Acessibilidade / Reportar erro

Expanding the knowledge of the chemical structure of glycoconjugates from Trypanosoma cruzi TcI genotype. Contribution to taxonomic studies

ABSTRACT

One of the main obstacles to the treatment of Chagas disease is the genetic and phenotypical variance displayed by T. cruzi strains, resulting in differences in morphology, virulence, pathogenicity and drug susceptibility. To better understand the role of glycoconjungates in Chagas disease, we performed the molecular characterization of the O-linked chains from mucins and glycoinositolphospholipids (GIPLs) of the Silvio X10 clone 1 strain. We demonstrated the presence of a β-galactofuranose (β-Galf) unity linked to the O-4 position of the α-N-acetylglucosamine (α-GlcNAc)O-4 in Tc-mucins. GIPLs analysis showed that the lipidic portion is exclusively composed of ceramide and the PI-oligossacharidic portion contains the Man4(AEP)GlcN-Ins-PO4 core, substituted by ethanolamine-phosphate (EtNP) on the third distal mannose from inositol, which may or may not have a terminal β Galf unity. These results confirm the classification of the Silvio X10/1 strain in group T. cruzi I. Again, it is noted that the study of T. cruzi surface glycoconjugates confirm the molecular results and the hypothesis that surface glycoconjugates may be interesting biomarker for the differentiation of trypanosomatid strains.

Key words:
T. cruzi; glycans; mucins; glycoinositolphospholipids.

INTRODUCTION

Discovered in the early 20th century by the celebrated brazilian scientist Carlos Chagas, the parasitic disease bearing his name is caused by the protozoa Trypanosoma cruzi (Chagas 1909). Epidemiological data show that around nine million people are infected by T. cruzi in the world, with most cases in Latin America. Nonetheless, there is an increasing number of cases in non-endemic regions due to human migration (Rassi Jr et al. 2010, Bern 2015BERN C. 2015. Chagas' Disease. N Engl J Med 373: 456-466.). Chagas disease is considered neglected, despite having the greatest socio-economic impact in Latin America among parasitic diseases, with productivity losses estimated at about 1.2 billion dollars a year (WHO 2012).

Chagas disease has different clinical manifestations, with most patients developing the asymptomatic indeterminate form in the chronic phase. However, around 45% of chronic patients present severe clinical manifestations, including cardiomyopathy or/and digestive dysfunctions. The variable degrees of severity for the chronic disease present substantial challenges, representing significant problems for potential drug trial candidate molecules, since there are no suitable determinants of endpoints of efficacy. The only two drugs currently available for treatment can have substantial side effects and variable efficacy (Le Loup et al. 2011, Zingales et al. 2014ZINGALES B, MILES MA, MORAES CB, LUQUETTI A, GUHL F, SCHIJMAN AG, RIBEIRO I, DRUGS FOR NEGLECTED DISEASE I and CHAGAS CLINICAL RESEARCH PLATFORM M. 2014. Drug discovery for Chagas disease should consider Trypanosoma cruzi strain diversity. Mem Inst Oswaldo Cruz 109: 828-833.). The diversity observed for symptoms and severity shows significant variation correlating to endemic data. Whether these differences stem from characteristics derived from the host, environment, parasite strain or a sum of such components, it is still a matter of contention (Macedo et al. 2004MACEDO AM, MACHADO CR, OLIVEIRA RP and PENA SD. 2004. Trypanosoma cruzi: genetic structure of populations and relevance of genetic variability to the pathogenesis of Chagas disease. Mem Inst Oswaldo Cruz 99: 1-12., Coura and Borges-Pereira 2010COURA JR and BORGES-PEREIRA J. 2010. Chagas disease: 100 years after its discovery. A systemic review. Acta Trop 115: 5-13.).

T. cruzi strains present a large biochemical and genetic variability (Gomes et al. 2003GOMES ML, TOLEDO MJDO, NAKAMURA CV, ­BITTENCOURT NDLR, CHIARI E and ARAÚJO SMD. 2003. Trypanosoma cruzi: genetic group with peculiar biochemical and biological behavior. Mem Inst Oswaldo Cruz 98: 649-654., Macedo et al. 2004MACEDO AM, MACHADO CR, OLIVEIRA RP and PENA SD. 2004. Trypanosoma cruzi: genetic structure of populations and relevance of genetic variability to the pathogenesis of Chagas disease. Mem Inst Oswaldo Cruz 99: 1-12.), leading to astounding differences in terms of morphology, tissue tropism, virulence and drug susceptibility (de Diego et al. 1998, Andrade and Magalhães 1997ANDRADE SG and MAGALHÃES JB. 1997. Biodemes and zymodemes of Trypanosoma cruzi strains: correlations with clinical data and experimental pathology. Rev Soc Bras Med Tro 30: 27-35.). Such different characteristics stimulated a search for new molecular markers that allow the correlation between protozoan genotype and clinical manifestations, leading to a more complete diagnosis and better treatment protocols. The most up to date classification splits T. cruzi strains into six major lineages or discrete typing units (DTU)s, named T. cruzi I to VI according to genetic and molecular markers (Zingales et al. 2009ZINGALES B, ANDRADE SG, BRIONES M, CAMPBELL D, CHIARI E, FERNANDES O, GUHL F, LAGES-SILVA E, MACEDO A and MACHADO C. 2009. A new consensus for Trypanosoma cruzi intraspecific nomenclature: second revision meeting recommends TcI to TcVI. Mem Inst Oswaldo Cruz 104: 1051-1054., Costales et al. 2015COSTALES JA, KOTTON CN, ZURITA-LEAL AC, GARCIA-PEREZ J, LLEWELLYN MS, MESSENGER LA, BHATTACHARYYA T and BURLEIGH BA. 2015. Chagas disease reactivation in a heart transplant patient infected by domestic Trypanosoma cruzi discrete typing unit I (TcIDOM). Parasit Vectors 8: 435.).

