Resumen

SOUZA, Maria Clara Padovani de; GOULART, Marta Aparecida; ROSADO, Viviane  y  REIS, Adriano Max Moreira. Uso de medicamentos parenterales en frascos-ampolla en un servicio pediátrica de un hospital universitario. Rev. esc. enferm. USP [online]. 2008, vol.42, n.4, pp. 715-722. ISSN 0080-6234.  http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342008000400014.

Este estudio de observación determinó la frecuencia para utilizar medicamentos parenterales en frascos-ampolla en una unidad pediátrica, identificando las acciones del equipo de enfermería con respecto a su preparación y administración. Para la recolección de datos se utilizó la prescripción médica y la observación directa de los medicamentos en los frigideres y estantes del servicio. La presentación en frascos-ampolla fue prescripta en 30.8% de los pacientes. Se observó la reconstitución, el almacenamiento, la temperatura y los rótulos de los medicamentos, factores importantes para asegurar su administración. Las informaciones investigadas para evaluar el proceso de preparación y administración estuvieron presentes en apenas 6.8% de los medicamentos. La correcta identificación de los frascos-ampolla es importante para su administración. El entrenamiento del equipo de salud y la adopción de directrices sobre tratamiento endovenoso son instrumentos esenciales para optimizar la utilización del medicamento parenteral.

Palabras llave : Preparaciones farmacéuticas; Infusiones parenterales; Grupo de enfermería.