Acessibilidade / Reportar erro

Síndrome do nevus organóide: relato de caso

Organoid nevus syndrome: case report

Resumos

Os autores apresentam um caso de uma criança com síndrome do nevus organóide, que se caracteriza pela presença de uma lesão epibulbar em olho direito, associada a nevus sebáceo de Jadassohn em couro cabeludo e cisto de aracnóide na fossa temporal. O exame anatomopatológico da lesão ocular revelou a presença de tecidos de origem ectodérmica e mesodérmica, levando ao raro diagnóstico de coristoma epibulbar complexo. A síndrome é raramente descrita na literatura oftalmológica. São feitas considerações a respeito das alterações oftalmológicas e sistêmicas associadas a esta síndrome.

Nevo; Hamartoma; Coristoma; Sindromes neurocutâneas; Neoplasias oculares; Organóides; Relato de caso; Criança


The authors present a case of a child with organoid nevus syndrome, characterized by epibulbar choristoma in the right eye, Jadassohn's nevus sebaceous in the scalp and arachnoid cist. The pathology of the ocular lesion revealed a mixture of ectodermal and mesodermal elements, leding to the rare diagnosis of epibulbar complex choristoma.The syndrome is rarely described in the ophthalmologic literature. Some considerations are made regarding ophthalmologic and systemic associations.

Nevus; Hamartoma; Choristoma; Neurocutaneous syndromes; Eye neoplasms; Organoids; Case report; Child


RELATOS DE CASOS

Síndrome do nevus organóide - relato de caso

Organoid nevus syndrome - case report

Priscilla Luppi Ballalai1 1 Chefe do Setor de Tumores Oculares do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. Médica Colaboradora do Setor de Tumores Oculares da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. 2 Residente do segundo ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. 3 Residente do primeiro ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. 4 Professor Assistente do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. 5 Médica Patologista do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina.

Denise Emiko Hirashima2 1 Chefe do Setor de Tumores Oculares do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. Médica Colaboradora do Setor de Tumores Oculares da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. 2 Residente do segundo ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. 3 Residente do primeiro ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. 4 Professor Assistente do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. 5 Médica Patologista do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina.

Rafael Piuma Pólvora3 1 Chefe do Setor de Tumores Oculares do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. Médica Colaboradora do Setor de Tumores Oculares da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. 2 Residente do segundo ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. 3 Residente do primeiro ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. 4 Professor Assistente do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. 5 Médica Patologista do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina.

Moacyr Rigueiro4 1 Chefe do Setor de Tumores Oculares do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. Médica Colaboradora do Setor de Tumores Oculares da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. 2 Residente do segundo ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. 3 Residente do primeiro ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. 4 Professor Assistente do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. 5 Médica Patologista do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina.

Márcia Lowen5 1 Chefe do Setor de Tumores Oculares do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. Médica Colaboradora do Setor de Tumores Oculares da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. 2 Residente do segundo ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. 3 Residente do primeiro ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. 4 Professor Assistente do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. 5 Médica Patologista do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina.

RESUMO

Os autores apresentam um caso de uma criança com síndrome do nevus organóide, que se caracteriza pela presença de uma lesão epibulbar em olho direito, associada a nevus sebáceo de Jadassohn em couro cabeludo e cisto de aracnóide na fossa temporal. O exame anatomopatológico da lesão ocular revelou a presença de tecidos de origem ectodérmica e mesodérmica, levando ao raro diagnóstico de coristoma epibulbar complexo. A síndrome é raramente descrita na literatura oftalmológica. São feitas considerações a respeito das alterações oftalmológicas e sistêmicas associadas a esta síndrome.

Descritores: Nevo/patologia; Hamartoma; Coristoma; Sindromes neurocutâneas/ diagnóstico; Neoplasias oculares/patologia; Organóides/patologia; Relato de caso; Criança

INTRODUÇÃO

O nevus sebáceo de Jadasshon é uma lesão cutânea congênita, que ocorre com mais freqüência em couro cabeludo, região retroauricular e ocasionalmente no pescoço e tronco(1).

Apesar de ser raramente descrito na literatura oftalmológica, o nevus sebáceo de Jadasshon está ocasionalmente associado a alterações oculares, neurológicas e outras anormalidades sistêmicas(2).

A associação de nevus sebáceo de Jadasshon com essas alterações têm semelhança com as facomatoses, e é chamada de Síndrome do Nevus Organóide(2).

