Oftalmoplegia internuclear achado clínico inicial e único em endocardite bacteriana

Werneck, Antonio L. dos Santos; Gonçalves, Adrelírio J. Rios; Bezerra, José Marcelo

doi:10.1590/S0004-282X1990000100018

Resumos

Oftalmoplegia internuclear unilateral traduz-se por paralisia homolateral da adução ocular e nistagmo contralateral. As principais causas são a esclerose múltipla e a insuficiência vértebro-basilar. Apresentamos um caso secundário a endocardite bacteriana, em que este sinal iniciou o quadro e foi o único achado neurológico.

Unilateral internuclear ophthalmoplegia become manifest by homolateral paralysis of ocular adduction and contralateral nystagmus. Principal causes are multiple sclerosis and vertebro-basilar insufficiency. We report a case in which this signal appeared as the first clinical manifestation of bacterial endocarditis and turned up to be the only neurological finding.

Antonio L. dos Santos Werneck^I; Adrelírio J. Rios Gonçalves^II; José Marcelo Bezerra^I

^IMédico do SN - Trabalho do Serviço de Neurologia (SN) e do Serviço de Doenças Infecto-Parasitárias (SDIP) do Hospital dos Servidores do Estado do Rio de Janeiro (HSE-RJ)

^IIMédico Chefe do SDIP - Trabalho do Serviço de Neurologia (SN) e do Serviço de Doenças Infecto-Parasitárias (SDIP) do Hospital dos Servidores do Estado do Rio de Janeiro (HSE-RJ)

RESUMO

Oftalmoplegia internuclear unilateral traduz-se por paralisia homolateral da adução ocular e nistagmo contralateral. As principais causas são a esclerose múltipla e a insuficiência vértebro-basilar. Apresentamos um caso secundário a endocardite bacteriana, em que este sinal iniciou o quadro e foi o único achado neurológico.

SUMMARY

Unilateral internuclear ophthalmoplegia become manifest by homolateral paralysis of ocular adduction and contralateral nystagmus. Principal causes are multiple sclerosis and vertebro-basilar insufficiency. We report a case in which this signal appeared as the first clinical manifestation of bacterial endocarditis and turned up to be the only neurological finding.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Dr. Antonio L. dos Santos Werneck - Rua México 70 sala 902 - 20031 Rio de Janeiro RJ - Brasil

1. Alaiouanine T, Castaigne P, Lhermitte F - L'arterite cérebrale de la maladie d'Osler: des complications tardives. Sem Hop Paris 35:1160, 1959.
2. Biller J, Challa VR, Toole JF - Nonbacterial thrombotic endocarditis: a neurologic perspective of clinicopathologic considerations of 99 patients. Arch Neurol 39:95, 1982.
3. Carpenter MB, Strominger ML - The medial longitudinal fasciculus and disturbances of conjugate eye movements in the monkey. J Comp Neurol 125:41, 1965.
4. Chambers HF, Korzeniowski DM, Sande MA - Staphylococcus aureus endocarditis: clinical manifestations in addicts and nonaddicts. Medicine 62:170, 1983.
5. Harrison MJ, Hamton JR - Neurological presentation of bacterial endocarditis. Br Med J 2:148, 1967.
6. Pola J, Robinson D - An explanation of eye moviments seen in internuclear ophtalmoplegia. Arch Neurol 33:447, 1976.
7. Pruitt AA, Rubin RH, Karchmer AW, Duncan G-W - Neurologic complications of bacterial endocarditis. Medicine 57:329, 1978.
8. Rio GA, Torres MA - Endocardite infecciosa. Rev Bras Neurol 20:21, 1984.
9. Ross AT, DeMyer W - Isolated syndrome of the medial longitudinal fasciculus in man. Arch Neurol 15:203. 1966.
10. Silva LS, Rios GA - Alterações neurológicas na endocardite infecciosa: estudo de, 105 casos. Rev Bras Neurol 14:161, 1988.
11. Truex RC, Carpenter MB - Neuroanatomia Humana. Williams & Wilkins, Baltimore, 1943.

Oftalmoplegia internuclear achado clínico inicial e único em endocardite bacteriana

Internuclear ophthalmoplegia: Initial clinical and isolated neurological finding in bacterial endocarditis

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
25 Maio 2011
Data do Fascículo
Mar 1990

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. Alaiouanine T, Castaigne P, Lhermitte F - L'arterite cérebrale de la maladie d'Osler: des complications tardives. Sem Hop Paris 35:1160, 1959.

[2] 2. Biller J, Challa VR, Toole JF - Nonbacterial thrombotic endocarditis: a neurologic perspective of clinicopathologic considerations of 99 patients. Arch Neurol 39:95, 1982.

[3] 3. Carpenter MB, Strominger ML - The medial longitudinal fasciculus and disturbances of conjugate eye movements in the monkey. J Comp Neurol 125:41, 1965.

[4] 4. Chambers HF, Korzeniowski DM, Sande MA - Staphylococcus aureus endocarditis: clinical manifestations in addicts and nonaddicts. Medicine 62:170, 1983.

[5] 5. Harrison MJ, Hamton JR - Neurological presentation of bacterial endocarditis. Br Med J 2:148, 1967.

[6] 6. Pola J, Robinson D - An explanation of eye moviments seen in internuclear ophtalmoplegia. Arch Neurol 33:447, 1976.

[7] 7. Pruitt AA, Rubin RH, Karchmer AW, Duncan G-W - Neurologic complications of bacterial endocarditis. Medicine 57:329, 1978.

[8] 8. Rio GA, Torres MA - Endocardite infecciosa. Rev Bras Neurol 20:21, 1984.

[9] 9. Ross AT, DeMyer W - Isolated syndrome of the medial longitudinal fasciculus in man. Arch Neurol 15:203. 1966.

[10] 10. Silva LS, Rios GA - Alterações neurológicas na endocardite infecciosa: estudo de, 105 casos. Rev Bras Neurol 14:161, 1988.

[11] 11. Truex RC, Carpenter MB - Neuroanatomia Humana. Williams & Wilkins, Baltimore, 1943.