Abstracts
The author studies three patients with Broca aphasia characterized by the Boston Diagnostic Aphasia Examination, and following A.R. Luria's criterion on the use and comprehension of pragmatic elements of speech - deixis of time, person, place, discourse and social, implicatures of Grice, conventional, generalized and particularized and presupposition. For this, the author works on the development of three hours speech resulted from interviews and also uses specific tests. One of the patients lost the propositional content of speech and internal language, typical of severe dinamic aphasia. The other two showed instability in comprehension and use of time and place deixis only during the tests, not revealing this anomaly at non-artificial conditions. These findings suggest that metalanguage is upset with its specific temporo-spatial elements affected, and it is possible that there is a graduation in the loss of discourse linkage with verbal and nonverbal context in which mediation is made by pragmatic relation in frontal lesions.
O autor estuda três afásicos de Broca, assim caracterizados com o "Boston Diagnostic Aphasia Examination" e com os critérios de A.R. Luria, quanto ao uso e compreensão dos elementos pragmáticos da fala - deixis de tempo, pessoa, lugar, discurso e social, implicaturas de Grice, convencionais, generalizadas e particularizadas, e pressuposição. Para tal, utiliza toda a produção da fala de três horas de entrevista e de testes específicos. Um caso perdeu o conteúdo proposicional da fala e a linguagem interna, típicos da afasia dinâmica severa. Os outros dois mostram instabilidade na compreensão e uso da deixis de tempo e lugar apenas nos testes, o que não ocorre em condições não artificiais. Estes achados sugerem acometimento da metalinguagem, com afetação de elementos têniporo-espaciais específicos, e é possível que haja uma graduação da perda dos vínculos do discurso com o contexto verbal e não verbal, cuja mediação é feita por relações pragmáticas, em lesões frontais.
Elementos pragmáticos da fala de afásicos de Broca: estudo clínico preliminar
Pragmatic elements of the speech of Broca's aphasic patients. Clinical preliminar study
Juliano Luis Fontanari
Neurologista, Assistente do INSCMPA - Trabalho realizado no Instituto de Neurologia da Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre (INSCMPA), Serviço do Professor Celso Machado de Aquino
RESUMO
O autor estuda três afásicos de Broca, assim caracterizados com o "Boston Diagnostic Aphasia Examination" e com os critérios de A.R. Luria, quanto ao uso e compreensão dos elementos pragmáticos da fala - deixis de tempo, pessoa, lugar, discurso e social, implicaturas de Grice, convencionais, generalizadas e particularizadas, e pressuposição. Para tal, utiliza toda a produção da fala de três horas de entrevista e de testes específicos. Um caso perdeu o conteúdo proposicional da fala e a linguagem interna, típicos da afasia dinâmica severa. Os outros dois mostram instabilidade na compreensão e uso da deixis de tempo e lugar apenas nos testes, o que não ocorre em condições não artificiais. Estes achados sugerem acometimento da metalinguagem, com afetação de elementos têniporo-espaciais específicos, e é possível que haja uma graduação da perda dos vínculos do discurso com o contexto verbal e não verbal, cuja mediação é feita por relações pragmáticas, em lesões frontais.
SUMMARY
The author studies three patients with Broca aphasia characterized by the Boston Diagnostic Aphasia Examination, and following A.R. Luria's criterion on the use and comprehension of pragmatic elements of speech - deixis of time, person, place, discourse and social, implicatures of Grice, conventional, generalized and particularized and presupposition. For this, the author works on the development of three hours speech resulted from interviews and also uses specific tests. One of the patients lost the propositional content of speech and internal language, typical of severe dinamic aphasia. The other two showed instability in comprehension and use of time and place deixis only during the tests, not revealing this anomaly at non-artificial conditions. These findings suggest that metalanguage is upset with its specific temporo-spatial elements affected, and it is possible that there is a graduation in the loss of discourse linkage with verbal and nonverbal context in which mediation is made by pragmatic relation in frontal lesions.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Rua dos Andradas, 1727. sala 11 - 90020. Porto Alegre. RS - Brasil.
- 1. BEAUVOIS, M.F.; SAILLANT, B.; MEININGER, V. & LHERMITTE, F. - Bilateral tactile aphasia: a tacto-verbal dysfunction. Brain 101:381, 1978.
- 2. GOODGLASS, H. & KAPLAN, E. - Evaluación de la Afasia y de Transtornos Similares. Panamericana, Buenos Aires, 1974.
- 3. HECAEN, H. - Afasias y Apraxias. Paidós, Buenos Aires, 1977.
- 4. JAKOBSON, R. - Toward a linguistic classification of aphasic impairments. In: Selected Writings. Mouton, Paris, 1971, vol. 2, pg. 289.
- 5. LESSER, R. - Linguistic Investigations of Aphasia. Elsevier, New York, 1978.
- 6. LEVINSON, S.C. - Pragmatics. Cambridge Univ. Press, London, 1983.
- 7. LURIA, A.R. - Fundamentos de Neurolinguística, Toray-Masson, Barcelona, 1980.
- 8. VILLIERS, J.G. & VILLIERS, P.A. - Language Acquisition. Harvard Univ. Press, Cambridge, 1979.
- 9. WARRINGTON, E.K. & SHALLICE, T. - Category specific semantic impairments Brain 107:829, 1984.
Publication Dates
-
Publication in this collection
22 June 2011 -
Date of issue
Mar 1987