The Silvio X10 clone 1 strain is a member of the T. cruzi I group that finds frequent use in research models, both in vivo and in vitro (Marinho et al. 2009MARINHO CR ET AL. 2009. Infection by the Sylvio X10/4 clone of Trypanosoma cruzi: relevance of a low-virulence model of Chagas' disease. Microbes Infect 11: 1037-1045., Messenger et al. 2012MESSENGER LA, LLEWELLYN MS, BHATTACHARYYA T, FRANZEN O, LEWIS MD, RAMIREZ JD, ­CARRASCO HJ, ANDERSSON B and MILES MA. 2012. Multiple mitochondrial introgression events and heteroplasmy in Trypanosoma cruzi revealed by maxicircle MLST and next generation sequencing. PLoS Negl Trop Dis 6: e1584.). It was originally isolated from a Rodnius prolixus bug used in a xenodiagnosis test to a Chagas disease patient from the State of Pará in Brazil (Silveira et al. 1979SILVEIRA F, DIAS MV, PARDAL PP, LOBÃO AO and MELO GB. 1979. Nono caso autóctone de doença de Chagas registrado no Estado do Pará, Brasil. Hiléia Medica, Belém 1: 61-62.). As TcI group member, it is related to human disease in Amazonia, the Andean countries, Central America, and Mexico, and clinical manifestations include cardiomyopathy. In these regions, chagasic megaoesophagus and megacolon are absent or very rare (Zingales et al. 2012ZINGALES B ET AL. 2012. The revised Trypanosoma cruzi subspecific nomenclature: rationale, epidemiological relevance and research applications. Infect Genet Evol 12: 240-253., Miles et al. 2009MILES MA, LLEWELLYN MS, LEWIS MD, YEO M, BALEELA R, FITZPATRICK S, GAUNT MW and MAURICIO IL. 2009. The molecular epidemiology and phylogeography of Trypanosoma cruzi and parallel research on Leishmania: looking back and to the future. Parasitology 136: 1509-1528.). A recent study showed that this clone is resistant to traditional drug therapy due to the presence of an ABC transporter (Franco et al. 2015FRANCO J, FERREIRA RC, IENNE S and ZINGALES B. 2015. ABCG-like transporter of Trypanosoma cruzi involved in benznidazole resistance: gene polymorphisms disclose inter-strain intragenic recombination in hybrid isolates. Infect Genet Evol 31: 198-208.).

T. cruzi surface is coated by a layer of glycoconjugates that play a role in many biological processes like survival, infectivity and parasite permanence in the host (Mendonça-Previato et al. 2013, 2008). Most glycoproteins and glycolipids are attached to the bilayer through glycophosphatidylinositol (GPI) anchors (Previato et al. 2004, Ferguson 1999FERGUSON MA. 1999. The structure, biosynthesis and functions of glycosylphosphatidylinositol anchors, and the contributions of trypanosome research. J Cell Sci 112(Pt 17): 2799-2809.) and are organized into large groups: glycoinositolphospholipids (De Lederkremer et al. 1991, Previato et al. 1990a), T. cruzi mucins (Tc-mucins) (Previato et al. 1994, 1995) and trans-sialidases (Previato et al. 1985, Schenkman et al. 1991SCHENKMAN S, JIANG MS, HART GW and ­NUSSENZWEIG V. 1991. A novel cell surface trans-sialidase of Trypanosoma cruzi generates a stage-specific epitope required for invasion of mammalian cells. Cell 65: 1117-1125.).

Tc-mucins were described for the first time in 1975 as glycoproteins A, B and C from the epimastigote form of the γ strain (Alves and Colli 1975). Several years later, our group showed that those molecules bear resemblance to mammal mucins (Previato et al. 1994PREVIATO JO, JONES C, GONCALVES LP, WAIT R, TRAVASSOS LR and MENDONÇA-PREVIATO L. 1994. O-glycosidically linked N-acetylglucosamine-bound oligosaccharides from glycoproteins of Trypanosoma cruzi. Biochem J 301(Pt 1): 151-159.). Tc-mucins protect the parasite against the attack from proteases present in the intestinal tract of triatomines (Mortara et al. 1992MORTARA RA, DA SILVA S, ARAGUTH MF, BLANCO SA and YOSHIDA N. 1992. Polymorphism of the 35- and 50-kilodalton surface glycoconjugates of Trypanosoma cruzi metacyclic trypomastigotes. Infect Immun 60: 4673-4678.). They also play pivotal roles in adhesion and invasion of mammal host cells, being the only possible acceptors of sialic acid in the parasite surface and thus trans-sialidase substrates (Ruiz et al. 1993RUIZ RC, RIGONI VL, GONZALEZ J and YOSHIDA N. 1993. The 35/50 kDa surface antigen of Trypanosoma cruzi metacyclic trypomastigotes, an adhesion molecule involved in host cell invasion. Parasite Immunol 15: 121-125., Previato et al. 1994).

Here, we describe for the first time, the structure of the main oligosaccharide molecules present in the surface of the epimastigote form of the T. cruzi Silvio X10/1 strain.

MATERIALS AND METHODS

Reagents

All solvents were purchased from Tedia (Fairfield, OH, USA). Resins and columns were acquired from BioRad (Richmond, CA, USA), and Restek (Bellefonte, PA, USA). Other chemical reagents were purchased from Sigma-Aldrich (St. Louis, MO, USA). Gas chromatography coupled with mass spectrometry (GC-MS) experiments were run in a Shimadzu GC-17A GC coupled with a Shimadzu GCMS-QP5050A mass spectrometer.

NMR experiments for the analysis of Tc-mucins and GIPL structures were carried out on a Bruker Ascend 500 MHz spectrometer equipped with a 5 mm BBI gradient probe at the Centro Nacional de Ressonância Magnética Nuclear, UFRJ, Brazil.

