Abstract

ABRAO, Ana Rita et al. Duplo arco aórtico: a quebra do silêncio. J. vasc. bras. [online]. 2011, vol.10, n.1, pp.59-63. ISSN 1677-5449.  http://dx.doi.org/10.1590/S1677-54492011000100011.

Anéis vasculares representam 1-2% dos casos das cardiopatias congênitas. Relatamos um caso raro de duplo arco aórtico. Mulher, 60 anos, procurou atendimento na clínica médica apresentando 1 ano de história de disfagia, 6 meses de dispneia e 2 meses de dor torácica esporádica. Raio X de tórax revelou: hiperinsuflação pulmonar difusa, alargamento mediastinal, coração com volume e configurações normais, arco aórtico à direita e alterações degenerativas vertebrais. Tomografia computadorizada do tórax: arco aórtico duplo circundando e comprimindo a traqueia e o esôfago. Arco direito mais calibroso, emergindo dele o tronco braquiocefálico. Do arco esquerdo emergem a artéria carótida comum e a subclávia esquerda. Diagnóstico: anel vascular traqueoesofagiano decorrente do duplo arco aórtico, sendo o arco direito dominante. No presente caso, optou-se por seguimento clínico da paciente, levando-se em conta a intensidade dos sintomas apresentados.

Keywords : Malformações vasculares; anormalidades congênitas; cardiopatias congênitas; aorta torácica.

        · abstract in English     · text in Portuguese     · Portuguese ( pdf )