Acessibilidade / Reportar erro
• Arq. Neuro-Psiquiatr. 52 (2) • June 1994 • https://doi.org/10.1590/S0004-282X1994000200008   copy

Cognitive impairment in human chronic Chagas' disease

Disfuncion cognitiva en la enfermedad de Chagas cronica humana

Authorship SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

Abstracts

We proposed to investigate subclinical cognitive impairment secondary to chronic Chagas' disease (CCD). No similar study was previously done. The neuropsychological performance of 45 chronic Chagasic patients and 26 matched controls (age, education place and years of residency in endemic area) was compared using the Mini Mental State Exam (MMSE), Weschler Memory Scale (WMS) and the Weschler Adult Intelligent Scale (WAIS). Non-parametric tests and Chi2 were used to compare group means and multivariate statistics in two way frequency tables for measures of independence and association of categorical variables with the disease. Results: Chagasic patients showed lower MMSE scores (p<004), poor orientation (p<.004), and attention (p<.007). Lower WMS MQ were associated with CCD (Chi2 5.9; p<.01; Fisher test p<.02). Lower WAIS IQ were associated with CCD (Chi2 6.3, p<.01; Fisher test p<.01) being the digit symbol (p<.03), picture completion (p<.03), picture arrangement (p<.01) and object assembly (p<.03) subtests the most affected. The impairment in non-verbal reasoning, speed of information processing, problem solving, learning and sequencing observed in chronic Chagas disease patients resembles the cognitive dysfunction associated with white matter disease.

Chagas' disease; cognitive dysfunction; cerebral white matter involvement

El objetivo de esta investigacion fue determinar compromiso cognitivo en pacientes con enfermedad de Chagas en estadio cronico. Se estudio el perfil cognitivo de 45 pacientes chagasicos cronicos (CC) y 26 controles apareados por edad, educacion, lugar y tiempo de residencia en area endomica. El Minimental State (MMSE), 1 a escala de memoria de Weschler (WMS) y el test de Inteligencia de Weschler (WAIS) han sido utilizados para evaluar ambos grupos. Para el estudio estadístico de los datos se utilizaron pruebas no paramotricas, Chi2 y estadistica multivariada en tabla de 2x2 para medir la association o independencia de variables categoriales con la presencia de enfermedad. Los resultados mostraron que los pacientes alcanzaban score menor que los controles en el MMSE (p<0.004) debido basicamente a una mas pobre orientacion (P<0.004) y atencion (p<0.007). Cocientes bajos de memoria en el WMS se asociaron a la presencia de enfermedad (Chi2 5.9, p<0.01; test de Fisher p<0.02). Cocientes bajos de inteligencia en el WAIS se asociaron con la presencia de enfermedad (Chi2 6.3, p<0.01; test de Fisher p<0.01). Los subtests simbolos digitos (p<0.03), completamientos de figuras (p<0.03), ordenamiento de laminas (p<0.01) y rompecabezas (p<0.03) mostraron mayor compromiso. Estos resultados sugieren disfuncion del razonamiento no verbal, disminucion de la velocidad de procesado de la informacion y dificultad en la resolucion de problemas nuevos, en la habilidad de secuenciacion y en el aprendizaje. Este conjunto de hallazgos sugiere posible compromiso de la sustancia blanca subcortical en estos enfermos.

enfermedad de Chagas; disfuncion cognitiva; compromiso de la substancia blanca cerebral

Cognitive impairment in human chronic Chagas' disease

Disfuncion cognitiva en la enfermedad de Chagas cronica humana

C.A. MangoneI; R.E.P. SicaI; S. PereyraI; O. GenoveseI; E. SeguraII; A. RiarteII; O.P. SanzI; M. SeguraI

IDivision Neurologia, Hospital Ramos Mejia, Buenos Aires

IIInstituto para el Diagnostico y Tratamiento de la Enfermedad de Chagas Dr. Fatala Chaben, Buenos Aires

SUMMARY

We proposed to investigate subclinical cognitive impairment secondary to chronic Chagas' disease (CCD). No similar study was previously done. The neuropsychological performance of 45 chronic Chagasic patients and 26 matched controls (age, education place and years of residency in endemic area) was compared using the Mini Mental State Exam (MMSE), Weschler Memory Scale (WMS) and the Weschler Adult Intelligent Scale (WAIS). Non-parametric tests and Chi2 were used to compare group means and multivariate statistics in two way frequency tables for measures of independence and association of categorical variables with the disease. Results: Chagasic patients showed lower MMSE scores (p<004), poor orientation (p<.004), and attention (p<.007). Lower WMS MQ were associated with CCD (Chi2 5.9; p<.01; Fisher test p<.02). Lower WAIS IQ were associated with CCD (Chi2 6.3, p<.01; Fisher test p<.01) being the digit symbol (p<.03), picture completion (p<.03), picture arrangement (p<.01) and object assembly (p<.03) subtests the most affected. The impairment in non-verbal reasoning, speed of information processing, problem solving, learning and sequencing observed in chronic Chagas disease patients resembles the cognitive dysfunction associated with white matter disease.

Key words: Chagas' disease, cognitive dysfunction, cerebral white matter involvement.