Parasite Culture

Epimastigote forms of the Silvio X10 clone 1 strain of T. cruzi (kindly provided by Dr. Bianca Zingales, Instituto de Química, USP, SP, Brasil) were kept in LIT (Liver Broth Infusion) medium (Camargo 1964CAMARGO EP. 1964. Growth and Differentiation in Trypanosoma cruzi. I. Origin of Metacyclic Trypanosomes in Liquid Media. Rev Inst Med Trop São Paulo 6: 93-100.), supplemented with hemin (10 µg/mL), folic acid (20 µg/mL), 10% fetal bovine serum (FBS) and gentamycin (25 µg/mL) at 28 ºC for seven days.

A pre-inoculum of 100 mL of LIT medium containing 10 mL of the T. cruzi culture described above was cultivated for 5 days at 28 °C and inoculated into 1L of the same medium (with 5% SFB) and kept under the same conditions for 5 more days. The parasites were then centrifuged for 10 minutes at 6000 g, washed thrice with 0.9% NaCl and the pellet, frozen. The wet weight obtained was approximately 90 g.

Total Carbohydrate Analysis

Approximately 2 x 107 parasites were washed with phosphate-buffered saline (PBS) and lyophilized. The material was subsequently submitted to a metanolisys reaction (18 hours at 80 °C), extracted with heptane and derivatized with 1:1 (v/v) mixture of N,O-bis(trimethylsilyl)trifluoroacetamide (BSTFA) and pyridine (1hour at room temperature). For the GC-MS analysis a DB-1 (30 m x 0.25 mm) column was used with Helium as carrier at a temperature range from 120 to 240 °C (2 °C/ min).

Glycoconjugates Purification

The defrosted cell mass was submitted to extraction according to Mendonça-Previato (Mendonça-Previato et al. 1983). After the extraction, the phenolic phase was discarded along with the interface and the aqueous phase was collected and dialyzed (Spectra 45 mm x 29 mm) for 48 hours in running water. The obtained material was lyophilized, solubilized in distilled water and applied to a Biogel P-10 (Bio-Rad, USA) column, being eluted with distilled water at a constant flow of 0.5 mL/min. Carbohydrate presence was detected through phenol/sulphuric acid assay (Dubois et al. 1956DUBOIS M, GILLES KA, HAMILTON JK, REBERS P and SMITH F. 1956. Colorimetric method for determination of sugars and related substances. Anal Chem 28: 350-356.). The fractions containing GIPLs and Tc-mucins were collected, lyophilized and submitted to an extraction with a mix of chloroform, methanol and water (10:10:3) during 48 hours under heat and agitation. The insoluble TC-mucin rich part was filtered out, solubilized in distilled water and lyophilized. The soluble fraction containing GIPLs was concentrated in rotatory evaporator, washed with distilled water and lyophilized.

The purification was evaluated by electrophoresis in 15% polyacrylamide gel (SDS-PAGE) with a voltage of 90 V. 50 µg of the material were diluted in sample buffer (100 mM Tris-HCl pH 6.8; 2% SDS; 10% 2-β-mercaptoethanol; 0.012% glycerol and bromophenol blue), heated in boiling water for 5 minutes and applied into the gel. The presence of carbohydrates was revealed by Schiff staining (Fairbanks et al. 1971FAIRBANKS G, STECK TL and WALLACH DF. 1971. Electrophoretic analysis of the major polypeptides of the human erythrocyte membrane. Biochemistry 10: 2606-2617.).

Tc-mucin Analysis

The material containing Tc-mucins was submitted to methanolysis with methanol-HCl at 80 °C for 18 hours. After the reaction, the fatty acids were extracted with n-heptane and derivatized with BSTFA/pyridine (1:1 v/v) for 1 h at room temperature. The products were analyzed by gas-liquid chromatography (GC) on a fused silica column of DB-1 (30 m × 0.25 mm.) using hydrogen as carrier gas. The column temperature was programed from 120 to 240 °C at 2 °C/min.

The release of O-linked carbohydrate chains from Tc-mucins was performed through β-elimination (Previato et al. 1994PREVIATO JO, JONES C, GONCALVES LP, WAIT R, TRAVASSOS LR and MENDONÇA-PREVIATO L. 1994. O-glycosidically linked N-acetylglucosamine-bound oligosaccharides from glycoproteins of Trypanosoma cruzi. Biochem J 301(Pt 1): 151-159.). After the reaction, the material obtained was eluted through a Dowex 50WX8 ionic exchange column in hydrogen form of 100 mesh size. The material was thoroughly washed with methanol to remove boric acid, completely evaporated at 40 °C, solubilized in distilled water and applied through a Biogel P4 column along with 14C-labeled glucose. Samples of 300 µL were collected during the elution and monitored with orcinol/sulphuric acid in silica plates (Humbel and Collart 1975HUMBEL R and COLLART M. 1975. Oligosaccharides in urine of patients with glycoprotein storage diseases. I. Rapid detection by thin-layer chromatography. Clin Chim Acta 60: 143-145.) and liquid scintillation (Beckman 6000LL, Beckman, Brea, CA, USA).

Appropriate samples were re-fractioned by HPLC (Shimadzu LC-20AD) in a porous graphitized carbon (PGC) column according to a gradient of 30% acetonitrile in 45 minutes and a total flow of 1 mM/min. Detection was performed with an UV detector module at 220 and 260 nm (Shimadzu SPD-20A).

After permethylation of the O-linked oligosaccharide alditols (Previato et al. 1990aPREVIATO J, ANDRADE A, VERMELHO A, FIRMINO J and MENDONÇA-PREVIATO L. 1990a. Evidence for N-glycolylneuraminic acid incorporation by Trypanosoma cruzi from infected animal. Mem Inst Oswaldo Cruz 85: 38-39.), the samples were subjected to methanolysis (as described before). The obtained methyl glycosides were acetylated with acetic anhydride/pyridine (9:1 v/v) for 24 hours at room temperature. The monosaccharides were analyzed by gas chromatography (as described before) and identified by retention time.

