SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.15 issue19Discursive modal adverbs, evaluative comment adverbs or modal words?: a comparative study on the grammatical descriptions of the lexical item "adverb" in portuguese and germanRobert Schumann and translation: poetic creativity, simultaneity and movement author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Pandaemonium Germanicum

On-line version ISSN 1982-8837

Abstract

SNELL-HORNBY, Mary. A "estrangeirização" de Venuti: o legado de Friedrich Schleiermacher aos estudos da tradução?. Pandaemonium ger. [online]. 2012, vol.15, n.19, pp. 185-212. ISSN 1982-8837.  http://dx.doi.org/10.1590/S1982-88372012000100010.

O artigo analisa a recepção dos conceitos mais importantes de Friedrich Schleiermacher feita por Lawrence Venuti. São discutidos os principais pontos da teoria de Schleiermacher e apontados os aspectos não considerados pelo teórico americano.

Keywords : Schleiermacher; Venuti; Recepção; Estudos da Tradução.

        · abstract in English     · text in Portuguese     · pdf in Portuguese