Astrocitoma frontal com metastase medular: registro de um caso e revisão da literatura

Facure, J. Jorge; Facure, Nubor O.; Vieira, Nelson Marcio; Queiroz, Luciano de Souza; Carvalhal Filho, Sylvio S.

doi:10.1590/S0004-282X1978000400009

Resumos

Relato de um caso de astrocitoma grau II com metástase medular ao nível da terceira vértebra dorsal. O nódulo intradural determinou sinais e sintomas de compressão medular. O diagnóstico clínico foi confirmado por mielografia descendente com lipiodol e mielocintilografia com I131 - albumina. A paciente foi submetida a laminectomia para exerese da metástase. A revisão da literatura mostra que o fator mais importante para a ocorrência das metástase dos tumores encefálicos é a invasão do sistema ventricular e/ou espaço subaracnóideo periencefálico pela neoplasia, sem relação com o ato operatório.

A case of a right frontal astrocytoma with spinal metastatic lesion in the region of the third dorsal vertebra is reported. The metastatic nodule was removed six months after the craniotomy. In the literature concerning to the dissemination of tumors cells is suggested that there is not a causal relationship between CSF seeding and operative intervention. Acess to the ventricular system or basal cisterns is of primary importance in the production of metastases.

Astrocitoma frontal com metastase medular: registro de um caso e revisão da literatura

Frontal astrocytoma with metastase to the spinal cord: a case report and review of the literature

J. Jorge Facure^I; Nubor O. Facure^II; Nelson Marcio Vieira^III; Luciano de Souza Queiroz ^IV; Sylvio S. Carvalhal Filho^V

^IProfessor Assistente do Departamento de Neurologia e Neurocirurgia da Faculdade de Medicina (FCM) da UN1CAMP

^IIChefe do Departamento de Neurologia e Neurocirurgia da FCM da UNICAMP

^IIIResidente de Neurocirurgia

^IVNeuropatologista da FCM da UNICAMP

^VAssistente do Departamento de Clinica Médica da FCM da UNICAMP

RESUMO

Relato de um caso de astrocitoma grau II com metástase medular ao nível da terceira vértebra dorsal. O nódulo intradural determinou sinais e sintomas de compressão medular. O diagnóstico clínico foi confirmado por mielografia descendente com lipiodol e mielocintilografia com I¹³¹ - albumina. A paciente foi submetida a laminectomia para exerese da metástase. A revisão da literatura mostra que o fator mais importante para a ocorrência das metástase dos tumores encefálicos é a invasão do sistema ventricular e/ou espaço subaracnóideo periencefálico pela neoplasia, sem relação com o ato operatório.

SUMMARY

A case of a right frontal astrocytoma with spinal metastatic lesion in the region of the third dorsal vertebra is reported. The metastatic nodule was removed six months after the craniotomy. In the literature concerning to the dissemination of tumors cells is suggested that there is not a causal relationship between CSF seeding and operative intervention. Acess to the ventricular system or basal cisterns is of primary importance in the production of metastases.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Clinica Neurológica - Faculdade de Ciências Médicas - Caixa Postal 1.170 - 13100 Campinas, SP - Brasil.

1. ABBOTT, K. H. & KERNOHAN, J. W. - Meduloblastoma, Concerning the problems of spinal metastasis and malignancy: a report of six cases and discussion of the problems involved. Bull. Los Angeles Neurol. Soc. 8:1, 1943.
2. ARSENI, C; HORVATH, L.; CARP, N.; CONSTANTINESCO, AL. & CIVREA, V. - Spinal dissemination following operation on cerebral oligodendroglioma. Acta Neurochirurgica 37:125, 1977.
3. BRYAN, P. - Cerebrospinal fluid seeding of intra-cranial tumors: a study of 96 cases. Clin. Radiol. 25:366, 1974.
4. CAIRNS, H. & RUSSEL, D. S. - Intracranial and spinal metastases in gliomas of brain. Brain 64:877, 1931.
5. EDEN, K. C. - Dissemination of a glioma of the spinal cord in the leptomeninges. Brain 61:298, 1988.
6. EPSTEIN, J. A.; EPSTEIN, B. S.; LAURA MOLHO & ZIMMERMAN, H. M. - Carcinoma of the pituitary gland with metastases to spinal cord and roots of the cauda equina. J. Neurosurg. 21:846, 1966.
7. GUYER, P. B. & COOK, P. L. - The myelographic appearances of spinal cor J metastases. British J. Radiol. 41:615, 1968.
8. KLINE, T. S.; SPEIGEL, I. J. & TINSLEY, M. - Tumor cells in the cerebrospinal fluid. J. Neurosurg. 19:6/9, 1962.
9. MÜLLER, W.; AFRA, D. & SCHRÖDER, R. - Supratentorial recurrences of gliomas. Morphological studies in relation to time intervals with astrocytomas. Acta Neurochirurgica 37:35, 1977-
10. SHAPIRO, K. & SHULMAN, K. - Spinal cord seeding fron cerebelar astrocytomas. Child's Brain 2:177, 1976.
11. STRANG, R. R. & NORDENSTAM, H. - Intracerebral oligodendroglioma with metastatic involvement of the cauda equina. J. Neurosurg. 18:693. 1961.
12. WILKINS, R. H. & ODOM, G. L. - Cytological changes in cerebrospinal fluid associated with resections of intracranial neoplams. J. Neurosurg. 25:24, 1966.
13. WOOD, E. H.; TAVERAS, L. M. & POOL, J. L. - Myelografhic demonstration of spinal cord metastases from primary brain tumors. Amer. J. Roentgenol 69:221, 1953.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
27 Ago 2012
Data do Fascículo
Dez 1978

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ABBOTT, K. H. & KERNOHAN, J. W. - Meduloblastoma, Concerning the problems of spinal metastasis and malignancy: a report of six cases and discussion of the problems involved. Bull. Los Angeles Neurol. Soc. 8:1, 1943.

[2] 2. ARSENI, C; HORVATH, L.; CARP, N.; CONSTANTINESCO, AL. & CIVREA, V. - Spinal dissemination following operation on cerebral oligodendroglioma. Acta Neurochirurgica 37:125, 1977.

[3] 3. BRYAN, P. - Cerebrospinal fluid seeding of intra-cranial tumors: a study of 96 cases. Clin. Radiol. 25:366, 1974.

[4] 4. CAIRNS, H. & RUSSEL, D. S. - Intracranial and spinal metastases in gliomas of brain. Brain 64:877, 1931.

[5] 5. EDEN, K. C. - Dissemination of a glioma of the spinal cord in the leptomeninges. Brain 61:298, 1988.

[6] 6. EPSTEIN, J. A.; EPSTEIN, B. S.; LAURA MOLHO & ZIMMERMAN, H. M. - Carcinoma of the pituitary gland with metastases to spinal cord and roots of the cauda equina. J. Neurosurg. 21:846, 1966.

[7] 7. GUYER, P. B. & COOK, P. L. - The myelographic appearances of spinal cor J metastases. British J. Radiol. 41:615, 1968.

[8] 8. KLINE, T. S.; SPEIGEL, I. J. & TINSLEY, M. - Tumor cells in the cerebrospinal fluid. J. Neurosurg. 19:6/9, 1962.

[9] 9. MÜLLER, W.; AFRA, D. & SCHRÖDER, R. - Supratentorial recurrences of gliomas. Morphological studies in relation to time intervals with astrocytomas. Acta Neurochirurgica 37:35, 1977-

[10] 10. SHAPIRO, K. & SHULMAN, K. - Spinal cord seeding fron cerebelar astrocytomas. Child's Brain 2:177, 1976.

[11] 11. STRANG, R. R. & NORDENSTAM, H. - Intracerebral oligodendroglioma with metastatic involvement of the cauda equina. J. Neurosurg. 18:693. 1961.

[12] 12. WILKINS, R. H. & ODOM, G. L. - Cytological changes in cerebrospinal fluid associated with resections of intracranial neoplams. J. Neurosurg. 25:24, 1966.

[13] 13. WOOD, E. H.; TAVERAS, L. M. & POOL, J. L. - Myelografhic demonstration of spinal cord metastases from primary brain tumors. Amer. J. Roentgenol 69:221, 1953.