GIPL Analysis

In order to separate PI-oligosaccharides from the lipid portion, 25 mg of intact purified GIPLs were submitted to alkaline degradation (Smith and Lester 1974SMITH SW and LESTER RL. 1974. Inositol phosphorylceramide, a novel substance and the chief member of a major group of yeast sphingolipids containing a single inositol phosphate. J Biol Chem 249: 3395-3405.). After adding chloroform and centrifuging the resulting mixture for 5 minutes at 2800 g, the organic phase was collected in a new tube. The extraction was repeated three times for an efficient separation. The aqueous phase containing oligosaccharides was neutralized with acetic acid and applied into a Dowex 50WX8 ionic exchange column in hydrogen form of 100 mesh size. The unbound material was lyophilized, re-solubilized in ultrapure water and eluted through a Biogel P4 column and 1 mL fractions were collected every 30 minutes. Fractions were monitored by the orcinol test in silica plates for carbohydrate detection and the positive fractions were grouped and lyophilized.

Fatty Acids and Long-Chain Base Analysis by GC-MS

The chloroformic fraction, gathered after the alkaline degradation described in the previous section, was washed with ultrapure water to remove salt and resuspended in chloroform. 100 µL of this material was evaporated under N2 flow and submitted to methanolysis. The obtained methyl esthers were N-acetylated with acetic anhydride and the fatty acids extracted with heptane for separate analysis. After derivatization with BSTFA and pyridine as described previously, the samples were analyzed by GC-MS in a DB-1 column (30 m x 0.25 mm) with an oven temperature from 180 to 240 °C (3 °C/ min). In order to confirm our findings, the samples were also analyzed by MALDI-TOF in a Voyager DE-PRO MALDI-TOF spectrometer (Applied Biosystems/MDS Sciex, Toronto, Canada), equipped with 337 nm nitrogen laser. The instrument was operated in the negative ion reflectron mode at 20 kV accelerating voltage with time-lag focusing enabled in the University of Lille, France. The samples were resuspended in 500 µL of methanol, mixed with DHB (10 mg/mL in methanol) in a 1:1 ratio and 1 µL was spotted on the stainless steel plates.

O -Oligosaccharide Alditols and PI-Oligosaccharides Analysis by NMR Spectroscopy

The purified O-linked oligosaccharide alditols and the PI-oligosaccharides were subjected to D2O exchange three times and finally resuspended in 500 µL of D2O. Acetone was added as an internal standard.

All experiments were recorded for 2 - 5 mg of T. cruzi polysaccharides in 0.5 mL of D2O at 25 °C using Bruker AVANCE II 600 and 800 MHz and Varian Inova UNITY 500 MHz spectrometers in the NMR facilities of Centro Nacional de Ressonância Magnética Nuclear, Rio de Janeiro, Brazil, with standard pulse sequences for 1D proton, COSY, TOCSY (with mixing times of 60, 100 and 160 ms), ROESY (mixing time 300 ms) and HSQC. Spectra analysis was performed on Topspin software (Bruker Biospin) according to chemical shifts previously described (Previato et al. 1994PREVIATO JO, JONES C, GONCALVES LP, WAIT R, TRAVASSOS LR and MENDONÇA-PREVIATO L. 1994. O-glycosidically linked N-acetylglucosamine-bound oligosaccharides from glycoproteins of Trypanosoma cruzi. Biochem J 301(Pt 1): 151-159., Carreira et al. 1996CARREIRA JC, JONES C, WAIT R, PREVIATO JO and MENDONÇA-PREVIATO L. 1996. Structural variation in the glycoinositolphospholipids of different strains of Trypanosoma cruzi. Glycoconj J 13: 955-966., Todeschini et al. 2001TODESCHINI AR, DA SILVEIRA EX, JONES C, WAIT R, PREVIATO JO and MENDONÇA-PREVIATO L. 2001. Structure of O-glycosidically linked oligosaccharides from glycoproteins of Trypanosoma cruzi CL-Brener strain: evidence for the presence of O-linked sialyl-oligosaccharides. Glycobiology 11: 47-55., Jones et al. 2004JONES C, TODESCHINI AR, AGRELLOS OA, PREVIATO JO and MENDONÇA-PREVIATO L. 2004. Heterogeneity in the biosynthesis of mucin O-glycans from Trypanosoma cruzi tulahuen strain with the expression of novel galactofuranosyl-containing oligosaccharides. Biochemistry 43: 11889-11897.).

RESULTS AND DISCUSSION

The purification of Tc-mucins was verified by HPLC and Schiff coloration (data not shown). After β-elimination, the O-linked glycans present in the Tc-mucins were purified and fractioned by HPLC. The carbohydrates fractions were analyzed by NMR spectroscopy. Figure 1 shows the 1D-1H spectra for those fractions. We are able to discern five different oligosaccharides with progressively higher molecular weight through the addition of β-Gal units from the presence of anomeric peaks. From top to bottom, we can observe a monosaccharide alditol with characteristic signals for the anomeric proton and β-galactofuranose (β-Galf) at 5.10 ppm and for the acetyl group of N-acetylglucosaminitol (2.01 ppm); a disaccharide alditol with the additional anomeric signal of a β-galactopyranose (β-galp) at 4.36 ppm and the subsequent additions of β-galp residues (4.49; 4.84; 4.60 ppm) compounding the structures of tri, tetra and pentasacharide alditols.

Figure 1
1H NMR spectra of O-glycans released from mucins of T. cruzi strain Silvio X10/1. a- monosaccharide alditol; b- disaccharide alditol; c- trisaccharide alditol; d- tetrasaccharide alditol and e- pentasaccharide alditol. 1. Galf-β-1-4-GlcNAc-ol; 2. Galp-β-1-6-GlcNAc-ol; 3. Galp-β-1-2-Galp; 4 Galp-β-1-3-Galp; 5. Galp-β-1-2-Galf.

