Acessibilidade / Reportar erro

DISTINCT TEMPORALITIES IN THE BREAST CANCER DISEASE PROCESS* * Unpublished article originated in the master’s degree dissertation, “Experience of a young woman and her family in the sickening and dying process from breast cancer.” The study is part of the matrix research called “Healthcare and justice institutions as mediators in health parental rights implementation: analysis of therapeutic itineraries of people/families at the UHS/MT,” and was carried out within the scope of the “Nursing, Health and Citizenship Research Group” (GPESC) of the Nursing College of the Federal University of Mato Grosso (FAEN/UFMT). The study was financed as a scientific initiation and master’s degree grants. No conflict of interest was found.

LAS DIFERENTES PERCEPCIONES DEL TIEMPO EN LA ENFERMIDAD POR CÁNCER DE MAMA

Comprehensive approach study aimed understanding the reflections and contrasts between personal time and medical therapy protocol time in the life of a young woman with breast cancer. Addressed as a situational study and grounded in Beth’s life story about getting sick and dying of cancer at age 34, the study’s data collection process employed interviews, observation and medical record analysis. The construction of the analytic-synthetic box based on the chronology of Beth’s clinical progression, treatment phases and temporal perception of occurrences enabled us to point out a linear medical therapy protocol time identified by the diagnosis and treatment sequencing process. On the other hand, Beth’s experienced time was marked by simultaneous and non-linear events that generated suffering resulting from the disease. Such comprehension highlights the need for healthcare professionals to take into account the time experienced by the patient, thus providing an indispensable cancer therapeutic protocol with a personal character.

qualitative research; cancer; life changing event; health care


Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 419 , 05403-000 São Paulo - SP/ Brasil, Tel./Fax: (55 11) 3061-7553, - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: reeusp@usp.br