Abstract

ROCHA, Fernanda Ludmilla Rossi; MARZIALE, Maria Helena Palucci  and  HONG, Oi-Saeng. Condiciones de trabajo y salud de los trabajadores del corte de caña de azúcar em Brasil. Rev. esc. enferm. USP [online]. 2010, vol.44, n.4, pp. 978-983. ISSN 0080-6234.  http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342010000400017.

Se trata de una investigación exploratoria con abordaje cuantitativo de los datos, realizada con la meta de analizar las situaciones de trabajo y de vida que pueden generar riesgos sanitarios a los trabajadores involucrados en el corte manual y mecanizado de la caña de azúcar. La muestra se compuso de 39 cortadores de caña y 16 operadores de cose-cha-do-ras. La recolección de datos tuvo lugar en los meses de julio y agosto de 2006, utilizándose la técnica de observación directa de las situaciones de trabajo y residencia de los trabajadores y a través de entrevistas semiestructuradas, las cuales fueron grabadas y posteriormente transcriptas. Los datos fueron analizados a partir de la Teoría Social Ecológica. Se constató que los trabajadores están expuestos a innumerables situaciones de riesgo sanitario, en particular a los riesgos de sufrir problemas respiratorios, osteo-mus-culares y psicológicos, así como accidentes de trabajo derivados de su actividad laboral, y que su posibilidad de enfermar se determina por la interacción de factores individuales, ambientales y sociales.

Keywords : Salud laboral; Trabajadores rurales; Promoción de la salud.