SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.39 issue2Peplau's theory of interpersonal relations: an analysis based of barnumPatients and nurses: building a relationship author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Revista da Escola de Enfermagem da USP

Print version ISSN 0080-6234

Abstract

VARGAS, Mara Ambrosina de O.  and  MEYER, Dagmar Estermann. Re-significaciones de lo humano en el contexto de la 'ciborguización': una mirada sobre las relaciones humano-máquina en terapia intensiva. Rev. esc. enferm. USP [online]. 2005, vol.39, n.2, pp. 211-219. ISSN 0080-6234.  http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342005000200012.

Se discuten relaciones humano-máquina del proceso denominado 'ciborguización de la enfermera' en la terapia intensiva, con base en los Estudios Culturales post-estructuralistas, destacándose el concepto de ciborgue de Haraway. Se examinan, como textos culturales, manuales utilizados por la enfermería en las UCIs. Este análisis cultural procura tensionar sentidos de 'humano y máquina', con el objetivo de reconocer procesos que instituyen enfermeras como ciborgues. Se argumenta que las enfermeras intensivistas son insertadas en un proceso de corporificación de tecnología que transforma el cuerpo-profesional en un híbrido que permite descalificar, conco-mitantemente, nociones como máquina y cuerpo 'en sí' ya que es una hibridización entre 'uno y otro' que cuenta, allí. Como ciborgues, las enfermeras intensivistas aprenden a 'estar con' la máquina y esa conexión delimita la especificidad de sus acciones. Se sugiere que procesos de ciborguización como ése son productivos para cuestionar - y lidiar de otros modos con los sentidos de 'humano' y 'humanidad' que sustentan gran parte del saber/hacer en salud.

Keywords : Estudios culturales e educación; Sistemas hombre-maquina; Unidades de terapia intensiva; Atención de enfermería.

        · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese     · pdf in Portuguese