Acessibilidade / Reportar erro

Variações da taxa de açúcar no líquido cefalorraqueano em casos de derrame de sangue no espaço sub-aracnóide com especial referência à hipoglicorraquia

Changes of sugar content in the cerebrospinal fluid of patients with subarachnoidal hemorrhage, with special reference to hypoglycorrhachia

Resumos

Foi estudada a variação cronológica, do primeiro ao décimo dia, da taxa de glicose no LCR hemorrágico em 515 casos, sendo 156 conseqüente a traumatismos e 359 de outras etiologias. O objetivo principal do trabalho foi o de analisar, em particular, os casos de hipoglicorraquia e de verificar se esta ocorreria preferencialmente em determinado período de evolução do quadro hemorrágico. Os autores chegaram às seguinte conclusões: 1) houve tendência a valores elevados da glicorraquia nos primeiros dias do quadro hemorrágico e progressiva normalização nos dias subseqüentes; 2) a probabilidade da hipoglicorraquia ocorrer entre o 6.° e o 8.° dia do quadro hemorrágico não foi confirmada; 3) foi verificada a ocorrência de 32 casos de hipoglicorraquia, o que corresponde a 6,2% do total; 4) a xantocromia intensa verificada em todos os casos de hipoglicorraquia talvez deponha a favor da teoria enzimática e/ou da teoria do bloqueio da barreira hematoencefálica para a explicação do fato.


The chronologic changes of the glucose content in the hemorrahgic cerebrospinal fluid (CSF) in 515 cases have been studied, from the first to the tenth day. A traumatic origin was noticed in 156 cases and 359 were from miscellaneous origin. The diabetes mellitus and the meningitis cases were excluded from the study. The highest glucose content was 245 mg/100 ml and the lowest one was 12 mg/100 ml. The main purpose was to analyse the cases of low glucose levels in the CSF to find out if this would occur in a certain phase of the hemorrhagic event. The conclusions were the following: 1. there was a tendency for high glucose levels in the first few days of the hemorrhagic episode and progressive normalization on the following days: 2. the probability of occuring low glucose levels between the 6th and 8th day of the hemorrhagic event was not confirmed; 3. there were 32 cases with hypoglycorrhachia (6,2% of the total); 4. the intensive xanthochromia that was noticed in all cases with hypoglycorrhachia perhaps would be in behalf of the enzymatic theory and/or the theory of blood-brain barrier block in order to explain these findings.


Variações da taxa de açúcar no líquido cefalorraqueano em casos de derrame de sangue no espaço sub-aracnóide com especial referência à hipoglicorraquia

Changes of sugar content in the cerebrospinal fluid of patients with subarachnoidal hemorrhage, with special reference to hypoglycorrhachia

João Baptista dos Reis FilhoI; José Rodolfo PasqualinII; Gil José PaceIII

IDepartamento de Neurologia e Neurocirurgia da Escola Paulista de Medicina: Assistente voluntário

IIDepartamento de Neurologia e Neurocirurgia da Escola Paulista de Medicina: Médico estagiário

IIIProfessor Assistente do Departamento de Estatística da Faculdade de Ciências Econômicas e Administrativas da Universidade de São Paulo

RESUMO

Foi estudada a variação cronológica, do primeiro ao décimo dia, da taxa de glicose no LCR hemorrágico em 515 casos, sendo 156 conseqüente a traumatismos e 359 de outras etiologias. O objetivo principal do trabalho foi o de analisar, em particular, os casos de hipoglicorraquia e de verificar se esta ocorreria preferencialmente em determinado período de evolução do quadro hemorrágico. Os autores chegaram às seguinte conclusões: 1) houve tendência a valores elevados da glicorraquia nos primeiros dias do quadro hemorrágico e progressiva normalização nos dias subseqüentes; 2) a probabilidade da hipoglicorraquia ocorrer entre o 6.° e o 8.° dia do quadro hemorrágico não foi confirmada; 3) foi verificada a ocorrência de 32 casos de hipoglicorraquia, o que corresponde a 6,2% do total; 4) a xantocromia intensa verificada em todos os casos de hipoglicorraquia talvez deponha a favor da teoria enzimática e/ou da teoria do bloqueio da barreira hematoencefálica para a explicação do fato.

SUMMARY

The chronologic changes of the glucose content in the hemorrahgic cerebrospinal fluid (CSF) in 515 cases have been studied, from the first to the tenth day. A traumatic origin was noticed in 156 cases and 359 were from miscellaneous origin. The diabetes mellitus and the meningitis cases were excluded from the study. The highest glucose content was 245 mg/100 ml and the lowest one was 12 mg/100 ml.