Given the results provided by the 1D spectra, the next step was performing 2D experiments in order to further identify the oligosaccharides. The sequence of the carbohydrate residues was established through TOCSY, ROESY and HSQC. The ROESY spectra revealed inter-residue cross peaks between anomeric protons and linkage carbons (data not shown). The HSQC spectra of all five alditols (Figures 2-6) showed the expected pattern for a furanose ring with C4 being strongly deshielded and also confirmed the substitution positions hinted at by the ROESY experiments. The chemical shifts observed for these samples were compared with the ones found for the Colombian, Dm28 and G strains (Previato et al. 1994PREVIATO JO, JONES C, GONCALVES LP, WAIT R, TRAVASSOS LR and MENDONÇA-PREVIATO L. 1994. O-glycosidically linked N-acetylglucosamine-bound oligosaccharides from glycoproteins of Trypanosoma cruzi. Biochem J 301(Pt 1): 151-159., Todeschini et al. 2009TODESCHINI AR, DE ALMEIDA EG, AGRELLOS OA, ­JONES C, PREVIATO JO and MENDONÇA-­PREVIATO L. 2009. Alpha-N-acetylglucosamine-linked O-glycans of sialoglycoproteins (Tc-mucins) from Trypanosoma cruzi Colombiana strain. Mem Inst Oswaldo Cruz 104(Suppl 1): 270-274., Agrellos et al. 2003AGRELLOS OA, JONES C, TODESCHINI AR, PREVIATO JO and MENDONÇA-PREVIATO L. 2003. A novel sialylated and galactofuranose-containing O-linked glycan, Neu5Acalpha2-->3Galpbeta1-->6(Galfbeta1-->4)GlcNAc, is expressed on the sialoglycoprotein of Trypanosoma cruzi Dm28c. Mol Biochem Parasitol 126: 93-96.).

Figure 2
1H-13C HSQC spectrum of the monosaccharide alditol from epimatigotes of T. cruzi strain Silvio X10/1 (CH black, CH2 red). 1. Galf-β-1-4-GlcNAc-ol.

Figure 3
1H-13C HSQC spectrum of the disaccharide alditol from epimatigotes of T. cruzi strain Silvio X10/1 (CH black, CH2 red). 1. Galf-β-1-4-GlcNAc-ol; 2. Galp-β-1-6-GlcNAc-ol.

Figure 4
1H-13C HSQC spectrum of the trisaccharide alditol from epimatigotes of T. cruzi strain Silvio X10/1 (CH black, CH2 red). 1. Galf-β-1-4-GlcNAc-ol; 2. Galp-β-1-6-GlcNAc-ol; 3. Galp-β-1-2-Galp.

Figure 5
1H-13C HSQC spectrum of the tetrasaccharide alditol from epimatigotes of T. cruzi strain Silvio X10/1 (CH black, CH2 red). 1. Galf-β-1-4-GlcNAc-ol; 2. Galp-β-1-6-GlcNAc-ol; 3. Galp-β-1-2-Galp; 4 Galp-β-1-3-Galp.

Figure 6
1H-13C HSQC spectrum of the pentasaccharide alditol from epimatigotes of T. cruzi strain Silvio X10/1 (CH black, CH2 red). 1. Galf-β-1-4-GlcNAc-ol; 2. Galp-β-1-6-GlcNAc-ol; 3. Galp-β-1-2-Galp; 4 Galp-β-1-3-Galp; 5. Galp-β-1-2-Galf.

Confirmation of the structure predicted by NMR spectroscopy was provided through methylation analysis. Oligosaccharides were permethylated, methanolyzed and finally acetylated with acetic anhydride and analyzed by GC-MS. The results shown in Table I corroborate the structure of the oligosaccharides, since they identify the linkage positions for galactose and N-glucosamine residues.

Table I

Taking into account the results shown thus far, Figure 7 shows the expected structure for the oligosaccharides present in the O-linked glycan that make up the carbohydrate portion of the mucin molecules of the epimastigote form of the Silvio X10/1 T. cruzi strain.

Figure 7
Representation of O-glycan structures from mucins of epimastigotes from T. cruzi strain Silvio X10/1. a- monosaccharide alditol; b- disaccharide alditol; c- trisaccharide alditol; d- tetrasaccharide alditol and e- pentasaccharide alditol.

Next, we analyzed the structure of the GIPLs from the epimastigote surface. The glycan portion was analyzed by GC, after permethylation, methanolyzation and acetylation, showing the presence of mannose and galactose (in pyranose and furanose rings) in a 2:1 ratio (data not shown). The samples were also subjected to NMR analysis (Figure 8), showing the presence of two different structures: one of them containing a terminal residue of Man (1→2), while the other portrays a Galf (1→3) linked to this residue as shown in Figure 9.

Figure 8
1H-13C HSQC spectrum of the PI-oligosaccharide isolated of GIPLs from epimastigotes of T. cruzi strain Silvio X10/1 (CH black, CH2 red).

Figure 9
Representation of PI-oligosaccharide structures isolated from GIPLs of epimastigotes from T. cruzi strain Silvio X10/1.

The methyl esters obtained from the lipidic portion of the GIPL molecules were analyzed by GC-MS (Figure 10), revealing the presence of hexa and octadecanoate; as well as tetra, penta and hexacosanoate methyl esters with a predominance of the C24:0 structure corresponding to the ceramide formed by sphinganine and lignoceric acid. This result was further confirmed by MALDI-TOF mass spectrometry (Figure 11) and conforms to structures described by our group for other strains (Previato et al. 1990bPREVIATO JO, GORIN PA, MAZUREK M, XAVIER MT, FOURNET B, WIERUSZESK JM and MENDONÇA-PREVIATO L. 1990b. Primary structure of the oligosaccharide chain of lipopeptidophosphoglycan of epimastigote forms of Trypanosoma cruzi. J Biol Chem 265: 2518-2526.).

