Resumen

ROCON, Pablo Cardozo et al. (Trans)formações corporais: reflexões sobre saúde e beleza. Saude soc. [online]. 2017, vol.26, n.2, pp.521-532. ISSN 1984-0470.  https://doi.org/10.1590/s0104-12902017171907.

Este artigo discute interpretações sobre saúde, adoecimento e beleza engendradas nos processos de transformação do corpo vivenciados por pessoas trans. A partir de uma abordagem qualitativa, foram realizadas 15 entrevistas semiestruturadas, gravadas em áudio, com pessoas trans residentes na Região Metropolitana de Vitória, Espírito Santo (ES). Foram realizadas transcrição e análise de conteúdo. Observa-se que a beleza aparece diretamente relacionada às percepções sobre saúde e adoecimento entre as participantes da pesquisa. Evidencia-se importante divergência entre as compreensões de saúde e doença produzidas pelos poderes e saberes biomédicos sobre os corpos trans e aquelas que as pessoas trans produzem sobre si mesmas, sobretudo em programas de atenção à saúde específica, como os processos transexualizadores. Conclui-se que o respeito à autonomia das pessoas trans na transformação de seus corpos, sendo consideradas as suas interpretações sobre a produção de saúde ou adoecimento, afirma-se como fundamental para a promoção da saúde da população trans.

Palabras clave : Pessoas Transgênero; Corpo; Saúde; Doença; Beleza.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )