Anestesia local (com sedação) em vitrectomias via "pars plana"

Local anesthesia for pars plana vitrectomy

RESUMO

Anestesia local com sedação foi realizada com sucesso em 268 pacientes submetidos à vitrectomia via pars plana. Em 109 pacientes a duração dos procedimentos cirúrgicos estendeu-se por tempo superior a 2 horas e, mesmo nesses casos, não houve intercorrências que impossibilitassem a continuação. O emprego de solução de Bupivacaína 0,75% associado a Lidocaína 2% com epinefrina e hialuronidase administrada via retrobulbar e peribulbar possibilitou anestesia e imobilidade ocular satisfatórias. A sedação intra-operatória realizada por anestesiologista competente foi considerada fundamental para permitir e execução do procedimento cirúrgico.

Palavras-chave:
Anestesia; Peribulbar; Retrobulbar; Sedação

SUMMARY

In a retrospective study, 268 patients underwent pars plana vitrectomy under local anesthesia with sedation. Surgery for all of the patients receiving local anesthesia was uneventful, and there was no need to administer general anesthesia intraoperatively. A mixture of equal parts of Bupivacaine 0.75% and Lidocaine 2% with epinephrine (1:100.000) (with 150 IU of hyaluronidase added) was used as retrobulbar and peribulbar anesthesfa with good results. Sedation done by an experienced anesthesiologist was important to the success of the procedure.

Texto completo disponível apenas em PDF.

• Instituições: Departamento de Oftalmologia Escola Paulista de Medicina - Hospital São Paulo e Departamento de Oftalmologia New York Hospital - Cornell University

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

• ¹
  ATKINSON, W. S. - Use of hyaluronidase with local anesthesia in ophthalmology. Arch. Ophthalmol., 42: 628, 1949.
• ²
  CAMPOS, A. R.; AZEVEDO, F. J. T.; SOUZA, L. C.; MOREIRA, C. A.; MOREIRA, H. - Anestesia por bloqueio peribulbar: uma alternativa para cirurgias de longa duração em Oftalmologia. Arq. Brasil. Oftalmol., 55: 21-24, 1992.
• ³
  ELLIS, P. P. - Retrobulbar injections. Surv. Ophthalmol., 18: 425-430, 1974.
• ⁴
  FRIEDBERG, M. A.; SPELLMAN, F. A.; PILKERTON, R.; PERRAUT, E.; STEPHENS, R. F. - An altemative technique of local anesthesia for vitreoretinal surgery. Arch. Ophthalmol., 109: 1615-1616, 1991.
• ⁵
  MANICA, J. - Anestésicos locais. In: Anestesiologia princípios e técnicas Porto Alegre, Artes Médicas, 1992, p. 188-198.
• ⁶
  MICHELS, R. G. - Anesthesia and positioning. In: Vitreous surgery St Louis,: The CV Mosby Company, 1981, p. 138-139.
• ⁷
  WILSON, D.; BARR, C. C. - Outpatient and abbreviated hospitalization for vitreoretinal surgery. Ophthalmic. Surg., 21: 119-122, 1990.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  Dec 1995