The resting electrocardiogram of t. cruzi-infected rats

Bestetti, Reinaldo B.; Soares, Edson G.; Sales-Neto, Vicente N.; Araújo, Rosaly Corrêa de; Oliveira, J. Samuel M.

doi:10.1590/S0036-46651987000400007

Abstracts

A total of 125 rats were infected with the Colômbia strain of T. cruzi (2000 parasites/g) shortly after weaning. Of these, 58 survived the acute phase and were used in the present experiment. Twenty eight similar but not infected rats served as controls. All rats were submitted to the resting ECG When they were 6 months old. Classic and 3 precordial leads were employed in order to record the ECG as completely as possible. Electrocardiographic changes similar to those found in human chronic Chagas' heart disease and not previously described in this model were found in 44% of the T. cruzi-infected rats: left axis deviation (22%), right axis deviation (7%), lengthened and bizarre QRS complex (14%) and abnormal J point elevation (3%). On the basis of these results, we believe that the resting ECG constitutes a valuable tool for studying experimental chronic Chagas' heart disease in rats.

Chagas' cardiomyopathy; Trypanosomiasis; South American; Electrocardiography

Cento e vinte e cinco ratos Wistar foram infectados pelo T. cruzi, cepa Colômbia, 2000 parasitas/kg peso corporal, via intraperitoneal, logo após o desmame. Cinqüenta e oito animais sobreviveram à fase aguda da infecção e foram utilizados no presente experimento. Vinte e oito animais semelhantes mas não infectados serviram como controles. O eletrocardiograma basal de cada animal foi registrado quando o rato estava com 6 meses de idade. Para tanto, utilizamos 3 derivações precordials bem como as derivações clássicas a fim de obtermos o mais completo ECG basal possível. Alterações eletrocardiográficas semelhantes às encontradas na Cardiopatia Chagásica Crônica humana, que não tinham sido descritas previamente neste modelo, foram observadas em 44% dos ratos infectados pelo T. cruzi: Desvio do SÂQRS à esquerda (22%). desvio do SÂQRS à direita (7%), complexo QRS bizarro e/ou alargado (14%), supradesni-velamento do ponto J (3%). Com base nestes resultados, acreditamos que o ECG basal constitui importante metodologia para o estudo da, Cardiopatia Chagásica Crônica experimental do rato.

ORIGINAL ARTICLE

The resting electrocardiogram of t. cruzi-infected rats (¹ Endereço para correspondência: Dr. J. Samuel Meira de Oliveira. Departamento de Patologia da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto ÍUSP). CEP 14049 Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil. )

Caracterização do eletrocardiograma basal de ratos infectados pelo T. cruzi

Reinaldo B. Bestetti^I; Edson G. Soares^I; Vicente N. Sales-Neto^II; Rosaly Corrêa de Araújo^III; J. Samuel M. Oliveira^I

^IDepartamento de Patologia da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto/USP, São Paulo

^IIDepartamento de Patologia da Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Ceará

^IIIDepartamento de Patologia da Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro, Uberaba, Minas Gerais

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Dr. J. Samuel Meira de Oliveira. Departamento de Patologia da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto ÍUSP). CEP 14049 Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil.

SUMMARY

A total of 125 rats were infected with the Colômbia strain of T. cruzi (2000 parasites/g) shortly after weaning. Of these, 58 survived the acute phase and were used in the present experiment. Twenty eight similar but not infected rats served as controls. All rats were submitted to the resting ECG When they were 6 months old. Classic and 3 precordial leads were employed in order to record the ECG as completely as possible. Electrocardiographic changes similar to those found in human chronic Chagas' heart disease and not previously described in this model were found in 44% of the T. cruzi-infected rats: left axis deviation (22%), right axis deviation (7%), lengthened and bizarre QRS complex (14%) and abnormal J point elevation (3%). On the basis of these results, we believe that the resting ECG constitutes a valuable tool for studying experimental chronic Chagas' heart disease in rats.

Key words: Chagas' cardiomyopathy; Trypanosomiasis - South American; Electrocardiography.

RESUMO

Cento e vinte e cinco ratos Wistar foram infectados pelo T. cruzi, cepa Colômbia, 2000 parasitas/kg peso corporal, via intraperitoneal, logo após o desmame. Cinqüenta e oito animais sobreviveram à fase aguda da infecção e foram utilizados no presente experimento. Vinte e oito animais semelhantes mas não infectados serviram como controles. O eletrocardiograma basal de cada animal foi registrado quando o rato estava com 6 meses de idade. Para tanto, utilizamos 3 derivações precordials bem como as derivações clássicas a fim de obtermos o mais completo ECG basal possível. Alterações eletrocardiográficas semelhantes às encontradas na Cardiopatia Chagásica Crônica humana, que não tinham sido descritas previamente neste modelo, foram observadas em 44% dos ratos infectados pelo T. cruzi: Desvio do SÂQRS à esquerda (22%).

desvio do SÂQRS à direita (7%), complexo QRS bizarro e/ou alargado (14%), supradesni-velamento do ponto J (3%). Com base nestes resultados, acreditamos que o ECG basal constitui importante metodologia para o estudo da, Cardiopatia Chagásica Crônica experimental do rato.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 05/2/87.

(1) Research supported by Conselho de Desenvolvimento Cientifico e Tecnológico (CNPq-PIDE VI).

1. ANDRADE, S. G. & ANDRADE, Z. A. - Aspectos anátomo-patológicos e resposta terapêutica na infecção chagásica crônica experimental. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 18: 268-275, 1976.
2. ANDRADE, Z. A.; ANDRADE, S. G.; OLIVEIRA, G. B. & ALONSO, D. R. - Histopathology of the conducting tissue of the heart in Chagas'myocarditis. Amer. Heart J., 93: 316-324, 1978.
3. ANDRADE, Z. A. & ANDRADE, S. G. - Patologia. In: BRENER, Z. & ANDRADE, Z. A., ed. - Trypanosoma cruzi e doença de Chagas. Rio de Janeiro, Gua-nabara-Koogan, 1979. p. 199-248.
4. ANSELMI, A.; PIFANO, F.; SUAREZ, A.; DOMINGUES, A.; VASQUES, A. & ANSELMI, G. - Experimental Schizotrypanum cruzi myocarditis. Amer. Heart J., 70: 638-656, 1965.
5. BEINFIELD, W. H. $ GEHR, D. - QRS-T variations in the rat electrocardiogram. Amer. J. Physiol., 214: 197-204, 1968.
6. BESTETTI, R. B.; SOARES, E. G.; SALES-NETO, V. N.; CORRÊA DE ARAÚJO, R. & OLIVEIRA, J. S. M. - Electrocardiographic changes in T. cruzi-infected rats after the ajmaline test. Res. exp. Med. (In press).
7. BERG, B. - The electrocardiogram in aging rats. J. Geront, 10: 420-423, 1955.
8. BOLOMO, N.; MILEI, J.; COSSIO, P. M.; SEGURA, E. L.; LAGUENS, R. & FERNANDEZ, M. - Experimental Chagas' disease in a South American primate. Medicina (B. Aires), 40: 667-672, 1980.
9. DUNN, F. G.; PFEFFER, M. A. & FROHLICH, E. D. - ECG alteration with progressive left ventricular hypertrophy in spontaneous hypertension. Clin. exp. Hypert., 1: 67-86, 1978.
10. HILL, R.; HOWARD, A. M. & GRESHAN, G. - The electrocardiographic appearances of myocardial infarction in the rat. Brit. J. exp. Path., 41: 633-637, 1960.
11. HORAN, L. G. & LOWERS, N. C. - Electrocardiography and vectocardiography. In: BRAUNWALD, E., ed. - A texbook of heart disease. Philadelphia Saunders, 1980. p. 198-262.
12. LARANJA, F. S. & ANDRADE, Z. A. - Forma crônica cardíaca da doença de Chagas no cão. Arch. bras. Cardiol., 35: 377-380, 1980.
13. LARANJA, F. S. - Observações clínicas e experimentais. In: CANÇADO, J. R. & CHUSTER, M. ed. - Cardiopatia chagásica. Belo Horizonte, Fundação Carlos Chagas, 1985. p. 61-78.
14. LOMBARD, E. A. - Electrocardiogram of small mammals. Amer. J. Physiol., 189-193, 1952.
15. MAZZOLENI, A.; CURIN, M. E.; WOLFF, R. & REINER, L. - On the relationship between heart weight, fibrosis and QRS duration. J. Electrocardiol., 8: 233-236, 1975.
16. OLIVEIRA, J. S. M.; BESTETTI, R. B.; SOARES, E. G. & MARIN-NETO, J. A. M. - Ajmaline-induced ECG changes in T. cruzi-infected rats. Trans, roy. Soc. trop. Med. Hyg., 80 : 415-419, 1986.
17. PRAKASH, R. - The heart of the rat with special reference to the conduction system. Amer. Heart. T., 47: 241-251, 1954.
18. REVELLI, S. S.; AMERIO, N.; MORENO, H. S.; VALENTINI, J. L.; BALBARREY, H. & MORINI, J. C. - Enfermedad de Chagas crônica en la rata. Medicina (B. Aires), 40: 69-76, 1980.
19. SAMBHI, M. P. & WHITE, F. N. - The electrocardiogram of the normal and hypertensive rat. Circulat. Res., 8: 129-134, 1960.
20. TEIXEIRA, A. R. L.; FIGUEIREDO, F.; REZENDE-FILHO, J. M. & MACEDO, V. - Chagas* disease: a clinical, parasitological, immunological and pathological study in rabbits. Amer. J. trop. Med. Hyg., 32: 258-272, 1983.
21. TRANCHESI, J. - Electrocardiograma normal e patológico. Noções de vetocardiografia. São Paulo, Atheneu, 1972.
²²
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Report of the scientific working group on the development and evaluation of animal models for Chagas'disease. TDR/84.3, 1984 p. 1-10.

Endereço para correspondência:

Dr. J. Samuel Meira de Oliveira.

Departamento de Patologia da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto ÍUSP).

CEP 14049 Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil.

Publication Dates

Publication in this collection
17 Feb 2011
Date of issue
Aug 1987

History

Received
05 Feb 1987

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ANDRADE, S. G. & ANDRADE, Z. A. - Aspectos anátomo-patológicos e resposta terapêutica na infecção chagásica crônica experimental. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 18: 268-275, 1976.

[2] 2. ANDRADE, Z. A.; ANDRADE, S. G.; OLIVEIRA, G. B. & ALONSO, D. R. - Histopathology of the conducting tissue of the heart in Chagas'myocarditis. Amer. Heart J., 93: 316-324, 1978.

[3] 3. ANDRADE, Z. A. & ANDRADE, S. G. - Patologia. In: BRENER, Z. & ANDRADE, Z. A., ed. - Trypanosoma cruzi e doença de Chagas. Rio de Janeiro, Gua-nabara-Koogan, 1979. p. 199-248.

[4] 4. ANSELMI, A.; PIFANO, F.; SUAREZ, A.; DOMINGUES, A.; VASQUES, A. & ANSELMI, G. - Experimental Schizotrypanum cruzi myocarditis. Amer. Heart J., 70: 638-656, 1965.

[5] 5. BEINFIELD, W. H. $ GEHR, D. - QRS-T variations in the rat electrocardiogram. Amer. J. Physiol., 214: 197-204, 1968.

[6] 6. BESTETTI, R. B.; SOARES, E. G.; SALES-NETO, V. N.; CORRÊA DE ARAÚJO, R. & OLIVEIRA, J. S. M. - Electrocardiographic changes in T. cruzi-infected rats after the ajmaline test. Res. exp. Med. (In press).

[7] 7. BERG, B. - The electrocardiogram in aging rats. J. Geront, 10: 420-423, 1955.

[8] 8. BOLOMO, N.; MILEI, J.; COSSIO, P. M.; SEGURA, E. L.; LAGUENS, R. & FERNANDEZ, M. - Experimental Chagas' disease in a South American primate. Medicina (B. Aires), 40: 667-672, 1980.

[9] 9. DUNN, F. G.; PFEFFER, M. A. & FROHLICH, E. D. - ECG alteration with progressive left ventricular hypertrophy in spontaneous hypertension. Clin. exp. Hypert., 1: 67-86, 1978.

[10] 10. HILL, R.; HOWARD, A. M. & GRESHAN, G. - The electrocardiographic appearances of myocardial infarction in the rat. Brit. J. exp. Path., 41: 633-637, 1960.

[11] 11. HORAN, L. G. & LOWERS, N. C. - Electrocardiography and vectocardiography. In: BRAUNWALD, E., ed. - A texbook of heart disease. Philadelphia Saunders, 1980. p. 198-262.

[12] 12. LARANJA, F. S. & ANDRADE, Z. A. - Forma crônica cardíaca da doença de Chagas no cão. Arch. bras. Cardiol., 35: 377-380, 1980.

[13] 13. LARANJA, F. S. - Observações clínicas e experimentais. In: CANÇADO, J. R. & CHUSTER, M. ed. - Cardiopatia chagásica. Belo Horizonte, Fundação Carlos Chagas, 1985. p. 61-78.

[14] 14. LOMBARD, E. A. - Electrocardiogram of small mammals. Amer. J. Physiol., 189-193, 1952.

[15] 15. MAZZOLENI, A.; CURIN, M. E.; WOLFF, R. & REINER, L. - On the relationship between heart weight, fibrosis and QRS duration. J. Electrocardiol., 8: 233-236, 1975.

[16] 16. OLIVEIRA, J. S. M.; BESTETTI, R. B.; SOARES, E. G. & MARIN-NETO, J. A. M. - Ajmaline-induced ECG changes in T. cruzi-infected rats. Trans, roy. Soc. trop. Med. Hyg., 80 : 415-419, 1986.

[17] 17. PRAKASH, R. - The heart of the rat with special reference to the conduction system. Amer. Heart. T., 47: 241-251, 1954.

[18] 18. REVELLI, S. S.; AMERIO, N.; MORENO, H. S.; VALENTINI, J. L.; BALBARREY, H. & MORINI, J. C. - Enfermedad de Chagas crônica en la rata. Medicina (B. Aires), 40: 69-76, 1980.

[19] 19. SAMBHI, M. P. & WHITE, F. N. - The electrocardiogram of the normal and hypertensive rat. Circulat. Res., 8: 129-134, 1960.

[20] 20. TEIXEIRA, A. R. L.; FIGUEIREDO, F.; REZENDE-FILHO, J. M. & MACEDO, V. - Chagas* disease: a clinical, parasitological, immunological and pathological study in rabbits. Amer. J. trop. Med. Hyg., 32: 258-272, 1983.

[21] 21. TRANCHESI, J. - Electrocardiograma normal e patológico. Noções de vetocardiografia. São Paulo, Atheneu, 1972.

[22] ²²
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Report of the scientific working group on the development and evaluation of animal models for Chagas'disease. TDR/84.3, 1984 p. 1-10.