Resumos
Foi observada queixa de dor orofaríngea em cinco pacientes, conscientes e bons informantes, durante realização de punção suboccipital lateral da cisterna magna para mielo-grafia e/ou coleta de liqüido cefalorraqueano. São revisadas as anastomoses dos nervos cranianos inferiores, com ênfase às relações do primeiro nervo ín.) cervical (Cl) com o gânglio cervical superior da cadeia simpática e com o n. acessório (n. XI), a convergência anatômica sensitiva no subnúcleo caudal do núcleo do tracto espinhal do n. trigêmeo e sua importância na cirurgia funcional da dor. É sugerido que a referência de dor faríngea durante a punção suboccipital lateral se deva a estimulação de fibras aferentes viscerais de Cl ou de ramos comunicantes cinzentos do gânglio cervical superior para Cl.
Oropharyngeal pain was referred by five fully conscious and collaborative patients during lateral suboccipital puncture (LSP) of the cisterna magna, performed for myelography and/or cerebrospinal fluid collection. The anastomotic connections between the lower cranial nerves, the sympathetic nerves and the upper cervical spinal nerves are reviewed, with emphasis on the relationship between the first cervical nerve (CI), the superior cervical ganglion of the sympathetic trunk, and the spinal accessory nerve (nerve XI), and their central connections. The authors conclude that pharyngeal pain during LSP is provoked by the stimulation of afferent visceral fibers of CI, or of the gray communicating branches of the superior cervical ganglion to CI.
Dor faríngea durante punção suboccipital lateral
Pharyngeal pain during: lateral suboccipital puncture
Sandro L. RossittiI; João Flávio M. AraújoI; A. Roberto ZuianiII; Roque J. BalboIII
IDepartamento de Neuro-Psiquiatria da Faculdade de Ciências Médicas da Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUCCAMP) e do Departamento de Neurocirurgia do Hospital Vera Cruz, Campinas: Médico Residente
IIDepartamento de Neuro-Psiquiatria da Faculdade de Ciências Médicas da Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUCCAMP) e do Departamento de Neurocirurgia do Hospital Vera Cruz, Campinas: Auxiliar de Ensino
IIIDepartamento de Neuro-Psiquiatria da Faculdade de Ciências Médicas da Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUCCAMP) e do Departamento de Neurocirurgia do Hospital Vera Cruz, Campinas: Professor Adjunto
RESUMO
Foi observada queixa de dor orofaríngea em cinco pacientes, conscientes e bons informantes, durante realização de punção suboccipital lateral da cisterna magna para mielo-grafia e/ou coleta de liqüido cefalorraqueano. São revisadas as anastomoses dos nervos cranianos inferiores, com ênfase às relações do primeiro nervo ín.) cervical (Cl) com o gânglio cervical superior da cadeia simpática e com o n. acessório (n. XI), a convergência anatômica sensitiva no subnúcleo caudal do núcleo do tracto espinhal do n. trigêmeo e sua importância na cirurgia funcional da dor. É sugerido que a referência de dor faríngea durante a punção suboccipital lateral se deva a estimulação de fibras aferentes viscerais de Cl ou de ramos comunicantes cinzentos do gânglio cervical superior para Cl.
SUMMARY
Oropharyngeal pain was referred by five fully conscious and collaborative patients during lateral suboccipital puncture (LSP) of the cisterna magna, performed for myelography and/or cerebrospinal fluid collection. The anastomotic connections between the lower cranial nerves, the sympathetic nerves and the upper cervical spinal nerves are reviewed, with emphasis on the relationship between the first cervical nerve (CI), the superior cervical ganglion of the sympathetic trunk, and the spinal accessory nerve (nerve XI), and their central connections. The authors conclude that pharyngeal pain during LSP is provoked by the stimulation of afferent visceral fibers of CI, or of the gray communicating branches of the superior cervical ganglion to CI.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Hospital Vera Cruz, Departamento de Neurocirurgia - Avenida Andrade Neves 402 - 13100 Campinas SP - Brasil.
- 1. Frazier CH - Atypical neuralgia: unsuccessful attempts to relieve patients by operations on the cervical sympathetic system. Arch Neurol Psychiat 19: 650, 1928.
- 2. Kerr FWL - Evidence for a peripheral etiology of trigeminal neuralgia. J Neurosurg 26: 168, 1967.
- 3. Kubik S - Comunicação pessoal. In Krayenbühl H: Special clinical features of tumors of the foramen magnum. Schweiz Arch Neurol Neurosurg Psychiat 112: 205, 1973.
- 4. Kunc Z - Treatment of essential neuralgia of the 9th nerve by selective tractotomy. J Neurosurg 23: 494, 1965.
- 5. Kunc Z - Significant factors pertaining the results of trigeminal tractotomy. In Hassler R, Walker AE (eds): Trigeminal Neuralgia: Pathogenesis and Pathophysiology. Thieme, Stuttgart, 1970, pg 90.
- 6. Mironov A - Laterale subokzipitale Punktion der Cisterna magna cerebellomedullaris. Neurochirurgia (Stuttgart) 24: 150, 1981.
- 7. Ouaknine G, Nathan H - Anastomotic connections between the eleventh nerve and the posterior root of the first cervical nerve in humans. J Neurosurg 38: 189, 1973.
- 8. Peet MM - The rôle of the sympathetic nervous system in painful diseases of the face. Arch Neurol Psychiat 22: 313, 1929.
- 9. Pick J - The Autonomic Nervous System: Morphological, Comparative, Clinical and Surgical Aspects. Lippincott, Philadelphia, 1970, pg 293.
- 10. Rossitti SL, Balbo RJ - Punção cervical lateral para mielografia e coleta de liqüido cefalorraqueano: nota técnica. Arq Neuro-Psiquiat (São Paulo) 46: 397, 1988.
- 11. Vlahovitch B, Fuentes JM, Choucair Y, Moreau P, Pascal M - Gestes complémentaires à l'operation de Sjoqvist dans les algies cancéreuses cervico-faciales. Neuro-Chirurgie 22: 503, 1976.
- 12. White JC, Sweet WH - Pain and the Neurosurgeon: A Forty-Year Experience. Thomas, Springfield, 1969, pg 306.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
06 Jun 2011 -
Data do Fascículo
Jun 1989