Relatamos um caso de Síndrome do Nevus Organóide, com alterações oculares e no sistema nervoso central, com 2 anos de "follow up", correlacionando com relatos da literatura.

MÉTODOS

Em janeiro de 1998, um bebê de 8 meses, masculino, pardo, foi referido ao Serviço de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes, São Paulo, para avaliação de uma lesão epibulbar no olho direito desde o nascimento. A criança havia nascido de parto normal, a termo, sem intercorrências. Apresentava desenvolvimento normal para a idade, gozando de boa saúde. A história familiar era negativa para tumores ou qualquer outra doença.

Ao exame observava-se uma lesão linear no couro cabeludo à direita, de coloração acastanhada, com presença de alopécia na região (Figura 1).


Na pálpebra superior ipsilateral observava-se um coloboma incompleto no terço medial (Figura 2).


Ao exame oftalmológico a criança era capaz de fixar e seguir objetos com ambos os olhos.

À biomicroscopia do olho direito observava-se uma lesão epibulbar em toda a região temporal, de coloração rósea, se estendendo até o limbo, com opacificação da córnea adjacente, estando o restante da córnea inalterado. A câmara anterior, íris e cristalino não apresentavam alterações (Figura 2). O exame oftalmológico do olho esquerdo era normal. O mapeamento de retina estava normal em ambos os olhos.

A hipótese diagnóstica foi de um coristoma epibulbar associado ao nevus sebáceo de Jadassohn. A criança foi então encaminhada à Dermatologia e Pediatria para avaliação.

A criança apresentava desenvolvimento neuropsicomotor próprio para a idade, sem outras alterações sistêmicas. A tomografia computadorizada de crânio evidenciou um cisto de aracnóide na fossa temporal direita (Figura 3).


Foi realizada uma biópsia incisional da lesão ocular, cujo anátomo-patológico evidenciou a presença de focos de tecido adiposo e tecido muscular liso no estroma conjuntival, sem evidência de malignidade, confirmando o diagnóstico de coristoma epibulbar complexo (Figura 4).


Desde então a criança está em acompanhamento neste serviço, sem apresentar alterações sistêmicas. A lesão ocular também permanece inalterada.

DISCUSSÃO

O termo nevus sebáceo de Jadassohn foi introduzido por Jadassohn em 1885(2). A lesão cutânea é caracterizada por uma hiperplasia papilomatosa da epiderme com unidades pilosebáceas pequenas, com desenvolvimento incompleto, e glândulas sebáceas maduras(2-3). Na infância a lesão é quiescente e na puberdade seu crescimento é acelerado, apresentando aspecto verrucoso. Na vida adulta pode se complicar com aparecimento de tumores secundários(4-5).

A patogênese é desconhecida e sugere-se uma alteração no desenvolvimento no 7o - 8o mês de gestação(4). A incidência estimada da Síndrome é de 0,1 - 0,3% dos nascidos vivos(4).

O nevus sebáceo de Jadassohn pode estar associado a lesões oculares como: lipodermóides epibulbares, coristomas, pannus corneano, colobomas de pálpebras, úvea, nervo óptico, alterações no nervo óptico como macro disco óptico e hipoplasia, e presença de cartilagem intra-escleral(1-2,4,6).

Alguns coristomas são chamados complexos por apresentarem elementos ectodérmicos e mesodérmicos. Estes coristomas são os mais raros e podem conter cartilagem, tecido adiposo, glândula lacrimal, músculo liso e osso(2). No presente caso a presença de tecido muscular liso e adiposo confirmou o diagnóstico de coristoma complexo.

As alterações neurológicas encontradas na Síndrome incluem: atraso de desenvolvimento, convulsões, retardo mental, cistos de aracnóide, cegueira cortical, atrofia cortical, hidrocefalia, movimentos atetóticos, neuropatias craneanas, nistagmo, malformações arteriovenosas, hemiparesias e nistagmo(2,7).

Lambert e col.(3), revisando 20 casos pubicados na literatura observaram que todas as lesões cutâneas estavam presentes desde o nascimento, porém não se observavam convulsões, alterações no SNC e retardo mental em todos os pacientes. Não há predileção por sexo ou raça e não há caráter familiar. As lesões oculares observadas foram lipodermóides conjuntivais, coloboma de pálpebra, íris, coróide, disco óptico e angiomas da órbita.

Há um potencial de desenvolimento de lesões tumorais benignas e malignas em aproximadamente 35% dos pacientes, podendo o paciente desenvolver mais de um tipo de lesão tumoral.

