Acessibilidade / Reportar erro

La participación política de bolivianos y paraguayos residentes de villas en la ciudad de Buenos Aires: una aproximación desde la lucha por la vivienda* * Este artículo se desprende de una tesis doctoral sobre migraciones, vivienda e integración regional, desarrollada en el marco del Programa de Doctorado de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires (Gallinati, 2014). La tesis se basa en una investigación etnográfica desarrollada entre los años 2008 y 2011 en distintas villas de la Ciudad de Buenos Aires. De acuerdo con la definición estatal brindada por el Instituto de la Vivienda de la Ciudad (IVC) se entiende como “villas” (villa miseria o villas de Emergencia) a las “comunidades sentadas en terrenos fiscales de la ciudad, en proyecto de urbanización e incorporación a la trama urbana. Con saneamiento básico satisfecho, independiente de las condiciones y de la calidad del servicio o su posterior degradación. Cuentan con instituciones y/o organizaciones barriales comunitarias. Poseen numeración y un alto grado de reconocimiento por parte del Estado.” La definición del IVC no coincide totalmente con las condiciones materiales registradas por mi investigación de campo. De hecho, las villas, tal como los barrios formales de la ciudad, se encuentran en constante crecimiento edilicio. Es común que los sectores más nuevos no presenten las condiciones de saneamiento enumeradas por el IVC y los sectores más consolidados las tengan en estado de degradación.

The political participation of bolivian and paraguayan residents in slums in the city of Buenos Aires: An approach from the struggle for housing

Resumen

Este artículo se dedica en analizar la participación política de los migrantes bolivianos y paraguayos que, al lado de la población nacional, desarrollan un proceso de reclamo por la urbanización y por la vivienda digna en las villas de la Ciudad de Buenos Aires. Presentaré parte de la cartografía de discusiones de un grupo específico de residentes de villas que, independiente del origen nacional, compartían problemáticas comunes y reivindicaron ser reconocidos como vecinos de la ciudad y militantes en lucha por la vivienda. La propuesta es poner en foco dos aspectos poco observados por los estudios del campo migratorio: a) la centralidad de la escala urbana para el estudio del fenómeno migratorio y b) el reclamo como práctica política fundamental en la vida cotidiana (urbana) de los migrantes. Es objetivo ofrecer una reflexión sobre las complejas articulaciones entre política, clase y nacionalidad que se abren a partir de un proceso local de puja por el suelo urbano y por el derecho a la ciudad.

Palabras clave
estudios urbanos; migraciones; política; vivienda

Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social - IFCH-UFRGS UFRGS - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Av. Bento Gonçalves, 9500 - Prédio 43321, sala 205-B, 91509-900 - Porto Alegre - RS - Brasil, Telefone (51) 3308-7165, Fax: +55 51 3308-6638 - Porto Alegre - RS - Brazil
E-mail: horizontes@ufrgs.br