Resumen

MENEGASSI, Renilson José. O interlocutor nas propostas de produção textual no livro didático. Trab. linguist. apl. [online]. 2011, vol.50, n.1, pp. 169-187. ISSN 0103-1813.  http://dx.doi.org/10.1590/S0103-18132011000100010.

eEte artigo resulta de pesquisa que teve como propósito analisar duas coleções de livros didáticos de língua portuguesa, mais utilizadas atualmente na região noroeste do Paraná, destacando, nas propostas de produção textual, a imagem e a influência do interlocutor no ato da escrita. Os resultados demonstram que somente uma coleção apresentou propostas de produção sem definição de interlocutores. Porém, o problema não se estabeleceu somente na falta do destinatário, sendo observado que a forte presença do interlocutor "professor e colega", na imagem de avaliadores, acarreta dificuldades para a construção da escrita. Percebe-se que as coleções investigadas apresentam incoerência, no entanto, uma delas valoriza a interlocução, tentando eliminar a artificialidade da escrita; diferentemente, a segunda coleção não apresenta nenhum esforço para diminuir a imagem de avaliador do interlocutor.

Palabras llave : interlocutor; produção textual; interação; livro didático.