Figure 10
GC analysis of methyl esthers from GIPLs fatty acids from epimastigotes of T. cruzi Silvio X10/1 strain.

Figure 11
Negative mode MALDI-TOF mass spectrometry analysis of GIPLs ceramide of epimastigotes of Silvio X10/1 T. cruzi strain. 1. N-palmitoylsphinganine; 2. N-stearylsphinganine; 3. N-lignoceroylsphinganine; 4. N-pentacosanoylsphinganine; 5. N-hexacosanoylsphinganine.

The major O-glycan structures found in Tc-mucins contain Galf, much like the ones displayed by the Dm28c and Colombian strains (Agrellos et al. 2003AGRELLOS OA, JONES C, TODESCHINI AR, PREVIATO JO and MENDONÇA-PREVIATO L. 2003. A novel sialylated and galactofuranose-containing O-linked glycan, Neu5Acalpha2-->3Galpbeta1-->6(Galfbeta1-->4)GlcNAc, is expressed on the sialoglycoprotein of Trypanosoma cruzi Dm28c. Mol Biochem Parasitol 126: 93-96., Buscaglia et al. 2006BUSCAGLIA CA, CAMPO VA, FRASCH AC and DI NOIA JM. 2006. Trypanosoma cruzi surface mucins: host-dependent coat diversity. Nat Rev Microbiol 4: 229-236.).

The GIPL molecules exhibit two different saccharidic structures, one of them containing Galf, while the lipidic portion is composed mainly by a sphinganine long chain and lignoceric acid.

The T. cruzi GIPLs find no counterpart in the mammal hosts and that is also valid for the Galf present in the parasite mucins, making them, as well as their biosynthesis pathways, potential therapeutic targets. Unfortunately, there is currently no experimental data based on GIPL-deficient T. cruzi strains.

GIPLs and mucin-like molecules are abundant in the membrane of parasitic protozoa that are common etiologic agents of medical and veterinary diseases (Ferguson 1997FERGUSON MA. 1997. The surface glycoconjugates of trypanosomatid parasites. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 352: 1295-1302., Mendonça-Previato et al. 2013, Giorgi and De Lederkremer 2011GIORGI ME and DE LEDERKREMER RM. 2011. Trans-sialidase and mucins of Trypanosoma cruzi: an important interplay for the parasite. Carbohydr Res 346: 1389-1393., Buscaglia et al. 2006BUSCAGLIA CA, CAMPO VA, FRASCH AC and DI NOIA JM. 2006. Trypanosoma cruzi surface mucins: host-dependent coat diversity. Nat Rev Microbiol 4: 229-236., DosReis et al. 2002, Lederkremer and Bertello 2001). Although it has been known that structural differences exist in the composition of such molecules among different strains of T. cruzi (Mendonça-Previato et al. 2013, Acosta-Serrano et al. 2001, Frasch 2000FRASCH AC. 2000. Functional diversity in the trans-sialidase and mucin families in Trypanosoma cruzi. Parasitol Today 16: 282-286., Lederkremer and Bertello 2001), there is scarce information regarding its immunobiological functions following the course of infection. In addition, so far, no one has described the relationship between the glycan composition vs. the biological effect of such parasitic glycoconjugates. Certainly, the identification of receptors and signaling pathways triggered by glycan structures expressed by specific T. cruzi strains might provide new insights for the development of therapies that inhibit detrimental immune responses or potentiate beneficial immune responses observed during infection. This kind of information, besides extending our knowledge about parasite molecules that stimulate/regulate the host immune system during T. cruzi infection, may also reveal interesting biomarkers for the differentiation of trypanosomatid strains. Further efforts are needed in this lively area to better understand the biology of T. cruzi.

ACKNOWLEDGMENTS

This work was supported by Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ), Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) and Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Tecnológico (CNPq).

