Controvérsias do desenvolvimento dos assentamentos rurais em São Paulo: produção para os biocombustíveis e as alternativas de programas municipais

Controverses of the development of rural settlements in São Paulo: production for biofuels and the alternatives of municipal programs

Controversias del desarrollo de los asentamientos rurales en São Paulo: producción para los biocombustibles y las alternativas de programas municipales

Des controverses relatives à les assentamentos ruraux établis dans l'état de São Paulo-Brésil: la producion des biocarburants vis-à-vis aux propositions alternatives concernant des programmes municipaux de développement socio-économique

Este artigo discute os dilemas e as contradições das atuais experiências de assentamentos rurais, a partir da trama de tensões gerada entre distintos agentes, estratégias e racionalidades. Analisa as alternativas controversas à integração no sistema produtivo agroindustrial do biodiesel e as perspectivas de programas municipais dirigidos a assentados e pequenos produtores. Discutem-se as possibilidades dessas opções para o presente/futuro dessas experiências, em duas regiões, com perfis diferenciados de desenvolvimento regional.

Assentamentos Rurais; Biocombustíveis; Políticas de Desenvolvimento Rural