno en comunidad afectada por accidente de derrame de combustible.

MÉTODOS:

Datos del accidente ocurrido en el Distrito Federal (Brasil), fueron obtenidos de los informes realizados por el distribuidor de combustible y sometidos a la autoridad ambienta. Información sobre la población afectada fue obtenida en grupos focales con 8 participantes. Se hicieron estimaciones del tiempo de exposición y concentración de benceno en el agua usando modelo de flujo subterráneo acoplado a otro de transporte. La evaluación de riesgo fue conducida de acuerdo con la metodología de la "Agency for Toxic Substances and Disease Registry".

RESULTADOS:

Alta percepción de riesgo para la salud relacionada con el accidente fue observada en la población afectada (22 individuos), probablemente debido a la falta de asistencia y a la comunicación de riesgo deficiente del gobierno y agente contaminante. La comunidad estuvo expuesta a niveles inseguros de benceno en el agua (>5 µg/L) a partir de diciembre de 2001, cinco meses antes de ser reportado el derrame. La concentración promedio de benceno en el agua consumida (72,2 µg/L) fue mayor que la estimada por el distribuidor usando la metodología "Risk Based Corrective Action" (17,2 µg/L). La ingestión estimada de benceno por el consumo de agua y frutas alcanzó 0,0091 µg/kg pc/día (riesgo de 5 x 10-7 de cáncer per 106 individuos). El nivel de benceno en el vapor de agua durante el baño alcanzó 7,5 µg/m3 en niños (riesgo de cáncer de hasta 1 per 104). El Riesgo carcinogénico total fue de 110 a 200 per 106 individuos.

CONCLUSIONES:

La población afectada por el derrame de combustible estuvo expuesta a concentración de benceno que puede haber representado riesgo para la salud. Autoridades gubernamentales necesitan desarrollar estrategias más efectivas para rápidamente responder a estos accidentes y proteger la salud de la población afectada por el medio ambiente.

Keywords : Benceno, toxicidade; Gasolina, efectos adversos; Liberación de Peligros Químicos; Accidentes Químicos; Exposición a Riesgos Ambientales; Contaminación del Agua; Medición de Riesgo.

        · abstract in English | Portuguese     · text in English     · English ( pdf )