As lesões mais freqüentemente associadas são: carcinoma de células basais e adenomas (siringoadenoma, hidradenoma, cistadenoma). Outras lesões descritas são: carcinoma de células escamosas, carcinoma de glândulas sebáceas e carcinoma tubular apócrino(2,8-12).

Há necessidade de acompanhamento clínico e oftalmológico periódico dos pacientes portadores da Síndrome do Nevus Organóide, e a remoção do nevus sebáceo deve ser realizada em momento oportuno, evitando o aparecimento de lesões tumorais malignas.

ABSTRACT

The authors present a case of a child with organoid nevus syndrome, characterized by epibulbar choristoma in the right eye, Jadassohn's nevus sebaceous in the scalp and arachnoid cist. The pathology of the ocular lesion revealed a mixture of ectodermal and mesodermal elements, leding to the rare diagnosis of epibulbar complex choristoma.The syndrome is rarely described in the ophthalmologic literature. Some considerations are made regarding ophthalmologic and systemic associations.

Keywords: Nevus/pathology; Hamartoma; Choristoma; Neurocutaneous syndromes/diagnosis; Eye neoplasms/pathology; Organoids/pathology; Case report; Child

Endereço para correspondência: Priscilla L. Ballalai - R. Embaú, 206/14 - São Paulo (SP) CEP 04039-060.

  • 1. Shields JA, Shields CA, Eagle Jr RC, Arevalo JF, DePotter P. Ocular manifestations of organoid nevus syndrome. Ophthalmology 1997;104:549-57.
  • 2. Katz B, Wiley CA, Lee VW. Optic nerve hypoplasia and syndrome of nevus sebaceous of Jadassohn. A new association. Ophthalmology 1987;94:1570-6.
  • 3. Lambert HM, Sipperley JO, Shore JW, Dieckert JP, Evans R, Lowd DK. Linear nevus sebaceous syndrome. Ophthalmology 1987;94:278-82.
  • 4. Stravrianeas NG, Katoulis AC, Stratigeas NP, Karagianni JN, Patertou-Stavrianea M, et al. Development of multiple tumors in a sebaceous nevus of Jadasshon. Dermatology 1997;195:155-8.
  • 5. Vázquez MA, Garcia SM, Cabrera HN. Nevo de Jadassohn de aparición tardía. Arch Argent Dermatol 1998;48:69-71.
  • 6. Kruse E, Rohrschneider K, Burk RO, Volcker HE. Nevus sebaceus of Jadassohn associated with macro optic discs and conjunctival choristoma. Arch Ophthalmol 1998;116:1379-81.
  • 7. Vles JSH, Degraeuwe P, de Cock P, Casaer P. Neuroradiological findings in Jadasshon nevus phakomatosis: a report of four cases. Eur J Pediatr 1985; 144:290-4.
  • 8. Weng CJ, Tsai YC, Chen TJ. Jadassohn´s nevus sebaceous of the head and face. Ann Plast Surg 1990;25:100-2.
  • 9. Hagan WE. Nevus sebaceous of Jadassohn: the head and neck manifestations. Laryngoscope 1987;97(8 pt1):909-14.
  • 10. Gómez ML, Gallegos MC, Cabrera HN, Garcia SM. Nevo de Jadasshon. estudio clínico e morfológico. Sus asociaciones. Arch Argent Dermatol 1994; 44:227-34.
  • 11. Jacyk WK, Requena L, Sanchez Y, Judd MJ. Tubular apocrine carcinoma arising in a nevus sebaceous of Jadassohn. Am J Dermatopathol 1998;20:389-92.
  • 12. Pe´er J, Ilsar M. Epibulbar complex choristoma associated with nevus sebaceous. Arch Ophthalmol 1995;113:1301-4.
  • 1
    Chefe do Setor de Tumores Oculares do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP. Médica Colaboradora do Setor de Tumores Oculares da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina.
    2
    Residente do segundo ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP.
    3
    Residente do primeiro ano do Setor de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Mogi das Cruzes - SP.
    4
    Professor Assistente do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina.
    5
    Médica Patologista do Departamento de Anatomia Patológica da Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina.
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      19 Jun 2006
    • Data do Fascículo
      Ago 2001
    Conselho Brasileiro de Oftalmologia Rua Casa do Ator, 1117 - cj.21, 04546-004 São Paulo SP Brazil, Tel: 55 11 - 3266-4000, Fax: 55 11- 3171-0953 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: abo@cbo.com.br