Resumos
Foram estudados 12 cerebelos de pacientes com cardiopatia crônica chagásica, 9 cerebelos de pacientes com cardiopatias não chagásicas (ambos os grupos constituídos de indivíduos falecidos em fase de insuficiência cardíaca congestiva) e dois cerebelos de indivíduos normais, falecidos acidentalmente. Nos pacientes chagásicos foi verificada redução numérica nas células de Purkinje, alterações de natureza regressiva nas células remanescentes, alterações das cestas peripurkinjeanas e mobilização microglial. Estas modificações foram também encontradas nos cerebelos dos cardiopatas não chagásicos. As alterações observadas foram interpretadas como resultantes da hypoxemia do sistema nervoso central devido à falência cardíaca.
The study of the cerebellums of 12 patients with chronic Chagas' disease (chronic chagasic cardiopathy) has shown numeric reduction of the Purkinje cells with regressive changes in the remaining ones, changes in the nervous fibers of the Purkinje's cells nests and microgial mobilization. The same alterations were found in the cerebellums of 9 patients with non chagasic cardiopathy but, like the chagasic ones, with congestive heart failure. Two cerebelleums of "normal" persons accidentally died were used as controls. The changes in the cerebellar parenchyma were considered as resulting from hypoxaemia of the central nervous system due to congestive heart failure.
Alterações cerebelares em pacientes com cardiopatia crônica chagásica
Cerebellar changes in patients with chronic chagasic cardiopathy
Alexandre Alencar
Secção de Anatomia Patológica do Instituto Oswaldo Cruz e Divisão de Neuropatologia do Instituto de Neurologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro
RESUMO
Foram estudados 12 cerebelos de pacientes com cardiopatia crônica chagásica, 9 cerebelos de pacientes com cardiopatias não chagásicas (ambos os grupos constituídos de indivíduos falecidos em fase de insuficiência cardíaca congestiva) e dois cerebelos de indivíduos normais, falecidos acidentalmente. Nos pacientes chagásicos foi verificada redução numérica nas células de Purkinje, alterações de natureza regressiva nas células remanescentes, alterações das cestas peripurkinjeanas e mobilização microglial. Estas modificações foram também encontradas nos cerebelos dos cardiopatas não chagásicos.
As alterações observadas foram interpretadas como resultantes da hypoxemia do sistema nervoso central devido à falência cardíaca.
SUMMARY
The study of the cerebellums of 12 patients with chronic Chagas' disease (chronic chagasic cardiopathy) has shown numeric reduction of the Purkinje cells with regressive changes in the remaining ones, changes in the nervous fibers of the Purkinje's cells nests and microgial mobilization. The same alterations were found in the cerebellums of 9 patients with non chagasic cardiopathy but, like the chagasic ones, with congestive heart failure. Two cerebelleums of "normal" persons accidentally died were used as controls.
The changes in the cerebellar parenchyma were considered as resulting from hypoxaemia of the central nervous system due to congestive heart failure.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Apresentado ao V Congresso Brasileiro de Patologia, Nova Friburgo (Rio de Janeiro) 12 a 18 de julho, 1964.
Rua Machado de Assis 12, apt. 501 Rio de Janeiro, GB Brasil.
Trabalho da Secção de Anatomia Patológica do Instituto Oswaldo Cruz e da Divisão de Neuropatologia do Instituto de Neurologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro, apresentado ao VI Congresso Brasileiro de Patologia (Salvador, Bahia 5 a 9 de julho, 1966) e à III Reunião da Academia Brasileira de Neurologia (Rio de Janeiro, GB 24 a 28 de julho, 1966)
- 1. ALENCAR, A. Atrofia do cérebro e anoxia na cardiopatia da doença de Chagas. An. Acad, brasil. Cien. 36:193-197, 1964.
- 2. ALENCAR, A. Atrofia cortical na cardiopatia crônica chagásica. O Hospital (Rio de Janeiro) 66:807-815, 1964.
- 3. ALENCAR, A. Atrofia cortical na cardiopatia crônica chagásica. An. Acad, brasil. Cienc. 1966, em publicaçăo.
- 4. BRANDĂO, H. Estudo do cerebelo em chagásicos.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
22 Maio 2013 -
Data do Fascículo
Set 1967