RESUMEN

El objetivo de esta investigacion fue determinar compromiso cognitivo en pacientes con enfermedad de Chagas en estadio cronico. Se estudio el perfil cognitivo de 45 pacientes chagasicos cronicos (CC) y 26 controles apareados por edad, educacion, lugar y tiempo de residencia en area endomica. El Minimental State (MMSE), 1 a escala de memoria de Weschler (WMS) y el test de Inteligencia de Weschler (WAIS) han sido utilizados para evaluar ambos grupos. Para el estudio estadístico de los datos se utilizaron pruebas no paramotricas, Chi2 y estadistica multivariada en tabla de 2x2 para medir la association o independencia de variables categoriales con la presencia de enfermedad. Los resultados mostraron que los pacientes alcanzaban score menor que los controles en el MMSE (p<0.004) debido basicamente a una mas pobre orientacion (P<0.004) y atencion (p<0.007). Cocientes bajos de memoria en el WMS se asociaron a la presencia de enfermedad (Chi2 5.9, p<0.01; test de Fisher p<0.02). Cocientes bajos de inteligencia en el WAIS se asociaron con la presencia de enfermedad (Chi2 6.3, p<0.01; test de Fisher p<0.01). Los subtests simbolos digitos (p<0.03), completamientos de figuras (p<0.03), ordenamiento de laminas (p<0.01) y rompecabezas (p<0.03) mostraron mayor compromiso. Estos resultados sugieren disfuncion del razonamiento no verbal, disminucion de la velocidad de procesado de la informacion y dificultad en la resolucion de problemas nuevos, en la habilidad de secuenciacion y en el aprendizaje. Este conjunto de hallazgos sugiere posible compromiso de la sustancia blanca subcortical en estos enfermos.

Palavra-Llave: enfermedad de Chagas, disfuncion cognitiva, compromiso de la substancia blanca cerebral.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Aceite: 5-novembro-1993.

Dr. R. E. P. Sica - Division Neurologia, Hospital Ramos Mejia - Urquiza 609 - 1221 Buenos Aires - Argentina.

  • 1
    Echeverria H, Gnisci F. Estudios psicologicos en pacientes chagasicos (carta al editor). Rev Neurol Arg 1977, 3:484.
  • 2
    Filley C, Frankin G, Heaton R, Rosenberg N. White matter dementia: clinical disorders and implications. NNBN 1989, 1:239-254.
  • 3
    Folstein MF, Folstein SE, MacHugh PR. Mini-Mental state: a practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res 1975, 12:189-198.
  • 4
    Genovese OM, Sanz OP, Correale J, Garcia Erro M, Sica REP. Cerebral evoked potentials in human chronic Chagas' disease. Arq Neuropsiquiatr 1989, 47:274-278.
  • 5
    Gonzalez Cappa SM, Sanz OP, Muller LA, Molina HA, Fernandez J, Rimoldi MT, Sica REP. Peripheral nervous system damage in experimental chronic Chagas' disease. Am J Trop Med Hyg 1987, 36:41-47.
  • 6
    Losavio A, Jones MC, Sanz OP, Mirkin G, Gonzalez Cappa SM, Muchnik S, Sica REP. A sequential study of the peripheral nervous system involvement in experimental Chagas' disease. Am J Trop Med Hyg 1989, 41:539-547.
  • 7
    Mangone CA, Pereyra S, Genovese O, Segura E, Sica REP. XXXVI Congreso de la Sociedad Argentina de Investigacion Clinica. Mar del Plata, 1991. Medicina 1991,51:449.
  • 8
    Mangone CA, Pereyra S, Genovese O, Segura E, Sica REP. Neurology 1992, 42 (Suppl 3):278.
  • 9
    Monteverde DA, Taratuto AL, Lucatelli N. Meningoencefalitis chagasica aguda en pacientes inmunosuprimidos. Rev Neurol Arg 1976, 2:260.
  • 10
    Ribeiros dos Santos R, Ramos de Oliveira J, Ross MA. Antibodies to neurons in chronic Chagas' disease. Trans R Soc Trop Med Hyg, 1976, 70:167.
  • 11
    Sica REP, Sanz OP, Aristimuto GG, Basso S, Pagano MA, Taratuto AL, Fumo T, Ratusnu AF, Colombi A. Muscle denervation in chronic Chagas' disease. Medicina 1979, 39:579-588.
  • 12
    Sica REP, Filipini D, Panizza M, Fumo T, Basso S, Lazzari J, Molina HA. Involvement of the peripheral sensory nervous system in human chronic Chagas' disease. Medicina 1986 46:662-668.
  • 13
    Sica REP, Genovese OM, Garcia Erro M. Peripheral nerve conduction studies in patients with chronic Chagas' disease. Arq Neuropsiquiatr 1991 49:405-408.
  • 14
    Weschler D. A standarized memory scale for clinical use. Psychol 1945, 19:87-95.
  • 15
    Weschler D. The Weschler Adult Intelligence Scale: edicion adaptada a Buenos Aires (Hector Fernandez Alvarez) Buenos Aires: Paidos, 1988.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    19 Jan 2011
  • Date of issue
    June 1994
Creative Common - by-nc 4.0
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org
Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS