SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.12 número2'Shameless woman' and 'responsible traitor': problematizing gender representations in official HIV/AIDS television advertisementsNegotiations of pop feminism in girl culture: an empirical study about girlgroup-fans índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Revista Estudos Feministas

versión impresa ISSN 0104-026X

Resumen

STOLKE, Verena. La mujer es puro cuento: la cultura del género. Rev. Estud. Fem. [online]. 2004, vol.12, n.2, pp. 77-105. ISSN 0104-026X.  http://dx.doi.org/10.1590/S0104-026X2004000200005.

El término género se tornó un atajo, en la década de los 1970s, para designar la construcción cultural y no las bases biológicas del tratamiento desigual entre hombres y mujeres, además de la dominación de las mujeres por los hombres. En las últimas tres décadas de teorización feminista ese vocablo se tornó tan ubícuo como ambíguo pero, sorprendentemente, no existe una historia semántica de sus orígenes, de sus significados, ni de los varios abordajes. En este artículo demuestro que sexólogos y psicólogos americanos introdujeron la palabra gênero en los años 1950s, con la intención de distinguir el sexo anatómico del género social. Esa construcción biomédica de género es relevante para entender las dificultades epistemológicas, en la teoría feminista, con la conección entre género y sexo. El artículo aborda tres questiones relacionadas entre sí: 1) la costumbre, entre académicas feministas, de asociar el término género a las diferencias sexuales; 2) el dualismo heterosexual que caracteriza la noción médica original de género social y que persiste en gran parte de la teoría feminista, hasta fines de los años 1980s; y 3) la indisputada dicotomía cartesiana entre naturaleza y cultura que permanece como un hilván en las controversias sobre sexo y género. Este artículo, inevitablemente, no es conclusivo. Como sugiero, avances de la biotecnología pueden abrir nuevos panoramas en relación al dilema antropológico fundamental de conciliar la cultura con la naturaleza.

Palabras llave : sexo y género; naturaleza y cultura.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · pdf en Español