The main purpose was to analyse the cases of low glucose levels in the CSF to find out if this would occur in a certain phase of the hemorrhagic event. The conclusions were the following: 1. there was a tendency for high glucose levels in the first few days of the hemorrhagic episode and progressive normalization on the following days: 2. the probability of occuring low glucose levels between the 6th and 8th day of the hemorrhagic event was not confirmed; 3. there were 32 cases with hypoglycorrhachia (6,2% of the total); 4. the intensive xanthochromia that was noticed in all cases with hypoglycorrhachia perhaps would be in behalf of the enzymatic theory and/or the theory of blood-brain barrier block in order to explain these findings.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Departamento de Neurologia e Neurocirurgia — Escola Paulista de Medicina — Caixa Postal 5496 — São Paulo, SP — Brasil.

Trabalho do Departamento de Neurologia e Neurocirurgia da Escola Paulista de Medicina, apresentado ao IV Congresso da Academia Brasileira de Neurologia (Porto Alegre, julho de 1970)

  • 1. BALTCH, A. & OSBORNE, W. Inquiry into causes of lowered spinal fluid sugar content: in vivo and in vitro observations. J. Lab. & Clin. Med. 49:882, 1957.
  • 2. BARER, A. P. Study of glycolysis. Arch. Int. Med. 10:507, 1931.
  • 3. BERNHEIM, A. R. The icterus index. J.A.M.A. 82:291, 1924.
  • 4. CASTELLS, G. & GHERARDI, J. El Líquido Céfalo-raquídeo. Sind. Médico Uruguay, Montevideo, 1947.
  • 5. DODGE, H. W.; SAYRE, G. P. & SVIEN, H. J. Sugar content of the cerebrospinal fluid in diffuse neoplastic involvemente of the meninges. Proc. Staff Meet. Mayo Clin. 27:259, 1952.
  • 6. DOWDS, J. H. A note on the distribuition of reducing sugar and the mode of glycolysis in human blood. Biochem. J. 20:1173, 1925.
  • 7. FISHMAN, R. A. Carrier transport and the concentration of glucose in cerebrospinal fluid in meningeal diseases. Ann. Int. Med. 63:153, 1965.
  • 8. FISHMAN, R. A. Carrier transport of glucose between blood and cerebrospinal fluid. Am. J. Physiol. 206:836, 1964.
  • 9. FROMAN, C. & SMITH, A. C. Metabolic acidosis of the cerebrospinal fluid associated with subarachnoid hemorrhage. Lancet 1:965, 1967.
  • 10. GOLDRING, S. & HARFORD, C. G. Effect of leucocytes and bacteria on glycose content of the cerebrospinal fluid in meningitis. Proc. Soc. Exp. Biol. & Med., 75:669, 1950.
  • 11. GUEST, G. M.; MACKLER, B.; GRAUBARTH, H. & AMMENTORP, P. A. Rates of utilization of glucose in erythrocytes and leukocytes. Am. J. Physiol. 172:295, 1953.
  • 12. HARFORD, C. G. Comentários na discussão de caso anátomo-clínico. Am. J. Med. 20:275, 1956.
  • 13. KIM, Y. S.; RESNICK, J. S. Hypoglycorrhachia with meningeal carcinomatosis. Ann. Int. Med. 63:115, 1965.
  • 14. LUPS, S. & HAAN, A. M. F. H. The Cerebrospinal Fluid. Elsevier, Asterdam. 1954.
  • 15. MADONICK, M. J. & SAVITSKY, N. Spinal fluid sugar in subarachnoid hemorrhage. J. Nerv. Ment. Dis. 108:45, 1948.
  • 16. MERRITT, H. H. & FREMONT-SMITH, F. The Cerebrospinal Fluid. W. B. Saunders, Philadelphia, 1938.
  • 17. MORGULIS, S. & BARKUS, O. Studies on glycolysis in vitro. J. Biol. Chem. 65:1, 1925.
  • 18. REIS, J. B. & SCHMIDT, H. Técnica fotométrica para a dosagem das substancias redutoras no líquido céfalorraqueano pelo método de Folin-Wu. Arq. Assist. Psicopatas de São Paulo 2:553, 1937.
  • 19. SPURLING, R. G. & MADDOCK, C. L. The cerebrospinal fluid in tumor of the brain. Arch. Neurol. Psychiat. 14:54, 1925.
  • 20. TROOST, B. T.; WALKER, J. E. & SHERINGTON, M. Hypoglycorrhachia associated will subarachnoid hemorrhage. Arch. Neurol. 19:438, 1968.
  • 21. VARGA, F. & KUN, C. Contributory data concerning the 9ecrease of sugar in the cerebrospinal fluid in meningitis. Res. in Am. J. Dis. Child. 83:556, 1952.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    19 Abr 2013
  • Data do Fascículo
    Dez 1971
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org