O líqüido cefalorraqueano na meningite parotidítica

Iaria, César Timo; Longo, Rosa Helena; Benini, Arnaldo

doi:10.1590/S0004-282X1954000300006

Resumos

Após rápida revisão da literatura, os autores apresentam os resultados dos exames do liqüido cefalorraquidiano em 12 casos de parotidite epidêmica complicada por meningite. As punções foram tôdas realizadas com finalidade diagnostica e terapêutica (descompressiva) ; todos os pacientes apresentavam sintomas e sinais clínicos agudos de meningite. Da análise realizada concluiu-se o seguinte tipo médio de líquor: aspecto levemente opalescente; incolor; presença de retículo fibrinoso; pressão inicial média de 19 cm de água; 570 células por mm³, sendo 95% de linfomononucleares, 3% de neutrófilos e 2% de plasmócitos; 0,41 g/l de proteínas totais; reação de Pandy fortemente positiva; reação de Weichbrodt negativa; reação de Nonne positiva; reação do benjoim coloidal 00000.02222.00000.0; reação de Takata-Ara negativa; 7,05 g/l de cloretos; 0,62 g/l de glicose; reações sorológicas e provas bacteriológicas negativas. Os autores apresentam também considerações gerais sobre o diagnóstico diferencial, particularmente com a meningite tuberculosa.

The authors make a review of literature and present the results of the spinal fluid test in 12 cases of epidemic mumps complicated by meningitis. The spinal taps were performed for diagnosis and treatment (decompression) ; all patients had symptoms and clinical signs of acute meningitis. The authors found the following average type of spinal fluid: aspect, lightly opalescent; no color; fibrin clot; initial pressure 19 cm of water; 570 cells/cm (95 per cent), lymphomononuclear, 3 per cent, polymorphonuclear, 2 per cent, plasma cells; 41 mgm/100 ml of total protein; Pandy test ++; Weichbrodt test negative; Nonne test +; colloidal benzoin 00000.02222.-00000.0; Takata-Ara test negative; 705 mgm/100 ml of chlorides; 62 mgm/100 ml of glucose; serological tests and bacteriological tests negative. The authors make general considerations on the differential diagnosis, particularly with tuberculous meningitis.

RESUMO

Após rápida revisão da literatura, os autores apresentam os resultados dos exames do liqüido cefalorraquidiano em 12 casos de parotidite epidêmica complicada por meningite. As punções foram tôdas realizadas com finalidade diagnostica e terapêutica (descompressiva) ; todos os pacientes apresentavam sintomas e sinais clínicos agudos de meningite. Da análise realizada concluiu-se o seguinte tipo médio de líquor: aspecto levemente opalescente; incolor; presença de retículo fibrinoso; pressão inicial média de 19 cm de água; 570 células por mm³, sendo 95% de linfomononucleares, 3% de neutrófilos e 2% de plasmócitos; 0,41 g/l de proteínas totais; reação de Pandy fortemente positiva; reação de Weichbrodt negativa; reação de Nonne positiva; reação do benjoim coloidal 00000.02222.00000.0; reação de Takata-Ara negativa; 7,05 g/l de cloretos; 0,62 g/l de glicose; reações sorológicas e provas bacteriológicas negativas.

Os autores apresentam também considerações gerais sobre o diagnóstico diferencial, particularmente com a meningite tuberculosa.

SUMMARY

The authors make a review of literature and present the results of the spinal fluid test in 12 cases of epidemic mumps complicated by meningitis. The spinal taps were performed for diagnosis and treatment (decompression) ; all patients had symptoms and clinical signs of acute meningitis. The authors found the following average type of spinal fluid: aspect, lightly opalescent; no color; fibrin clot; initial pressure 19 cm of water; 570 cells/cm (95 per cent), lymphomononuclear, 3 per cent, polymorphonuclear, 2 per cent, plasma cells; 41 mgm/100 ml of total protein; Pandy test ++; Weichbrodt test negative; Nonne test +; colloidal benzoin 00000.02222.-00000.0; Takata-Ara test negative; 705 mgm/100 ml of chlorides; 62 mgm/100 ml of glucose; serological tests and bacteriological tests negative.

The authors make general considerations on the differential diagnosis, particularly with tuberculous meningitis.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

BIBLIOGRAFIA

Trabalho apresentado ao Departamento de Neuro-Psiquiatria da Associação Paulista de Medicina, 5 dezembro 1953.

1. Merritt, H. H.; Fremonth-Smith, T. - The Cerebrospinal Fluid. W. B. Saunders, Philadelphia, 1938.
2. Mac Rae, J.; Campbell, A. M. G. - Neurological complications of mumps. Brit. M. J., nº 4621, 259-261, 1949.
3. Fox. M. J.; Grotts, B. F. - Central nervous system involvement in parotitis. J. Pediat., 35:561-566, 1949.
4. Holt, L. E.; Howland, J. - Holt's Diseases of Infancy and Childhood. D. Appleton Co., New York, 1933.
5. Kopeloff, N. - Bacteriology in Neuro-Psychiatry. C. C. Thomas, Springfield, 1941.
6. Oldfelt, V. - Complement fixation tests for diagnosis of mumps applied to typical and suspect cases of mumps meningoencephalitis. Acta Med. Scandinav., 133:98-112, 1949.
7. Bloch, H.; Hirsch, D. ; Turin, R. ; Zalesnak, B. - Masked mumps encephalitis complicated by hemiplegia. Am. J. Dis. Child., 79:324, 1950.
8. Eberlein, W. R.; Lynxwiller, C. P. - The clinical picture of mumps meningo-encephalitis and report of a case without parotitis. J. Pediat., 79:513-520, 1947.
9. Dewar, R. S. - Mumps meningitis and orchitis without parotitis. Lancet, 258:256-257 (11 fevereiro) 1950.
10. Holden, E. M.; Eagles, A. Y.; Stevens Jr., J. E. - Mumps involvement of the central nervous system. J.A.M.A., 131:382, 1946.
11. Mattos, A. G.; Woiski, J. R. - Méningites parotidianas. Pediat. Prát., 9:321-332, 1938.
12. Oldfelt, V. - Sequelae of epidemic parotitis with meningo-encephalitis. Nord, med., 40:2189, 1848.
13. Mitchell, N. - Textbook of Pediatrics. W. B. Saunders, Philadelphia, 1915.
14. Kafka, V. - Die Zerebrospinalflüssigkeit. F. Deuticke, Leipzig u. Wien, 1930.
15. Wechsler, I. S. - A Textbook of Clinical Neurology. W. B. Saunders, Philadelphia, 1943.
16. Dowling, H. F. - The Acute Bacterial Diseases. W. B. Saunders, Philadelphia, 1948.
17. Castells, C.; Gherardi, J. - El Líquido Céfalo-Raquídeo. Edit. Sind. Med., Uruguay, 1947.