References

  • ACOSTA-SERRANO A, ALMEIDA IC, FREITAS-JUNIOR LH, YOSHIDA N and SCHENKMAN S. 2001. The mucin-like glycoprotein super-family of Trypanosoma cruzi: structure and biological roles. Mol Biochem Parasitol 114: 143-150.
  • AGRELLOS OA, JONES C, TODESCHINI AR, PREVIATO JO and MENDONÇA-PREVIATO L. 2003. A novel sialylated and galactofuranose-containing O-linked glycan, Neu5Acalpha2-->3Galpbeta1-->6(Galfbeta1-->4)GlcNAc, is expressed on the sialoglycoprotein of Trypanosoma cruzi Dm28c. Mol Biochem Parasitol 126: 93-96.
  • ALVES MJ and COLLI W. 1975. Glycoproteins from trypanosoma cruzi: partial purification by gel chromatography. FEBS Lett 52: 188-190.
  • ANDRADE SG and MAGALHÃES JB. 1997. Biodemes and zymodemes of Trypanosoma cruzi strains: correlations with clinical data and experimental pathology. Rev Soc Bras Med Tro 30: 27-35.
  • BERN C. 2015. Chagas' Disease. N Engl J Med 373: 456-466.
  • BUSCAGLIA CA, CAMPO VA, FRASCH AC and DI NOIA JM. 2006. Trypanosoma cruzi surface mucins: host-dependent coat diversity. Nat Rev Microbiol 4: 229-236.
  • CAMARGO EP. 1964. Growth and Differentiation in Trypanosoma cruzi. I. Origin of Metacyclic Trypanosomes in Liquid Media. Rev Inst Med Trop São Paulo 6: 93-100.
  • CARREIRA JC, JONES C, WAIT R, PREVIATO JO and MENDONÇA-PREVIATO L. 1996. Structural variation in the glycoinositolphospholipids of different strains of Trypanosoma cruzi. Glycoconj J 13: 955-966.
  • CHAGAS C. 1909. Nova tripanozomiaze humana: estudos sobre a morfolojia e o ciclo evolutivo do Schizotrypanum cruzi n. gen., n. sp., ajente etiolojico de nova entidade morbida do homem. Mem Inst Oswaldo Cruz 1: 159-218.
  • COSTALES JA, KOTTON CN, ZURITA-LEAL AC, GARCIA-PEREZ J, LLEWELLYN MS, MESSENGER LA, BHATTACHARYYA T and BURLEIGH BA. 2015. Chagas disease reactivation in a heart transplant patient infected by domestic Trypanosoma cruzi discrete typing unit I (TcIDOM). Parasit Vectors 8: 435.
  • COURA JR and BORGES-PEREIRA J. 2010. Chagas disease: 100 years after its discovery. A systemic review. Acta Trop 115: 5-13.
  • DE DIEGO JA, PALAU MT, GAMALLO C and PENIN P. 1998. Relationships between histopathological findings and phylogenetic divergence in Trypanosoma cruzi. Trop Med Int Health 3: 222-233.
  • DE LEDERKREMER RM, LIMA C, RAMIREZ MI, FERGUSON MA, HOMANS SW and THOMAS-OATES J. 1991. Complete structure of the glycan of lipopeptidophosphoglycan from Trypanosoma cruzi Epimastigotes. J Biol Chem 266: 23670-23675.
  • DOSREIS GA, PEÇANHA LM, BELLIO M, PREVIATO JO and MENDONÇA-PREVIATO L. 2002. Glycoinositol phospholipids from Trypanosoma cruzi transmit signals to the cells of the host immune system through both ceramide and glycan chains. Microbes Infect 4: 1007-1013.
  • DUBOIS M, GILLES KA, HAMILTON JK, REBERS P and SMITH F. 1956. Colorimetric method for determination of sugars and related substances. Anal Chem 28: 350-356.
  • FAIRBANKS G, STECK TL and WALLACH DF. 1971. Electrophoretic analysis of the major polypeptides of the human erythrocyte membrane. Biochemistry 10: 2606-2617.
  • FERGUSON MA. 1997. The surface glycoconjugates of trypanosomatid parasites. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 352: 1295-1302.
  • FERGUSON MA. 1999. The structure, biosynthesis and functions of glycosylphosphatidylinositol anchors, and the contributions of trypanosome research. J Cell Sci 112(Pt 17): 2799-2809.
  • FRANCO J, FERREIRA RC, IENNE S and ZINGALES B. 2015. ABCG-like transporter of Trypanosoma cruzi involved in benznidazole resistance: gene polymorphisms disclose inter-strain intragenic recombination in hybrid isolates. Infect Genet Evol 31: 198-208.
  • FRASCH AC. 2000. Functional diversity in the trans-sialidase and mucin families in Trypanosoma cruzi. Parasitol Today 16: 282-286.
  • GIORGI ME and DE LEDERKREMER RM. 2011. Trans-sialidase and mucins of Trypanosoma cruzi: an important interplay for the parasite. Carbohydr Res 346: 1389-1393.
  • GOMES ML, TOLEDO MJDO, NAKAMURA CV, ­BITTENCOURT NDLR, CHIARI E and ARAÚJO SMD. 2003. Trypanosoma cruzi: genetic group with peculiar biochemical and biological behavior. Mem Inst Oswaldo Cruz 98: 649-654.
  • HUMBEL R and COLLART M. 1975. Oligosaccharides in urine of patients with glycoprotein storage diseases. I. Rapid detection by thin-layer chromatography. Clin Chim Acta 60: 143-145.
  • JONES C, TODESCHINI AR, AGRELLOS OA, PREVIATO JO and MENDONÇA-PREVIATO L. 2004. Heterogeneity in the biosynthesis of mucin O-glycans from Trypanosoma cruzi tulahuen strain with the expression of novel galactofuranosyl-containing oligosaccharides. Biochemistry 43: 11889-11897.
  • LE LOUP G, PIALOUX G and LESCURE FX. 2011. Update in treatment of Chagas disease. Curr Opin Infect Dis 24: 428-434.
  • LEDERKREMER RM and BERTELLO LE. 2001. Glycoinositolphospholipids, free and as anchors of proteins, in Trypanosoma cruzi. Curr Pharm Des 7: 1165-1179.
  • MACEDO AM, MACHADO CR, OLIVEIRA RP and PENA SD. 2004. Trypanosoma cruzi: genetic structure of populations and relevance of genetic variability to the pathogenesis of Chagas disease. Mem Inst Oswaldo Cruz 99: 1-12.
  • MARINHO CR ET AL. 2009. Infection by the Sylvio X10/4 clone of Trypanosoma cruzi: relevance of a low-virulence model of Chagas' disease. Microbes Infect 11: 1037-1045.
  • MENDONÇA-PREVIATO L, GORIN PA, BRAGA AF, SCHARFSTEIN J and PREVIATO JO. 1983. Chemical structure and antigenic aspects of complexes obtained from epimastigotes of Trypanosoma cruzi. Biochemistry 22: 4980-4987.
  • MENDONÇA-PREVIATO L, PENHA L, GARCEZ TC, ­JONES C and PREVIATO JO. 2013. Addition of alpha-O-GlcNAc to threonine residues define the post-translational modification of mucin-like molecules in Trypanosoma cruzi. Glycoconj J 30: 659-666.
  • MENDONÇA-PREVIATO L, TODESCHINI AR, HEISE N, AGRELLOS OA, DIAS WB and PREVIATO JO. 2008. Chemical structure of major glycoconjugates from parasites. Current Organic Chemistry 12: 926-939.
  • MESSENGER LA, LLEWELLYN MS, BHATTACHARYYA T, FRANZEN O, LEWIS MD, RAMIREZ JD, ­CARRASCO HJ, ANDERSSON B and MILES MA. 2012. Multiple mitochondrial introgression events and heteroplasmy in Trypanosoma cruzi revealed by maxicircle MLST and next generation sequencing. PLoS Negl Trop Dis 6: e1584.
  • MILES MA, LLEWELLYN MS, LEWIS MD, YEO M, BALEELA R, FITZPATRICK S, GAUNT MW and MAURICIO IL. 2009. The molecular epidemiology and phylogeography of Trypanosoma cruzi and parallel research on Leishmania: looking back and to the future. Parasitology 136: 1509-1528.
  • MORTARA RA, DA SILVA S, ARAGUTH MF, BLANCO SA and YOSHIDA N. 1992. Polymorphism of the 35- and 50-kilodalton surface glycoconjugates of Trypanosoma cruzi metacyclic trypomastigotes. Infect Immun 60: 4673-4678.
  • PREVIATO JO, ANDRADE AF, PESSOLANI MC and MENDONÇA-PREVIATO L. 1985. Incorporation of sialic acid into Trypanosoma cruzi macromolecules. A proposal for a new metabolic route. Mol Biochem Parasitol 16: 85-96.
  • PREVIATO J, ANDRADE A, VERMELHO A, FIRMINO J and MENDONÇA-PREVIATO L. 1990a. Evidence for N-glycolylneuraminic acid incorporation by Trypanosoma cruzi from infected animal. Mem Inst Oswaldo Cruz 85: 38-39.
  • PREVIATO JO, GORIN PA, MAZUREK M, XAVIER MT, FOURNET B, WIERUSZESK JM and MENDONÇA-PREVIATO L. 1990b. Primary structure of the oligosaccharide chain of lipopeptidophosphoglycan of epimastigote forms of Trypanosoma cruzi. J Biol Chem 265: 2518-2526.
  • PREVIATO JO, JONES C, GONCALVES LP, WAIT R, TRAVASSOS LR and MENDONÇA-PREVIATO L. 1994. O-glycosidically linked N-acetylglucosamine-bound oligosaccharides from glycoproteins of Trypanosoma cruzi. Biochem J 301(Pt 1): 151-159.
  • PREVIATO JO, JONES C, XAVIER MT, WAIT R, TRAVASSOS LR, PARODI AJ and MENDONÇA-PREVIATO L. 1995. Structural characterization of the major glycosylphosphatidylinositol membrane-anchored glycoprotein from epimastigote forms of Trypanosoma cruzi Y-strain. ‎J Biol Chem 270: 7241-7250.
  • PREVIATO JO, WAIT R, JONES C, DOSREIS GA, TODESCHINI AR, HEISE N and PREVIATO LM. 2004. Glycoinositolphospholipid from Trypanosoma cruzi: structure, biosynthesis and immunobiology. Adv Parasitol 56: 1-41.
  • RASSI JR A, RASSI A and MARIN-NETO JA. 2010. Chagas disease. Lancet 375: 1388-1402.
  • RUIZ RC, RIGONI VL, GONZALEZ J and YOSHIDA N. 1993. The 35/50 kDa surface antigen of Trypanosoma cruzi metacyclic trypomastigotes, an adhesion molecule involved in host cell invasion. Parasite Immunol 15: 121-125.
  • SCHENKMAN S, JIANG MS, HART GW and ­NUSSENZWEIG V. 1991. A novel cell surface trans-sialidase of Trypanosoma cruzi generates a stage-specific epitope required for invasion of mammalian cells. Cell 65: 1117-1125.
  • SILVEIRA F, DIAS MV, PARDAL PP, LOBÃO AO and MELO GB. 1979. Nono caso autóctone de doença de Chagas registrado no Estado do Pará, Brasil. Hiléia Medica, Belém 1: 61-62.
  • SMITH SW and LESTER RL. 1974. Inositol phosphorylceramide, a novel substance and the chief member of a major group of yeast sphingolipids containing a single inositol phosphate. J Biol Chem 249: 3395-3405.
  • TODESCHINI AR, DA SILVEIRA EX, JONES C, WAIT R, PREVIATO JO and MENDONÇA-PREVIATO L. 2001. Structure of O-glycosidically linked oligosaccharides from glycoproteins of Trypanosoma cruzi CL-Brener strain: evidence for the presence of O-linked sialyl-oligosaccharides. Glycobiology 11: 47-55.
  • TODESCHINI AR, DE ALMEIDA EG, AGRELLOS OA, ­JONES C, PREVIATO JO and MENDONÇA-­PREVIATO L. 2009. Alpha-N-acetylglucosamine-linked O-glycans of sialoglycoproteins (Tc-mucins) from Trypanosoma cruzi Colombiana strain. Mem Inst Oswaldo Cruz 104(Suppl 1): 270-274.
  • WHO. 2012. Research priorities for Chagas disease, human African trypanosomiasis and leishmaniasis. World Health Organization technical report series.
  • ZINGALES B, ANDRADE SG, BRIONES M, CAMPBELL D, CHIARI E, FERNANDES O, GUHL F, LAGES-SILVA E, MACEDO A and MACHADO C. 2009. A new consensus for Trypanosoma cruzi intraspecific nomenclature: second revision meeting recommends TcI to TcVI. Mem Inst Oswaldo Cruz 104: 1051-1054.
  • ZINGALES B ET AL. 2012. The revised Trypanosoma cruzi subspecific nomenclature: rationale, epidemiological relevance and research applications. Infect Genet Evol 12: 240-253.
  • ZINGALES B, MILES MA, MORAES CB, LUQUETTI A, GUHL F, SCHIJMAN AG, RIBEIRO I, DRUGS FOR NEGLECTED DISEASE I and CHAGAS CLINICAL RESEARCH PLATFORM M. 2014. Drug discovery for Chagas disease should consider Trypanosoma cruzi strain diversity. Mem Inst Oswaldo Cruz 109: 828-833.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    15 Aug 2016
  • Date of issue
    Sept 2016

History

  • Received
    16 June 2016
  • Accepted
    29 June 2016
Academia Brasileira de Ciências Rua Anfilófio de Carvalho, 29, 3º andar, 20030-060 Rio de Janeiro RJ Brasil, Tel: +55 21 3907-8100 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: aabc@abc.org.br