Acessibilidade / Reportar erro

Derivação ventricular e subdural bilateral com a válvula de Holter: nova técnica cirúrgica

Bilateral ventricular and subdural shunt with the Holter valve: a new surgical technique

Resumos

É relatada uma adaptação da ventrículo-auriculostomia, com válvula de Holter, para casos de bloqueios bilaterais dos orifícios de Monro e de coleções subdurais bilaterais. A técnica consiste na colocação de dois catéteres de borracha siliconiza-da nos ventrículos laterais ou espaços subdurais, mediante trepanações para-medianas na região parietal posterior; êstes catéteres são conectados a uma sonda em forma de T (sonda de Kehr) que, por sua vez, é ligada à uma válvula de Holter, sendo os demais tempos cirúrgicos idênticos aos da ventrículo-auriculostomia convencional. Foram operados, com esta técnica, três pacientes: dois com craniofaringiomas e um com coleção subdural bilateral. Os resultados foram satisfatórios.


The authors report an adaptation of the ventriculo-auriculostomy, with the Holter valve, for cases of bilateral obstruction of the foramina of Monro and for bilateral subdural fluid collection. Two catheters of silicone are placed into the lateral ventricles or in the subdural spaces, through para-median burr openings made in the posterior parietal area; these catheters are connected to a T-shaped tube (Kehr tube), which in turn is attached to the end of a Holter valve; the other operative stages are the same as in the conventional ventriculo-auriculostomy. With this procedure three patients have been operated on: two with craniopharyngioma and one with bilateral subdural fluid collection. The results were good.


Derivação ventricular e subdural bilateral com a válvula de Holter: nova técnica cirúrgica

Bilateral ventricular and subdural shunt with the Holter valve: a new surgical technique

Walter C. Pereira; Gilberto M. Almeida

Neurocirurgiões; Trabalho da Clínica Neurológica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Prof. Adherbal Tolosa)

ABSTRACT

É relatada uma adaptação da ventrículo-auriculostomia, com válvula de Holter, para casos de bloqueios bilaterais dos orifícios de Monro e de coleções subdurais bilaterais.

A técnica consiste na colocação de dois catéteres de borracha siliconiza-da nos ventrículos laterais ou espaços subdurais, mediante trepanações para-medianas na região parietal posterior; êstes catéteres são conectados a uma sonda em forma de T (sonda de Kehr) que, por sua vez, é ligada à uma válvula de Holter, sendo os demais tempos cirúrgicos idênticos aos da ventrículo-auriculostomia convencional.

Foram operados, com esta técnica, três pacientes: dois com craniofaringiomas e um com coleção subdural bilateral. Os resultados foram satisfatórios.

ABSTRACT

The authors report an adaptation of the ventriculo-auriculostomy, with the Holter valve, for cases of bilateral obstruction of the foramina of Monro and for bilateral subdural fluid collection.

Two catheters of silicone are placed into the lateral ventricles or in the subdural spaces, through para-median burr openings made in the posterior parietal area; these catheters are connected to a T-shaped tube (Kehr tube), which in turn is attached to the end of a Holter valve; the other operative stages are the same as in the conventional ventriculo-auriculostomy.

With this procedure three patients have been operated on: two with craniopharyngioma and one with bilateral subdural fluid collection. The results were good.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Clinica Neurológica. Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo - Caixa Postal 3461 - São Paulo, Brasil

  • 1. ANDERSON, F. M. - Ventriculo-auriculostomy in the treatment of hydrocephalus. J. Neurosurg. 16:551-557, 1959.
  • 2. ARMENISE, B.; DEL VIVO, R. E. & ISLER, W. - La ventricolo-auriculostomia nel trattamento dell'idrocefalo. Risultati e complicazione in 30 osservazioni di pazienti operati. Minerva neuroehirurg. 7:70-72, 1963.
  • 3. BIANCHI, M. & MIGLIAVACCA, F. - Derivazioni liquorali extra-tecali. Minerva neurochirurg. 7:57-64, 1963.
  • 4. CASSINARI, V.; MIGLIORI, A. VILLANI, R. - Le traitment de l'hydrocéphalie par drainage extracranien. Observations d'apres 113 cas. Neuro-Chirurgie 9:329-337, 1963.
  • 5. ELKINS, C. W. & FONSECA, J. E. - Ventriculovenous anastomosis in obstructive and acquired communicating hydrocephalus. J. Neurosurg. 18:139-144, 1961.
  • 6. LANGE, M. S. A. - Traitment de l'hydrocéphalie par drainage de Spitz-Holter. Neuro-Chirurgie 8:336-337, 1962.
  • 7. McNAB, G. M. - The Spitz-Holter valve. J. Neurol. Neurosurg. Psy-chiat. 22:82-83, 1959.
  • 8. MIGLIORI, A. - Osservazioni sull'impiego della valvola de Spitz-Holter nel trattamento dell'idrocefalo. Minerva neurochirurg. 6:35-40, 1962.
  • 9. NOONAN, J. A. & EHMKE, D. A. - Complications of ventriculovenous shunts for control of hydrocephalus. Report of three cases with thromboemboli to the lungs. N. Y. St. J. Med. 269:70-74, 1963.
  • 10. NULSEN, F. E. & SPITZ, E. B. - Treatment of hydrocephalus by direct shunt from ventricle to jugular vein. Surg. Forum 2: 399-403, 1952.
  • 11. POBLETE, R.; BASAURI, L. & CHIORINO, R. - Tratamiento de la hidrocefalia con sistemas de derivación del liquido cefalorraquídeo al torrente circulatorio. Neurocirurgia 21:35-38, 1963.
  • 12. POPPEN, R. L. - An Atlas of Neurosurgical Techniques. W. B. Saunders Co., Philadelphia, 1960.
  • 13. PUDENZ, R. H.; RUSSELL, F. E.; HURD, A. H. & SHELDEN, C. H. - Ventriculo-auriculostomy. A technique for shunting cerebrospinal fluid into the rigth auricle. J. Neurosurg. 14:171-179, 1957.
  • 14. SCARF, J. E. - Treatment of hydrocephalus: an historical and critical review of methods and results. J. Neurol. Neurosurg. Psychiat. 26:l-26i, 1983.
  • 15. SPITZ, E. B. - Neurosurgery in the prevention of exogenous mental retardation. Pediat. Clin. N. Amer. 6:1215-1235, 1959.
  • 16. YASHON, D. - Prognosis in infantile hydrocephalus. Past, and present. J. Neurosurg. 20:105-111, 1963.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    15 Ago 2013
  • Data do Fascículo
    Jun 1965
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org