Resumo

LE TOURNEAU, François-Michel  e  KOHLER, Florent. Meu coração não mudou: desenvolvimento sustentável, pragmatismo e estratégia em contexto amazônico tradicional. Ambient. soc. [online]. 2011, vol.14, n.2, pp. 179-199. ISSN 1414-753X.  http://dx.doi.org/10.1590/S1414-753X2011000200012.

Ce travail propose une analyse des conséquences de la mise en place de projets de développement durable dans trois communautés traditionnelles d'Amazonie brésilienne. Nous étudions les impacts sur les plans économique, social et, environnemental, mais aussi les relations qui se nouent entre les communautés et les institutions promouvant les projets. Nous montrons qu'il y a un malentendu créatif entre les deux parties, chacune se méprenant sur les attentes et sur la position de l'autre.

Palavras-chave : Populations traditionnelles; Amazonie brésilienne; Développement durable; Impacts environnementaux; Projets institutionnels.