Resumos
Metástases de carcinoma prostético para o cérebro são raras. Sua localização durai ou subdural pode apresentar aspecto de meningiomas, em pacientes do sexo masculino de idade avançada. Os autores relatam o caso de um paciente no qual os achados tomográficos e angiográficos eram sugestivos meningioma, mas em que o exame histopatológico revelou se tratar de metástase de câncer prostático. Embora as manifestações clínicas e as alterações radiológicas dos meningiomas sejam bem características, uma série de lesões outras podem mimetizá-las e, entre elas, metástases de tumores prostéticos. A tomografia computadorizada do encéfalo dessas lesões pode evidenciar áreas hiperdensas e captantes de contraste. A angiografia cerebral pode mostrar nutrição tumoral por ramos da artéria carótida externa e aparecimento de «blush». A literatura a respeito desta patologia é revisada e resumida no presente artigo.
próstata; câncer; metástase craniana; meningioma
The clinical aspects of the meningiomas are well described. However, there is an important number of reports on a variety of other lesions simulating meningioma, including the prostate cancer. The authors describe one additional patient with prostate cancer who at presentation had clinical and radiographic signs suggesting meningioma. The literature on the subject is reviewed and summarized.
prostate; cancer; cranial metastasis; meningioma
Mestástase cerebral de carcinoma prostático simulando meningioma: relato de caso
Cranial metastasis from prostate cancer simulating meningioma: case report
Mauro A. OliveiraI; João F.M. AraujoI; Roque J. BalboII
IProfessor Assistente e Neurocirurgião do HVC. Departamento de Neuro-Psiquiatria da Faculdade de Ciências Médicas da Pontifícia Universidade Católica de Campinas e Departamento de Neurocirurgia do Hospital Vera Cruz, Campinas
IIProfessor Adjunto e Diretor do Departamento de Neurocirurgia do HVC. Departamento de Neuro-Psiquiatria da Faculdade de Ciências Médicas da Pontifícia Universidade Católica de Campinas e Departamento de Neurocirurgia do Hospital Vera Cruz, Campinas
RESUMO
Metástases de carcinoma prostético para o cérebro são raras. Sua localização durai ou subdural pode apresentar aspecto de meningiomas, em pacientes do sexo masculino de idade avançada. Os autores relatam o caso de um paciente no qual os achados tomográficos e angiográficos eram sugestivos meningioma, mas em que o exame histopatológico revelou se tratar de metástase de câncer prostático. Embora as manifestações clínicas e as alterações radiológicas dos meningiomas sejam bem características, uma série de lesões outras podem mimetizá-las e, entre elas, metástases de tumores prostéticos. A tomografia computadorizada do encéfalo dessas lesões pode evidenciar áreas hiperdensas e captantes de contraste. A angiografia cerebral pode mostrar nutrição tumoral por ramos da artéria carótida externa e aparecimento de «blush». A literatura a respeito desta patologia é revisada e resumida no presente artigo.
Palavras-chave: próstata, câncer, metástase craniana, meningioma.
SUMMARY
The clinical aspects of the meningiomas are well described. However, there is an important number of reports on a variety of other lesions simulating meningioma, including the prostate cancer. The authors describe one additional patient with prostate cancer who at presentation had clinical and radiographic signs suggesting meningioma. The literature on the subject is reviewed and summarized.
Key words: prostate, cancer, cranial metastasis, meningioma.
Full text available only in PDF format.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Aceite: 29-outubro-1992.
Dr. Mauro A. Oliveira Departamento de Neurocirurgia, Hospital Vera Cruz Av. Andrade Neves 402 13013-160 Campinas SP Brasil.
Trabalho apresentado na sessão de posters do IV Congresso da Academia Brasileira de Neurocirurgia (Guarujá, 19 a 24-novembro-1991).
- 1. Berstein RA, Grumet KA, Wetzel N. Metastasis of prostatic carcinoma to intracranial meningioma. J Neurosurg 1983, 58:774-777.
- 2. Burbrige B, Stanley PK. Computed tomographic evaluation of intracranial metastases from carcinoma of the prostate. J Can Assoc Radiol 1989, 40:234-237.
- 3. Chen CLY, Greenberg J, Hoover LA. Prostatic adenocarcinoma metastatic to chronic subdural haematoma membranes. J Neurosurg 1988, 65:642-644.
- 4. Demierre B, Berney J. Metástases intracrâniennes du cancer de la prostate. Neuro-chirurgie 1983, 29:143-149.
- 5. Kwe IL, Nakada T, St John JN. Triple fossa metastasis of prostate cancer. Neurosurgery 1983, 13:584-586.
- 6. Lippman SM, Buzaide AC, Iacomo RP, Steinbronn DV, Stanisic TH, Remmels MA, Yang PJ, Garewal HS, Ahmann FR. Cranial metastases from prostatic cancer simulating meningioma: report of two cases and review of the literature. Neurosurgery 1986, 19:820-823.
- 7. Ranson DT, Dipanoli RP, Richardson RL. Cranial nerve lesions due to base of skull metastases in prostatic carcinoma. Cancer 1990, 65:586-589.
- 8. Siqueira MG, Novaes V. Tumores intracranianos. Porto Alegre: Missau, 1982. p 339-442.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
19 Jan 2011 -
Data do Fascículo
Jun 1993
